Evangélikus kerületi lyceum, Késmárk, 1882

15 Die Umschrift ist folgende: Ich habe einen guten Kampf gekämpfet, ich habe den, Kampf vollendet, ich habe Glauben gehalten. Hinfort ist mir beigelegt die Krone der Gerechtigkeit, welche mir der Herr, der gerechte Richter, geben wird. 2 Timoth. IV. 7. 8. HEMME DEINE SCHRITTE 0 STERBLICHER! Wanderer! Des Lebens Wechselfälle wohl ermessend Betrachte den Grabstein dieses unglücklichen Pilgers. Du musst ein Herz von Stein besitzen Und selbst ein Felsblock sein vom Berge Marpesus *) Wenn du’s versäumst betrübten Sinn’s Ein Todtenopfer darzubringen der Asche, Die diese Urne hier von Stein verschlossen hält. Der Asche, die ihren hochbeglückten Lebenslauf Der Huld des Schicksals zuerkannte, Das wandelbarer ist, als weicher Wolle Unbestand, Und keineswegs sich täuschte, bis dasselbe auch mich MARTIN J. LÁNYI Der ich in meinem Lebenswandel heller glänzte Als des Mondes holder Schein, Zum Opfertod erkor, mit Fesseln mich zuerst gebunden Hernach mit meines Blutes Purpurfarbe überströmt, Hier unter diesen Grabstein niedersteigen hiess, Mich ein Kind voll Zuversicht des wandelbaren Glückes. Doch es sei. Es mahnet das Geschick die Sterblichen ohn’ Unterschied, Dass oft des Todes plötzliches Ercheinen Ganz unverhofft die Menschen ausser Fassung bringt, Die sich am meisten sicher fühlten. Dass oft des Staatsschiffs kunstgewandte Leiter Im Wogendrang des Sturmes Schiffbruch leiden müssen. Auch mich verschlang die Fluth, und um mich wars gescheh’n Doch nein im Gegentheil, Hinweggerafft durch’s Schwert, hab’ ich Des Gegners Zorn und Geifer überwunden Und auf dem Blutgerüste selbst, Ging ich als Sieger noch hervor, weil mir, *) Auf der Insel Paros mit berühmten Marmor-Brüchen.

Next

/
Oldalképek
Tartalom