Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-11-11 / 90. szám
2 Kl»knnhala> Helyi Erteilt ó|e november 11 Legújabb! (Budapesti tudósítónk telefonjelentése) Jövő év márciusának második vasárnapjára tűzte ki a vármegye a halasi törvényhatósági bizottsági tagválasztásokat KÖZVÉLEMÉNY Érdekes terv a magán- gazdaság szanálására A Merkur igazgatója igen figyelemreméltó tervet juttatott el a napokban Zsitvay Tibor dr. igazságügyminiszterhez a magángazdaságok szanálására vonatkozólag. »A magángazdaság a világválság, a rossz terményárak, a kereseti viszonyokhoz képest tulmagas adók, a bizalmi válság és ennek folytán a hitel teljes megszűnése — tehát a pénztelenség miatt ma ott áll, hogy annak a teljes csődtől és végromlástól való megmentése máskép, mint állami beavatkozás utján el sem képzelhető, mert elérkezett a tizenharmadik óra« — vezeti be tervezetét. Ismerteti a mezőgazdák és szőlőtermelők helyzetét és rámutat arra, hogy a föld és termények árának csökkenését igen nagy mértékben fokozta a bankjegyforgalom állandó csökkentése, vagyis a defláció. Akkor, amikor a hitel teljesen megszűnt, az ország mezőgazdasági terményeinek, iparcikkeinek és a kereskedők forgalmának lebonyolítására a jelenlegi 350—400 millió pengős bankjegyforgalom elégtelen. Azért, mert egy országnak aranya nincs, de van földje, háza, iparvállalata, búzája és bora, nem mehet tönkre. A szanálás útja olyan pénzjegyekről való gondoskodás, amelynek fedezete van. Az államnak évi 70 millió pengő bevétele van házadóból és 31 millió pengő bevétele földadóból. Ha ezen összeg tízszeresét a tulajdonosok az államnak kölcsön ád- ják (nem készpénzben, hanem csak jelzálogiLag), tehát ha 10 éves ház- és földadót az ingatlanokra első helyen betábláznak, az államnak egy- railliárd pengő kamatmentes belföldi kölcsön állana rendelkezésére, illetve ugyanennyi papírpénz kibocsátására volna 100 százalékos fedélzete. Ez a 100 százalékos fedezettel bíró pénzjegy jobb volna, mint a 30 százalékos fedezettel bíró pengő. Az állam ezen összeget, amelyhez kamatmentesen jutott, 2—3 százalékos kamat mellett juttathatja el a pénzintézeteknek azzal, hogy azt elsősorban régi adósoknak adják, illetve az eddigi magas kamat mellett folyósított pénzeket 5—6 százalékos kölcsönre konvertálják át. Ezeket a hiteleket elsősorban föld- és szőlő- munkálatok elvégzésére, valamint vetőmagra igényelhetnék a birtokosok. Az ilyen elgondolás alapján kibocsátott pénzjegyeket fokozatosan vonnák be a forgalomból. Részletesen foglalkozik a tervezet a termelő munka megindításának feltételeivel, az uj pénzjegyek kibocsátásának ellenőrzésével. Szigorú tilalmat javasol a pengő kivitelére. Legfontosabb a bizalom helyreállítása és ezért a tervezet súlyt helyez annak indokolására, hogy a kellő fedezettel biró uj pénzjegy milyen vonatkozásban lehet a szanálásnak siker reményével biztató eszköze. Éppen ezért remélhető, hogy szempontjait illetékes tényezők is megérdemelt figyelemre fogják méltatni. HBKSBí — Nagy spekuláció a nemzilközi gabonapiacon. Az oroszországi gabona- heiyzetrö! még mindig igen ellentmondók a hírek. Dovgalcskij, a szovjet párizsi követe állítólag kijelenetette, hogy a szovjet sem ez évben, sem jövőre nem szándékozik búzát exportálni, mégpedig a Franciaországgal kötött uj kereskedelmi szerződés miatt. A gabona világpiaci helyzete mindamellett igen zavaros. Az amerikai és a kanadai tőzsdéket különösen az teszi bizonytalanná, hogy a piacokat hatalmas spekulativ tömegek lepik el. Pest vármegye törvényhatósága a vármegye őszi rendes közgyűlését ma délelőtt tartotta meg Preszly Elemér főispán elnöklésével. Napirend előtt több felszólalás volt, úgyhogy a közgyűlés csak 12 órakor térhetett át a rendes tárgy- sorozat tárgyalására. A közgyűlésen Ney Géza főjegyző referálta a halasi megyebizottsági tagválasztás ügyét és bejelentette, hogy a halasi megyebizötisági tagok választására határidőül 1932. év márciusának második vasárnapját állapították meg. A kérdéshez hozzászólt Szeder Ferenc szociáldemokrata orsz. képviselő, megyebizottsági tag, aki kifogásolta, hogy ilyen távoli dátumra tűzték ki a választást és mint mondotta, ő ebben tendenciát lát. A főispán válaszolt Szeder felszólalására és kijelentette, hogy ebben a választási dátumban semmiféle célzatosság sincs, a választást azért kellett november ötödikéről elhalasztani, mert nem tudta még a vármegye, hogy a statáriális rendelkezés vonatkozik-e a megyebizottsági tag- választásokra is. A márciusi halasi megyebizoítsági tagVálasziás elnöke dr. Mészöly István ügyvéd, mig helyettes elnöke dr Fésűs György közjegyző lesz. 1 — Baba lakodalom és leánykérés Ci- cáéknál. Előadták a magánóvoda nö- j vendékei: Herzfeld Ági, Schön Évi, Fé- ! süs Évi, Kuc9era Nóra, Rácz Kata, Lan- j germann Juliska, Kertész Lili, Szemző Klári, Grünvald Vera, Mikár Gabi, Veres Sándor, Jónás Mancika, Szabó Jani, Heizler Pali, Hofmeister Ottó, CameHe Frici, Herzfeld Gyuri. Betanította: Tu- mó Gizella. — Jelenet a gyermek szobából. Előadták a nőegyleti ovoda növendékei: Bálint Jusztika, Horváth Mariska, Németh Irén, Babenyeez Judith, Schönberger Vali, Jánossy Béla, Han- gody Laci. Betanította: Imre Mária óvónő. — Karének. Kisbabák kívánsága. Katonásdi. Jelenetek szereplői a felsővárosi ovoda növendékei: Szórády Irén, Beke Sári, Madarassi Papp Ica, Rákóczy Ilonka, Domokos Ida, Horváth Manci, Valkai Erzsi, Szakáll Ica, Fodor Juliska, Tóth Gizi, László Kató, Spindre Éva, Balogh Gizi, Tallér Juha, Lakos Marika, Tallér Gyula, Modok Sanyi, Bu- lázer Pista Biró Laci, Januskó Feri, Cseri Karcsi, Szalai K. Laci, Tallér Anti, Dobrádi Laci, Szabó Jani, Tóth Anti, Pethő Péter. Kaszás Lajos, Németh Gyula, Hajdú Laci. Betanította: Szathmáry Juliska óvónő. — Meglepetés. Előadták az izr. iskola növendékei: Schönberger Noémi, Hetényi Ernő, Ernszt And, Klein Ágnes, Neuvirth Antal, Reinhold Miki. Betanította: Strasszer Olga tanítónő. — Szólót táncoltak: Bódy Babika, Bor Magdika és Monszpárt Lacika. Betanította: Béres Erzsiké. — Busulj, búsulj édes hazám. Énekelte: Reinhold Miklós, zongorán kisérte Dobozy Évi. Betanította Schönberger Sámuel tanító. — Conferált és beszédet mondott: Szitka János VII. gimíl. tanuló. — Aktuális strófák. Énekelte Fleischl Antal gimn. tanuló. — A rendezés nagy munkáját dr. vitéz Kun Bertalanná és dr. Domokos Sándorné végezte Fridrich Lajosné, Camerle Raymundné, Sebery Erzsébet, Wendler Zoltán és Hurt A. Ferenc segítségével. — A zenét a róm. kath. zárda darabjához Szántó Emánuelné játszotta. — A táncdarabokat Béres Erzsiké tanította be és a darabokban előforduló zenét Nyilas Pista zenekara szolgáltatta. — Pogácsát árultak: Fridrich Lajosné asztalától: Sokét Luli, Ádám Adi, Suba Böske, Babó Janka, Dobozy Évi, Krafesik Amália, Aranka és Magda, Holíender Zsófika. Az előadás bevétele 719 pengő. Adományok nyugtázását jövő számunkban közöljük. ... ..............................=E N ovember 16-án rendkívüli közgyűlést tart a város képviselőtestülete Mint munkatársunk értesül, a város képviselőtestületet november 16-ikára hétfőre rendkívüli közgyűlésre hívják össze. A közgyűlés tárgysorozatát most állítják össze a városházán. A közgyűlésre szóló meghívókat még e héten kikézbesitik a képviselőtestület tagjainak. Enyhe, szeles Idő várható Az időjárásban az utóbbi 24 órában változás nem volt. Idöjósiat: Enyhe, szeles Idő várható, helyenként esővel. — Félmillió pengős gyümölcsforgalom. A jánoshalmi gyümölcsszezon is befejezettnek tekinthető. Az összeállított adatokból megtudható. Az év folyamán 1047 vaggon gyümölcsöt szállítottak el Jánoshalmáról, amely kb. félmillió pengő bevételnek felel meg. Ezen adatokban természetesen nincs benne a termelő által magánosoknak eladott és elszállított gyümölcs mennyisége. Három előadáson keresztül ünnepelte a közönség a Stefánia jótékony előadás gyermekszereplőit Már hetek óta nagy érdeklődés előzte meg városszerte a Stefánia szövetség halasi csoportjától kiindult lélekemelő és gyönyörű tervet, hogy a szegény anyák és arra rászoruló szegény gyermekeknek javára gyermekelöadást rendeznek. A gondolat és az ötlet az volt, hogy gyermekek játszák el a szerepeket a szegények kenyere javára, hogy le- i gyen meleg ruhája, meleg étele, j hogy legyen kis cipőcskéje és me- i leg szobája azoknak, akik a tél előtt > a nyomor küszöbére jutottak. A gondolat és az elhatározás nemes tóin- | dúló pontját átérezte a város kő- t zönségének minden rétege és ennek tulajdonítható, hogy mindenki nagy érdeklődést tanúsított a szivnemes- ségnek erre a megnyilatkozására. A jótékony gyermekelőadásnak gondolata és kezdeményezése dr. Fe- | kefe Imréné részéről indult ki és ő volt az, aki fáradhatatlanul és agilisán szervezte meg ennek a gondolatnak a frontját és mindent megtett, amit a mai lehetőségek megengednek abban az irányban, hogy ezek az előadások nemcsak jól sikerüljenek, hanem azok anyagiakban is meghozzák azt a célt, amelyért rendeződnek, hogy sok anyának és sok szegény gyermeknek könnyeit letörölhessék azzal a segítséggel, a melyet a gyermekelöadások eredményeznek. Dr. Fekete Imréné lelkes és odaadó támogatókat nyert a Stefánia többi vezetőtagjában, akik értékes munkatársai voltak mindvégig, igy dr. Kun Bertalanné, dr. Domokos Sándorné, Fridrich Lajosné, Kam- merle Rajmundné, továbbá Wendler Zoltán és Hurt A. Ferenc. Az előadások szombaton és vasárnap délután pontosan három órakor kezdődtek. A szinház körüli uc- cákban állandóan özönlött a közön- j ség a színházterem felé és az ér- , deklődés annyira szokatlanul nagy ! volt, hogy az egész termet betol- 1 tötte a közönség. A teremben nagy zsongás volt, j mindenki érdeklődéssel várta a gyér- j mekszereplőket és kedves, bájos, va- j lóban felejthetetlen látvány volt, amikor a kis apróságok egymásután megjelentek a színpadon és mindegyikük előadta a maga szerepét precízen, szépen és folyékonyan, meglátszott az egész előadáson és annak minden müsorszámán a gondos, mindenre kiterjedő figyelmes rendezés és a kis szereplők ügyes betanítása. A közönség lelkes tapsokkal honorálta és ünnepelte a kis előadókat, akik szegény kis gyermektársaik érdekében ennyi jóakaratot és tudást fejtettek ki. Szünet közben kedves jelenete volt a vasárnapi előadásnak az, hogy uriasszonyok és urileányok pogácsákat árusítottak és ezt is a jótékony cél érdekében. kis szereplők betanításának érdeme minden betanítóhoz fűződik, akik a legnagyobb elismerést érdemlik meg munkájukért és mindazok, akik bármilyen formában is támogatták ezt a jótékonycélu elő>- adást. A két előadásra sokan nem kaptak jegyet és igy a nagy érdeklődésre való tekintettel azt hétfőn délután megismételték. Az előadás a megállapított műsor szerint folyt le és annak műsorát valamint a szereplők neveit alább közöljük. Stefánia Törpe országban. Előadták: Kárpáthy Micike, Orbán Pönci, Csányi Vali, Csikós Bözsi. A központi elemi iskola tanulói. Gyenizse Laci, Kis O. Sanyi, Off Sanyi, a ref. gimn. tanulói. Betanította: Gyenizse Balázs közgyám. — Siró pintyőke. Irta: M. Cypriána. Előadták a róm. kath. zárda növendékei: Monszpárt Lacika, Mitrea Amál, Wukmirovics Mária, Kiss Magda, Henni Klári. Hangodi Piri, Szabó Kata, Kövecs Imre, Lévay Manci, Szalma Baba, Pu- ruczky Maca, Horváth Palika, Török I., Boy Öcsi, Vajtek Józsi, Szvetnik Imre, Gille Magda, Orbán Irén, Kocsis Juliska. Lusz Melitta, Kecskés Manci, Lőrincz Kata, Jakus Rózsi, Kalonicza Franciska, Deák Erzsébet, Hirsehl Aranka, Lampel Manci, Varga Vilma, Szántó Éva, Szabó Manfci, Szabó Kata, Gazdag Irén. Brusznyay Töhötöm, Ligethy Béla, Rohoska Klárika, Zeiz Ottó, Szabó Dönci, Garamvölgyi Józsi, Szabó Misi, Havas Lenkice. Betanították: Cypriána Evarista és Salézia tisztelendő nővérek.