Kis Dongó, 1960 (21. évfolyam, 1-24. szám)
1960-02-05 / 3. szám
no VO A _ CLEAN FTTN 3-IK OLDAL 1960 február 5. Gyermekrovat IMA Irta: Radványi Sándor Boldogasszony Anyánk: Szívből kérünk Téged, Hallgasd meg fohászunk, Adjál békességet! . . . Eleget szenvedtünk, Tűrtünk nagyon sokat! Éreztük — az Isten Büntet és látogat . . • Most már megszenvedtünk, Segítséged várjuk . . . A Te szent nevedet: A szivünkből áldjuk. Szegény magyarokról: El ne feledkezzél! Nekünk, — szenvedőknek, örömet szerezzél!--------■— A PÁSZTORFIU Egy pásztorfiu a mezőn legeltette a juhart. Jó kedvében vigan ugrándozott s közben szépen dalolt. Arra ment egy gazdag földbirtokos és azt kérdezte tőle: — Látom a gúnyádon, hogy szegény gyerek vagy. Hogy van az, hogy mégis olyan jó kedved van? Azt felelte erre a pásztorfiu: — Miért ne volna jó kedvem? Hiszen még a király sem gazdagabb, mint én. Mindennap jóllakom, mint a király. Van ruházatom, van lakásom és ami fő, van jó egészségem. Többet nem is kivánok. Boldog vagyok. Mire a földesur azt felelte: — Igazad van fiam. Aki sorsával megelégszik, az a leggazdagabb és legboldogabb. ———.•»5 íj -------HASZNÁT VESZI — Már megint füllentettél? — dorgálja az apa a kisfiát, — Mi lesz belőled, ha nem tudsz leszokni a hazu.dozásról? — Hát diplomata.--------------------------HALLÓ, ITT RÁDIÓ Lombik Jóska dicsekedni akar barátjának saját maga fabrikált rádiójával. Csavargatja állomásról-állomásra. A készülék azonban hörög, sípol, de nem akar megszólalni. — Olyan ez a készülék, komám, mint egy gyorsvonat — szól a barát. — Hogy-hogy?! — kérdi gyanakodva a még mindig kísérletező ifjú Edison. — Az is minden állomáson fütyül, anélkül, hogy megállna. A jégvirág meséje Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy szegény asszony, a szegény asszonynak egyetlen kis leánya. Egy kis szobájuk, konyhájuk volt, de ezek mindig tiszták, rendesek. Erzsiké az édesanyájának ügyesen segített minden munkában. Leszakadt a hideg tél. Erzsiké vékony ruhácskájában nagyon megfázott. Lázasan feküdt ágyában. Édesanyja gondosan ápolta. Mindig kérdezte kislányát, hogy mit szeretne, mit kivánna? — Semmit, édesanyám, hiszen mindenem megvan. Nem árulta el, hogy nagyon szeretne virágokat kapni. Télen drága a virág, tudta ő, hogy édesanyájának nincsen rá pénze. Egy reggel azután csodára nyílt Erzsiké szeme. Amint felült ágyában, látja ám, hogy a kis szoba ablaka telistele van szebbnél-szebb virágokkal! — Nini, virágok! —- Örvendezett. — Honnan jöttetek, hogyan kerültetek az ablakra, szép jégvirágok? — kérdezte a virágoktól a kislány. A szobában csend volt. És az ablakon az egyik jégvirág halkan mesélni kezdett: — Mi vízből lettünk. Három hónappal ezelőtt még sok-sokezer kis vízcsepp társunkkal egy nagy hegy gyomrában voltunk. Összefogtunk, kifúrtuk a hegy oldalát és mint forrás siettünk le a völgybe. A völgyben több forrással találkoztunk. Patakká szélesedtünk. Hamarosan folyó lett belőlünk. Malmot hajtottunk, csónakokat, hajókat cipeltünk a hátunkon. Elfolytunk falvak mellett, átfolytunk néhány szép városon is. így értünk el, sok folyóval egyesülve, mint szélesen hömpölygő folyam a tengerbe. Viharok játszottak velünk. Hatalmas hullámokat korbácsoltak fel. Nekünk érdekes játék volt, a hajóknak veszedelem. De azután ránktüzelt a forró nap. Sok társammal együtütt kis gömbökké, párává váltunk. Felszálltunk a levegőbe. Ott felhők alakultak belőlünk. Jött a szél és elsodort minket hegyek, síkságok, falvak, városok felett. Egyszercsak meleg levegőbe jutottunk és lehullottunk a földre. — Eső lett belőletek! — szólt közbe a kis beteg. — Igazad van, Erzsiké, eső lett belőlünk. Sok társam hullott a földre, sok visszahullott a. folyóba. Én néhány ezer társammal itt hullottam le az udvarotokban. Azonnal bebújtunk a földbe. — Amint bujtynk, bújtunk, egy kerek víztükörhöz értünk. Egyesültünk a kerek víztükörben sok más társunkkal. — Ez a kutban volt bizonyosan! A mi kutunkban! — Ha kútnak hívjátok, hát akkor a kutban volt. Én csak annyit tudok, hogy tegnap délig ott voltam, lenn a mélyben. Akkor valami vödör ereszkedett közénk, engem is felmentett és egy asszony behozott vödörrel a konyhába, beleöntött egy fazékba és tüzet gyújtott alánk. — Az édesanyám! — mosolygott Erzsiké. — Hej, táncolni kezdtünk ám a fazékban! Nekem olyan melegem lett, hogy gömböcskévé váltam, akárcsak a tengerben a nap forróságától. Sok társammal együtt ki is röppentem a tüzes fazékból. A konyhában röpködtünk, mig végre kinyilt egy ajtó. A gőz, amivé váltunk, bejött ide a szobába. Itt láttuk, hogy az ágyban fekszel, mert beteg vagy. Meghallottuk titkos sóhajtásodat, hogy virágokat szeretnél kapni. Összeálltunk, virággá váltunk, itt vagyunk az ablakon, reméljük, tetszünk neked, Erzsiké! — Nagyon-nagyon tetszetek, mert szépek vagytok, kis jégvirágok! — örvendezett a beteg. El is fáradt egy kissé. Visszahajtotta fejét a párnára és elszunnyadt. A jégvirágok érdekes történetéről álmodott. Mikor felébredt, a kis szoba kályhájában már vigan lobogott a tűz. Erzsiké az ablakra nézett. — ó Istenem, eltűntek a jégvirágok! — sóhajtotta. Valóban eltűntek, nyomuk sem volt. Vájjon hová lettek, mi lett belőlük? e£§»>A “KIS DONGÓ” előfizetési dija egy évre 3.00 dollár. TALÁLÓS KÉRDÉS Egy cica, két cica, száz csica — mondd meg hamar hány cica? (•■BOtO UIOJGpZBZg) — —1------TALÁLÓS KÉRDÉS FEBRUÁRRA Cigányok húrjain Kicsendül sok fals hang, Vigasságban telik Az idei farsang. Dzseszre, rack’n rollra Nem hullatunk áldást, Magyar táncot járunk, Legszebbet: a csárdást. Az asztalra nézve Ellátjuk majd a szánk. Púpozott tálakkal ÁH azon a sok fánk. Innivaló is van: Sör, bor és pálinka, De nincs oly mulatság, Mit ember ne unna. Mulatságba, táncba Majd belefáradunk És komolyabb élet: Munka után vágyunk.--------.•« 3 -------LEGHIDEGEBB NEM AKKOR VAN, AMIKOR ÚGY ÉREZZÜK! Tapasztalataink és példák azt mutatják, hogy amikor érzésünk szerint “meleg van”, akkor még mindig nem állíthatjuk fenntartás nélkül, hogy az a benyomásunk nem alapul-e érzéki csalódáson. Hiszen az időt igen melegnek találjuk egyedül azért, mert testünk szokatlanul erős sugárzásnak van kitéve, vagy mert olyan levegőben tartózkodunk, amely csak mérsékelten meleg ugyan, de igen nagy páratartalmu. Sajnos, ebben az irányban sem bizhatunk fenntartás nélkül érzékelésünkben. A fázás érzete akkor keletkezik (egészséges testben), ha túlságosan sok hőt ad át környezetének és ennek folytán hőszabályozása nehézségekkel küzd. Minthogy 11 e s t ü n k párolgás révén veszítheti el a legtöbb meleget, azért a fázás érzését is sokszor pusztán az erős párolgás és nem a környezet hűvös volta váltja ki. — Legszembetűnőbb ez télen, mikor az erősebb szelet (amely a párolgást nagyban elősegíti), még fagypont ! feletti hőmérséklet mellett is I nagyon kellemetlennek érez■ zük, olykor sokkal “dermesz-Ha egy szobában van négy macska, minden sarokban egy macska, akkor hány macska: többnek” mint a 15-20 fokos néz egymással szembe? (•gjísogui ifyi) fagyot, amely szélcsendes idö- 1 ben köszönt reánk. Magyar szakácskönyv — angol nyelven amerikai mértékegységekkel DÍSZES KIADÁS — GYÖNYÖRŰ SZÍNES KÉPEKKEL! Szegő Imre, a budapesti Szent Gellért szálloda volt főszákácsa, az ételek — és Réthy cukrász a tészták, sütemények, torták, stb. receptjeivel. Tartalmazza: levesek, húsfélék, főzelékfélék, körítések, saláták, halak magyaros elkészítési módját, valamint főtt és sült tészták, sütemények, torták, kalácsok, rétesek, kiflik, stb. magyaros elkészítésének módját. Rendelje meg a másodgenerációs gyermekeinek, menyének, vejének, amerikai ismei-őseinek s a bevándorolt magyarok, akik amerikai családhoz kerültek, adják oda amerikai háziasszonyuknak, akik bizonyára örömmel veszi, ha a világhirü magyar konyha szerint elkészített ételeket megismeri, készítheti, fogyaszthatja. — Ára szállitási díjjal 1 dollár — Megrendelhető a következő címen: KIS DONGÓ — CLEAN FUN, 7907 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich. — Csakis a pénz előzetes beküldése esetén szállítjuk. —