Újpest, 1996 (4. évfolyam, 1-26. szám)
1996-12-22 / 26. szám
ÚJPEST ÚJRA A KÖZMEGHALLGATÁSRÓL több millió forintot költött arra, hogy egységes legyen a jelszolgáltatás, és az optikai kábel segítségével mindkét városrész élvezze a kábeltelevíziózás előnyeit. Szempont volt: a magyar nyelvű adásokat biztosítsuk az újpestieknek, s mivel a helyi tv nemcsak anyanyelvűnkön szól, hanem rólunk is szól, minél több nézőnek juttassuk el. Az év elején megalakult Káposztásmegyeri Településrészi Önkormányzat tevékenysége is egyre több témát jelent. Mivel a 2 szerkesztőség „történelmi” kategóriát is jelent, létrehozásuk között fél évtized telt el, másmás technikai szinten állnak. Az ÚKTV úgynevezett VHS, az Óceán Tv SVHS rendszerben ad. Az egyikük „felszámolásával” nem nőne, hanem csökkenne a technika. A két szerkesztőség 21 millió forintos önkormányzati támogatással működik, ez a város költség- vetésének - mi tagadás - jelentéktelen hányada. Ezért a néző hétfőn, kedden, csütörtökön városi műsort kap és fdmeket, a többi napokon - a hétvégek kivételével, ismétlést. Magas a „képújság” nézettsége, jogos igényt elégítenek ki a hirdetésfelvétellel. Ami az átfedésekre vonatkozik: nincs olyan téma, amelyet ugyanúgy, egyformán dolgoznának fel. Mint ahogyan különbözőek a szerkesztési elvek is. A napilapokban, a Magyar Televízió adásaiban ugyanazt a témát többféle módon dolgozzák fel. Godó András úr észrevételét akár úgy is értelmezhetnénk: elég egy napilap és egy televíziós csatorna, hiszen elkerülhetetlenek az „átfedések”. Csakhogy ez nem a demokrácia, a szólás- és sajtószabadság eszméje és követelménye. Ezért sem értettem egyet már a közmeghallgatáson sem Godó András úrral. b) Az. Újpest című lap tevékenységével kapcsolatban érkezett beadványt László Ferenc úr (IV., Zichy Mihály u. 1. szám) alatti lakos jutta el. Idézem: „Első pontban először egy közérdekű javaslatról szólok. Ez pedig nem más. mint a helyi sajtószabadság kérdésköre, amely éppen úgy vonatkozik az Újpest újságra, mint az újpesti kábeltelevízókra. Az Újpest újsággal kapcsolatban sajnálatos módon meg kell jegyeznem azon kritikai véleményemet, hogy a lap túlpolitizált, melynek során még a közismert napilapok színvonalatlan cikkeit is túlszárnyalja. A T. Szerkesztőség talán nem veszi sértésnek, de - kénytelen vagyok megjegyezni a felelős szerkesztő részéről megnyilvánuló cenzúrát. A sajtócenzúrával szemben azonban tudvalévőén már Petőfi Sándor is fellépett a maga korában. Természetesen nem az ellen van kifogásom, hogy ebben a sajtótermékben megjelenhessen bárkinek a személyiségi jogait sértő állítás vagy más ízléstelen írás. de feltétlenül kívánatosnak tartanám, hogy nem egyetlen személy személyes önkényétől függjön az, hogy valamely lapszámban milyen írás jelenhet meg, és milyen nem. Konkrét javaslatom erre vonatkozóan az, hogy az ..Olvasók írják" rovatban megjelenésre beküldött írásokat szakértőkből álló, társadalmilag időszakosan megválasztott - politikai pártoktól független -, minimum háromtagú etikai bizottság vizsgálja meg, és ugyanez a bizottság döntsön a megjelenésről is. Ennek a bizottságnak joga lenne az is, hogy esetleges egyéni panaszok hitelességét ellenőrizhesse a nyilvánosságra hozás előtt. Tisztelt képviselő- testület! Mielőtt elvetnék javaslatomat gondoljanak vissza arra, hogy a „Mit üzen a Rádió’ című adásban mennyi jogtalanság került orvosiára a nyilvánosság ereje által. Véleményem szerint csak az olyan hatalom lehet hosszú távon életképes, amely szembe tud nézni saját hibáival, és nem igyekszik elfojtani azokat" László Ferenc úr nem kevesebben állít tehát, minthogy- a lap túlpolitizált,- a felelős szerkesztő cenzúráz (nem szerkeszt), és végkövetkeztetésként a javaslata: az „Olvasóink írják” rovatot etikai bizottság vizsgálja meg (vagy cenzúrázza?!), s példát nem az írott sajtóból, hanem az elektronikus médiából „emel” át - ráadásul több év távlatából. A cenzúra és a szerkesztés fogalmak, bár a sajtótermékek területén alkalmazott kifejezések, mást és mást jelentenek. A cenzúra a nyomtatásra szánt irodalmi, művészeti film stb. művek előzetes (néha utólagos) politikai szempontú felülvizsgálatát jelenti. Az Újpest nem politikai kétheti lap, hanem közszolgálati média, híreket, információkat juttat el a polgárokhoz. A felelős szerkesztő (már e titulusban is szó szerint benne van) felelős az abban közreadottak tartalmáért, a feldolgozás módjáért. Egyedül, egy személyben. Mert dönteni valakinek csak kell, márcsak azért is, hogy a lap minden második hét csütörtökjén megjelenjen. A szerkesztő a saját ízléséből, lelkesedéséből és belátásából merítve szerkeszt, nem pedig azokra az észrevételekre vagy feltételezésekre támaszkodva, hogy mások mit szeretnének olvasni. (Ez utóbbi legfeljebb a témakiválasztást - ami egyébként szerkesztési elv is jelentheti.) Úgy is mondhatnám: a szerkesztőnek kreatív vezetői döntéseket kell hoznia. Mint az élet egyéb más területén is kell hogy szülessenek döntések. A szerkesztő felel az általa kiválasztott témák minőségéért, biztosnak kell lennie abban, hogy riporterei több forrást is megkeresnek, a kapott válaszokat ellenőrzik, a szerkesztő részéről bátorság kell például ahhoz, hogy egy jó cikket további ellenőrzés céljából visszatartson, és nagy lelkierőre, ha más sajtótermékben jelenik meg a téma először. Az ilyen döntés, figyelembe véve a határidők szorítását, igen gyors mérlegelést igényel. Ezért tartom helyesnek, hogy a felelős szerkesztő dönt. Ez a dolga. És szerkeszt. Az is a dolga. A lap túlpolitizált... - állítja László úr, bár nem indokol. Talán arra gondol: a „Képviselők írják” rovatban (1966-ban ez ideig hét írás jelent meg) ön- kormányzati képviselők adják közre írásaikat? A rovat bevezető soraiból kiderül: nem szerkesztői megrendelésre születnek az írások, hanem önként írják a szerzők, akik valóban pártok, egyesületek tagjai. Ami a stílusukat illeti: bizony az írásbeli megmérettetés szigorúbb mint az élőszavas... Ami a „szakértőkből álló”, társadalmilag időszakosan megválasztott - politikai pártoktól független - minimum háromtagú etikai bizottság felállását illeti, az Olvasóink írják rovat felett: az önkormányzati lapnál eme szerkesztőbizottság felállítása szükségtelen. Márcsak azért is, mert amit László úr említ: megvalósíthatatlan. Olyan szakértőt, akit társadalmilag időszakosan választanak, pártoktól független, ráadásul etikai bizottsági jelölésre alkalmas lenne, s a panaszok hitelességét ellenőrizhesse, ki jelöljön? Egyáltalán van ilyen ember? A helyi lap feladata nem az oknyomozó, nem a tényfeltáró újságírás. A sajtószabadság mint fogalom „oda-vissza járó” jelenség. Jelent cenzúramentességet, a lapgazda döntését: bulvárlapot, politikai lapot, helyi lapot stb. alapítson, s jelzi egyúttal az olvasó szabadságát: milyen lapot vegyen vagy egyáltalán olvasson? A lapgazda (az önkormányzat) önkormányzati lapot alapított. Etikai bizottság nélkül, felelős szerkesztővel, és biztosítja a megjelenés feltételeit. Hűen a sajtószabadság nemcsak eszményéhez, hanem újpesti gyakorlatához is. Összefoglalva: Tisztelt Közművelődési, Oktatási Bizottság! Szíves tájékoztatásukra jelzem, hogy az 1996. évi I. törvény (a rádiózásról és a televíziózásról) nem ad feladatot a helyi televíziók tevékenységét illetően, hiszen országos szabályozást, elveket rögzít. A törvény hatálya pedig nem terjed ki az írott sajtóra. Törvényi kötelezettségünk most nincs tehát egy új szabályozásra, s vélhetően évekig nem is lesz. A fenti előterjesztés készítésekor egy újságíró, nevezetesen Herman Melvitte véleménye jutott eszembe. „Az igazságnak az okozza a legnagyobb kárt, hogy az emberek ragaszkodnak ahhoz, hogy pillanatnyi érzéseiket vagy véleményüket egyetemes érvényűként kezeljék.. Ez a mondás a médiaetika tananyaga a magyar újságíró-iskolán. Mondanivalója számomra azt jelenti, két polgár felvetése nem törvényszerűen jelenti azt, hogy van médiaügy. Tapasztalati tény, hogy a helyi médiákat nemcsak igénylik, hanem szeretik is a polgárok. A helyi hír napjainkban igen értékes. S bár lehet, hogy áldozni kellene több millió forintot egy újabb közvélemény-kutatásra, érjék be azzal: két évvel ezelőtti közvélemény-kutatásunk adatai alapján az újpestiek a helyi információ 85 százalékát az Újpest című lapból, illetve a kábeltelevíziókból merítik. És az csak a helyi médiák jó ízlésén múlik, hogy a munkájukat dicsérő leveleket, telefonhívásokat nem teszik közzé! Panaszos levél legfeljebb az önkormányzat tevékenységét illetően érkezik hozzájuk. De mint mondják: egyre csökkenő számban. Ezeket továbbítják is a városvezetők felé. A róluk alkotott képhez, a polgárbarát, nyitott önkormányzathoz a nyilvánosság eszközeivel járulnak hozzá. S ez nem kevés! Hock Zoltán alpolgármester Határozati javaslat: a Közművelődési, Oktatási Bizottság, elfogadva az előterjesztést, úgy határoz, hogy a közmeghallgatáson a két állampolgár által felvetettek nem megalapozottak, ezért intézkedést nem igényelnek. Felkérik a polgármestert, hogy az illetékes alpolgármesteren keresztül, döntésükről a két kérdésfeltevőt tájékoztassák. 67/1996. (09.17.) KOB-határozat A Közművelődési, Oktatási Bizottság az előterjesztésben foglaltakat tudomásul veszi, cs egyben felkéri a polgármestert, hogy az illetékes alpolgármester útján tájékoztassa László Ferenc Bp. IV., Zichy M. u. 1. és Godó András Bp. IV., Nyár u. 71. szám alatti lakosokat a bizottság döntéséről. Szavazás eredménye: 10 igen. (Folytatás a 14. oldalon.)-13