Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-11-25 / 94. szám
1931. november 25 szerda XXXI. évfolyam. 94. szám / // • Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Melyben ........... 13 P 89 fül. i Vidékre .......... E GY SZÁM ÁRA 13 FILLÉR 16 P Alapította, PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség, Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal, Városháza épületében Magánhlrdeíések Gyermekkocsik megérkeztek, szép angol kocsik is kaphatók, olcsóbb mint Budapesten. Tűzhelyek már 20 pengőért jótállás mellett nagy választékban. Naponta frissen pörkölt nagyszemii Maragogyp kávé még a régi árért kapható, azonkívül az ösz- szes fűszeráruk legolcsóbb beszerzési forrása Langermann Józsefnél (Keresztes vendéglővel szemben, a Piac téren.) Babejiyecz Cs. Pál tajói tanyáján 100 mázsa szénát elad. Értekezhetni a helyszínén 81 tanyaszám alatt. Paprika Benő Járószékben 2 hold szántó és kaszállóból álló földjét és felsörekettyei útban fekvő Paprika József-féle egy hold szőlőjét eladja. Értekezhetni Károly-u. 8 sz. alatt. tGőböljárási kisebb tanyámból 30 hold fekete föld és barna homok, mind szántó, Keresztúri János oldalán, 4 hold akácerdővel, kis uj tanyával, holdanként 450 P árban, kedvező fizetési feltételek mellett is eladó. Jakabcsics, III. kér. Eötvös-u. 23 az. Fiát, szenet, kokszot házhoz szál- liitva jutányos áron lehet kapni Sze- kulesz Hermanné üzletében. Ugyanott trágya kapható szalmáért. Koissuth-u. 5 sz. alatt egy külön- bejáratú bútorozott szoba kiadó. SZáraz akáctüzifa, szép rózsaburgonya, tengeri, korpa a legolcsóbb napi áron kapható. Mihalecz és Terhes Hajnal-u. Étkezni picsán és jól Lovasy vendéglőben lehet, ahol egy ebéd csak 80 fillér, vacsora 60 fillérbe' kerül. Biró Sándor tanyáján Fehértón 28-án szombaton délelőtt akácfa lesz rátaszámra árverésen eladó. Jó állapotban levő zongora, 3 szárnyas előszobaszekrény és egy ingaóra eladó Kossuth-u. 11 sz. alatt. II. kér. Ovoda-u. 12 sz. alatt egy különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Kedden és szerdán disznótoros ebéd és vacsora kapható a Bárány Szállodában, házon kívül is. Telefon 86. sz. Villanykörték és felszerelési cikkek, rádió alkatrészek legolcsóbban beszerezhetők Kohn Sebestyén vas- és gépáruházában Kiskunhalas, Kossuth-u. 6—8—10. sz. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy f. hó 29-én, vasárnap este 8 órakor disznótoros vacsorát rendezek. Szives pártfogást kérek. Tisztelettel Dózsa Károly korcsmá- ros. Kiss Mihály alsófehértód 2 lánc földjét lánconként vagy egészben eladja. Értekezhetni Szlobonyi János fehértói tanyáján. Elsőrendű tiszántúli (tótkomlósa liszt) nálam, mint a helyi kizárólagos elárusítónál nagyban és kicsinyben kapható. Szekulesz Hermanné. Ebédlöberenüezés 250 pengőért eladó Kossuth-u. 33 sz. ala:t. Özv. Benedek Istvánná zsanai birtokán nagyobb mennyiségű lábon álló akácfát kisebb rátákban elad. Értekezhetni a helyszínén Özv. Szatntáry Sándorné fehértói tanyájára egy baromfikertészt és egy nőtlen bentaríós kocsist is felfogad. Natoiesen éneklő harci kanárimadarak és fajgalambok eladók Kovács szíjgyártónál. Lakodalmi és más alkalmi tortákat hozott anyagból 50 fillérért készítek. ZáborsZky cukrász. — Megjelent a város térképe. Kiskunhalas m. város belsőségénéi szőlőkkel, feketeföldekké, kiegészíted térképe Nagy Szeder István építészmérnök hallgató szerkesztésében és kiadásában megjelent. Az ízléses kivitelű, több színes térkép beszerezhető Hurt A. Ferencné könyvkereskedésében. Két szoba és konyha kiadó, azonnal elfoglalható, Szilády Aron-u. 16 sz .alatt. Szász Károly-ut 8 sz. alatt egy szioba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakás azonnal kiadó. Bővebbet Kálmán Dezső röfös üzletében. Gáspár Mihály Felsöszálláson 10 —12 hold földet részletekben is elad. 4000 kéve kukoricaszárat elad Gáspár Lajos fehértói tanyáján. Vasárnap egy sötétkék sleyemöv csattal elveszett. Megtaláló szíveskedjék a kiadóhivatalba beadni. Legolcsóbb és legelőnyösebb tüzelő szén ma Halason a Mátravidéki szénbányák szene. Füstmentes, teljesen elég, salakja nincs, csak hamuja. Hőfoka 4000 kalória, tehát csaknem megközelíti a porosz szén minőségét. Szakemberek által is sokizben elismert ez a mátravidéki magyar szénbányából eredő szén, amelynek métermázsája 3 pengő 80 fill. Bármilyen mennyiségben előjegyezhető Szász Károly-u. 3. sz. alatti trafikban és Jóka-ucca 57. sz. alatt a főlerakatnál. Jó varrógép eladó Petőfi-u. 31. sz. alatt. Alsószállósoip Bánóczki Balázsné szomszédságában 1 és fél hold föld, Füzesen 3 hold és Szaoadkai-uton 2 házhely eladó. Értekezhetni Szondi-u. 21 sz. alatt. Nagy Szeder István építészmérnök hallgató a város belsőségének térképét zsebben hordozható, füzetszerü alakban elkészíti. Felkéri mindazon kereske- kedőket, iparosokat stb., akik ezen eredményes hirdetési lehetőséget fel kívánják használni, hogy hirdetésüket mielőbb adják be a kiadóhivatalba, iahoI bővebb felvilágosítás is nyerhető. Eladó Füzes pusztán Monda Sándor és Monda Antal testvérek szomszédságában 22 hold erdő, legelő és szántó, Deák Menyhért szomszédságában mintegy 5 holdas tanyásbirtok szőlőveL Értekezhetni lehet V. kér. Hunyadi-u. 2 sz. alatt. Csikós Sándor felsőszállási tanyáján 26-án, csütörtökön délelőtt 9 órakor lábon álló akácfát ráta számra önkéntes árverésen elad. Tört aranyat és ezüstöt a legmagasabb napi áron vesz özv. Decker Józseíné ékszerüzlete. Kis családu kommenciós kocsist tanyára felfogadok Zsótér Kötö-u. 8 sz. alatt. Jókai-u. 10 sz. ház eladó. Egy üzlethelyiség, egy bútorozott szoba és egy lakás kiadó. Azonnal átvehető. Figyelem! Murgjács házban az uj péküzletben mindennap friss kenyér és sütemény kapható. Itt lehet beszerezni a legolcsóbban a jó bácskai liszteket. Araink a következők: Dupla nullásliszt 36 fill., főzőliszt 33 fül., szép kenyérliszt 29 fill. Jó réteslisztet is árulnak. Siessünk, míg a készlet tart. R in misztérium rendelet© alapján Halas megyei város hatósága közhírré teszi, hogy mindazok az adózók, akik az együttesen kezelt közadó tartozásukat (múlt évi hátralékaikat), valamint a folyó évi előírásukat november 16. után, de legkésőbb december 31-ig teljes egészükben kiegyenlítik, abban a kivételes kedvezményben részesülnek, hogy amennyiben tartozásukat legkésőbb nov. 50-ig egyenlítik ki, azokat egységesen | tekintet nélkül a késedelem tartamára 3 százalékos, amennyiben pedig tartozásukat november 30. után, de legkésőbb december végéig egyenlítik ki, azokat egységesen 6 százalékos késedelmi kamat felszámítása mellett fizethetik be, az eddig évenként számított 12 százalékos kamat helyett, a 3 százalékos árverésnél további 5 százalékos adóbehajtási illetékek alól Dedig teljesen mentesít telnek. Az 1931. julius 1. óta már el- szmáolt késedelmi kamatoknak a fentebb megállapított kamatok mérvét meghaladó része, valamint ugyanezen idő óta mpr elszámolt adóbehajtási illetékek teljes egészükben a most fizetendő ősz- szegbe tőkeképen tekintendők. Felhívja a hatóság az adófizető lakosságot, hogy hátralékaikat a kedvezmény tartama alatt s annak vételével fizesse be. — Meneidij kedvezmény a gyümölcs- kiáliüásra Budapestre. November 29-től december 3-ig gyümölcskiálljtás lesz Budapesten mely alklomból a Máv. vonatain az alacsony kocsiosztályu menet- dijkedvezmény élvezhető a Budapestre és vissza utazásra. A kedvezmény igazolvány alapján november 27-től december 4-ig vehető igénybe. Igazolvány ára 2 pengő, mely a városi menetjegy- irodában kapható. Téli szőrcsizmák, női posztó, fűzős és csatos cipők, női és gyermek hócipők, minden nagyságban, olcsó árban, házi komód cipők, női fekete erős strapa cipők, női lakk és antilop cipők, férfi fél és magasszáru cipők, férfi cugos box és strapa bőrben, bakancsok, erős gyermek cipők, szandálok, fiú bakancsok, harisnyák, téli keztyük mindég a legolcsóbb árakban Spitzer Béla cipőáruházában, a városházával szemben. — Jóba-házban 2 szoba, konyha kiadó. Horthy Miklós-tér 3. sz. HunyadLu. 26 sz. lakóház elsejére kiadó. Értekezhetni a helyszínén. »IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »K1- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. R kórház szállítási pályázata. A városi kórház a következő szállításokra pályá- tot hirdet: Szállítások 1932. január 1-én kezdődnek és tart 1932. disc. 31-ig. Számlák 2.5 százalék bélyeggel ellátott nyugtákra minden hó első napjaiban lesznek kifizetve. Tej: napi 40 liter teljes tej reggel nyáron 6 órára, té'en 7 órára kórházhoz szállítva. Ha a szállító hibájából a tej ellen kifogás van (savanyodás, szag és összemenés), úgy a használhatatlan mennyiséget tartozik azonnal pótolni, vagy azt a kórház a számlából levonásba hozza. Kenyér és péksütemény: sütemény ára darabonként adandó meg, kenyér átlag napi 26 kgr. félbarna, kétharmadrész rozs, egyharmadrész búzalisztből készítendő, tisztabuzakenyér átlag napi 3 kgr. A mennyiségek naponta a konyhán lesznek megadva. Szállítás naponta reggel 8 óráig, ha keil, előbb. Kenyér ára kgr.-ként adandó meg és az évközbeni áresések mindenkor figyelembe vétetnek. Has: átlag napi 6—10 kgr. fogyasztás. Marha, sertés és borjúhús ára kgr.-ként csontnélkiil és csonttal is megadandó, feltüntetve azonban, hogy a napi árnál mennyivel olcsóbb. Az évközbeni napiár ingadozás figyelembe lelsz véve. Zsír és szalonna, füstölt szalonna ugyancsak kgr.-ként a napiárnál bizonyos százalékkal olcsóbban adandó meg. A szállítás ideje és mennyisége esetenként a kórház által lesz megjelölve. A húsáruk mindenkor a reggeli órákban házhoz szállitandók. Az ajánlatok zárt levélben f. év december 15-én d. e. 12 óráig adandók be a kórház gondnoki hivatalában. A kórház nyomtatványai szükségletére szintén pályázatot hirdet. Minták és a mennyiség a gondnoki hivatalban megtudhatók. A nyomtatványok szállítási határideje f. év december 28. napja. — Ä pásztorebek kötelezett veszettség elleni oltásai A város közli: »Az utóbbi években ismételten előfordult, hogy a közös legelőre kihajtott állatok őrzésére használt pásztorebejr megvesztek, az állományt összeharapdájták és ez által tetemes kárt okoztak. Miután ez ellen az egyedüli védekezés csak az lehet, hogy a pásztorebek a legel őrá való hajtás előtt veszettség ellenes oltással megvédetnek a kóbor ebek áltat történhető fertőzéssel szemben, a város felhívja a fübéres jószágot vállaló gazdákat, hogy pásztorebeiket minden. körülmények között oltassák be veszettség ellen.« Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet Is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. , ; ! :