Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1916 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1916-08-16 / 33. szám
XVI évfolyam. S3, szám # Kiskun-Halas 1916. augusztus 16. Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Helyben .................. 6 kor. | Vidékre .......... Egyes szám ári a tiller Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Práger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 48 Hli Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épiiletébm, Hivatalos hirdetések. A városgazdái hivatal a tenyészbikák mellé egy gulyást azonnal felfogad. Halashoz tartozó Bogárzó pusztáról f. hó 8-án egy darab 14 éves világos pej, kanea, csillagos homloka lovat, amelynek bal hátsó lába kesely, jobb csípőjén sebforradás van, László Béni a város közházába bevezetett. Minélfogva azzal éitesittetik a lakosság, hogy a jogos tulajdonos tulajdonjogát, valamint személyazonosságát igazoló okmányokkal a ló átvétele végett a rendőrkapitányságnál szeptember hó 9. napjáig annál inkább jelentkezzék, mivel tulajdonos nem jelentkezése esetén a ló mint gazdátlan jószág ezen a napon árverés utján el fog adatni. Magán hirdetések. (Végső feladási idő kedd déli 12 óra.) Vata Ferencz pirtói 5 hold szántó és gyümölcsösből álló tanyás birtoka Sziládi Áron szomszédságában, ugyanott egy lakóház 180 n. öl portával */» hold szőlő és fél hold gyümölcsössel örök áron eladó esetleg haszonbérbe is kivehető. Tudakozódhatni a helyszínén. Borbényi Imrének 130 darab választási malacza van eladó Megtekinthető Tajó pusztai birtokán. Ugyanott egy jókarban levő vasekóje is van eladó. Bérbe keresek 10—15 holdas tanyásbirtokot. Értesítést Vékony Gábor névre Prónayfalvára kérek. Cseri Imre 2 hold szőlőjét és alsó fekete földekben levő veteményesét eladja. Tudakozódhatni Hajó utcza 7 sz. lakásán vagy az állomáson, Conservatorista előrebaladot- tabbaknak zongora leczkéket ad, valamint német órákat vállal szeptember 1-től. Bővebb : Almos utcza 5 szám alatt. ' özv. Grál Sándorné Natkai utca 3. számú lakóházát eladja. Tudakozódhatni a helyszínén. Pajor Sm. Sándornak zsanai tanyáján 12 darab választási malacza van eladó. Megtekinthető a helyszínén. Komlós János Kisfaludi utczá- ban lévő két lakóházát eladja. Házánál szombaton és vasárnap sertéshús kapható. Gusztos Benőné felsőszállási 21/, láncz földjét bérbe kiadja. Tudakozódhatni Uj utcza 30 sz. házánál, emely szintén eladó Horváth Sándor Zalán utcza 5. számú lakóházát eladja. Bútorai is vannak eladók. Lakást takarításért ad. Tudakozódhatni Hóza István kéményseprőnél. Feró LajosDé VI. kér. Király utcza 14 sz. házánál 2 szobát konyhával és kamrával együtt Diimötörtól kezdve bérbe kiad. A ház kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Tudakozódhatni a helyszínén. Ternyák Ignácz Toldi utca 12. számú három szobából álló lakóházát, amely üzlethelyiségnek igen alkalmas, jelenleg is italmérós van benne, eladja, esetleg Dömötörtől kezdve bérbe kiadja. Tudakozódhatni fenti házánál. Csurgó Józsefnek Babó Dezső tanyáján 2 darab hét hónapos ártány malacza van eladó. Tudakozódhatni a helyszínén. Vajda Gergely Bálvány utcza 17. sz. lakóházát eladja. Egy fias tehene is van eladó. Szűry Lászlóné Inoka pusztában levő 2 tanyásbirtokát Dömötörtől kezdve több évre haszonbérbe kiadja. A kát tanya külön-külön is kiadó. Tudakozódhatni Fő utczai lakásán. Gabonának való nagyláda és egy vaságy matraccal eladó. Práger Ferencz Nefelejts utczai házánál. Kovács B. Józsefnek kötönyi bérelt birtokán 30 vontató anya szénája és árpa szalmája van eladó. Tudakozódhatni a helyszínén. Kószó József zsanai 40 hold szántó, legelő és 1 hold gyümölcsös és 3 hold szőlőből álló tanyásbirtoka eladó Tudakozódhatni a helyszínén. 25 éves fűszerkereskedő segéd szeptember 1-re állást keres. Fizetési igénye 60 K és teljes ellátás. Ajánlatokat Kunitzer Mór névre (Wesz Tóbiásnál) kór. özv. Ván Iinréné felsőrekettyei 19 hold tanyásbirtokát eladja, esetleg haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni Vörösmarty utcza 43 számú lakásán. KissVardai Gyulánénak Füzesen Dudás István szomszédságában levő 1V* 'ánc földje feliből kiadó. Tudakozódhatni Zrínyi utca 47 számú házánál. özv. Kovács Károiynó narkai tanyás földbirtokát bérbe kiadja. Tudakozódhatni Kossuth utezai lakásán Fülöp Jánosné Sóstón felüli fél hold szőlőjét és fél hold veteményesét eladja. Tudakozódhatni Gál telepi házánál, hol 3 darab 8 hónapos süldője van eladó. Matkó Antal és Matkó László pirtói 3 lánez szántójukat eladják. Tudakozódhatni Kirkó Imre megbízottnál Eskü tér 5 sz. lakásán. A városban tartózkodó idegenek könnyen tájékozódhatnak, ha beszerzik Halas város térképét, mely az utczák névsorával leszállított árban kapható lapunk kiadóhivatalában. Szatmári Sándor 6 darab befogni való malaczot ad el. Tudakozódhatni Szatmári Antal füzesi tanyáján. Krammer Lajos alsószál lási birtokára egy esaiádtalan kertészt. vagy budárt keres azonnali belépésre. Tudakozódhatni VII. kér. házánál. Józsa Gábor Szép utcza és Petőfi utcza sarkán lévő vendéglőt a mellette levő Gubó-fóle házzal, a műut mentén levő 5 hold 450 n. öl tanyás birtokát és a kószóhegy mellett levő 2 hold szőlő telepét eladja. Tudakozódhatni Szép utcza 3 szám alatt. László Sándor kocsisnak azonnal elszegődik. Tudakozódhatni Pirtón Hofmeister testvérek tanyáján. Id. Nagy P, Pál Szalai K.Imre alsókisteleki bérelt tanyáján 16 darab 4 hónapos malaczot ad el. Megtekinthető a helyszínén. Gyenizse Lajos felsőszállasi 2 lánez szántóföldjét eladja. Tudakozódhatni Zrinyi utcza 3 sz. alatt. Faddi Benőné VII. kér. Tompa utcza 11 sz. lakóházát eladja. Tudakozódhatni a helyszínén. Práger Dávid tűzifa és szénkereskedő házánál 1—2 szobás lakás mellékhelyiséggel Dömötörtől kezdve 1 bérbe kiadó. Soós János molnármester tudatja a közönséggel, hogy Darányi Antal fehértói malmát bérbe vette és üzembe helyezte. Elvállal mindenféle gabouaőrlé8t és köles kása készítést. Kéri a közönség pártfogását. Oláh János felsőkisteleki 108 és felsőszállási 17 holdas földbirtokát Dömötörtől kezdve bérbe kiadja Tudakozódhatni Kertész utcza 27 sz. alatt. Egy vagy kétszobás bútorozott úri lakás lehetőleg a központon konyhával kerestetik. Czim a kiadó- hivatalban. Csincsák József fodrász és borbély egy fiút vagy leányt tanoncznak azonnal felvesz. Király Balázsné Arany János- utcai 16. számú házánál 3 szoba, éléskamra, konyha és padlásból álló lakást kiad. Az egyik szoba üzlet- helyiségnek is megfelel. Frommer Samu Piacz-téri Va- nyur-fóle házban levő ezipőüzletót ne mulassza el az iskolai beiratások és az őszi idő beálltával felkeresni, hol mindennemű czipőkben úgy saját készítmény, mint elsőrangú német gyártmányú férfi, női, házi czipőkben, különösen gyermekczipőkben nagy választék. Sarok gummi kapható. özv. Vásárhelyi Imréné Hunyadi utca 19. számú lakóházát eladja. Tudakozódhatni a helyszínén. Egy 3 szobás úri lakás verandával, konyhával, éléskamrával, pin- czével és fáskamrával azonnal kiadó. Ugyanott egy kisebb urilakás 2 szobával, konyhával, élés és fáskamrával szintén kiadó. Tudakozódhatni Vörösmarty utca 42. szám alatt. Práger Dávid tűzifa és szénkereskedőnek 150 öl akáczfa hasáb és 20 öl puha hasáb tűzifája van eladó. A legjobb varrógépek és alkatrészek, továbbá gramafonok és hanglemezek legficsóbban kaphatók Weisz Endre Kossuth utczai üzletében. Keresek egy kisebb családot, amelynek nőtagja a Pirtó pusztai iskolánál elvállalná a tanterem tisztogatását és az én személyem körüli teendőket. Adnék a családnak lakást fűtést, világítást, 300 korona évi fizetést és 50 kor. kihurcolkodási átalányt, a baromfi tartást is megengedem. Pethó Kornélia III. kér. Eötvös utcza 20. Lechner Berta zongoratanárnő egy zongorát bérelne. Tudakozódhatni Harmat utca 2. szám alatt. László Etel divattermébe tanulóleányok felvétetnek. Répási Lajos asztalos Kőhíd utcza 14 sz. lakóházát azonnal eladja. Méze is van eladó. özv. Vilonya Sándorné pirtói 10 lánc szántó és kaszálóföldjét és felsőszállási 1 láncz szántóföldjét Dömötörtől kezdve feliből, vagy bérbe kiadja. Tudakozódhatni II. kér. Kisfaludi utca 4 szám alatt. Szabó Garbai Imre járásbiró- sági hivatalszolga Fő utca 60 számú lakóházát, amely 3 szoba, előszoba, konyha, spejz, kamra, pincze és mellékhelyiségből áll, eladja. A vilAgh&boro. Táviratok a miniszterelnökség saitGosztályátél. Vezérkarunk jelentése. Budapest, augusztus 14. (Hivatalos ) Orosz liarcztér: Károly főherczeg lovassági tábornok hadsereg harczvonala : a Dnyesz- tertől délre Dem volt lényeges esemény. A Mariampotól északra emelkedő magaslatokon tegnap tüzünkkel szétugrasztottunk egy rohamozó lovasdandárt Ma a reggeli órákban ellenség a Duyeszter és a Zaloseetól délnyugatra levő vidék közti egész arc vonalon ismét szorosabb harci érintkezésbe jutott a szövetségesek hadseregével. Horodeankától délre egy orosz előretörést meghiúsítottunk. Kozowá- tól nyugatra csapataink fosztogató oro-iz osztagokat elkergettek. Augusz- towkánál és Borow területén zászlóaljaink számos orosz támadást vertek vissza, 300 foglyot szállítottunk be. Hindenburg vezértábornagy hadsereg harcvonala : Böhm Ermolli vezérezredes hadserege Podkaimeztől délnyugatra több órás pergőtűzzel előkészített, gázbombák használatával támogatott töraegtámadá9t vert vissza. Az állásaink előtti tér halott és súlyosan sebesült oroszokkal van borítva. Uj harcok vannak folyamatban. A Stochod mellett eyy gyengébb orosz előretörést visszavertünk. Stobichvától délre elfoglaltunk egy ellenség által megszállott homokdombot és a támaszpont őrségét efogtuk. Olasz liarcztér: Jelentékeny ellenséges erők a Va- lajon völgytől keletre levő állásainkat Lokovica és Vippach között hétszer támadták meg. Csapataink minden támadást teljesen visszavertek. A fe- hórtemplomi 43-ik és a szegedi 46-ik gyalogezred újból fényesen megállta helyét. A Monte San Gábriellé és a Monte Santo heves ágyutüz alatt állott. A Sugana szakaszon ellenségnek a Civaron ellen intézett két támadása tüzünkbe összeomlott. Délkeleti liarcztér: Lénye es esemény nem történt. A német vezérkar jelentése, a nyugati harcztérről Berlin, augusztus 14. Nagyfőhadi- szállás jelenti : A thiepval—pozióresi országúitól délnyugatra az angoloknak tegnap reggel sikerült mintegy hétszáz méter szélességben legelői lévő árkunkba behatolni. Ma éjjel ellen- támadásunkkal ismét kivetettük. Guil- lemont és a délről csatlakozó vonal előtt az ellenség tömegtámadásait legsúlyosabb veszteségei mellett visz- 8zavertük. Épp igy összeomlott a franeziák két igen erős támadása a Maurepas és a Hemtől keletre fekvő vidék közti szakaszon. Utólag jelenti, hogy a franeziák augusztus 13 án éjjel Fleury falut és állásainkat attól keletre megtámadták és könnyű szerrel visszavertük őket. Az ellenség kézigránáttámadása Thiaumont erődtől északnyugatra tegnap meghiúsult. A La Bassée-csatornánál és attól délre élónkebb a harczi tevékenység.
