Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1911-06-14 / 24. szám
XI. évfolyam. 24. szám. Kiskun-Halas 1911. junius 14. Kiskun-Halas Helyi Érti Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap ssitt . 'Г * ije Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. he Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE: lyben ............. 6 kor. 1 vidékre ............. 8 kor. Egyes szám ára 6 fillér. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény petit soronként 12 fill. Magánosoknak 16 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Megjelenik minden szerdán. liTatalos hirdetések. Kiskunhalas r. t. város rendőrkapitányi hivatala részéről közhírré tétetik, hogy az itteni nyári országos állat és kirakodó vásár junius hó 18. és 19-óa fog megtartatni. — Ezen országos vásárra a fellépett száj és körömfájás ragály miatt elrendelt zárlat folytán hasított körmű állatok fel nem hajthatók. A kirakodó- vásár a vásár első napján délelőtt 8 órakor veszi kezdetét; aki ezen hatósági intézkedést megszegi, kihágásért 40 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel és három napig terjedhető elzárással fog bűntetteim. Felhivatnak mindazok, akik közmunkájukat természetben le nem szolgálták, hogy annak megváltási árat még e hó folyamán annál inkább fizessék be, meit ellenesetben végrehajtás utján fog az tőlük behajtatni. Arról értesült a rendőrhatóság, hogy a város határában fellépett száj és körömfájás állatjárvány folytán elrendelt hatósági zárlat daczára többen bárányokat és birkákat adtak el vidéki, különösen szabadkai és jánoshalmai mészárosoknak s az eladott bárányokat és birkákat zárlat megszegésével hatósági engedély és marhalevél nélkül szándékoznak a város határából kiszállítani, illetve kihajtani. Miután a birkáknak és bárányoknak ily módon a határból leendő kiszállítása vagy kihajtása súlyos jellegű állategészségügyi kihágást képez, figyelmezteti a rendőrkapitányság a lakosságot, hogy száj és körömfájás állatjárvány miatt elrendelt hatósági zárlat tartama alatt hasitott körmű állatokat hatósági engedély és marhalevél nélkül a város határából kiszállítani vagy kiszállíttatni ne merjenek, mivel azon állattulajdonosok és mészárosok, akik a záilat tartama alatt szarvasmarhát, birkát, bárányt és sertést, szóval hasitott körmű állatokat hatósági engedély és marhalevelek nélkül a határból idegen községek területére kihajtanak, esetről-esetre 200 kor. pénzbüntetéssel, illetve 10 napi elzárással fognak büntettetni. A városi közgyám közhírré teszi, hogy a város árvaszékének határozata folytán dr Nagy Józsefué sz Gyenizee Antónia, valamint kk. Gyenizse Flóra. Irén, Katalin és Matild tulajdonát képező 3 hold 495 n. öl felsókisteleki (Gyüdi sik) ingatlan 2400 kor kikiáltási árban f hó 28-án, d. e. 10 órakor a közgyámi hivatalban nyilvános árverésen el fog adatni. Gáspár Imréné sz. Suba Mária Fehértón az 6 és Topán József tulajdonát képező földbirtok között fekvő mezei közös dűlő ut megszüntetése és tulajdonul leendő átadása iránt folyamodott a városi tanácshoz. — E kérelem tárgyában f. hó 24-én d. u. 2 órakor helyszíni szemle és tárgyalás tartatik, melyen a kérelem ellen a rendőrfőkapitánynál kifogással lehet élni. Felhivatnak mindazok, kik a mintakertben faiskola kapálására vállalkoztak, hogy munkájukat e hót folyamán kezdjék meg. Msgáa Mrűetések. Pestmegyében 2077 magyar I hold prima homok birtok 1,200.000 I koronáért, — ugyanott 680 holdas prima birtok 360.000 koronáért felszerelés nélkül eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt Szerónyi Adolf Kiskörösön. Kolozsvári Benő Kisfaludi- utczai lakóháza örök áron eladó. — Értekezhetni vele fenti lakásán. néhai Bánóczki Mihály örökösei IV. kér. házukat a hullaház mellett, mely három házhelyen fekszik, akár egészben, akár házhe- lyenkint örök áron eladják. Értekezhetni Pataki János megbízottal, Arany János utcza 12 szám alatt. Papp Mihály rekettyéi 8 hold földjét lakházzal eladja. Értekezhetni vele II. kér. Eskütór utczai házánál. . Szarvas Imre bádogos tudatja a közönséggel, hogy nagy raktárt tart többféle elsőrendű permetezőkből. Továbbá hozzávaló egyes alkatrészek is kaphatók nála. Permetezők javítását olcsón elvállalja és ócska permetezőket becserél. Permetezőket használatra kiad. Kéri a közönség pártfogását. Faddi Pál VII. kér Pázmány utcza 23 számú lakóháza eladó. — Értekezhetni vele szőlőbeli lakásán. A mészhomokkő téglagyár 2 fűtőt julius 1-re felfogad. Szabó Garbai Imre zárgondnok ifj. Molnár Jáuos-féle II. kér. lakóházát, mely 3 szobából, 1 kamrából és 2 istállóból áll, julius 24-től kezdve bérbe kiadja. Értekezhetni vele Fő-utczai házánál, vagy a járásbíróságnál. Némedi Sz. István fehértói tanyásbirtokát 3 hold szőlővel több évre haszonbérbe kiadja. Értekezhetni vele Alkotmány-utca 12 sz. a. Tóth G. Imre I. kér. Kis- faludi-utcza 69 számú Bábud József- ' féle lakóházát örök áron eladja. Vevő nem jelentkezése esetén Dömötörkor bérbe is kivehető. Értekezhetni vele, pirtói tanyáján vagy a városban Szabó Károly kovácsmesterrel. Kereskedő tanoncznak egykét gymnasiumi osztályt végzett 13—15 éves fiú azonnal felvétetik Győrfi József fűszerkereskedésében. Orbán Pál Kmeth Sándor utczai lakóháza örök áron eladó. Egy 1 szobás lakást augusztus elsejétől kezdve kiad. Jókarban levő szobagőzfürdője is van eladó. Értekezhetni vele a ref. egyház pénztári hivatalában. Halász István rendőr felsőátjárón felüli dűlőben levő 7 7* kapa szólője veteményessel eladó. Értekezhetni vele a rendőrségnél. Kovács B. Imre füzesi l láncz lábon álló rozs-buza termése eladó. Bővebb felvilágosítás Árpád- utcza 27 sz. alatt. Darányi József V kér. Szép utczai lakóháza eladó. Értekezhetni Bus Mihály megbízottal. Eladó és bérbeadó birtokok. Akik birtokot, szőlőt, házat akarnak venni vagy eladni, úgyszintén tanyásbirtokot akarnak bérbevenni vagy kiadni,vagy olcsó pénzkölcsöntakarnának felvenni, azok az illetők forduljanak Németh Sándor ingatlanközvetítőhöz, aki díjmentesen ád mindenről felvilágosítást, aki meg van bízva a Szabadkai Iparbank tulajdonát képező pirtói 240 holdas Bangó-féle tanyásbirtok egészben vagy 10 és 20 holdas rószletekbeni eladásával is. A birtok vételárának egyharmadát kell kifizetni, kétharmada pedig marad a birtokon 51/, tőkekamatu kölcsön fejében 50 évig. Úgyszintén meg van bízva Nagy Sándor gőböljárási 540 holdas birtokának bérbeadása végett, az összes gazdasági felszereléssel együtt, a bérelni óhajtók értekezhetnek a tulajdonosokkal, vagy megbízott ingatlanközvetítővel Halason, Alkot- mány-utcza 3 szám alatt. Túri Sándor Károly András szomszédságában levő 4 kapa szőlőjét veteményessel, örök áron eladja. Értekezhetni vele Darányi Antal szélmalmában. A n t i-p e г о n о s p о r a a világ elismert leghatásosabb permetezőszere, biztos védelmet nyújt a peronospora, lisztharmat, fusicla- dium és kártékony rovarok ellen. Számos elismerőlevél azoktól, kik már tavaly is sikeresen használták ezen szert. Egyedelárusitás Halas és környékére: Kánitzer Mihály fúszerkereskedőnól, Kiskunhalas. Csupity Mártonnak füzesi Darányi-féle bérelt birtokán 25 hold kaszálója van nyári használatra kiadó. -- Értekezhetni vele a helyszínén. id. Csapó Imre felsőhidi 7 hold tanyásbirtokát egészben vagy apró részletekben örök áron eladja. Fejetéki 4 hold szántója és kaszálója Halász Lajos szomszédságában, ipari 1 hold szőlője és 1 hold szántója, és pirtói 17 hold tanyásbirtoka eladó. Vevő nem jelentkezése esetén haszonbérbe is kivehető. Értekezhetni vele 1 kér. 72 sz. alatti lakóházánál. Hajnal József Kalap-utcza 5 számú házánál 3 szobás lakást bérbe kiad. Dolicsek Mariska értesiti a szülőket, hogy a nyári szünidő alatt kis leányoknak többféle kézi-munkára való tanítását elvállalja. Lakása VI. kér. Kinizsi-utcza 3 sz. alatt van. Nagy S. János II. kér. Széchenyi-utcza 26 számú lakóháza örök áron eladó. Lovasy Lajos üveges és képkeretező tudatja, hogy műhelyét üvegkereskedóssel kibővítette. Raktáron tart nagy választókban mindenféle befőttes üvegeket, s azokat a legolcsóbban árusítja. Műhelye és üvegkereskedése a Váry-fóle házban, a gimnáziummal szemben van. Kéri a közönség pártfogását. Szőry László debeáki 118 hold íanyásbirtokát Dömörtől kezdve haszonbérbe kiadja. Értekezhetni vele Fő-utczai lakásán. Goldgruber Ármin értesiti a közönséget, hogy városháza épületében levő Párisi-nagy áruházában a nyári idényre nagy választékban, olcsón kaphatók : ingek, gallérok, gyermek és női szalmakalapok, férfi és női bőr és vászonczipők, piaczi táskák, szegedi papucsok (auzsur), gyermek, férfi és női harisnyák, czórna keztyűk. divatos napernyők, gyermekkocsik, kézi munkák és hozzávaló selymek. Beszerzési áron alul kiárusítja összes fehér és zöld befőttes üvegeit. A tulhalmozott raktár miatt sokféle bazáráruk olcsón kaphatók. Árusít lisztes zsákot, ládát, fűszert, lisztet, kékkövet és stb. Szép idei vetéshere kaszálásra kiadó.— Bővebb felvilágosítás Eötvös-utcza 5 szám alatt. Kapás Antal mélykúti útban levő 2117 n. öl szőlőjét terméssel vagy anélkül örök áron eladja. Értekezhetni Babó Elek kalapossal. Használt Singer varrógépek jó karban, úgyszintén szabó varrógépek félárban, valamint gazdasági gépek eladók Özv. Weisz Simonná Kmeth Sándor utczai üzletében. Eredeti Vermorel kénpor- fuvók kaphatók Benedek Albert vas- kereskedésében. Ván Sándor Halász D. Sándor szomszédságában levő város alatti szőlőjét terméssel együtt örök áron eladja. Értekezhetni vele Bocskai utcza 4 számú lakásán. Topán Gergelynek Széchényi és Bajza utcza sarkán levő házánál mintegy 300 n. öl herése a nyáron át kiadó. Értekezhetni vele fenti lakásán. Szép. üde, bájos arczotegye- dül a Venus erem használata által lehet nyerni, mert a bőrt nemcsak finommá, simává teszi, hanem rövid idő alatt örökre eltünteti az arcról a szeplőt, májfoltot és mindenféle tisz- tátalauságokat, elmulasztja a sömört és pattanásokat; tehát aki feltétlen megbízható, teljesen ártalmatlan bőrápolót akar használni, vegyen kizárólag Venus eremet. Ara 1 tégelynek 1 korona, hozzávaló szappan 70 fillér és hozzávaló poudre 1 skatulya 1 korona. 1 tégely Liliomtej erem ára 1 korona. Kaphatók : Atlasz Lajos gyógyszertárában, Kiskunhalas. Harnóczi L. Ferencz tajói 100 hold tanyás földbirtokát Dömötörtől kezdve több évre haszonbérbe kiadja. Himző utczai lakóháza örök áron eladó. Értekezhetni vele megnevezett lakásán. Körösi Pál V. kér. Sólyom utczai lakóházát és mintakert melletti 97* kapa szőlőjét örök áron eladja. Értekezhetni vele Fő-utcai borbélyüzletében. Dr. Nagy Dezső és Miklós pirtói birtokán az idei fűtermés f. hó 15-én reggel 7 órakor parczel- Iákra felosztva árverés alá bocsáj- tatik. Az érdeklődők meghivatnak a helyszínre.
