Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1935 (35. évfolyam, 1-104. szám)

1935-08-21 / 67. szám

1935. augusztus 21, szerda

XXXV. évfolyam, 67. szám

ß "

........

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította; PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhlrdeíések

NE VARJA Д VÁSÁRT! Edényáraink olcsóbbak a vásári áraknál — aimi legfontosabb, — lepattogzott, gyári hibás edényeket DÍJMENTESEN kicserélünk. KIRAKATAINKBAN versenyárak vannak. Vásároljon nálunk. KOHN SEBESTYÉN vasáruháza, Kossuth u.

özv. Orbán Imréné fehértói birtokára egy kommenciós bérest és kocsist felfogad. Értekezhetni Óvoda u. 3. sz. a.

Lakás szántófölddel kiadó. Megtekinthető Tinódi u. 11. sz. szélmalomnál.

Sándor Ba’ázs-féle Kinizsi u. 5. sz. lakóház eladó. Értekezhetni az örökösökkel a helyszínén, szerdán és szombaton.

Tinódi u. 8. sz. lakóház és kert eladó. Értekezhetni fenti háznál.

MYRTUS KÖLNI, kellemes ülatu, ]ó minőségű, olcsó. Zsiros, fényes arcnál kitűnő hatású. Az arcot felfrissíti, arcápolásnál nélkülözhetetlen. Kapható a RACZ-patikában, Kossuth ucca 1., (Takarék épület).

Darányi Mihály-féle Tompa u. 16. sz. lakóház eladó.

Kozma Pál alsószálliási tanyáján bognárnak való akácfa és tűzifa eladó. Értekezhetni Bocskai u. 21. sz. alatt Banga Imrével.

KERÉKPÁRT HA VESZ, megbízhatót szakttzletbem vegyen 1 Újak, a legjobb gyártmányok (nem átdolgozottak), felelősség mellett, valamint gumik és alkatrészek a legjobb kivitelben, jutányos áron kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál, Fö ucca 11., javító műhely.

A legkitűnőbb minőségű gyógy- szappan az »IDEAL«. Egyedül kapható a TOMORY-PATIKÁBAN (Mikes- patika).

HÄROMSZOBAS lakás teljes komforttal október vagy november 1-ére kiadó Vásártér 11. sz. a'att.

Hunyadi u. 24. sz. lakóház haszonéi- ! vezettet eladó. Tudakoizódhatni ugyanott szerdán délelőttönként.

Kossuth u. 13. sz. a’att négy komplett szoba, mellékhelyiséggel együtt kiadó. Ugyanott bútorozott szoba két- személyie szintén kiadó.

FÜZö ku önlegességek mérték szerint megrendelhető (4 havi részletre is). Harisnyák, finom női fehérnemüek nagy választékban PRAGER IRÉN Fő u. 1. sz. üzletében.

Kerékpár, varrógép, Írógép és fegy- verjavitást, va'amint zománcozást és fegyverbarnitást o'csónvállal Körmendi, Eötvös u. 17. (Kémery-ház).

Prónayfalván a Piac téren elköltözés miatt sürgősen a legjobb forgalmú fűszer-, vas- és vegyeskereskedés azonnal átvehető 2000 pengővel, ötévi bérlettel, üzletbér évi 150 P, amennyiben átvevő több árut vesz át, a napi árból 10 száza'ékot engedek. K. Nagy Lajos kereskedő.

A legjobb PARFÖMÖK, szappanok, kéz, száj, arcápoló szerek Legkitűnőbb minőségben Tomory gyógyszerésznél, (Mikes patika).

Tiszteiéit el éríesitem a t. hölgyközönséget,, hogy női divatszalonomat Szi- lády Áron u. 6. sz. alá, Czunterstein- fé'e házba helyeztem át, — ahol is legújabb párizsi divatlapjaimmal ál'ok b. szolgálataikra. Kiváló tisztelettel; GYE- NIZSE MARISKA.

Miklós Illés Benő harkad 22 és fél kát. hold szántó és kaszálóját eladja. Értekezhetni Barka-pusztai tanyáján.

Rekettye—blogárzóvölgyi vizlecsapoló társulat craiorna tisztító munkásokat vesz fe’. Vállalkozók vasárnap délig jelentkezzenek Binszki Imre alelnökiéi, Holló u. 2. sz. alatt.

Árpád u. 31. sz. lakóház kiadó.

A PÁRISI BAZAR olcsóbb, mint a vásár!

Cudar u. 22. sz. lakóház e'adó. Értekezhetni Cserepes u. 5. sz. alatt, Dobó te’epen.

Kis gyermekek foglalkoztatása németül, iskolások francia-német tanítása Felső-Nádor u. 6. sz. alatt:

HÁROM NAP ALATT megszabadul a kellemetlen láb izzadástól és bűztől, ha a Tomory-fé'e ANTISUDOR folyadékot és ANTISUDOR hintőport használja. Egyedül1 kapható TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél, »Isteni Gondviselés«- gyógyszertár. Kimérve nem kapható. Csak eredeti üvegben és dobozban.

В aranyi Gábor egy kommenciós bérest nagyobb fiával Dömötörre felfogad. Tudakozódhatni szerdán és vasárnap Tábor u. 10. sz. alatt.

A ref. egyház Szarkás—Debeák pusztai birtokán puha szinfát és tuskót ad el. Érdeklődőknek felvilágosítást ad a pénztári hivatal, vagy Баку Károly gondnok rekettyéi tanyáján.

Eladó egy 17 soros vetőgép és két szekér Bajnok u. 2. sz alatt, Becze Sándornál.

Utö'érhetettenül kiváló, gyors hatású a Glória légy és mindenféle rovarirtószer. Ára 20 fillér. Egyedül csak TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél (Mikes-pa- tika) kapható.

Kommenciós kocsisokat, egy fejőgulyást és baromfikertészt felfogad a Schneider cég felsős,záliáisi szölőite’tepe. Jelentkezhetni kint az intézőnél.

Keveset használt egész uj répavágó és szecskavágó e’adó Páva u. 1. sz. alatt, Rizsányi Györgynél.

SzMdy Áron u. 36. sz. alatt 3 szoba mellékhelyiségekkel kiadó.

MUSZKA légyirtó 26 fillér. Legyet, bolhát, mindenféle rovart nagyszerűen irt. Csakis a RACZ-patikában kapható, Kossuth u. 1., (Takarék épület).

Kerti lakás, 2 szoba, konyha, kamra, speiz kiadó szeptember 1-től. Érdeklődni Eötvös u. (Péter-trafik).

Jókai u. 36. sz. lakóház és fél hold ező'ő eladó. Értekezhetni Kisfaludi u. 88. Sz. alatt.

Deák Ferenc u. 6. sz. a’att két szekrény e’adó.

Szőiödarálót vennék. Vászonra húzott Uj p'aniglóbus eladó. Cim a kiadóhivatalban.

INGYEN személymérleg TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél (Miker-pa- tika).

Az ÖSSZES rendszerű Írógépek szakszerű javítását, karbantartását fővárosi gyakorlattal, jótállással válía’om. írógépeket: veszek, eladok, cserélek a lég- jutányosabban. ELLER JANOS irógép- váWatBi, Horthy Miklós tér 3. (udvarb.)

Hoffmann János haszon- vagy feles- bérletbe kjadja felsőkisteleki (Jeges- fé'e) 50 kát. hold tanyásbirtokát.

90 drb. birkával Dömötörtől felesju- hásznak elmennék. Cimet a kiadóhivatalba kérem beadni.

Borda István fehértói tanyáján 20 drb 10 hónapos és 20 drb. 4 hónapos süldőt elad. Megtekinthetők a helyszínén. ‘ i 1.! I I

LABIZZADAST PEDIN folyadék, kéz- izzadást PEDIN paszta, hónaljizzadást PEDIN hintőpor gyorsan megszüntet. Elmúlik a kip állás s a kellemetlen lábszag. Kapható a RACZ-patikában, Kossuth ucca 1., (Takarék épület).

Egész lakás fűtésére alkalmas nagy fehér Meidinger-kályha és egy kisebb Világoskék, igen jutányos áron eladó. Pressburger-könyvkereskedés.

ügyes mindenes fiút felvesz azonnal Lakos Imre hentes, Apponyi tér 1. sz. a’att.

IDEAL arckrém e legtökéletesebb épo- lószer. Egyedül kapható TOMORY gyógyszerésznél (Mikes-patika).

OLCSÓ TENGERI augusztusvégi és szeptembeiéejei szállításra előjégyéz- hető SCHÖNFELD cégnél. GABONANE- MÜEK vásárlása a MINDENKORI LEGMAGASABB ÁRON.

Udvarszemét, jó trágya ingyen elhordható. Kard u. 14.

Vetögépv igás kocsi és eke taligával eladó. Tudakozódhatni Hunyadi u. 1. sz. alatt.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, 'ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Felsőszál áaou 51. sz. alatt 3 kát. hold szőlő, gyümölcsössel, lakóházzal', istállóval e'adó. Értekezhetni Kisfaludi u. 64. sz. alatt.

Ó-bor 25 literenként is (literenként 40 fillér) eladó. Értekezhetni Szabó-trafikban,, Fő ucca 11. szám a’att. —

Eladó ház. Szilády Áron ucca 22 sz. alatt fekvő 4 szoba, előszoba, fürdőszoba és összes más megfelelő mellékhelyiségekkel ellátott lakóház kedvező fizetési feltételek melett eladó. Értekezhetni lehet dr. Nagypál Ferenc ügyvéd, megbízottal.

72 he'd tanyásbirtok kiadó. Értekezhetni Sziiády Áron u. 23. sz. alatt.

»IBISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »KL gyóopatikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

a sóstói halaszcsardaBAN MINDEN NAP FRISS, ÍZLETES HALÁSZLÉ, VALAMINT SÜLT HAL KAPHATÓ. A HALASZCSÄRDÄ KITŰNŐ ZENÉJE ÉS ELSRAÖNGU ITALAI KÖZISMERTEK. ÁLLANDÓAN FRISSEN CSAPOLT SÖR.

OPTIKAI CIKKEK szakszerű javítása. Szemüvegeket nagy választékban a legolcsóbban, orvosi receptre is készít GÁRDONYI órís, Arvay-ház.

Eladó Felső fekeíeföldekben 220 n.-öl fö'-d. Értekezhetni Atilla u. 13. sz. a’att.

MERCEDES kisfogyasztásu (2 literes) személyautó, uj ülésekkel, újonnan festve, öt gummiva!', 400 pengőért eladó. Megtekinthető Petőfi u. 26. sz. alatti garázsban.

Az uj ref. temető mellett, Könyves Sándor szomszédságában 667 n.-öl szőlő veteményessel és lakóházzal eladó. Tudakozódhatni a helyszínén.

gépjavításokat, autó- és motorszereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat, vízvezeték szereléseket szakszerűen és olcsón készít SZILAGYI DEZSŐ gépműhelye, Posta u. 6. (a Ref. Kör mellett).

ÓRAIT csak szakképzett órásnál javíttassa. Javításokat jótállás mellett, speciális sveiei műszerekkel berendezétt műhelyében készíti GÁRDONYI órls, Arvay ház.

A Gazdasági Egyesük! elnöksége tudatja a gazdaközönséggel, hogy a sző- szösbükköny, 2 éves somkóró,, őszi takarmányborsó, lucernái, lóhere, bibor- here, panmonbükköny takarmány magvak előjegyzési idejét a Kamara, augusztus 21-ig meghosszabbította. Ennélfogva a 30 száza'éko-s kedvezménnyel fent említett takarmány répamagvak augusztus 21-ig megrende'hetők a Gazdasági Egyesületnél, ahol műtrágya is előjegyezhető.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI;

Köztartozások fejében lefoglal 6 mázsa rozs és 2 mázsa búza aug. 28-án, délelőtt 10 órákor, ezen árverés sikertelensége esetén pedig szept. 7-én, délelőtt 10 órakor Szabadság tér 6 sz. alatt, a régi csendőrlaktanya épületében, nyilvános árverésen eladásra kerül.

Az alispán rendeleté alapján a kiskunhalasi ref. reálgimn. udvarán létesített mélyfúrású kút utólagos engedélyezése tárgyában kidolgozott tervek és iratok aug- 4. napjától szept. 3-ig bezárólag a v. mérnöki hivatalban közszemlére vannak kitéve. Az e tárgyban megtartandó helyszíni tárgyalás Kiskunhalas városháza tanácstermében szept. 4. napján délelőtt 12 órakor kezdődik. Erről az érdiekeiteket azzal értesítik, hogy észrevételeiket a közszemlére kitűzött határidő alatt a város polgármesteréhez intézve írásban, vagy a tárgyaláson á tárgyalást vezetőjének élőszóval adiják elő, mert ellenkező esetben a határozat meghallgatásuk nélkül fog meghozatni.