Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Ötödik szakasz. A' nemzö tagoknak nyavalyáiról

ló eleven-kénesöt, miképpen kellefsék meg- kéfzitteni; ’s mitsoda móddá] azt fel-ken* ni, ezen írásbeli tanátslásiinnak Olvafoját ha ez egy úttal meg-tanittom, annál ked- veffebben véfzi, tudom. Az nyál-folyás meg-indittására el-fzánt, ’s rendelt nyomorult Ember azért, hogy alkalmatoífabbá váljék az eleven-kénesö bé·vételére, ’s ennek munkálkodáfa-is ne akadályoztafsék , fe pedig a’ bé-vett kénesö valami-féle ártalmat ne okozzék: tehát mindeneknek előtte az ekképpen orvofolandó Személy még jó erejében légyen, mert a’ ki már lábára fe állhat, kinek tagjai refzketnek, ’s inai húzódnak, mind az erre nem alkalmatos. Az izmos böv vérü Személyen azért elöfzör eret vágván, ’s azt meg- purgálván alá felé, ezután pedig nyoltz ’s tiz napokig, naponként tifzta lágy meleg vízbe egy két ízben meg-ferefztvén (melly efféle előre való kérzületeket ugyan Sydenham Doktor el-maradhatoknak - is gondolja.) úgy ofztán a’ kenéshez fogni fzükséges: az erre való kenő Irat pt1 iig kell kéfzitteni igy: Hat lót fris sótí an difzno háj közzé, kevés terpentinával mt g- egyelitett, és ízattyánon által nyomatott

háNemző Tagoknak Nyavalyáiról. 191