Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-11-11 / 90. szám
1931. november 11 szerda XXXI. évfolyam, 90. szám Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Melyben .......... II P 80 fill. | Vidékre ......... E GY SZÁM ÁRA « FILLÉR 18 P Alapította. PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal. Városháza épületében Magánhfrdeíések Gyermekkocsik megérkeztek, szép angol kocsik is kaphatók, olcsóbb mint Budapesten. Tűzhelyek már 20 pengőért jótállás mellett nagy választékban. Naponta frissen pörkölt nagyszemü Maragogyp kávé még a régi árért kapható, azonkívül az ösz- szes fűszeráruk legolcsóbb beszerzési forrása Langermann Józsefnél (Keresztes vendéglővel szemben, a Piac téren.) Farkas Elek füzesi Nyali-féte 30 holdas tanyája egy tagban, vagy apróbb parcellákban eladó; ugyancsak eladó a szabadkai müut és gajdói ut mellett elterülő 72 holdas tanyás birtoka egészben vagy részletekben. Eladja: Fűzik OFB iroda, Eötvös-u. 17. szám. Hó- és sárcipők javítását újból megkezdtem. Szakái, Eötvös-u. Fordításra munkásokat keresek. Csiga ucca 9. sz. lakóház, Hunya- di-u. 26. sz. lakóház kiadó. Ugyanott 4 hízott sertés eladó. Szilády Áron-u. 38. számú Tar-féle házban két szoba, konyhás lakás azonnali beköltözéssel kiadó. Felvilágosítást ad dr. Grósz ügyvéd. Szalaj Imre Vörösmarty-u. 25. sz. lakóházát bérbe kiadja. Értekezhetni a helyszínén szerdán és szombaton. Széchejnyi-u 41 sz. 4 szobás úri lakóház 2 hold területű kerttel azonnali átvéttellel eladó, esetleg bérbe adó. Péter Lajos FelsöszáTáson Gáspár Mihály dűlőjében 1 és fél lánc szántóföldjét Egyed Izsák Sándor szomszédságában kedvező fizetéssel eladja. Értekezhetni II. kér., Széehenyi-u. 12. sz. alatt. 100 kiló jó belföldi szén, 4.40 pengőért kapható Adler Ignác fakereskedőnél. Csizmákat fáért olcsón cserélek. Hu- nyadi-u. 17. sz. Kiss fodrász egy tanulót felvesz. Gazdasági Bank épület. Toldi-ii. 3. sz. alatt buzaszalma, pelyva és egyesbe járó ló eladó. 35 holdas tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Ugyanott egy kertész felvétetik. Harmat-u .3. sz. Maradék csipkevásár. Rendkívül olcsó árak. 10 fillér métere a legfinomabb csipkének. Gyapjú fon ól 10 f. Előnyom- dámban teljesen uj minták érkeztek. A Tündérujjak összes mintái. Mélyen leszállított áraimról győződjön meg. Erdőssé Berger Anna, Csengeri-ucca, Úri Kaszinóval szemben. Váfl Sándor fehértói tó partján 10 kát. hold fekete földjét, melynek egyrésze már fürdőtelepnek parcellázva van, eladja. A vázrajz megtekinthető Kocsán mérnök irodájában. Szilády Áron-u. 3. Sz. alatt egy üzlethelyiség február elsejére kiadó. Értekezhetni özv. Stimakovitsnéval. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. BrUliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Téli szőrcsizmák, női posztó, fűzős és csatos cipők, női és gyermek hócipők, minden nagyságban, olcsó árban, házi komód cipők, női fekete erős strapa cipők, női lakk és antilop cipők, férfi fél és magasszáru cipők, férfi eugos box és strapa bőrben, bakancsok, erős gyermek cipők, szandálok, fiú bakancsok, harisnyák, téli keztyük mindég a legolcsóbb árakban Spitzer Béla cipőáru- házában, a városházával szemben. — Jóba-házban 2 szoba, konyha kiadó. Horthy Miklós-tér 3. sz. Sérvkötö, gummiharisnya, gydrmek- naőrág, ágy bitét, szopó, szoba, ablak, láz hőmérő, lúdtalpbetét, irrigator, szivacsok és ágyiát legolcsóbb beszerzési forrása a City iílatsz’rtár, a ref. templommal szemben. Tanulóteány felvétetik Beck József versenyáruházában, Kossuth-u. 20. sz. Jókarban levő 16-os vadászfegyver eladó. Értekezhetni Babó Zoltánnal. Kőhid-u. 10. sz. lakóház eladó. 2 drb. ökröt telelőre vállalok. Cim a kiadóhivatalban. Egy bérest két fiával újévre keresek és pirtói tanyámon száz mázsa szénát adok el. Tegzes Károly, Kossath-u. 24. özv. Krammer Józsefné nagyobb mennyiségű répát elad. A forgalmi adóhivatal értesíti az adózó közönséget, hogy a hivatal helyiségét november 1-től a Kossuth u. és Dohány-u. sarkán levő házba, a volt tiszti orvosi hivatal helyére helyezi át. Jámbor Sándor Felsőöregszőlőkben háromnegyed hold szőlő és szántóját eladja. Értekezhetni I. kér., Vörösmarty- ucca 105. sz. alatt. Gondén Imre II. kér., Sziv-u. 1. sz. lakóházát 374 n.-öl telekkel eladja. Hizlalásra, félhizott disznó, jó fejős tehén és két porta kérésnek vagy veteményesnek eladó. Értekezhetni I. kér., Károly-u. 22. sz. alatt. Két szoba és konyha kiadó, azonnal elfoglalható, Szilády Áron-u. 16 sz .alatt. Gőböljáiláson lévő kisebb tanyámból, 30 hold jóminőségü szántó, 4 hold erdővel, kis uj tanyával, olcsón, kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Jakab- csics Ernő III., Eötvös-u. 23. sz. Több ezer 2 éves gyökeres vessző I. rendű és akácfacsemete' eladó Dietrich szőlőtelepen, Gőböljáráson. Dohánytözsd? forgalmas helyen, elszámolásra igényjogosultaknak átadó Kálmán Dezső emeletes házában. Posta-u. 5. sz. alatt 2 különbejáratu bútorozott esetleg 2 egymásba nyitó, üres szoba azonnal kiadó. Eladó 6 kapa prima 6 éves karós szőlő Alsóöregszőlőkben vagy kisebb házért elcserélhető. Bővebbet Vihar-u. 7. sz. alatt. Avax-u. 7. sz. lakóház eladó. Értekezhetni Pólya Sándorral, Takarékpénztárnál. Férfiruha, nagy varrógépek, nagy szabóasztal olcsón eladók Király-u. 2. sz. Ugyanott 2 szoba, konyha kiadó. 30 fillér az Mss^nítia 1 liter kitűnő za- malu likőr vagy rum készítéséhez a City illatszsrtárban, a ref. templommal szemben. Elsőrendű orosz thea és csá- szárfcsvefék is kapható. Vászon szükségletét Kálmán Dezsőnél szerezze be, hol a 80 szélességű vászon, mely a múlt évben 1.60 pengő volt, most 1 pengőért kapható Vihar-u. 14 sz. alatti modern 2 szobából, mellékhelyiségből álló ház kiadó. Munkács-u 20 sz. 3 szobás adómentes ház bőséges melléképülettel 3 évi törlesztésre eladó. Értekezhetni Munkács-u. 22 sz. alatt. Tudatom az igen tisztelt vásárló közönséggel, hogy trafikunkat Fő-u. 1 sz. alól Fő-u. 5 sz. alá, Kolozsváry házba helyeztem át. Szives pártfogást kérve, tisztelettel özv. Nagy Kálozi Sándorné. Etadó házak. Avar-u. 4. sz. és Károly- u. 70. sz. alatti lakóházak kedvező fizetési feltételek mellett eladók. Bővebb felvilágosítást ad a Halasi Hitelbank rt. Csendes István Kántorkaszátón felül Raffai Imre szomszédságában levő 1 és fél kát. hold szőlőjét lakóházzal f. hó 22-én, vasárnap d. u. 2 órakor önkéntes árverésen eladja. Értekezhetni a helyszínén . Nagy Biró Imréné fehértói 9 kát. hold szántó, kaszálóból álló földbirtokát Simon Sándor szomszédságában eladja. Értekezhetni a tulajdonossal Rekettyén, a Biró-tanyán bármikor, hol nagyobb mennyiségű bognárnak való szilfa eladó. Jó családból való leány, ki hosszú ideig már üzletben működött, állást keres. Cim a kiadóhivatalban. Hal, balatoni fogas, harcsa, ponty, kárászból halpaprikás, rántotthal minden szerdán kapható a Bárány Szállodában. Házon kívül is. Telefon: 86. Alig használt 3 lámpás rádió hangszóróval eladó. Ugyanott egy bútorozott szoba 1—2 személy részére kiadó. Cím a kiadóhivatalban. Akinek használt V—VI. oszt. olvasókönyve van (Betüország V—VI.), vagy V—VI. osztályra szóló egyéb könyve van, hozza el a központi áll. el. iskolába, hol a szegénysorsu gyermekek részére megvásárolja Tóth Imréné tanító. Közvetlen a város alatt két kát. hold prima szántóföld kerti veteményes gazdálkodásra fel*3 haszonbérbe kiadó. Cim a kiadóhivatalban. Hunyadi-u. 45. sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén. Pelőfi-u. 32. sz. lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott. Daniján ics-u. 8. sz. lakóház azonnali átvétellel eladó. Kisfaíudy-u. 42. sz. alatt 2 szobás úri lakás kiadó. Értekezhetni Grünvald Zsigmondnál, Holló-u. 1. sz. alatt. »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Ere- detiségükben beszerezhetők Makay »KI- győ«-patikában, Kossuth-u„ gimnáziummal szemben. Viaszon és kanavász igen jó minőségű, egyetlen házban sem nélkülözhető. 80 cm. szélességben vászon 90 fillér, kanavász 80 fillér métere. Schön Samu nagyáruházában. Legolcsóbb és legelőnyösebb tüzelő szén ma Halason a Mátravidéki szénbányák szene. Füstmentes, teljesen elég, salakja nincs, csak hamuja. Hőfoka 4000 kalória, tehát csaknem megközelitii a porosz szén minőségét, Szakemberek által is sokizben elismert ez a mátravidéki magyar szénbányából eredő szén, amelynek métermázsája 3 pengő 80 fill. Bármilyen mennyiségben előjegyezhető Szász Károly-u. 3. sz. alatti trafikban és Jóka-ucca 57. sz. alatt a főlerakatnál. Hunyadi-u. 34. sz. ház üzlethelyiséggel, több mellékhelyiséggel eladó. Értekezhetni a helyszínén szerdán és vasárnap. Kukorícaszár, répa, nád eladó özv. dr. Babó Mihálynénál, Kossuth-u. 26. sz. alatt. Tóth Baraínyi József örökösei Felsőszálláson a Balog-hegynél Nagy Lajos szomszédságában 5 lánc szántóföldjüket és fehértói rét keleti oldalán Biró Sándor szomszédságában levő nádasukat eladják. Értekezhetni Egyed Izsák Sándorral Széchenyi-u. 42. sz. alatt, vagy Nagy Czirok Sándorral kaiapári tanyáján. — A Szőlősgazdák Egyesületéinek vasárnapra hirdetett közgyűlése — tekintettel a mai súlyos időkre — nem lett megtartva és újabb közgyűlés egybiehi- vása csak változott viszonyok után lesz hirdetve. — Megjelent a város térképe. Kiskunhalas m. város belsőségének szőlőkkel, feketeföldekke'. kiegészített térképe Nagy Szeder István építészmérnök hallgató szerkesztésében és kiadásúban megjelent, Az ízléses kivitelű, több szines térkép beszerezhető Hurt A. Ferencné könyvkereskedésében. Dr. Zilah István feisőszállási birtokából — a halasi tanyák megálló közelében — 40 hold prima szántó és kaszáló egy tagban vagy 2 holdas parcellákban eladó. Eladja: Fűzik Andor OFB irodája TSötvös-u. 17. sz. alatt. Nemzetközi magánkuíató vállalat keres intelligens, leleményes alkalmazottakat, akik bonyolult ügyek kiderítésére tehetséget éreznek magukban. Előnyben részesülnek azok, akik több nyelvet beszélnek & külföldi összeköttetésekkel rendelkeznek. Ajánlatok eddigi működés leírásával, esetleg fényképpel »Magánkutató« jeligére Szeged, Főposta 316 postafiók. Gyümölcsfák és egyéb faiskolacikkek árusítására helyi képviselő kerestetik, ki üzletszerzésben és szakmában némileg jártas. Kolach faiskola Szeged, Petőfi-sugárut.