Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)

1940-06-25 / 51. szám

1940 junius 25 kedd

XL. évfolyam. 51. szám

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ...... 12 P — Vidékre ...... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhirdeíések

HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR,

Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósit kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyflmölcsöztet. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

Katona Károly felsőzsanai 189 sz. 64 kát. hold tanyásbirtokát haszonbérbe, vagy feliből kiadja. Értekezhetni a helyszínen.

GUMITALPÚ TORNACIPŐK, női

szandalettek, piros és barna varrott szandálok, női és férfi cipők, férfi varrott szandálok, NŐI KÉNYELMES EBELASZTIN CIPŐK, gyermek félcipők, kényelmes komódcipők, gumi női félcipők, babacipők, nyári fonott cipők, erős női és férfi strapa SZANDÁLOK, harisnyák, gyermekzoknik LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SPITZER BÉLA CIPÖARUUZLETÉBEN, a Városházával szemben.

Jánoshalmi út melletti homokhordó hegyről többen a homokot állandóan engedélyem nélkül hordták és hordják. Akik az illetők nevét tudomásomra hozzák — a fentiek bebizonyulása esetén — jutalomban részesítem. Tábor u. 21. Nagy Szeder István mérnök, okleveles építészmérnök.

Eladó egy jókarban levő jégszekrény és egy asztal sparherdt. Czilczer Béláné Mélykúti úti üzletében.

Uzletáthelyezés. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy szabóüzletemet Fő utca, volt Fischer-féle helyiségbe helyeztem át. Raktáron tartok jobb öltönyöket, gyermekruhákat, női kabátokat nagy választékban, olcsó árban. Szives pártfogást kér, tisztelettel Saramé Lajos szabó.

Bérbe kiadó Felsőbalotán 30 kát. hold tanyásbirtok. Érdeklődni lehet Deák Ferenc u. 1 sz. alatt.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít.

Üzlethelyiség kiadó Árpád u. 27 sz. alatt, Lampel Dezsőnél.

Kötő u. 6 sz. lakóház azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Érdeklődni Dugonics u. 3 sz. alatt.

Bútorozott szoba kiadó, Szövetség tér 5 sz. alatt.

Mojkár elleni megóvást biztosítással,

borkészítést minden mennyiségben elvállal Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19 sz.

Keceli műúton 4 hold szőlő 1 és fél hold szántóval 2 szoba, konyha, kamrás lakóházzal eladó két részben is kedvező fizetési feltételekkel. Tudakozódhatni Szász Károly u. 12 és 24 szám alatt.

Az egészségét óvni törekvő kereskedő olvassa el «a Kereskedelem egészségügye» című szakmunkát. Ára 2 P. Megrendelhető Horizont könyvkiadónál Budapest, VIII. Nap utca 15. Kapható ■ lapunk kiadóhivatalában is.

Értesítem a n. é. közönséget, hogy szabóműlyemet Hajó u. 9 sz. alól Hímző u. 18 sz. alá, saját házamba helyeztem át. E szakmába vágó bármiféle munkát a legolcsóbban elvállalok. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Tisztelettel Miklovics Pál szabó.

A Jégüzem és Hűtőház Kft. megkezdte az ártézi vízből készülő jég gyártását. Átvehető a gyár telepén kicsinyben is a kora reggeli órákban, táblánként (12.5 kg.) 50 filléres árban. Nagyobb tételnél árengedmény!

Két szobás lakást keresnek. Cim a

kiadóhivatalban.

Mérnöki Tanácstól nyert jogosítvány jogán mindenféle földmérési munkákat (mesgye helyre állítás, ingatlan megosztás és parcellázás, művelési ág felvétel, térkép és vázrajz készítése stb.) elvégzését vállalom és végzem. IV. Tábor u. 21. Nagy Szeder István mérnök, okleveles építészmérnök.

Korai vetötengeri (csöves és morzsolt), takarmányliszt — úgynevezett 8-as liszt kapható Schönfeld cégnél.

Orbán Sándor 67 holdas balotai tanyásbirtoka haszonbérbe kiadó. Ugyanott 24 holdat elad. Értekezhetni balotai 277 sz. tanyáján.

Inoka-pusztán Farkas Imre-féle 12

hold szántó eladó. Tudakozódhatni Szabadkai ut 40 sz. alatt.

Csinos nő titka a jó fűző. Princess fűzők, csipőszoritó, gyógyfűzők, gyo- morszoritó és melltartó olcsó árban kaphatók Práger Irén röfős és rövidáru üzletében.

Gépírást (vakirást) lehet tanulni, gyakorolni ILI. kér. Avar u. 5 sz. alatt, ahol diplomás tanár javító vizsgákra előkészít.

A Református Egyház közhírré teszi,

hogy a pénztári hivatal julius 1-től szeptember 1-ig 7 órától 1 óráig tart hivatalos órát.

Hájnál u. 14 sz. alatt egy lakás

kiadó,. .

Egy 350-es jókarban levő Mérai

Zsebmotorkerékpár jutányosán eladó. Cim a kiadóban.

Eladó Gőböljárás pusztán, vasútállomás és műút mellett fekvő 112 kát. j holdas tanyásbirtok kisebb részletek- I ben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ügyvéd Dohány u. 3 sz.

Eladó szőlő. Kristóf József nyugalmazott gimn. igazgató eladja a várostol egy kilométer távolságban, közvetlen a Keceli műút mellett, az új gyalogsági laktanya szomszédságában levő két kát. hold területű szőlőjét, értékes házzal. A város közelében j 5—6 hold jól termő szántóföldet vesz.

! Eladó a Halasi Villamosági Rt. tele; pén kettőskőjáratu őrlő berendezés, I KreizLer-féle gyárban készült 36-os kö- j vekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas i alapon, hozzávaló két drb. felvonó garattal és lezsákoló paddal.

Bútorozott szoba kiadó, esetleg ellátással. Cim a kiadóban.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kígyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

Napozók SUN crém és SUNolaj. Kapható Rácz patikában Kossuth u. 1 sz.

I Takarék épület.

I Eladó 3 hold 240 n. öl szántó, oszlopnak való akácossal Balotán, Orbán Sándor szomszédságában. Érdeklődni lehet Markovich Jenőnél, Szathmáry Sándor u. 1 sz. alatt.

Virág u. 36 sz. lakóház eladó. Tudakozódhatni a helyszínén.

Felsööregszőlökben 3 hold fiatal termő gyümölcsös, veteményessel és 1 hold szőlővel jutányosán eladó. Tuda- > kozódhatni Széchényi u. 36 sz. alatt.

i

I

Nyers barnaszén kátrány kapható a Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj épületeknél a faanyag, tetőcserép, fazsindely és nád telítésére, vízhatlanná tételér', régi épületeknél a faalkatré- sízek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasré- i szék rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb faalkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telítésére. Ez a kátrány a peronoszpora legnagyobb ellensége és a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli.

Ügyes leány tanulónak felvétetik,

I Puruczky Kálmánná női kalapszalon- j jában, Városház utca. i Huszár u. 6 sz. lakóház eladó.

j Vetőgép, igáskocsi, két lóra való í szerszám eladó. Tó u. 5 sz. alatt.

i A Helybeli bor és gyümölcs szesz- j főzde Mélykúti ut 4 sz. telepén az j érett eper vásárlását megkezdte. Ára I egyelőre 3 fillér. Üzletvezető.

j Magányos úr szerény háztartását vállalná tanyán is középkorú jobb nő. Baromfikezelésben jártas. Cim: «Gazd- asszony» jelige. Halas poste restante.

i A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

í Közhírré teszi a hatóság, hogy Solt * község határában levő kallimajori bir- j tok gazdasági gépészt keres, akinek i csépléshez, Casetraktorhoz, központi fűtés és vizvezetékkezeléshez és szereléshez, továbbá a patkolókovácsmesterséghez és esetleg az autószereléshez is értenie kell. Illetménye, negyedévi 100 pengő fixfizetésen kívül 2 szoba, konyha és kamrából álló lakás, annak szabad rőzsefűtése 22 mm. vegyes gabona, 2 tehén tartás, 1 koca , tartás. Érdeklődők közvetlenül gróf Teleki Sándor földbirtokoshoz forduljanak Solt, Kallimajor cimre.

Közhírré teszi a, városi hatóság, hogy a forgalmiadó kerületvezető hivatali napot junius 27-én tart, amely alkalommal az adózóknak a szükséges felvilágosítást megadja, panaszaikat meghallgatja.

Értesítik a lakosságot, hogy az 1940. évi gyékény termés árverési eladása julius 3-án délelőtt 10 órakor a helyszínen lesz megtartva. Egyéb feltételek a helyszínen az árverés megkezdése előtt hirdettetnek ki.

Véget ért a nyugati háborn

(Német Távirati Iroda.) A véderő főparancsnoksága elrendelte a Franciaország elleni ellenségeskedések megszüntetését. Junius 25-én egy óra 85 perckor (német időszámítás szerint) mindkét részen megszüntetik az ellenségeskedést. Ezzel a nyugati háború véget ért. (MTI)

(Reuter) A kormány rendelete értelmében kedden Franciaországban nemzeti gyásznap lesz. (MTI).

A francia kormány azzal a tervvel foglalkozik, hogy visszaköltözik Párizsba. A fegyverszüneti feltételek értelmében a főváros továbbra is német közigazgatás alatt marad és ezért a Petain-kormány, hir szerint, tárgyalásokat kezdett annak érdekében, hogy a német katonai hatóságok Párison belül egy szabad zónát jelöljenek ki, amelyben a francia kormány zavartalnul intézhesse az ügyeket.

Csütörtökön közgyűlést tart a város képviselötestfllete

Halas város képviselőtestülete junius 27-én rendkívüli közgyűlést tart. i

A közgyűlés fontosabb pontjai a következők : ■"

Az 1940. évi kölségvetés jóváhagyása tárgyában kelt belügyminiszteri rendelet. — A M, kir. Belügyminiszter határozata dr Kathona Mihály polgármester előlépése tárgyában. — M. kir. Vallás és Köz- oktatásügyi Miniszter rendelete a Mezőgazdasági Népiskola istállójának építése tárgyában polgármester javaslatával. — Az állami elemi iskolai hozzájárulási összeg felemelése tárgyában kelt m. kir. Vallás és Közoktatásügyi miniszteri rendelet. — M. kir. Külkereskedelmi Hivatal értesítése a Kiskunhalason építendő hűtőház felépítésére újabb

50.000 pengő államkölcsön folyósítása tárgyában Polgármester javaslatával. — A Sóstó-fürdő öltözőkabinjainak építése tárgyában polgármester javaslata. — A fehértói kertészlakás és gyümölcstároló helyiség építésére beérkezett ajánlatok bemutatása. — Az elöfogatos lován elhelyezésére istálló építésére vonatkozó polgármesteri javaslat. — Tegzes Zsigmondné és társai ajánlata a Thorma féle ház megvétele tárgyában. — A 20. honv. gyalogezred Parancsnokságának köszöneté a csapatzászló felajánlásáért és az ezred zenekar részére felajánlott hozzájárulásért. — Buday Ágoston kérelme a Halasi Népbank és Hitelszövetkezet felügyelőbizottsági tagság választása iránt. — Erdély Árpád kérelme hat havi betegszabadság engedélyezése és nyugdíjazása iránt. — Kecskés Imre kataszteri nyilvántartó betegszabadság iránti kérelme.