Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1912 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1912-11-13 / 46. szám
XII. évfolyam. 46. szám. Kiskun-Halas 1912. november 13. Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Helyben.................. 6 kor. | Vidékre .......... Egyes szám ára 6 filler. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Práger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetményi cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Hivatalos hirdetések. Kiskunhalas r. t. város rendőrkapitányi hivatala részéről közhírré tétetik, hogy az itteni őszi országos állat és kirakodó vásár november hó 17. és 18-án fog megtartatni. Ezen országos vásárra vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel ellátott állatok felhajthatok, sertések kivételével. Szűcs Nagy Sándor kiskunhalasi lakos az I. kér. Kertész utcza 6 sz. alatti beltelkén levő szélmalom ipartelepét benzin motoros erőre szándékozik berendezni s az e czélból szükséges iparhatósági telepengedély kiszolgáltatásáért folyamodott Mielőtt a folyamodás tárgyát képező telepengedély kérdésében a városi tanács, mint iparhatóság által határozat hozatnék, az 1884. évi XVII. t. ez. 27. §-ában foglalt rendelkezéshez képest helyszíni tárgyalás rendeltetett el, s annak határidejéül 1912. évi november 21-ik napján, csütörtök délután х/43 órája tűzetik ki Miről a lakosság azzal értesittetik, hogy amennyiben az ipartelep felállítása ellen bárki kifogást emelni akar, a helyszínén jelenjen meg, s kifogásait, illetve észrevételeit a helyszíni eljárást vezető rendőrkapitánynak jelentse be. Városunk területén a sertésvész szórványos fellépte hatóságilag megállapittatván, az állategészségügyi töivóny értelmében a zárlat elrendeltetett, miért is a heti és országos sertés vásárok tartása f. hó 7-től kezdve betiltatott azzal, hogy a zárlat tartama alatt sertéseket vásárokra hajtani tilos. A legtöbb adótfízető törvény- hatósági bizottsági tagok névjegyzéke 1913. évre kiigazittatván, a vármegye központi kiadóhivatalában f. hó 7 tői számított 15 napi közszemlére kitó- tetett, s ellene a felebbezés az állandó bíráló választmányhoz beadható. A végrehajtási rendelet értelmében a helybeli országos és heti állatvásárokra, bármiféle jószág — még helybeli lakos által is — csak szabályszerű marhalevéllel hajtható fel, — szabályszerű marhalevél alatt az értendő, hogy az illető tulajdonos tulajdonjoga a marhalevél belső lapján van igazolva, vagyis a marhalevél a hátlapján még átírva nincs. Mindazon tulajdonosok, kik vásár alkalmával ezen rendelkezésnek eleget nem tesznek, állatjaikkal a vásártérre beboosájtatni nem fognak. Ezenkívül azok, kik jószágaikat esetleg szabályszerű marhalevél nélkül eladjág, a törvény alapján 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fognak megbüntettetni. Alsó-szállás pusztán egy drb gazdátlan, egy éves, sovány szőke sertés fogatott fel. Jogos tulajdonos a rendőrkapitányságnál jelentkezzék. A város részére jég szállítás, ölfa vágás, ölfa fuvar vállalata kiadása tárgyában a nyilvános árlejtés november hó 15-ik napján d. e. 10 órakor fog megtartatni. Vállalkozók meghivatnak. Feltételek a hivatalos órák alatt megtudhatók. Eitesittetnek a kincstári dohány- termelők, hogy a f. évi dohánytermés beváltása alkalmával zsinórmértékül szolgáló minta csomók felülvizsgálata f. hó 29 én délelőtt fog a félegyházi dohánybeváltó hivatalnál eszközöltetni, hova tanulmányozás végett a termelők és feleskertészek meghivatnak. A városi közgyám közhírré teszi, hogy Kiskunhalas r. t. város árvaszékének határozata folytán kisk Terbe Judit és Eszter tulajdonát képező füzesi szántóból álló ingatlanok egészben. — melyek összesen 8 hold 1095 n ölet tesznek ki — 6950 korona kikiáltási árban november hó 16 napján d e. 10 órakor a közgyámi hivatalban megtartandó szóbeli nyilvános árverésen elfognak adatni. A városi mintakert faiskolájában nagyobb mennyiségű gyümölcsfa csemete vau eladó. A régi kaszinói épület északi végén levő bolthelyisóg és a régi járásbirósági épületben lévő bérhelyiségek bérbe adása tárgyában zárt ajánlati versenytárgyalás tartatik. — A zárt írásbeli ajánlatok november hó 16-án d. u. 5 óráig Molnár Mihály tanácsjegyzőnél nyújthatók be. A feltételek addig is a hivatalos órák alatt ugyanott tarthatók meg. Csapó Antal kiskunhalasi lakos tulajdonát képező 1 drb 1908. évi pej. esik. 2 hl. és orra hegye kesely kancza lóról Tömörkény községben 420/912 sz. a. kiállított és még Muzsik József néven álló marhalevél elveszett; — megsemmisittetik. ll11IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllll|IIIHtlUI,»l Magán hirdetések. (Végső feladási idő kedd déli 12 őrá.) Bédi István felső-szállási 3 hold 1400 n. öl szántóföldjét Figura Pál szomszédságában örök áron eladja. Tudakozódhatni az ipari szőlőkön felül levő tanyai lakásán. Szvetnik Istvánnak 20 drb anyabirkája (ez évben megfiadzanak) és szalmája kocsiszámra van eladó. Tudakozódhatni Sinka-féle olajmalomnál. 1 Dóczi Imre alsókisteleki 71/* hold szőlőjét lakóházzal és Mélykúti nt melletti 2 drb fekete földjét eladja. Tudakozódhatni lakásán. Garbai Gábor felső-szőlőkben levő 1 hold szőlőjét eladja, esetleg feléből kiadja. Tudakozódhatni Rét utcza 3 sz. alatt Besnyei telep mellett. Osefregi Istvánnak Silling-féle birtokán apró és öreg krumplija van eladó. Tudakozódhatni IV. kér. házánál. Egy fóderes kocsija is van eladó. id. Bor Imre felső kisteleki 9 hold tanyás birtokát eladja. Tudakozódhatni a helyszínén. Tasnádi Dénes tudatja, hogy Sip utczai műhelyében egy modernül berendezett eszterga padot állított tel. Elvállal e szakmába vágó bármiféle esztergálást. Kéri úgy a közönség, mint a cséplő tulajdonosok és malom tulajdonosok pártfogását. Buda István zsanai 53 hold tanyás birtokát több évre haszonbérbe kiadja. Rozsbuza szalmája is van eladó. Tudakozódhatni Bercsényi utezai házánál. Terbe Vincze Mélykúti utón levő vendéglőjét berendezéssel azonnal bérbe kiadja. Tudakozódhatni a helyszínén. A ki köhög, rekedt, vagy hurutoe, használjon kárpáti fenyő mell ezukorkákat. Kapható Mikes Ferencz (ezelőtt Atlasz) gyógyszer- tárában Halason, Fő utcza. Kristóf József tanár nagyobb mennyiségű szarvasmarha vagy sertés trágyát vesz. Böhm Jakab tudatja, hogy helyben egy fuvarozási vállalatot létesített. Elvállal fuvarozást a vasúthoz ki és be, azontúl bármilyen fuvart, esetleg a városon kivül is. Vállalata Alsótemplom tér 9 szám, a régi Schueider-fóle házban. Megbízója Schön Izidor. Kovács Sándor szűcsmester tudatja, hogy mindennemű szőrme, galléroknak való, valamint a legegyszerűbbtől a legfinomabb sapkáknak való raktáron vau. Elvállalja mindennemű szűcs munkák elkészítését, valamint subák javítását gyorsan és pontosan. Üzlete Vörösmarty utcza 17 sz. alatt. Kéri a közönség pártfogását. Figura Benő füzesi tanyáján nagyobb mennyiségű búza, rozs és árpa szalmát és polyvát ad el. Tudakozódhatni a helyszínén. Jeges Sándor alsó-fekete földekben levő szántóföldjét, öregszólók közt levő nyáro- sát, törésen fekvő szőlőjét eladja. Felső-kisteleki tanyáján 15 hektó bort, 13 drb marhát, 6 lovat, 8 süldő malaezot, 100 drb ültetni való pamuk almafát, 100 drb eperfát, aszalószilvafát és kosárnak való vesszőt ad el. Egy bérest és egy gulyást azonnal felfogad. Tudakozódhatni Jókai utoza 29 sz. házánál. Értesítés. A világhírű „Eredeti Singer varrógépek“ kizárólagos eladásával ezégünk alkalmazottjait: Virág Imre (Vihar utcza 6.) és Könyves Mihály urakat (Alkotmány utcza 3.) bíztuk meg. — Eredeti gyári áron a legelőnyösebb részlet fizetés mellett, a legmesszebb menó jótálással. — Ozégünknól bármely fiók üzletünk vagy alkalmazottjaink által vett eredeti Singer varrógépek bármikor teljes díjtalanul javíttatnak. Singer Со varrógép r. t. Osuz, köszvény és mindenféle hűléses fájdalmaknál kitűnő hatású szer a „Rheuman.“ Kapható Mikes Ferencz (ezelőtt Atlasz) gyógyszertárában Halason, Fő utcza. Hat elemi osztályt végzett fiú tanoneznak felvétetik a nyomdába. Végzett vinczellér állást keres január hó 1-óre. Nős, ki a szőlő összes ágazatában jártas. Bármilyen rossz szőlőt sikerrel beállít. Telepítésben, nagybani borkezelésben és kis gazdaság vezetésében is jártas. Czime megtudható Szekulesz Péter fűszerkereskedőnél. Bútorok: kemény, puha, mahagóni, matt, polituros hálószobák, ebédlők és konyha berendezések elkészítését a legszebb kivitelben és legjutányosabb árban elvállalja Schön Dávid bútorasztalos és esztergályos a Takarékpénztár épületében. Menyasszonyok! vőlegények! Ha szép és finom arany karika gyűrűt akarnak venni, saját érdekükben nézzék meg Faragó Sándor legnagyobb ékszer üzletében. Gyönyörű választók van minden más ékszerekben és a mi a tő, szolid árak! Vésés gyűrűkbe négy betűig teljesen ingyen. Kecskés István VII. kér. 11 sz. két házhelyét, mely Szondi és Páva utczára dől örök áron eladja. Tudakozódhatni alsó-kisteleki tanyáján vagy vasárnaponként a piaczon. Nick Carter füzetek: Más bűne miatt, A tolvaj vendég, írás a sírban, A kék folt, Az elvarázsolt ház és stb. kaphatók Práger Ferencz könyv és papír kereskedésében. Széli Sándor Füzesen levő 2 láncz szántóföldjét és alsó-fekete földekben levő 700 n. öl földjét eladja. Tudakozódhatni Szép utcza 1 sz. házánál. Szabó Ferencznek szép átválogatott almája van eladó. Megtekinthető Silling-féle szőlőjében. Felsőnádor utcza 10 sz. lakóháznál egy bútorozott szoba vagy anélkül, esetleg konyha és éléskamrával azonnal bérbe kiadó. Csapó István tudatja, hogy többféle kitűnő minőségű szenet, koxot jutányos árért, a vágott tűzifát pedig 3 koronáért házhoz szállítja. Továbbá kapható nála egész száraz vágású akáczfa is. Megrendelhető: Hajnal utcza 23 sz. Csapó mószkeres- kedósben és heti vásárok alkalmával Csapó Antalnál a baromfi piaczon. Menyasszonyi koszorúk és fátyolok, kizárólag újdonságok csak Glück Ignácznál kaphatók. Pazar választók. Olcsó árak. Ugyanott mindennemű férfi, női és gyermek czipő kapható a legjobb kivitelben, úgyszintén mindenféle rófös áruk, ing, gallér, nyakkendő, esernyők. Kész női kabát egyedüli nagy raktára. Szolid kiszolgálás. Szoptatós dada kerestetik sürgősen vidékre. Tudakozódhatni Fischer Ernő ruha üzletében. A halasi első üveges, képkeretező és lakodalmiedény kölcsönző vállalat (Tallór-íéle házban) értesíti a közönséget, hogy az őszi idényre nagy választókban megérkeztek mindenféle üveg, porczellán és lámpaáruk. A legeslegújabb mintájú képkeretekben, mindenféle Ízléses lakodalmi ajándék tárgyakban és fűszer árukban pazar választék. Raktáron tartja Bácska legjobb lisztjét a hires Bajmokit. Lakodalmi kölcsön edényeknek darabját 1 fillérért adja. Nagyobb meny- nyisógnól ár kedvezmény. Szolid kiszolgálás. Lovassy Lajos üveg porcellán és fűszerkereskedő. Komlós János hentes tudatja, hogy Kisfaludi utczai lakásán szalon- nás disznóhus kilója 1 kor. 68 fill., a paprikásnak való 1 kor. 44 fillér. Ugyanott gyalupadnak való diófája is van eladó. Szólővinczellér, — ki Fülep Ferencz-fóle fehértói telepen alkalmazva volt, felhivatik, hogy a saját érdekében Győrfi József fűszerüzletó- ben jelentkezzék. a halasi állami csipke telepen (Besnyei-féle ház főépület) 13,14 éves iparos és polgár lányok állandó keresettel felvétetnek Egy jó szakácsnő kerestetik 30—35 korona havi fizetéssel úri házhoz Budapestre. Tudakozódhatni Pressburger Ferencz üzletében. Kálmán Dezső divatáru üzletében óriási választékban kapható a legújabb divatu posztó, barchet karton, festő, vászon, kanavász, berline, és plüseh kendők, kész férfi ruha- fiu öltönyök, czipők, posztószáru csizmák, báránybőr bélésű női czipők. Árujának legnagyobb részét direkte a gyárból szerzi be, miért is vevőit nagyon olcsón szolgálhatja ki. Kéri a közönség támogatását. Szép kivitelű helybeli képes levelező lapok és Arvaházi naptár 1913. évre már kapható Práger ! Ferencz könyvkereskedésében.