Halasi Hirlap, 1933 (1. évfolyam, 1-34. szám)
1933-05-22 / 2. szám
6. oldal HALASI hírlap Május 22. ■» . i Anyakönyvi hírek i i — Május 14. — május 21, — SZÜLETTEK: Horváth B. Lajos és Varga T. Etel- I kának Lajos nevű fiuk. Gyevi Sándor és j Dezső Krisztinának Krisztina nevű leá- ! nyuk. Juhász F. Balázs és Horváth 1 Zsófiának Zsófia nevű Leányuk. Marko- I vies József és Edier Jusztinának Valéria j nevű leányuk. Horváth Szép Imre és i Zseni Jolánnak halva született leányuk. IModok András és Égető Erzsébetnek Imre jnevü fiuk. Rokolya Balázs és Ré- fcasi Katalinnak Eszter nevű leányuk. Szabados Sándor és Gál' Annának Anna nevű Leányuk, ördög1 József és Gazdag Margitnak Jenő nevű fiuk. Császár András és Szabados Margitnak Dezső nevű fiuk. Faj szí András és Urlauber Lujzának Éviá nevű ’leányuk. Szerencse György és Csatári Zsófiának Károly nevű fiuk. MEGHALTAK: Kocsis Lajos 2 hónapos korban, Kovács B. József 26 napos, Dudás István 23 napos, Godó Anna 8 éves, Sándor Juliánná 20 napos, Gyevi Krisztina 1 napos, Orbán Mária 17 éves, Orbán D. József 88 éves, Paska Lajos 18 éves, Rei'smann István 43 éves, Nagypál Ferenc 72 evés korban. KIHIRDETETT JEGYESEK: Gyejnizíse Gábor Martonosi Rozáliával. Dóra Antal Bakró N-aigy Judittal. Szakái Benő László Zsófiával. Kordás Antal Fodor Mária prónayfalvai lakossal. Tancsik Ferenc Visnovits Irénnel. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Dicső Imre Rjtter Krisztinával. Szabó Kocsis Imre Vass Anna Máriával. Ingatlanforgalom Mulat! András megvette Farkas Antal B a lot a pusztai 3 hold 492 n. öl ingatlanát 1000 pengőért. Csongrádi Károly megvett© Lök,i Nagy Balázsné Szabó Margit rekettye;! 3 hold 786 n.-öl ingatlanát 600 pengőért. Kozma Béla csendőrőrmester megvette Mozgai D. Mihályné és társai öregszőlőkben} 1 hold 285 n.-öl ingatlanát 1300 pengőért. Spitzer Béla. és nej© megvette Szalai K. László felsőszállási 1 hold 233 n.-öl ingatlanát 1300 pengőért. Csányi Pál és neje megvették Horváth Jánosné öregszőlokbeni 1 hold 37 n.-öl ingatlanát 530 pengőért. Vörös János megvett© Mucsi T. István és neje Alísóf©kete földekben lévő 288 n.-öl ingatlanát 190 pengőért. Juhász Pál (nős Szikora Máriával) megvett© Babos Sándorné és társai beltelkes házának őket illető 11/12-ed részét 514 pengőért. Tallér Jenő és nej© megvette Benyák Bal'ázsiné és társai beltelkes házát 1840 pengőért. Szakái Benő megvette Németh B. János és társai beltelkes házát 650 pengőért. Apróhirdetések HÍR0ETÉSI DIJAK: Apróhirdetés (20 szóig) — — .60 P Minden további szó — — —.02 P 6x8 cm. hirdetés — — 2.— P 5x6 cm. hirdetés — — — 1.— P Özv. SZECSÖDY Györgyné haszonbérbe adja Felisőszállás pusztán 230 kát. hold földbirtokát. Értekezhetni Bercsényi ucca 10. sz. házánál'. SZALAI K. Imre bérbeadja Alsókistelek pusztán lévő 218 holdas birtokát, két tanyával október 26-tól. Értekezni lehet Alkotmány ucca 2. sz. házánál. AUTÓBUSZ MENETREND a SÓSTÓRA. Délelőtt indul 8 óra 45 perckor, 10 óra 30 perckor. Vissza: 9 órakor, 10 óra 50 perckor. — Délután indul 2 órakor és 6 órakor. Vissza 3 óra 50 perckor és 6 óra 30 perckor. — Viteldjj oda-vissza 80 fillér. Bérletjegy oda-visz- sza 60 fillér. — Indulás a Városi) Szállodától. 6607—1933. kig. szám. HIRDETMÉNY. Vármegyei Alispán ur 20283—1933. kig. sz. rendeletével a Kiskunhalas— öttömösi th. közút 8.500—10.500 km. szakaszának kiépítés© tárgyában 1933. évi június hó 2-án délelőtt fél 9 órai kezdettel helyszíni bejárást rendelt el, mely bejárás a város székhazának -tanács termében kezdődik, j - ' Erre a helyszíni bejárásra az összes érdekelteket ezúton azzal hívom meg, hogy a munkálatra vonatkozó tervek a budapesti m. kjr. áfiamépítészett hiva- ta'nál közszemlére vannak kitéve s azt a helyszíni bejárás határidejéig bárki megtekintheti s az ellen észrevételét vármegyei alispán úrhoz címezve ott Írásban benyújthatja, a helyszíni bejáráson pedig a bizottság elnökénél élőszóval előadhatja, mert ellenkező esetben a határozat további meghallgatások nélkül fog meghozatni. Kiskunhalas, 1933. május 18-án. Dr. FEKETE IMRE polgármester. HIRDETMÉNY. A városi hatóság értyasiti a Lakosságot, hogy f. hó 23-án- d. jó. >9 órai kezdettel a Szathmáry Sándor ucciai, K-oiozsváry- háztelíket, ©nmeik végeztével a Székely uccai thjsa^ést, imlaj,d la sertés és bika vásárt(enet, a ‘miarhavásárteret, továbbá a vásártéri házhelyieket nyári használatra a legtöbbet ígérőnek kiadja. Árverési föltételek íaz árverés alkalmával a helyszínen Lesznek kihirdetve. A leütött ősz- szeg laz árverező állta! azonnal fizetendő, dé polgármesteri jípválbaígyás utá,n lesz végleges. Kiskunhalas, 1933. május 17. Dr. GUSZTOS KÁROLY s. k. h. polgármester. 6594—1933. kig. szám. HIRDETMÉNY. A im. k-ir. honvédség élelmi-, termén-y- és ainyia-gijár,andósági szükségletét a közvetítő kereskedelem- lehető kikapcsolásával közvetlenül a termelőktől kiván-j-a beszerezni és biztosítani azért, hogy így a közvetítőnek járó keresetet is a termelőnek juttassa. A szükségletek beszerzés© kézivételek és versenyvételek utján történik. A ké-zjvétel esetén a vételárat a termelő azonnal, legkésőbb azonban 14 n,ap -alatt megkápja. Verseny v-é telek esetén a termelők a helyi hatóság által kiálltait és a mezőgazdasági bizottság által megerősített bélyeg- menfes igazolvány alapján fel vannak mentve óvadék letétele alól. Leghelyesebb, ha a- termelők értékesitési szövetkezetbe tömörülnek, igy termelők érdekei jobban meg vannak védve. A szövetkezet a szállítandó termények tisztításához szükséges eszközökkel: fel vannak szerelve. A termelőknek áru-előleget adhat és igy a honvédigazgatásn-ak is megfelelőbb, -mert igy a szállítási szabványokkal ismerős kisebb számú szállítóval vap dolga. A szállítás módozatairól és a ;m, kár. pécsi 4. honvéd vegyesdan-dár területén levő állomások szükségleteire vonatkozólag részletes felvilágosítás a rendőri büntetőbjirói hivatalban (Városház 2. sz. szoba) nyerhető. A kiskun- halasi állomás szükséglete 160 mm. zab, 110 mm. széna, 290 mázsa alom és ágyszalma és 90 mm. tűzifát Kiskunhalas, 1933. május 15. A polgármester meg,bízásából: 6976—1933. kig. szám. HIRDETMÉNY. Kiskunhalas 'megyei város hatósága a földmivfe'.ésügyi miniszter és a vármegyei alispán f. évi május hő 8-án kelt rendeleté alapján felhívja a cselédtartó gazdákat, hogy gazdaságukban alkalmazott -gazdasági cselédeiket (gulyás, kan ász, stb.) idénymunkásaikat, az általuk alkalmazott szie-gődmé,nyes iparosokat, Sőt azokat a cselédeket, iís, akik háztartásbeli, egysezrsm-ind gazdasági tnupk-a teljesítésére szegődnek, ha szol- ! gálatuk egy hónapra, vagy egy hónapot j ineghaladő időre terjed, b-a-lesetbiztosi- J tások eszközlése végett a szolgálat kéz- j dérétől 15 nap a'att a városi -adóhiva- j fainál törvényes következmények terhe j alatt jelentsék be. Az eddig bejelentett | cselédek biztosítási diját haladéktalanul j fizessék he. A bejelentés alkalmával 1.44 P biztosítási dij fizetendő, amely dilj december 31-ig terjedő időre szól. Amennyiben 'a biztosításra a bejelentett cselédeknek '(idénymunkásoknak) nem a létszámában, hanem személyében ált be a Változás, úgy a biztosításra szóló bejelentés eszközlése csak a változás feljegyzésére vonatkozik, de a dij újbóli megfizetésére a bejelentő nem kötetes. Ilyen alkalommal azonban a dij befizetését igazoló nyugtát a bejelentő felmutatni kötetes. Félreértések eszközlése céljából közli a jhutóság, hogy a biztosítási dij egy évre szól, mindenkor jan. 1-től december 31-ig. Évközben történt fizetés alkalmával is csak december 31- ig. Az uj évben ismét be kell fizetni j a dijat. A kötelező balesetbiztosításra j történt bejelentés és á díj lefizetése utáni j időben, 'az év folyamán, abban az évben -történt baleseteknél, amelyre a dij1 lefizetése 'megtörtént, a gyógykezelés az Országos Gazdasági Munkáspénztár terhére történik, sőt a pénztár esetleges rokkantság esetén évi járulékot is fizet. Amennyiben á felelős munkaadók balesetbiztosítási kötelezettségüknek a törvényes határidőn belül eleget nem tesznek, úgy baleset esetén az általuk foglalkoztatott gazdasági cselédeknek (sze- gődményes iparosoknak) idény- és cséplőgép mu,nk ások nak, iiletötejg ezek jogutódainak a fennálló szavatosságuknál fogva a mulasztásból eredő teljes kárért felelősséggel tartoznak, ezenfelül ezen mulasztásuk kihágást képez- és megfelelő eljárást von maga után. Az Országos Gazdasági Munkáspénztár pi hatóság Utján a bejelentés megtörténtét ellenőrzi. Félreértések elkerülése végett közli a hatóság, hogy a 'rendőrségi bejelentő hivatalnál és a városi rendor- birói hivatalinál eszközölt bejelentéseken felül a városi adóhivatalnál is be keli jelenteni a fent jelölt alkalmazottakat. Kiskunhalas, 1933. május 16. Dr. GUSZTOS KÁROLY s. k. h. polgármester. Figyelem I Ha elegáns, olcsó, és jóminőségű akar vásárolni vételkényszer nélkül tekintse meg raktárunkat BEGEDŰSNÉ CipMáza volt Bártfai-féle cukrászda helyén. Pontos kiszolgálás! Olcsó árak 8 Dr. GUSZTOS KÁROLY s. h. polgármester. Meghívás. A kiskunhalasi Hangya fogyasztási és értékesítő szövetkezet 1933 május hó 28-án, délelőtt fél 11 órakor a városi közgyűlési teremben évi rendes közgyűlést tart, melyre a tagok az alapszabályok 24. §na értelmében meghivatnak. Ha a közgyűlés a megjelenő tagok csekély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy a közgyűlés 1933. évi juraius hó 4-én fog megtartatni, mely —■ tekintet nélkül a tagok számára — határozatképes lesz. : > I : , í i Napirend: 1. Múlt évi üzlé-teredményröl szóló jelentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és felmentvény megadása. 3. Mérleg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés. I : j |l J 5. Az igazgatóság kiegészítése. 6. Felügyelő bizottság választása. 7. Netalán-i indítványok. Kiskunhalas, 1933. május 16. Az igazgatóság. a s a h asirik legnagyobb választékban legol* esőbb árban Kohn Sebestyén vasáruházában, Kossuth u 8—lo Hirdetmény Gőböljárási földemből az alábbi da rabok még eladók: A föld fekszik a budapesti vonalon, Halashoz tartozó Gőböljárás állomás« tói 2 kilometer, mindent termő fekete és barna föld, benne kevés fiatal erdő, kát. holdanként 450 pengő, fizetendő fele a vételkor, fele maradhat tartozás kedvező részlettel, 5 százalék kamat mellett. Kiskunhalas, 111., Eötvös ucca 23. sz. Ifj. JAKABCSICS JENŐ tulajdonos. ^ = = = = = = =@ Gőböljárás Vasúti vonal Szabadka állomás Felelős kiadó és laptulajdonos: Mészöly Károly gazd. tanácsos. Nyomatott: Kiskun-hasai Helyi Értesítő nyomdájában.