Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Ötödik szakasz. A' nemzö tagoknak nyavalyáiról

i()2 í, Réfz, V. Szakafz.

három lót nehézségű tifeta eleven kénesöt tévén, ezt mosárban mind addig jól Öfzve kell a’ hájjal keverni, valamig a háj ha- mu-fzinüvé nem léfzen, 5s az eleven-kéne- so benne többé ineg-nem láttatik, ekkor ofztán két három bors fzemni kámfort-is és egynéhány tsep levendula olajt-is lehet hozzá tenni: Ebből az Irból tehát minden napon regvei annyit, a’ mennyi egy fél üres dió héjába férhet, kennyen-fel a beteg, vagy kenetteffen-fel a’ lába bokájára, ennyit két térdére, ’s térd-hajláfaira, ennyit a’ keze feje hajlására kórös-környül; ezen meg-kent réfzeket, borittsa-bé fzi- tató, vagy itató papiroffal, a’ papiroít pedig koffe körül valami ruhával vagy rongyai; de eft ve mikor le-fekfzik, tsak a térdeit, és könyökeit illyen formában kene- geffe avagy keneteffe, ’s úgy, mint mondám, bé-köteffe; eképpen tselekedvén naponként, negyed napra a’ fzáj’ ínyei, és a’ mondo- lák fel-dagadozni kezdenek, fogait, ’s fejét fájlalni kezdi, melly változáfokkal egy?'tt a’ fok vaftag sürü nyálnak fzájából vah ki-folyáfa kezdetit véfzi, és az na- por/tcént való illy kenés alatt tizenharmad napig éjjel nappal bőven folydogál, úgy

hogy