Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1912 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1912-05-29 / 22. szám
XII. évfolyam. 22. szám. Kiskun-Halas 1912. május 29. Г Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Helyben.................. 6 kor. | Vidékre ......... Egyes szám ára 6 filler. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Práger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill, magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön díj szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Hivatalos hirdetések. Ertesittetik a lakosság, hogy Jánoshalma község elöljáróságának a rendőrkapitánysághoz küldött értesítése szerint Jáuoshalma községben az ott uralkodott sertésvész megszűnt, s igy május hó 31-ik napjától kezdve az ott minden pénteken tartani szokott heti vásárokra sertések is felhajthatok. Figyelmeztetaek a selyemte- nyósztők, hogy a város által bemeszelt fiatal eperfákról levelet ne szedjenek, mert az eperfák levelei mérges anyaggal lettek bepermetezve. Ertesittetik az adófizető közönség, hogy a városi 1913-ik évi rendes és közmunka költségvetése s arra hozott képviselő testületi határozat a főjegyzői hivatalban 15 napon át bárki által megtekinthető. Az ellen az esetleges fellebbezések ugyanezen idő alatt a polgármesteri hivatalnál adhatók be. A város 1911. évi számadása elkészíttetvén, az a számvevői hivatalban 15 napon át közszemlére kitétetett, ahol a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető s ellene az észrevételek megtehetők. A 111. oszt. kér. adó kivetési javaslatok a kir. Pénzügyigazgatóságtól leérkezvén 8 napon át az adóhivatalban megtekinthetők. A IV. oszt kér. adókivetési lajstrom a Pénzügyigazgatóságtól leérkezett, a v. adóhivatalban 8 napi közszemlére kitétetett, ahol az érdekeltek megtekinthetik s ellene észrevételeiket ugyanott beadhatják. 11П!>111М111Ш11111Н111|!|||11И1|!М11|1|[|!11|1|!11М1|1|>11П1Ш1!1!11И1111!11П1|! Magán hirdetések. (Végső feladási idő kedd déli 12 óra.) id. Borbás János örökösei Kálvintóri lakóházukat és alsó fekete földekben levő 1 hold 294 n. öl fekete földjüket eladják. 100 kéve nádjuk és 1 kocsi szalmájuk is van eladó. Tudakozódhatni Borbás István kovácsmester Petőfi utcza 18 sz házánál. Tápai György és Babos Sándor városi kőművesek egy tanoncot azonnal telfogadnak. özv. Tóth Józsefné Bacsó Mária V. kér. lakóházát, felső átjárónál levő szőlőjét, piparéti kaszálóját és alsó szállási szántóföldjét eladja. Tudakozódhatni Kórház utcza 16 sz. a. Agócs Lászlóné Vörösmarty utcza 26 sz. lakóházát eladja. Egy varrógépe is van eladó. Tudakozódhat- hatni a helyszínén. Apóczki Sándor pirtói 160 hold tanyás birtokát Dömötörtől kezdve haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni a helyszínén. özv. Nagy Kálmánná Király utcza 2 sz. lahóházát Sipos Antal szomszédságában és Mamlecz Antal szomszédságában levő 2 szőlőjét örök áron eladja. Lakóházánál egy szoba ajtó, 4 varrógép és 300 drb vályogja van eladó. Ugyanott egy bútorozott szoba azonnal kiadó. Villany karlámpák olcsón eladók Práger Ferencz nyomdájában. Kovács Benő felső szállási 185 hold tanyás birtokát Dömötörtől kezdve több évre haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni Viz utcza 5 sz. lakásán. Két szobából és mellékhelyiségekből álló lakás évi 200 korona bérösszegért kiadó. Czim a kiadóhivatalban. Schmidt Dániel czukrász tudatja, hogy naponta kapható nála fagylalt és jegeskávé. Továbbá krémek, friss tejsziu és friss sütemények, azontúl mindenféle torták. Rendeléseket pontosan és jutányosán elvállal. Kéri a közönség pártfogását. Pálfi K. István Kötöny telepi lakásán több méh családot hozzávaló berendezéssel, pörgetőt. sejtrekeszt és szalmako8árt ad el. Tudakozódhatni fenti lakásán. Csapó Antal baromfikereskedő kemény tűzifát métermázsánként jutányos árban házhoz szállít. Nagy Czirok Pál kovács Bajza utcza 6 sz. kovácsműhelyót lakóházzal eladja. Gazdasági szerszámja is van eladó Tudakozódhatni fenti lakásán. Schöffer Zsigmond tudatja, hogy Kard utcza 2 sz. lakóházánát mészárszéket nyitott, hol felnőtt marhahús, borjúhús, birkahús és bárányhus mindenkor kapható olcsó árban és jó minőségben. Szűri László debeáki 118 hold tanyás birtokát és fehértói 10 láncz szántóját Dömötörtől kezdve haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni a rendőrségnél. Egy jó karban levő fehér email gyermekágy, egy jégszekrény és egy Waler-Wilson-féle varrógép eladó. Bútorozott szoba kiadó. Czim e lap kiadóhivatalában. Szép Benőnek két utczai, padlós szobás lakása és egy udvari szobás lakása mellékhelyiséggel Dömötörtől kezdve bérbe kiadó. Fő utczai háza iparszólőkön felüli 19 hold birtoka és öregszőlőkben 1 kapa szőlője eladó. Sóstón felül Osete Mihály tanyáján 253 kéve rőzséje is van eladó. Tudakozódhatni Török utcza 2 sz. alatt. Hat elemi osztályt végzett fiú tanoneznak felvétetik a nyomdába. Bacsó István Hattyú utcza 9 sz. lakóházát örök áron eladja. Tudakozódhatni Hunyadi utcza 6 sz. lakásán. Néhai özv. Szabadi Mihályné örökösei 10 kapa öregszőlőjüket, Rákóczi téren levő lakóházukat, rekettyéi 65 hold 2 tagban levő birtokukat egészben vagy 2 részben eladják. Tudakozódhatni Paprika József és Modok Lajos megbízottaknál. Csonka B. Imre tajói 88 hold tanyás birtokát Dömötörtől kezdve haszonbérbe kiadja. Tudakozódhat Toldi utcza 5 sz. lakásán. Üzlet átalakítás miatt a raktáron levő néhány száz darab permetező : valódi franczia Termőről, Julli- an, Reform és Turul m- >d a ' -jobb márkák legjutányosahbao V- ■, '-e/nető Práger Ignácz vaskorévá «Mesében, Fő utcza. özv. Német Istvánná felső kisteleki 26 hold szántó kaszálló és legelőből álló tanyás birtokát örök áron eladja, esetleg Dömötörtől kezdve haszonbérbe vagy feles használatra kiadja. Tudakozódhatni a helyszínén vagy Pándilstvánnál Fő utcza 106 sz. Stern Tóbiásné Kalap utczai 4 szobás és mellékhelyiségből álló lakóházát bérbe kiadja Tudakozódhatni fenti házánál. A n t i-peronospora a világ elismert leghatásosabb permetezőszere, biztos védelmet nyújt a peronospora, lisztharmat, fusicladium és kártékony rovarok ellen. Számos elismerőlevél azoktól, kik már tavaly is sikeresen használták ezen szert. Egyedelárusitás Halas és környékére : Kánitzer Mihály fűszerkereskedőnél, Kiskunhalas. Önképző-egylet Szabadkai ut 1 sz. uj házában levő bolthelyisógek több évre kiadók. Tudakozódhatni Halász D. Sándor egyleti elnök, vagy Babenyecz Ferencz egyleti pénztárnoknál. Csepregby Istvánnak 2 lova és egy féderes kocsija van eladó. Silling-fóle birtokán nagyobb rnenvi- ségü krumpli vetést ad ki harmadából. Tudakozódhatni Hajnal utczai lakásán. Fadgyas Áron kataszteri nyilvántartónak Csillag utczai lakásán 100 n. öl herése van kiadó. Tudakozódhatni fenti lakásán. id. Csapó Antal egy kocsist azonnal felfogad. Valóságos kincs a Halasi Ibolya Tejkróm azoknak akiknek tisztátlan az arcuk. Már nóhány- szori használat után is elmulaszt szeplőt, májfoltot, pattanást, sömört. Állandóan üdén és fiatalon tartja az arcz- bőrt. Szép arczszint kölcsönöz, a rán- czokat elsimítja. Kitűnő óvószer lesü- lós ellen, лга 1 korona. Hozzávaló Ibolya tej szappan 70 fillér. Készíti Rácz gyógyszertár Halason. Egy jó forgalmú szóda gyár azonnali átvétellel, kedvező feltételek mellett eladó. Czim akiadóhivatalban. Kovács Sándor kosárfonó mester tudatja, hogy kosárfonó üzletét Piacztór Vanyur-féle házba helyezte át, hol mindenféle e szakmába vágó kosarakkal dúsan felszerelte. Készít és raktáron van mindennemű kerti bútor u. m. nyugágyak, gyermek kocsik, utazó kosarak, nád, pálma, disz kézi kosarak és piaczi kosarak. Mindenféle kosár javítást, nádszék befonást, kocsikasokat koczkás vagy sima fonással igen olcsó árban készít. Kéri a közönség pártfogását. Csakis a Tündérbajolajtól lesz a haj szép fényes, simulókony és dús. Sohasem avasodik. Eredeti üveg ára: 70 fillér. Egy családi üveg (melyben több mint három üvegre való van) csak 1 kor. 80 fillér. Kapható az egyedüli készítőnél Czurda Vilmos gyógyszerésznél Kiskunhalason. Csapó Antal baromfi kereskedő téglagyár melletti 22 kapa szőlőjét örök áron eladja. Vevő nem jelentkezése esetén kisebb részletekben házhelyeknek is eladja. Tudakozódhatni Hajnal utczai lakásán. Az Önsegélyző Szövetkezet igazgatósága értesíti a tagokat, -bogy üzlethelyiségét az áll közp. leányiskolából a Gazdasági Bank épületébe helyezte át. Eszerint a törzsbetótek és kamatfizetések junius 2-től kezdve csakis a fentjelzett helyen teljesíthetők. néhai Borbély István Jókai utcza 15 sz. lakóháza, Suba Sándor szomszédságában levő szőlője és a csőszházon felül levő fekete földje örök áron eladó. Tudakozódhatni Borbély Károly Akáczfa utcza 40 sz. házánál. Kereskedő tanoneznak jó ház ból való fiú felvétetik Győrfi József fűszerkereskedésóben. Zilah Sándor és Gyenizse Pál asztalosok tudatják, hogy szélmalmukat lebontják. Kik tehát kását őrölni akarnak, junius 15 éig jelentkezzenek, mert építkezés és uj berendezkedés miatt 4 hétig az üzem állni fog. Továbbá tudatják, hogy asztalos műhelyüket villamos erőre és famegmunkáló gépekkel rendezték be, ezáltal mindenféle asztalos munkákat a legszebben és jutányos árban készíthetnek. Kérik a közönség pártfogását. Tóth Sándor tudatja, hogy Schvarcz Mihály fakereskedő szomszédságában levő mószüzletében kitűnő jó minőségű fehér mesze megérkezett továb bá felhívja a szőlőtermelők figyelmét, hogy direkt permetezésre igen alkalmas Herkules meszet is tart raktáron. Ugyanott egy üveg ajtója is van eladó. Natkai szigeten levő házát eladja. özv. Gál Sándorné Mélykúti útban levő lakóházát és a műúton felül levő 3 V, kapa szőlőjét örök áron eladja. Tudakozódhatni fenti lakásán. Kovács Fülöp pirtói 54 hold szántó és kaszádéból álló tanyásbirtokát örök áron eladja. Ugyanott 4 hold dohányterméshez szükséges kukák és zsinegek eladók. Tudakozódhatni a helyszínén. Plisszirozó nő tudatja a nőközönséggel, hogy minden szélességben ruha fodrokat pongyolákat egészen 150 czenti szélességik elvállal jutányos árak mellett Posta utcza 4 sz. (Szekér-féle házban.) Ugyanott egy jó kezdő varró leány felvétetik állandó munkára. Szives figyelmébe ajánlom irodámat, ha tisztes áron birtokot, házat, szőlőt, szőlőtelepet venni, vagy eladni, avagy birtokot bérbe kiadni, vagy bérbe venni akar; — ha súlyos kamatú tartozását olcsó 4—4,/l°/0-os alapkamatu törlesztéses kölcsönnel bótyegmentesen kicseréltetni (konvertáltatni) akarja. Előzetes költség nincs; — az adásvételek pénzügyi részét rendezi, eladni, vagy venni szándékozók bejelentéseit díjtalanul nyilvántartja, felvilágosítással minden irányban készséggel szolgál az Első kiskunhalasi Ingatlan- Jelzálog- és Hitelforgalmi iroda Tulajdoni» a Kómery Gyula Eötvös utcza 13 (G dasági bank mellett.) A meírányosar megállapított jutalék az ügylet ikeres lebonyolítása után utólag fizetendő.
