Premontrei katolikus gimnázium, Keszthely, 1894

56 1753 vagy 1754-ben tervezte a költő „Die aufgebrachte Tugend" czimü darabot, de a darab kidolgozásába sohasem kapott bele. Ismerjük az első négy felvonás jelenéseinek beosztását, de a darab forrása teljesen ismeretlen. „Die Grossmüthigen" czimü töredékes vázlat az 1754. évből való. Boxberger azt véli, hogy e darabot illetőleg valami tévedés forog fenn, mivel Lessing Károly egy „Die Gebrüder Denner" czimü tervet említ. Boxberger e két tervet azonosítja kiadásában, s azt hiszi, hogy „Denner" sajtóhiba „Dürer" helyett, mivel csakugyan ezen vázlat szerint Dürer András lett volna a főszereplő. Ezen tervből az első felvonás rövid beosztásán kivül egyebünk nincsen. Ugyanezen évben Lessing egy „Dorfjunker" czimü darabot tervezett. „ Wahn ur, a Parlagi Jancsi, szegén}' és büszke. Angelika kisasszony legidősebb leánya, kit a nevelő intézetből haza visz, hogy szomszédjának, egy goromba bétszilvafás nemeshez féleségül adja. Ennek neve : Garloh úr." Ezen sorokat ismerjük. A terv, hogy ezen anyaggal foglalkozik, azon időbe tartozik, midőn a költő a franczia izlés bilincseit még teljesen le nem rázta. Többek közt foglalkozott Lessing Destouches vígjátékával, melyet Gottsched felesége „Der poetische Dorfjunker" czimen nemcsak lefordított, de ki is bővített, amennyiben három felvonásból a németben öt felvonást csinált.