Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-08-16 / 66. szám
4 oldal KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE augusztus 16 Irta: szálkái Balogh Erzsébet Folytatás 18 A tüzet gyorsan eloltották, A vizsgálat rövidesen megállapi* tóttá, hogy a szerencsétlenséget Duc» kois könnyelműsége idézte elő. Sze» rencse, hogy nagyobb baj nem tör» tént és a robbanás több áldozatot nem követelt. Ezalatt a Szent=Denis kórházban a szolgálattevő orvos megállapította, hogy a beszállított nő nem a robbanás következtében lett eszméletlen, hanem méreg hatása alatt áll. Egyik injekciót a másik után adta be, úgy hogy eredményeként a fiatal nő fei» nyitotta szemeit. — Hol vagyok? — kérdezte bá» gyadtan. — Kórházban. — Hogyan és miért kerültem ide? — Azt magának jobban kell tudnia — vvlt az orvos rövid és hatá» rozott válasza. A fiatal nő fejéhez kapott. — Lüktet az agyam. Nem emlék» szem semmire, ügy érzem, hogy re« pülök. Erre újra elvesztette az eszme» letét. Másnap reggelre eszméletre tért. Sírva kérte magához az orvost. — Doktor ur — kérdezte — meghalok vagy életben maradok ? — Természetes, hogy megment» jük az életnek. — De én nem akarok élni! — Nyugodjon meg. Hamarosan minden rendbe jön. — Téved, doktor ur! Az én éle» lem már véglegesen elromlott. Nincs értelme, hogy küzdjek. — Az életnek mindig van értei» telme — jegyezte meg az orvos. — Csak meg kell teremtenünk az élet» célt. Nincs olyan bűnös, aki bűnbo» csánatot ne nyerne. A bűnök utjá» ról a munka útjára kell ezért lép« nie. Dolgozzon, küzdjön az elesette» kért, — hogy saját magát is felse« gitse. A fiatlal nő arcát kezébe rejtette, majd zokogásban tört ki. — Elakartam dobni életemet, hogy jóvátegyem bűnömet. Az orvos jóságos hangon közbevágott. — Bűn elkövetése által nem tehe« tünk jóvá bűnt. Az öngyilkosság pedig bűn. Vétkeinkért a földi élet» ben kell meglakolnunk és megszen« vednünk, hogy azután megjavuljunk. A fiatal nő csodálkozó szemmel nézett az orvosra. — Úgy beszél mintha a lelkek gyógyításával foglalkozna. — Mi orvosok, - volt a válasz — a testen keresztül a lelkeket erő» sitjük. Teszem ezt én különösen azért, mert szent meggyőződésem, hogy csak akkor gyógyulhat a test, ha ahhoz a lélek is hozzájárul. Rövid szünet állott be. A fiatal nő merően nézte az orvos arcát. Majd halk hangon megjegyezte: — A szállodámban öngyilkossá» gom előtt levelet Írtam. Tudja meg továbbitoták»e azt? Az orvos rögtön megadta a fele» letet. — Nem hinném, hogy alkalmuk lehetett volna, mert a tűz nagy mértékben pusztított a szobában. De nincs kizárva, hogy a levél megmaradt. Majd érdeklődöm a szállodában. Mikor a fiatal nő egyedül maradt, szomorúan megjegyezte. — A sors úgy látszik nem akar» ja, hogy a másvilágra költözzem. Michael Olga megnyugodott. Türelemmel várta, mit hoz számára a holnap. * * * Donald mérnök annak ellenére, hogy csendes természetű volt, iáé» gesen várta Davis jelentését. Gyak= ran felhívta telefonon. A válasz min* dig az volt: embereim szorgalmasan nyomoznak, a keresett nő nyomára azonban nem bukkantak. Ilyen lelki hangulatban érkezett meg Michael Olga levele. Donald a levél elolvasása után Davishoz rohant. — Megtaláltam! — kiáltotta. — Kit ? — kérdezte a detektív. — Michael Olgát. — Nagyon jó, akkor tovább nem kell kutatnom. Az ügy befejeződött. — Épen ellenkevőleg. — volt Donald válasza. — A szerencsétlen nő őrülséget tervez. Sürgősen fel kell keresnünk abban a szállodában, amelynek cimét a borítékon találjuk. (Folytatjuk.) Magánhirdetésetc j Jó igáskocsi eladó özv. Farkas Sán- j dóménál Felsőszállás 97 sz. alatt. Felsőszálláson Dózsa Balázs elad , kalodai fát, teknőnek, vagy talicskának alkalmas. Értekezni Vári u. 2 sz. alatt. Jókai u. 36 sz. lakóház eladó. Értekezhetni Kisfaludy u. 88 sz. alatt. Üzlethelyiség kiadó, piactéren. Cim a kiadóhivatalban. Eladó Felsőöregszőlőkben 1 hold jókarban lévő fiatal szőlő gyümölcsfákkal és veteményesfölddel. Érdeklődni özv. Bucsi Gábornénál Óvoda u., vagy Háza Dezső kereskedőnél, Szegedi ut. Két ágyas különbejáratu bútorozott szoba, esetleg konyha használattal azon-, nal kiadó. Eötvös u. 8 sz. (Fényképész udvarban.) FÄHKÄS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,őrát és ékszert pontosan javít. A Jégüzem és Hűtőház Kft. megkezdte az ártézi vízből készülő jég gyártását. Átvehető a gyár telepén kicsinyben is a kora reggeli órákban, táblánként (12.5 kg.) 50 filléres árban. Nagyobb tételnél árengedmény! Okleveles tanítónő tanulókat vállal. Értekezni lehet Árpád u. 31 sz. alatt. 220 hold birkalegelő 120—140 birka számára, megfelelő birkaszinnel és juhászlakással, Dömötörtől egy évre bérbeadó. Bővebbet Inoka-puszta 18 sz. a3,att a Zsivkovics tanyán. Független, biztos megélhetést biztosit az Angora nyúl tenyésztés. Tenyészállatokat beszerezhet az Első halasi An- góra nyuitenyészetben Székely u. 23, Hirschler Herman kereskedő házában. Boroshordókat régi árban, olcsón elad: Gärtner, Budapest, Dohány u. 77. Kötő u. 15 sz. lakóház eladó. Érdeklődni Katona u. 2 sz. alatt. Eladó a Halasi Villamosági Bt. telepén kettőskőjáratu őrlő berendezés. Kreizler-féle gyárban készült 36-os kövekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas alapon, hozzávaló két drb. felvonó garattal és lezsákoló paddal. öt szobás lakóház (Bibó ház) mellék- épületekkel, egy kát. hold telekkai eladó. Értekezni lehet Szent György-tér 2 szám alatt. Favágót keresnek Nefelejts u. 6 sz. Egy és egynegyed hold szántó eladó kötönyi útban, Dér kúton innen. Cim a kiadóhivatalban. Sóstó közelében 15 kát. holdas tanyásbirtok eladó. Értekezni lehet Szent György-tér 2 szám alatt. Eladó Gőböljárás pusztán, vasútállomás és műút mellett fekvő 112 kát. holdas tanyásbirtok kisebb részletekben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ügyvéd Dohány u. 3 sz. Családi sarokház, melléképülettel, gyümölcsöskerttel eladó 7500 pengőért VII. kér. Munkács u. 4 sz. Érdeklődni levélben Kocsis Sándornál ; Budapest,; IX. Soroksári u. 84 sz. Vitéz u. 3 sz. uj lakóház és szegedi ut 20 kilométernél 43 hold tanyásbirtok eladó. Érdeklődni lehet j Sándor városgazdánál. GUMITALPÚ TORNACIPŐK, női j szandalettek, piros és barna varrott j szandálok, női és férfi cipők, férfi i varrott szandálok, Női KÉNYELMES j EBELASZTIN CIPŐK, gyermek félci- ! pők, kényelmes komódcipők, gumi női félcipők, babacipők, nyári fonott cipők, erős női és férfi strapa SZANDÁLOK, harisnyák, gyermekzoknik LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SPITZER BÉLA CIPŐARUÜZLETÉBEN, a Városházával szemben. 50 év óta fennálló jó forgalmú fűszer és vegyeskereskedés italméréssel, a j város központjától 5 percnyire, köz- ! intézmény közvetlen közelében, áruval j és teljes felszereléssel, családi okok ! miatt azonnal átadó. Cim a kiadóhivatalban. Felkérem a n. é. közönséget, hogy bőrkabátfestést, subajavdtást lehetőleg még most végeztesse el, mert később munka torlódás miatt nem tudjuk időben elvégezni. Tisztelettel Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19 sz. Szabást, varrást, gépirást tanulni vágyó leányok felvétetnek Szondi u. 1 sz. alatt. Nyers barnaszén kátrány kapható a Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj épületeknél a faanyag, tetőcserép, fazsindely és nád telítésére, vízhatlanná tételéi i, régi épületeknél a faalkatrészek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasrészek rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb faalkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telítésére. Ez a kátrány a peronoszpora legnagyobb ellensége és a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli. Eladó Enesztőn 73 holdas birtokból 10 hold Kis Lajos, vagy Brecska Mihály szomszédságában. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál özv. Molnár Istvánnénál Félegyházán, Battyányi u. 24 sz. alatt. Csinosan bútorozott szoba, előszobával és fürdőszobával szept. 1-ére kiadó. Vihar u. 6 sz. Ugyanott két különbejáratu bútorozott szoba szintén kiadó szept. 1-ére. HALASI KERESKEDELMI BANK R. T. Takarék« és folyószámla betétet kedvező kamattal gyüm ölcsö ztet Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. FogtallcozAk mindenfele i banküzGeflel. Aug 15-én délután fé(l 5 és 5 óra között a postahivatal előszobájában a pádon maradt egy fekete bőr, villám- záros uj női pénztárca 125 pengő tartalommal. A tulajdonos kéri a megtalálót, akit megfigyeltek, hogy a tárcát a rendőrségre, vagy a lap kiadóhivatalé ba jutalom ellenében adja be. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI Felhívja a javadalmi hivatal mindazon bortermelőket, akik ,az elfogyasztott bor után esedékes borfogyasztási adót még nem fizették be, hogy szüreti bárcájukat leszámolás végett a javadalmi hivatalban, haladéktalanul jelenjenek még és a mutatkozó hiányt azonnal fizessék be. Vármegyei Alispán 45.362 kig. 1940. számú határozatával (Árvay Lajos, Hegyes Ferenc és társai kiskunhalasi lakosok kérelmére a Kiskunfélegyháza— Kiskunhalasi vasútvonal 289 szelvényében levő csőáteresz átépítése iránti kérelme tárgyában helyszíni eljárás megtartását rendelte el. A helyszíni tárgyalás vezetésével dr Bay István tb. szolga- bírót bízta meg. A helyszíni tárgyalási idejéül 1940. augusztus 28 napján d. e. fél 11 órája, összejöveteli helyéül Kiskunhalas Máv. állomás felvételi irodája van kijelölve. A kiskunhalasi kin járásbíróság, mini telekkönyvi hatóságtól. 2859/940. tk. síz. A.rverési hirdetményi kivonat. Országos Falusi Kislákásépitő Szövetkezet végrehajtatónak Bagó Gergely végrehajtást szenvedő elleni végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881: LX. te. 144. 146. 147. §-ai értelmében- elrendeli, a végrehajtási árverést 1149 P 75 fillér tőkekövetelés és ennek 1929. november 1 napjától járó 4 százalék kamata és 8 százalék késedelmi kamata behajtása végett a kiskunhalasi kiP. járásbíróság területén lévő, Kiskunhalas- m. városban fekvő és a kiskunhalasi 11440. sz. tkvi betétben К I. 1—2. sorsz. 26372/137, 26372/138. hrsz. 78 n. öl lakház és udvar, 154 n. öl kert a Beltelekben Bagó Gergely' nevén áljó esaládibirtok ingatlanra 1427. P kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatali« helyiségében régi járásbirósági épület Fő u. 1 sz. bal,ra I. ajtó megtartására 1940. é|VÍ szeptember hó 17 napjának délelőtt 9 óráját tűzi ki s az árverést feltételeket az 1881: LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső-ingatlant a kikiáltási ár félénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. Bánatpénzt a kikiáltási ár 10 százaléka, melyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Kiskunhalas, 1940. április 29 napján. Dr Ku-kányi Béla s. k. kir. járásbirő., A kiadmány hiteléül: Vinkler s. k. díjnak. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS zom krem szepió, májíolt, pattanas és mindenfele arctisztátlanság ellen. Üdít, szépit, fiatalit. Kapható HáCZ iánOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takaréképület. ____________________ Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat nyomdájában, Molnár-u.2.