Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1935 (35. évfolyam, 1-104. szám)
1935-08-07 / 63. szám
1935. augusztus 7 szerda XXXV. évfolyam, 63. szám Politikai, társadalmi és közgazdasagi lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben ....... 12 P — Vidékre ...... EGY SZÁM ÁRÁ 12 FILLÉR MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON 16 P Alapította: PRÁGER FERENC Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kíadóhívatab Városháza épületében t Magánhirdeíések {Te VARJA Д VÁSÁRT! Edényáraink olcsóbbak a vásári áraknál — almi legfontosabb, — lepattogzott, gyári hibás edényeket DÍJMENTESEN kicserélünk. KIRAKATAINKBAN versenyárak vannak. Vásároljon nálunk. KOHN SEBESTYÉN vasáruháza, Kossuth u. Özv. CSyiciaj&te Andrásáé Sza,rkás-de- beáki 30 hold szántó- és legelőjét feliből', vagy haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Vajda u. 5. sz. alatt. Szőlők apá t keresek В alóla puszt án levő 9 hold szőlőm művelésére; az ugyanitt lévő szántóföldemet feles művelésre átadnám a szőlőkapásnak. — Dr. Nagypát Ferenc ügyvéd, Csengeri ucca, 7. sz. Rácz Péter zsarnai 58. sz. 10 hold földjét két részben is eladja. Értekezhetni a helyszínén. Virág u. 1„ sz. a’att egy lakás aiug. 15-re kiadó. Értekezhetni Gerle u. 1. ez. alatt. Megérkezett a DELIA csemegeüzlet modern 'kávépörkölő gépe. Nemes kávéfajok speciális pörkölése minden másnap. Rendelésre azonnal pörkölünk. A legkitűnőbb minőségű gyógy- szappan az »IDEÁL.« Egyedül kapható a TOMORY-PATIKÁBAN (Mikes- patika). Két iiccaj, szoba, előszoba!, konyhai és mellékhelyiségből álló lakás október elsejére kiadó. Két kapuialatti bejáratú bútorozott szoba, kiadó Fő ucca 9. sz. alatt. Különféle háztartási cikkek, fiókos stelázsik eladók. Gőzön u. 10. sz. lakóház eladó. Kiadó Szent Imre u. 12 sz. négyszobás lakás összes mellékhelyiségekkel. Azonnal beköltözhető. MOST MAR mindenki foto gráf álhat, mert a KODAK BABY GÉP csak 550 pengő. Amatőr képek olcsó és szép kidolgozása a HATTYU-DROGÉRIABAN. Eladó ház. Szilády Áron ucca 22 sz. alatt fekvő 4 szoba, előszoba, fürdőszoba és összes más megfelelő mellékhelyiségekkel ellátott lakóház kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Értekezhetni lehet dr. Nagypál Ferenc ügyvéd, megbízottal. Kétszobás uri'akás azonnal kiadó. III. kér., Vitéz u. 7. sz. SzWattyusknt vízvezetékhez való csövek eladók Kmeth Sándor u. 6. sz. a. HAMVAS, üde arcbőr a nő ékessége! Használja tehát a RÓZSA arckrémet és arctisztító szappant, melytől a SZEPLŐ, pattanás, mitesser, kitágult pórus HÁROM NAP ALATT eltűnik. Csak a CITY-DROGÉRIÁBAN kapható. Pázsit Antal egy embert kommend ós kocsisnak azonnali belépéssel felfogad. Halmait u. 3. sz. alatt egy ló és tehén mellé kocsist keresnek. MYRTUS KÖLNI, kellemes illatú, Jó minőségű, olcsó. Zsíros, fényes arcnál kitűnő hatású. Az arcot felfrissíti, arc- épolásnál nélkülözhetetlen. Kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1., (Takarék épület). A SÓSTÓI HALASZCSARDABAN MÁTÓL KEZDVE MINDEN NAP FRISS, ÍZLETES HALÁSZLÉ, VALAMINT SÜLT HAL KAPHATÓ. A HALASZCSÄRDA KITŰNŐ ZENÉJE ÉS ELSŐRANGÚ ITALAI KÖZISMERTEK. ÁLLANDÓAN FRISSEN CSAPOLT SÖR. Személy’MÍó elköltözés miatt eladó, vagy odalkocsjs motorkerékpárért el- cseréhető. Mészáros, Petőfi u. 26. sz. HÁROM NAP ALATT patyo’at fehér és bársony sima lesz SZARAZ, REPEDEZETT KEZE, ha a csodás hatású MAYA KÉZFINOMITÓT használja. Csak a CITY DROGÉRIÁBAN kapható. HAROMSZOBAS lakás október 1-ére kiadó Vásár tér 11. sz. alatt. Mindén hétfőn, szerdán és szombaton frissen pörkölt kávé kapható DELIA csemegeüzletben. Családi keverék nemes kávéfajok keveréke 10 dkg. 96 fillér. Та jó állomás közvetlen közelében, a majsai rnüut mellett 28 hold jó föld eladó. Érdeklődni lehet Kossuth ucca 13. sz. alatt. A legjobb PARFÖMÖK, szappanok, kéz, száj, arcápoló szerek legkitűnőbb minőségben Tomory gyógyszerésznél, (Mikes patika). Akác tűzifát megvételre keresek. Adler Ignác fakereskedő. MUSZKA légyirtó 26 fillér. Legyet, bolhát, mindenféle rovart nagyszerűen irt. Csakis a RÁCZ-patikában kapható, Kossuth u. 1., (Takarék épület). Modok Gy. Kálmán felsőkig teleki Gáspár-fé’e 94 kát. hold tanyásbirtokát több évre feleshasználatra, vagy bérbe kiadja (a birtok örökáron is eladó). Értekezhetni Vörösmarty u. 38. sz. lakásán. Vennék a postakocsiba egy jó lovat, közepes árban. Jakabcsics Ernő, III., Eötvös u. 23., (48-as körrel szemben). Ó-bor 25 literenként is (literenként 40 fillér) eladó. Értekezhetni Szabó-trafikban,, Fő ucca 11. szám alatt. — Ugyanott csépléshez való otajoskannák, bármily mennyiségben kaphatók. ÓRAIT csak szakképzett órásnál javíttassa. Javításokat jótállás mellett, speciális sveici műszerekkel berendezett műhelyében készitf GÁRDONYI órás, Arv0y ház. INGYEN személymérleg TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél (Miker-pa- tika). Városházától a város kútja körül a Bem uccáig egy arany karóra, elveszett. Mivel látták, ki vette fel, kérik Mátyásién 5. szí. alá beadni. Fehér tón 12 holdas birtok szőlővel kiadó. Értekezhetni Eötvös u. 5. sz. alatt. FÜZÖ különlegességek mérték szerint megrendelhető (4 havi részletre is). Harisnyák, finom női fehérnemüek nagy választékban PRAGER IRÉN Fő u. 1. sz. üzletében. 1 > Nagy u. 13. sz. alatt egy különálló uccai kétszobás lakás, mellékhelyiségekkel kiadó, I IDEAL arckrém a legtökéletesebb ópo- lószer. Egyedül kapható TOMORY gyógyszerésznél (Mikes-patdka). Kossuth-u. 3 sz. alatti Brandstein- féle üzlethelyiség november elsejére bérbeadó. Értekezhetni lehet Hofmeister Gézával. Két szobi, előszoba, mellékhelyiségekből álló lakás, november Inra ki,adő Eskü tér 2. sz. alatt. OPTIKAI CIKKEK szakszerű javítása. Szemüvegeket nagy választékban a leg- o'csóbban, orvosi receptre is készít GÁRDONYI órás, Arvay-ház. BAROMFIVÉSZ, sertésvész elkerüli házát, ha fertőtlenít Légyirtó, bolhapor, hangya- és poloskairtó szerek, egér- és patkánymérgek legolcsóbban a HATTYÚ DROGÉRIÁBAN Vén (léglő örökáron eladó, a Gazdal- sági ma.'opn miellett. Értekezhetni Orbán Ferenccel1. ; .' 1 ! i 1 Ц [ 1 Kiömlés Miklós Füzesen egy lánc Szántóföldjét eladja. Értekezhetni Kisfaludy ucca 72. sz. alatt. Romlás Benő alsórekettyei tanyásbirtokát Gusztos Mihály szomszédságában haszonbérbe kiadja. Értekezhetni bogár - zói 51. sz. tanyáján, vagy a piacon. NE VARJA MEG, MÍG TELJESEN KIHULLIK A HAJA, hajném használja a MAYA HAJSZESZT, mely megszünteti a hajhullást és korpiaképződést és megerősíti a hajgyökerieket. Külön zsíros és száraz hajhoz kapható a CITY- DROGÉRIABAN. Orbán Károly kötönyi 50 hold és fei- sőkiste'eki tanyásbirtokát feles használatra kiadja. Értekezhetni Sárkány u. 2. sz. alatt. Ma szerdán kávépörkölés DELIANAL. Családi keverék 10 dkg. 96 fiiér. FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ‘ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz; órát és ékszert pontosan jevit. HÁROM NAP ALATT megszabadul a kellemetlen láb izzadástól és bűztől, ha a Tomory-féle ANTISUDOR folyadékot és ANTISUDOR hintőport használja. "Egyedül kapható TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél, »Isteni Gondviselés«- gyógyszertár. Kimérve nem kapható. Csak eredeti üvegben és dobozban, Д ref. egyház Szarkás—Debeák pusztai birtokán puha szinfát és tüsköt ad el. Érdeklődőknek felvilágosítást ad a pénztári hivatal, vagy Baky Károly gondnok rekettyéi tanyáján. Értesültem a t. hö'gyközönséget, hogy Árpád u. 3. sz. a'atti üzletemben (Ma- kay-patikávaí szemben) asz ondolálást és manikűrözési minden ízlésnek megfelelően, szakszerűen vállalom. Olcsó bérletrendszer. ORBÁN ESZTER hölgyfod- rász. LABIZZADAST PEDIN folyadék, kéz- izzadást PEDIN paszta, hónaljizzadást PEDIN hintőpor gyorsan megszüntet. Elmúlik a kip állás s a kellemetlen lábszag. Kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1., (Takarék épület). Ügyesen kézimunkázó kiszolgáló leányt és egy kifutó fiút felvesz a Press- burger-könyvkereskedés. Kecskés Imre kataszteri nyilvántartónak a Natkai sziget melletti feketeföldekben körülbelül 100 m.-öl! herése nyári használatra kiadó. Hölgyek részére na,gyón alkalmas cukorka,- és é’elmd szerb ódé kiadó. Cim jaj kiadóhivataíb an. Uto’érhiefeüenii! kiváló, gyors hatású a Glória légy és mindenféle rovarirtószer. Ára 20 fillér. Egyedül csak TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél (Mikes-pa.- tika) kapható. | r »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Ere. detíségükben beszerezhetők Makay »Kígyó «-patikában, Kossuth-u., gimnázluiH. mai szemben. UJ VENDÉGLÖMEGNYITAS. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy Jókai u. 40. sz. alatt vendéglőmet Fácán néven disznótoros vacsorával szombaton megnyitom. Menü: töltött káposzta,, kolbász, hurka, pecsenye és farsangi fánk, ára 1 pengő. Szives pártfogást kér SÁNDOR BÁCSI vendéglős1, a Füstös-étterem hat évig volt pincére. Sándor Balázs-féle Kinizsi u. 2. sz. lakóház eladó. Értekezhetni az örökösökkel a helyszínén, szerdán és szombaton. Csatári Sándorné szülésznő tudatja, hogy lakását Petőfi-utcából Szép ési Hunyadis. 34. sz. sarokházba, helyezte át. Kéri a n. é. közönség szives pártfogását. ,| Egy külön lakás augusztus 15-re kjj- adó Széchenyi u. 20. sz. alatt. örcgszö-őkbíla 6 kapa szőlő és Szondii U. 23. sz. lakóház eladó. Toldteu. 16 sz. ház eladó. Értekezhetni a helyszínén. Kovács Testvérek Álmos u. 3. sz. Iai- kóházukaf eladják. Vevőhiányában bér1- be kiadják. Értekezhetni Kovács Sándorral; Kisfaludy u. 45. sz. alatt. ,j Ó «. H. sz. lakóház eladó. Kántor- kaszáló mellett, Sajtos-féle 645 n-öl szántó eladó. Értekezhetni a fenti hágnál. KERÉKPÁRT HA VESZ, megbízható* szaküzletben vegyen! Újak, a legjobb gyártmányok (nem átdofgozottak), felelősség mellett, valamint gumik és alkatrészek a legjobb kivitelben, jutányos .áron kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál, Fő ucca 11., Javító műhely, A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: A ni. kir. 3-ik számú kataszteri hely- szinelési felügyelőség általi 1304—19—1 1935. sz, és 1304—20—935. sz. alatt megküldött, földbirtokreform törvény alapján megváltott és kiosztott birtokok üj osztályba sorozásáról szóló 1935. évii 2. számú vá'tozási jegyzéket, kiosztási! vázrajzot és egyéni birtokiveket a hatóság a városházán (7. ajtószám) aug. 24-től augusztus 22-ig harminc napi közszemlére teszi ki azzal az értesítéssel!, hogy az érdiekeitek az esetleges tévés bejegyzés ellen, továbbá a földrészetek művelési ága, osztályba sorozása ellen a fenti határidő alatt a hatóságnál szóval, vagy írásban felszólalhatnak. A városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy a Fehér-háznál levő szelektort vetőmag tisztitása végett üzembe helyezi. A város részesedése l mázsa után 4 kg., a, kezelő részére óránként 60 fillér fizetendő. | A vármegyei ebadó szabályrendeleti alapján felhívják a lakosságot, hogy, a kiboesájtott ebadó fizetésére szóló in- Az ebek ebbáreával látandók el, eb- bárcát csak az kap, aki ebadóját ki- tésnek saját érdekében tegyen eleget, egyenlítette. Az olyan ebek, amelyek ebbáreával nem bírnak, a gyepmestert által befogandók, aki ebét védjeggyel nem látja el, kihágást követ el és 100 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel sújtható. A miult évi védjegyek beszolgál- tatandók, ahok, akik ebadójukat kifizették, a védjegyet a lakóhelyük szerint illetékes körzetnél a hivatalos órák alatt feltétlen vegyék át. ,