Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-08-20 / 67. szám
1940 augusztus 19 hétfő XL. évfolyam, 67. szám Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben .......' 12 P — Vidékre ....... 16 P EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Alapította: PRÄGER FERENC Szerkesztőség. Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében Magánhlrdeíések HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpa- pirókra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztél. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT. Pesti varróné olcsón házakhoz megy, angol, francia felsőruha, férfi és női fehérnemű, ágynemű lés mindenféle ala- kitási munkákra. Cim: Gimnázium u. 5 sz. Jerovszki .Jenőné. Szegedi müut 3 km-nél a Kriszháber! féle birtok parcellázva eladó. Ezenkívül sok alkalmi eladás. Kocsány mérnök mérnöki és ingatlanforgalmi irodája. Eladó Gőböljárás pusztán, vasútállomás és műút mellett fekvő 112 kát. holdas tanyásbirtok kisebb részletekben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ügyvéd Dohány u. 3 sz. Géptörülő rongyot vesz lapunk nyomdája. Csinosan bútorozott szoba, előszobával és fürdőszobával szept. 1-ére kiadó. Vihar u. 6 sz. Ugyanott két külön- bejáratu bútorozott szoba szintén kiadó szept. 1-ére. Favágót keresnek Nefelejts u. 6 sz. Ugyanott trágya - van eladó. Nyugdíjas keres kiadó 2—3 szobás kertes házat. Címeket a kiadóba kérnek. Diákokat teljes ellátásra vállalok állandó német társalgás. Cim Kárpát u. 20 sz. Házat keresek megvételre melyben 3—4 szebb szoba van. Uj ház előnyben. Cim a kiadóhivatalban. Kétszemélyes sezlon, fehér szekrény, karosszékek, asztal, tükrösfogas éjjeliszekrények eladók. Kossuth u. 17 sz. Eladó a Halasi Villamosági Rt. telepén kettőskőjáratu őrlő berendezés. Kreizler-féle gyárban készült 36-os kövekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas alapon, hozzávaló két drb. felvonó garattal és lezsákoló paddal. Szoba-konyhás kis házat keresnek megvételre a városban. Bővebbet Kossuth u. 27 sz. alatt. Berki Antal felsööregszölőkben 29 sz. 4 kát. hold szőlő, gyümölcsös és szántóból álló tanyásbirtokát 2 házzal eladja. Tudakozódhatni a helyszínén. Családi sarokház, melléképülettel, gyümölcsöskerttel eladó 7500 pengőért VII. kér. Munkács u. 4 sz. Érdeklődni levélben Kqcsis Sándornál 1 Budapest, IX. Soroksári u. 84 sz. FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz .órát és ékszert pontosan javít. Vitéz u. 3 sz. uj lakóház és sze- i gedi ut 20 kilométernél 43 hold ta- 1 nyásbirtok eladó. Érdeklődni lehet j Sándor városgazdánál. GUMITALPÚ TORNACIPŐK, női 50 év óta fennálló jó forgalmú fűszer j és vegyeskereskedés italméréssel, a j város központjától 5 percnyire, köz- j intézmény közvetlen közelében, áruval j és teljes felszereléssel, családi okok , miatt azonnal átadó. Cim a kiadóhiva- j taiban. Egy és egynegyed hold szántó el- j adó kötönyi útban, Dér kúton innen. | Cim a kiadóhivatalban. Két ágyas különbejáratu bútorozott j szoba, esetleg konyha használattal azon- j nal kiadó. Eötvös u. 8 sz. (Fényképész i udvarban.) j Orbán Sándor balotai tanyájára j feles baromfikertészt Dömötörre felfogad. Tudakozódhatni Balotán 277 j sz. alatt, vagy Alsónádor u. 7 sz. : alatt. Baranyi Gábor befogni való süldőket elad. Értekezhetni fehértói bir- | tokán. Egy vagy két szobás lakást ke- ! .resek szeptember elsejére. Cim a kiadóhivatalban. Szécsényi u. 93 szám alatt 3 ágy j és puhafaszekrény eladó. Darányi József egy családos ba- j romfikertészt gulyásnak való fiával j Dömötörre felfogad. Tudakozódhat- i ni Fehértó pusztán 18 sz. alatt. Eladó Enesztőn 73 holdas birtokból j 10 hold Kis Lajos, vagy Breeska Mi- j hály szomszédságában. Érdeklődni lehet j a tulajdonosnál özv. Molnár Istvánnénál ! Félegyházán, Battyányi u. 24 sz. alatt. szandalettek, piros és barna varrott, szandálok, női és férfi cipők, férfi varrott szandálok, NŐI KÉNYELMES EBELASZTIN CIPŐK, gyermek félcipők, kényelmes komódcipők, gumi női félcipők, babacipők, nyári fonott cipők, erős női és férfi strapa SZANDÁLOK, harisnyák, gyermekzoknik LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SPITZER ■ BÉLA CIPŐARUÜZLETÉBEN, a Vá- ! rosházával szemben. Felkérem a n. é. közönséget, hogy börkabátfestést, subajavitást lehetőleg még most végeztesse el, mert később munka torlódás miatt nem tudjuk időben elvégezni. Tisztelettel Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19 sz. Szabást, varrást, gépírást tanulni vágyó leányok felvétetnek Szondi u. 1 sz. alatt. Nyers barnaszén kátrány kapható a Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj épületeknél a faanyag, tetőcserép, fazsindely és nád telítésére, vízhatlanná tételé* i, régi épületeknél a faalkatrészek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasrészek rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb fa- alkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telítésére. Ez a kátrány a peronoszpora legnagyobb ellensége és a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli. »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY *Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben. — i A Jégüzem és Hütőház Kft. megkezdte az ártézi vízből készülő jég gyártását. Átvehető a gyár telepén kicsinyben is a kora reggeli órákban, táblánként (12.5 kg.) 50 filléres árban. Nagyobb tételnél árengedmény! Üzlethelyiség kiadó, piactéren. Cim a j kiadóhivatalban. I I Eladó Felsőöregszőlőkben 1 hold jó- ; karban lévő fiatal szőlő gyümölcsfákkal 1 és veteményesfölddel. Érdeklődni özv. Bucsi Gáboménál Óvoda u., vagy Hóza Dezső kereskedőnél, Szegedi ut. Független, biztos megélhetést biztosit az Angora nyúl tenyésztés. Tenyészál- ! latokat beszerezhet az Első halasi An- J góra nyulienyészetben Székely u. 23, ! Hirschler Herman kereskedő házában, i Boroshordókat régi árban, olcsón el- ; ad: Gärtner, Budapest, Dohány u. 77. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI Kiskunhalas m. város hatósága ia pénzügyi hatóságoknak a helyzetre is i figyelemmel az (adófizetések fokozására ; vonatkozó erélyes (és szigorú intézkedő- ! sei folytán felhívja az adófizető lakos- \ ságot arra, hogy adófizető kötelessé- güknek a nehéz viszonyok ellenére is ! tegyenek eleget s ezzel hazafias köte- I lességüket is (teljesítsék. A vízkárok ( folytán elrendelendő •. adőtörlések a rendkívüli nagyszámú t bejelentések! | folytán technikai okokból a folyó év- j ben előreláthatólag 4 keresztülvezetve j már nem lesznek, igy a közadók Ja már kikézbesitett adóivekben feltünte- j Folytatják a magyar-román tárgyalásokat Bukarest, augusztus 19. Az Orient-Radió jelenti: Attól az óhajtól vezéreltetve, hogy békés rendezésre jussanak azok a kérdések, amelyek Romániát szomszédaitól elválaszthatnák és. abban a reményben, hogy a világnak ebben a részében valamennyi nép együttélésére és békés együttműködésére alapított uj politika legyen megteremthető, — Románia elhatározta, hogy tárgyalásokat kezd Bulgáriával. A tanácskozások aug. 19-én, a délelőtt folyamán Craiovában a királyi udvartartás palotájában kezdődnek meg. Bulgária első delegátusa Pome- nov meghatalmazott miniszter, Románia első delegátusa Cretzianu Sándor meghatalmazott miniszter, volt külügyi államtitkár lesz. A bolgár küldöttség hétfőn 8 órakor érkezik Calafatba és különvonaton megy Craiovába, A román küldöttség vasárnap este elutazott. (MTI.) Pop Valér átadta a román javaslatot (Magyar Távirati Iroda.) A magyar és a román delegáció hétfőn délelőtt 10 órakor újból összeült. Pop Valér, a román delegáció vezetője, ismertette a román álláspontot és átadta a román javaslatot. Hóry András, a magyar delegáció vezetője, átvette a javaslatot és a magyar delegáció azt megvizsgálja. Az ülést féltizenegy óra után felfügtett összegben (fizetendők be. Esedékessé vált Julius lén a folyó harmadik) j évnegyedi adó (is, s az augusztus 16-ig j kamatmentesen befizetendő. Azok ellen j a hátralékosok ellen, akik fizetési kö- j telezettségeiknek ezen (időpontig nem ; tesznek eleget, házról-házra járva, sze- j mélyválogatás nélkül (kénytelen a ható- ! ság a legszigorúbb behajtási eljárást le- j folytatni, amely a nemfizetőknek csak j gesztették és délután öt órakor folytatják. A magyar delegáció Bárdossy László bukaresti követtel együtt visszatért a Zsófia hajóra. ‘ Coring lapja a magyar követelésekről Zaklatást s uj költséget jelent. Azokban az esetekben, (ahol megállapítható, hogy; a fizetési (készség hiánya az oka a hát- ralék mutatkozásának, a hatóság a zálogtárgyaknak a foglalás során, árverés kitűzés (nélkül azonnali beszállításáról kénytelen gondoskodni a behajtási eredmény javítása céljából. Figyelmezteti a hatóság az adófizető lakosságot, hogy ,a foglalást megelőzőleg Írásbeli intést senkinek sem küldenek ki. Azok az adózók, akik folyó adótartozásaikat november ,15 előtt befizetik, 2 , százalékos kamattérítést, azok pedig, akik még esedékessé nem vált, a következő évnegyedben fizetendő adótartozást előre ^kifizetik, 6 százalékos kamattérítést i_ kapnak s ezek az összegek a , befizetés alkalmával azonnal elszámolást nyernek. 1 Berlin, augusztus 19. (Magyar Távirati Iroda) A német lapok bukaresti és budapesti jelentésekben beszámolnak a Magyarország és Románia közötti tárgyalásokról, tartózkodnak azonban minden megjegyzéstől. Az esseni «Nationalzeitung» tájékozott körökből úgy értesül, hogy Turnu-Sverinben a román küldöttnek átnyújtott magyar követelések nagy területek visszacsatolását tervezik. A «Frankfurter Zeitung» «Zsófia Ahoi» című cikkében foglalkozik a jó öreg «Zsófia» sétahajó fontos politikai küldetéseivel. A lap kiemeli, hogy a hajó már megszokta fedélzetén a politikai személyiségeket. IL Vilmos, amikor a világháborúban szövetségeseit meglátogatta, a «Zsófia» deszkapadlóin állt.
