Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-07-16 / 57. szám
1930. Julius 16., Szerda XXX. évfolyam, 57. s7ám ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. I $ MEGJELENIK SZERDÁ.N ÉS SZOMBATON Helyben ....... ÍS P 8P fi'!, j Vidékre .......................... t® P 9 Alapította > PRÁGÉR FERENC § Szerkesztőség i Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) E GY SZÁM ÁRA 18 FILLÉR § | Kia ddhfvatal. Városháza épületében lagánhirdetések Halasi Kereskedelmi Bank Bt. Kiskun- halas. Elfogad betéteket kedvező kamatozással. Folyósít kölcsönöket előnyös feltételek mellett. Elad és vesz külföldi pénzeket s átutalásokat teljesít bel- és külföldre. KOPOTT CIPŐJÉT átfesjük 2 pengőért tetszés szerinti színre. FODOR CIPÖHAZ (Várotház épület.) Városhoz 15 percnyire 3 ho'd szőlő, igen szép termés kiatással, lakóházzal e’adó. Érdeklődők forduljanak Czunters- tein Lajos Esküíér 3. sz. üzletébe. Fazsindely, jó vaságy és ebédlő kre- denc eladó NefelejJs-ucca 6. sz. alatt. fi város hatósága 21-én d. e. 8 órakor a ménióistáUónál egy kiselejtezett, hizlalt bikát nyilvános árverésen elad. Özv. Németh Jánosné felsőszállási tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Al- kotmány-u. 5. sz. házában három uccai szobás lakás augusztus 1-re kiadó. Értekezhetni Fő-u. 18. sz. alatt. fi koksz előjegyzését vasárnap zárjuk ie. — Hangya. Könnyű teherautó, üzemképes, ocsón eladó. Eötvös-u. 19. sz. i Bábud István-fé'e debeáki 80 kát. hold tanyásbirtok Dömötörtől haszonbérbe kiadó. i Fiy-’ox, Agritox, Shell, Flit-fidol folyékony légyirtó, ragadós légypapir, Zacherlin, hangya, svábbogár, molyirtó szerek legolcsóbban a Hattyú drogériában. Széchenyiu. 32. sz. ház eladó. Jóhézból való fiút hentes és mészáros tanulónak felvesznek Kigy ó-tér 1. sz. Kisfa'udy-u. 99. sz. lakóház és Alsóöregszőlőkben 10 kapa szőlő veteményessel eladó. Tudakozódni fenti háznál. Mézet, viaszt, sonkolyt, méhet veszek. Erdélyi, Vadkerti-ut 6. Baromfiker ész kerestetik. Jelentkezhetni Horváth Balázs zsanai haszonbérelt tanyáján, vagy Jegenye-u. 4. sz. a. Újonnan fényezett fede’es hinttó és erős stráfkocsi e’adó Sziládi Áron-U. 21. sz., RozinszkinéL Dobó-telep Virág-u. 8. sz. alatt egy lakás azonnal kiadó. Közve Heu az alsószélmalmoknál 900 n.-ö! fekeleíöld eladó. Tudakozódni Hu- nyadi-u. 25. sz. Tanulót felvesz Schönheim László mü- aszta os, Sziiády Áron-u. 19. sz. Drengács Mihály füzesi 10 kát. hold tanyásbirtokát Szakács Károly szomszédságában eladja, esetleg haszonbérbe kiadja. Tudakozódni jánoshalmi műúton a kiserdőben, a szeszfőzde szomszédságában. Jókarben levő 2 hengeres Douglas motorkerékpár eladó. Megtekinthető szerdán és vasárnap d. e. Battyányi-u. 22. sz. Ifj. Varga Sándor hentes sertéshús kilóját 1.80 P-ért adja. Ózom szappant vegyen, ha olcsóért jót akar. Kapható a Rácz patikában!, Kossuth-u. 1. (Takaréképület). Téglagyár mellett félhold szőlő és gyümölcsös egy szoba és konyhából álló épülettel jutányos árban eladó. Bővebb értesítést nyújt Győrfi József, Fő- u., vagy Dubecz Púi, Csiga-u. 7. sz. Fdsökisteleken 72 hold tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Tudakozódni Jókai- u. 4. sz. Szondi-u. 7. sz. lakóház eladó. Tudakozódni a helyszínén vasárnapor&ént. Szeesödy István Vörösmarty-u. 45. sz. házánál kukoricát és kitűnő fehérbort e’ad. 150 literes szőlőprést és fél fenekű hordókat keres megvételre. Négy polgárit végze t leány tanulónak felvétetik Kinaszt fényképészeti műtermébe. EceSsav, tejo’tó, sajtoltó por és folyadék a régi bevált jó minőségben. Baromfi táp isz'.ek, husliszt, halliszt, tojókeverék, friss, megbízható minőségben beszerezhető a Hattyú drogériában. Takács Ferenc gőbö járási állomástól 10 percnyire 1 hold 1200 n.-öl szőlő, gyümö'esös és szántóból álló tanyásbirtokát e’adja. Tudakozódni a helyszínén. Nagyapái Vendel tafói 97 kát. hold tanyásbirtokát Dömötörtől haszonbérbe kiadja. Tudakozódni a helyszínén 202. tanyaszám aalt. II. kér., Kölcsey-u. 3. sz. lakóház aug. elsejére kiadó. Tudakozódni a helyszínén szerdán és vasárnap a délelőtti órákban a tulajdonosnál. Mentő szekrények fe’szerelése vagy kiegészítése az előírás szerint szakszerűen bármelyik gyógyszertárban. Jó bor eladó gabonáért is. II. kér., Rét-u. 12. sz. Szemüvegek, rövid és messzeláíók részére, valamint napellenző, cséplő és autó szemüvegek igen olcsó árben a City iilatszertárbiH, a ref. templommal szemben. i Elsőrendű porosz cséplőszén és pécsi brikett minden mennyiségben legolcsóbban kapható Práger Dávid-féle fakeres- kedésben, Fő-u. 9. sz. Gibonezsákot már 80 fillérért kaphat, úgyszintén valódi len zsákot és az ösz- szes vasárut, edényt minden színben, a legjobb minőségben és legolcsóbban beszerezhet Pollik Emil vaskereskedésében, a ref. templommal szemben. Gyermekkocsikban nagy választék. Eladó 6 kapa prima szőlő Babó Elek mellett, Alsófeketeíöldekben 1 drb. veteményes. Tudakozódni Gyenizse kosárfonónál, Vithar-u. 7. sz. fi Gazdasági Gőzmalom mellett fekvő ingatlanunkat házhelyeknek felparce^áztattuk, ezeket kedvező fizetési feltételek alapján olcsó áron eladjuk. Gazdasági Bank Rt. Szemüveg- és minden egyéb optikai cikkekből a legjobb minőséget szakava- tottsággal kiszolgálva Faragó Sándor optikai szaküzletében, a városház épületben szerezheti be. Csendes Sándor rekettyéi 19 és fél ho’-d szántó, legelő és kaszálóját eladja, részetekben is, esetleg feliből is kiadja. Tudakozódni a helyszínén. Vasárnap nézze meg az idei szezon filmjét, az Asszouynélküli várost. Diófaágy és éjjeli szekrény eladó Fö-u. 3 sz. alatt. Keresztes Mariska által bérelt üzlet- helyiség kiadó. Tudakozódni Fekete Józsefnél. Kerítésnek és szerszámfának való akác oszlopok eladók Gimnázium-u. 4. Korona sósborszesz erős bedörzsölő nehéz testi munkát végző munkásoknak, sportolóknak. Készíti Rácz gyógyszer- tár, Kossuth-u. 1. (Takaréképület). Ella burgonyát árusítunk minden üzletünkben. — Hangya. E hó 12-én volt a féláru nap a Párisi Bazárban, b'okkok beszolgáltatása ellenében ingyen vásárolhat bárki e hó 25-ig. Járószéííben egy lánc föld eladó. Tudakozódni Sziiády Áron-u. 39. sz. 3 nap ala t pityolatfehér és bársonysima lesz a bőre, ha a Ciiy rózsa arckrémet haszná ja. Kapható kizárólag a Ci'y illáiszjrtirban, a ref. templommal szemben. EikőTőzés miatt ebédlő, hálók, uj konyhabe,endezés, divány, matracok és mindenfée háziartási edények vasárnap d. u. 3 órakor önkéntes árverésen eladatnak Ingusznénál, Petőfi-u. 8. sz. Széchenyi u. 9. sz. lakóház eladó. Tudakozódni Pázmán-u. 6. sz. alatt. Gusztos Sándorné fehértói 3 és fél hold szántóföldjét eladja. Tudakozódni Pázmán-u. 6. sz. Esz'srházy kocsi, könnyű féderes stráf kocsia'j eladó. Tambura-u. 6. Csillag-u. 16. sz. lakóház és 1 és fél hold szőlő eladó. Kossuth-u. 3. sz. alatt kiadó két egy- másbanyiió irodának, vagy orvosi rendelőnek alkalmas szoba, valamint 2 raktár he yiség. Érdeklődőknek felvilágosítást ad Ádám Dezső borkereskedő ugyanott. Megérkeze t a békebe’i minőségű 99 —100 százalékos SAXONIA rézgálic, olcsó árban. Szénié Istvánnál kapható. Azonkívül kapjható Hungária és Orion rézgálic is, bármily mennyiségben. Hordó vagy 100 kg.-os zsák vételnél árengedményt adok. fi soltvadkerti országút mellett két 3 holdas különálló szőlő épületekkel jutányos áron. kedvező fizetési feltételekkel eladó. Gazdasági Bank Rt Két szobás lakás mellékhelyiségekkel kiadó. Szász Károly-u. 3. sz. SEZLON 25 pengőért (saját készítés), ismert, jó minőségben és javításokat olcsón, kedvező feltételek mellett is vállal Fleischl kárpitos, Kossuth-u. 29. sz. Naikai-u. 7. sz. alatt uccai padlós szoba, konyha kiadó. 115 hold tanyásbirtok Fehértó felső végénél Dömötörre bérbe kiadó. Dr. Bori Benő. Urtica tejoltó folyadék vagy por nélkül jó sajtot vagy túrót nem készíthet. Kapható a Rácz patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképü et). Megnyílt az ingatlanforgalmi iroda. Van szerencsém ingatlan birtokokat eladni, venni, vagy bérbe adni szándékozó gazdaközönséget értesíteni, hogy az OFB által engedélyezett jogom folytán az ingatlan forgalmi és adás-vételi irodámat megnyitottam a tűzoltó laktanya mellett. Aki ingatlant akar eladni, venni, vagy haszonbérelni, az bizalommal csak a törvényes alapon működő ingatlanforgalmi irodához forduljon s ne álljon szóba az engedély nélkül működő közvetítőkkel. Kérem a gazdaközönség sziVes pártfogását: Tisztelettel Szórády György ny. kir. jbsági főtiszt, OFB atal engedélyezett ingatlanforgalmi irodája. Szekulesz Hermanne üzletében csép- lési szén jutányos áron kapható. Kokszra e őjegyzéseket elfogad. Befőttes és egyéb üveget o'csón kiárusít. Sérv- és haskötők, gumi harisnyák, irrigáior, ágylál, szivacs, szopók, gyermeknadrág, ágybetét, Thermosok, öngyújtók, bor- és mustmérők, legolcsóbban kaphatók a City-iUatszertárban, a ref. temp'ommal szemben. Használt zongora olcsón eladó Köhid- u. 4. sz. alatt. Jókai-n. 8. sz. háznál 2 szoba, konyha, kamra, stb. kiadó. Azonnal átvehető. Posta közelében lakóház minden elfogadható árért e’adó. Nagy Antal, Csillagváros. , , i :; i »IBIS«, »IBIS«, »IBIS«-crém, arc viz, (szappan, púder) használata eltüntet szeplőt, májfoltot, mBessert és minden más arctiszlátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen ?IRIS«-készitmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-ut- cán, Gimnáziummal szemben, a vasúti állomástól bejövét. »IBIS« kölnivíz és parfüm különlegességek I Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen. Kigyó-u. Hoffer-fé’e ház szabadkézből eladó, azonnal átvehető. Értekezhetni Tyukody Jenő igazgatóval. GÉPENDLIZÉST jutányosán vállat Mészárosné Rozgonyi Julka Petőfi-u. 24. Vihar-u. 7. sz. lakóház eladó, vagy kiadó. Ugyanott bor 25 literenként is kapható. Viszmeg Lajos gőbö’járási tanyásbirtokát e adja, vagy haszonbérbe kiadja. Tudakozódni Bem-u. 12. sz., hol góré e'adó. Dundi bzbahiniöpor, Dundi babakrém megakadályozza a csecsemők bőrének kipá ását, kivörösödését. Dundi gyermek - fürösztő szappan kitűnő. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takaréképü et). Üzlethelyiség augusztus 1-re, esetleg kettéosztva is kiadó Práger Zsig- mond Fő-u. házában. Orvosi rendelőmbe megbízható ügyes leányt keresek azonnalra. Jelentkezés dr. Monszpart főorvos lakásán. Borom pezsgővel vetekszik, olcsóért árusítom, mig a kész'et tart. Fleischer Izidor, Himző-u. 5. Nap-porvédő szemüveget, irrigátorkan- nát, gummiharisnyát, sérvkötőt, gum- mi’epedőt, gummibugyif, vatta és kötöző szereket mielőtt vásárol, győződjön meg a Hattyú drogéria olcsó árairól! Korona-u. 1. sz. kovácsmühely és má- sikhe’yiség kiadó, esetleg a ház is eladó. Kutcsinálást, kútfúrást és tisztítást olcsón vállalok. Érdeklődni IV. kér., Haj- nal-u. 14. sz. Keményfa és festett bútorok, seztonolc és mindennemű kárpitos áruk legnagyobb választékban részletre is a legolcsóbban Schön Dávid bútoráruházában szerezhetők be, Fő-u. 14. Király-u. 12. sz. alatt egy varrógép e'adó. Török-u. 14. sz. alatt szabómühely berendezés jutányosán e'adó. Bútorozott szoba kiadó. Keresek falura feltétlenül megbízható, tisztaságszerető, lehetőleg árva lányt, ki szerény háztartásomban mindenféle munkát végez. Csak ketten vagyunk. Jelentkezni Sziládi Áron-u. 22. sz. Dugonics-u. 6. sz. ház kedvező fizetéssel eladó. Harmaí-u. 3. sz. alatt vetőgépet, ekét, fogast, igás, könnyű féderes stráf, féderes homokfutó kocsit, szekeret, Kai- már-fé'e rostát, lószerszámot, tizedes és marha mérleget, továbbá egyéb felszerelést esetleg hitelbe is adnak »1. Fő-u. 17. sz. alatti reklámáruház helyisége azonnal kiadó. Üzlethelyiség azonnal kiadó. Szerelő és bádogos tanonc felvétetik Árpád-u. 12. sz. Sziiády Áron-u. 23. sz. udvari lakóházban két szoba, konyha, garage aug. elsejére kiadó. Két különálló padlós szoba minden mellékhelyiséggel kiadó Petöfi-u. 3. sz.