Hoppe-Seyler, Felix: Az élet- és kórvegytani elemzés kézikönyve - A Magyar Orvosi Könyvkiadó Társulat Könyvtára 29. (Budapest, 1876)
I. Szakasz. Vegyi műeljárás, a készülékek használata - 2. Mérések
12 Súly mér és. lökésektől, por, élegítő gázok és vízgőz behatása elől, zárlatát óvatosan nyissuk s zárjuk el. A mérleg mindig zárt állásban tartandó, kivévén egyedül a mérés egyes próbáit. Zárlatának soha sem szabad akkor nyitva lenni, midőn a mérendő tárgyat vagy a súlyokat rakjuk reá. A finom vegyi mérlegek mindig üvegszekrényben tartatnak, mérésnél a mérleg mellső ajtaját, ha csak lehet, nem kell kinyitni, az oldalsókat is csak ha a mérleg zárva van. Az edények, melyekben a tárgyakat mérjük, lehetőleg könnyük legyenek és a mérleg összes terhelése lehetőleg ne közelítse meg a megengedhető legnagyobb megterhelést (közönségesen 100 egész 200 gm.); ha pedig az nem kerülhető el, akkor a zárlatot különös óvatosan és csak rövid időre nyissuk meg. A súlyokat csakis csipeszszel szabad megfogni és odább tenni, sohasem ujjal. Czélszerü a súlyokat mindig ugyanazon (jobb) a mérendő anyagot pedig a másik (bal) csészére tenni. A mérés befejezése után az anyag súlyát először is a súly szekrényből hiányzó sulyok összeadása által határozzuk meg, azután ellenőrizzük e meghatározást, midőn óvatosan leszedjük a súlyokat a csészéről és visszarakjuk a szekrénybe. A terhelésnek, különösen ha az egyoldali, sohasem szabad a mérlegen hosszabb ideig állni. Az edényeket mérés előtt gondosan meg kell szárítni, de csak teljes lehűlés után mérlegelhetők. Forró tárgyak, az oldalaikon megmelegedett légáramlat fölemelkedése által könnyebbnek tűnnek föl, mint a minők. Illékony anyagok, ide tartoznak a vizet tartalmazók is, valamint a megszárított vízvonzó anyagok csakis zárt edényekben mérhetők (v. ö. 7. §.). Nagyobb terheket legpontosabban jó tizedes mérlegen mérlegelünk. E czélra különösen a ScHOENEMANN-féle mérlegek ajánlhatók. Ha a lehető legnagyobb pontosságot kívánjuk rajta elérni, a közvetett mérés elve szerint mérünk, melj'et az igen pontos mérlegelésnél a finom vegyi mérlegeken is gyakran használunk; ekkor először lemérjük a mérendő tárgyat, ezután a mérleg zárása után eltávolítjuk azt, és súlyokat rakunk helyére, mindaddig, mig a két csésze egyensúlyba jön.