Kis Dongó, 1956 (17. évfolyam, 1-24. szám)
1956-10-20 / 20. szám
6-IK OLDAL. RTR DONGÓ _ CLEAN FŰN 1956 október 20. Daloljunk— muzsikáljunk HERVAD AZ A RÓZSA... Hervad az a rózsa, Kinek töve nincsen; El hervadok én is, Mert szeretőm nincsen. Hervadj rózsám, hervadj, Már az enyém nem vagy; Mig az enyém voltál, Piros rózsa voltál. Piros rózsa voltam, De már elhervadtam, Sűrű könnyeimmel Orcámat lemostam. Jobb lett volna nekem, Világon sem lennem, Mintsem ily kínokat Kelletik szenvednem. Elmehetek már én Alá s fel az utcán, Nem mondják már nékem: Gyere be violám! Gyere be, violám, Csókold meg az orcám: Én is megcsókolom Százszor egymásután.----------------------------NEM VER MEG ENGEM AZ ISTEN . . . Nem ver meg engem az Isten, Hogy szeretőt mást kerestem: Te hagytál el, nem én téged: Délibáb volt a hűséged. Iskolába nem járattak, Olvasni sem tanítottak, De szemedből kiolvasom, Hogy szivedben bánat vagyon. Mért búsulsz? tán megbántad már, Hogy engemet megbántottál! Soh’ se busulj, ugv is késő, Ami elmúlt, vissza nem jő. Kerestem már mást magamnak Keress te is mást magadnak, Éljed világodat vele, Áldjon meg az Isten vele!----------------------NYITVA VAN A BARNA KIS LÁNY KAPUJA . . . Nyitva van a barna kis lány kapuja, Azon sétál be a kedves galambja, Úgy kérdezi meg az apját: Adja nekem kend a lányát, lhalja! Piros kendó' van a legény zsebébe, A kend lánya adta neki cserébe; Addig már csak elviseli, Mig feleségül nem veszi, Ihalja!--------*•§ Ja-:-------A “KIS DONGÓ” előfizetési dija egy évre 3.00 dollár. JÓ TANÁCSOK Csőri János detroiti ember egy alkalommal Clevelandban volt s kereste a Buckeye Roadot. Hosszas, hiábavaló járkálás után ocfamegy a rendőrhöz és megkérdezi: — Hogyan juthatnék el a Buckeye Roadra? — Mehet taxin, autón, vih lamoson, de mehet gyalog is — feleli salamoni bölcsességgel a rendőr., — Milyen utón menjek, ha gyalog akarok odajutni? — Először menjen jobbra, utána bah^,, azután elég hoszszu ideig egy keresztutcán és igy odaér a Buckeye Roadra. Csőri János nagyot néz, azután előhúzza zsebéből a szij varos tárcáját. — Köszönöm — szólt a rendőrhöz. — Nem akar egy szií vart? A rendőr utánanyul, de Csőri János becsukja a tárcáját és ezt mondja: — Ha szivart akar, akkor hozathat a boltból. De maga személyesen is odamehet és vásárolhat. El is hozhatja mindjárt, vagy ha nagyon lusta, akkor maga után küldetheti. Kifizetheti készpénzzel, de ajándékba is kérheti a boltostól. Isten áldja meg!-----------«*§ £ ----------TILTAKOZÁS — Az előbb azt a szót használta: Szamár? Rám értette? — Egyáltalán nem. Vagy azt hiszi, hogy maga az egyetlen szamár a világon? JOBB LESZ MEGFORDÍTVA Egy kisasszony, aki különben hires énekesnő lett volna, ha jó hangja lett volna, — egyszer egy társaságból távozóban igy szólott: FIATALOK Pali áradozik: — És ha majd házasok leszünk, mindig egy véleményen leszünk. — Úgy van — bólint Ella, — az én véleményemen . . .--------*-s-3 -------AZ OK Asszony: A sarokban egy pókhálót látok. Miért van az ott? Uj szobalány: Alighanem egy pók szőtte oda. — És most gyorsan még egyet énekelek, azután haza megyek! Egy agglegény, akit őszinte gorombaságairól mindenki ismert, erre igy válaszolt: — Jöjjön kisasszony, én majd gyorsan hazakisérem és otthon aztán akár lassan is énekelhet még egyet. A “KIS DONGÓ” előfizetési dija egy évre 3.00 dollár. AMERIKAI NYELVMESTER Kiválóan alkalmas magáníanuiásra, az angol nyelv elsajátítására, mert a szavak mellett 1 íl van tüntetve azok kiejtése is. I. része: Az angol nyelvtan. II. része: Alkalmi beszélgetések a mindennapi életből vett példákból. III. része: Angol-magyar szótár. IV. része: Magyar-angol szótár. Külön rész: Az Egyesült Államok alkotmányának ismertetése. Második külön rész: Polgárosdási Tudnivalók. Harmadik rész: Hasznos tudnivalók és útbaigazítások az amerikai életben felmerülő mindennapi kérdésekben. A szép kötésben lévő 320 oldalas, finom kör.yvpapirra, tiszta olvasható hetükkel nyomott könyv ára............... Vidékre 20 cent portóköltség csatolandó a rendeléshez. $2.50 Kapható a KIS DONGÓ Kiadóhivatalában 7907 W. JEFFERSON AVE. — DETROIT 17, MICHIGAN Minden újonnan bevándorolt magyarnak a legalkalmasabb az angel nyelv megtanulására. Az ÉN JUHOtt ELVESZETT... Lgricziböl Kapiba Strimpfliben jár a liba, Ugyan édes gúnárom, Lesz e liba a nyáron, Lesz-lesz-lesz-e liba a nyáron? Hej papiros, papiros, Úgy szép a íány, ha piros, A szoknyája, ha fodros, Pántlikája, ha bokros, Hej, bej! pántlikája, ha bokros.
