XIII. Kerületi Hírnök, 2003 (9. évfolyam, 1-20. szám)
2003-01-15 / 1. szám
8 2003. JANUÁR 15. HírnökDr. Erdős Endre, a távoli baráti ország tiszteletbeli konzulja Kirgiz diplomáciai képviselet a Pannónia utcában A legrégibb helytörténeti emlékek között kutatva sem leltem a nyomára annak, hogy a kerületünkben valaha is működött volna diplomáciai képviselet. Szeptember 30-án tehát nálunk elsőként rendezte be főhadiszállását egy ilyen, országok közötti képviselet, amely a frissen kinevezett és hivatalba lépett tiszteletbeli konzul, dr. Erdős Endre Pannónia utcai lakásának egyik szobájában kereshető fel. Itt a Kirgiz Köztársaság konzuli hivatala.- Az első kérdés önként adódik. A küldő országok tudtommal a saját állampolgáraikat nevezik ki konzulnak a fogadó országokba. Ön pedig magyar állampolgár kirgiz színekben. Miként nyerte el ezt a különleges bizalmat és megtiszteltetést?- Először is - feleli dr. Erdős Endre - tisztáznom kell a tiszteletbeli konzul fogalmát. Mivel ez egy sajátos jogállású feladatkör, lendítésében. Háttérbe inkább a jogi típusú vízum- és vámügyek szorulnak.- Ön milyen perspektívákat lát a két egymástól igen távol fekvő két ország, a Kirgiz és a Magyar Köztársaság kapcsolataiban?- E kapcsolatok jelenleg eléggé szerények, a kölcsönös áruforgalom szintje nagyon alacsony, a kulturális találkozók viszonylag ritkák. Mindezek élénkítésére igyekszem új lehetőségeket találni, kapcsolatainkba többletet, új színeket belevinni. A múlt közös értékei is erre buzdítanak. A leghíresebb magyar Kelet-kutatók, Körösi Csorna Sándor, Vámbéry Ármin, Almásy György XVIII. és XIX. századi expedíciói vezettek el Kelet-Ázsiának e tájaira, keresték a magyar őshazát és a nyelvi kapcsolatokat, hiszen tudták, hogy a magyar őstörténet egy szakaszában a kirgizek elődei ugyanott éltek, ahol a magyarok elődei. Egy különleges könyvritkaság - amelyet régóta keresek az antikváriumokban -, dr. Almásy Györgynek, Az angol beteg című világhírű film főhőse fivérének Vándorúton Ázsia szíA koktélra érkező Boros Jenő külügyi helyettes államtitkárt fogadja a tiszteletbeli konzul és felesége ő úgy teljesít szolgálatot valamely állam javára, hogy nem az alkalmazottja, sőt nem is az állampolgára ennek az államnak, hanem éppen a fogadó ország állampolgára. A tiszteletbeli konzul intézményét nemzetközi jog szabályozza, amely szerint a tiszteletbeli konzulok által vezetett képviseletek lényegében ugyanolyan jogosultságokkal rendelkeznek, mint a hivatásos konzulok által vezetettek.- És milyen előnye származik abból a Kirgiz Köztársaságnak, hogy az érdekeit tiszteletbeli konzulként magyar ember képviseli?- Ebből mind a két országnak előnye származhat. Mivel a tiszteletbeli konzul, mint én is, a fogadó ország anyanyelvét beszéli, benne él annak társadalmi életében, egész kapcsolatrendszere ehhez az országhoz köti, jó néhány dologban hatékonyabban és esetleg gyorsabban tud működni, mint egy akármilyen magas rangú diplomata, aki nem itt él. A legerőteljesebben tpd így közreműködni a küldő és a fogadó ország közötti gazdasági, kulturális és tudományos kapcsolatok felvégen című, 1903-ban megjelent útleírása is erről tanúskodik.- Napjainkban nyilván ön is a Kirgíziába vándorútra kelt magyarok egyike lett, hiszen csak így lehet közeli ismerőse ennek az országnak és népnek.- Egyetemistaként többször jártam ott, és sok barátra tettem szert. Az első diplomámat ugyanis orosz nyelv és irodalomból szereztem meg az ELTE Bölcsészkarán. Az akkori szovjet Közép-Ázsiá- ban, ahová Kirgizia is tartozott, roppant érdekes és izgalmas, számomra vonzó világot találtam mind történelme, mind építészeti műemlékei, mind folklorisztikus mondái öröksége tekintetében. Megismerkedtem a közös kirgiz-magyar őshaza idejéből származó több tízezer soros kirgiz hősi eposszal, a Manasszal, amely ma is szerves része kultikus életüknek, s egészen különleges helyet foglal el színjátszóik, dalköreik programjában. Egyik törekvésem lesz, hogy minden rábeszélő képességemet igénybe véve magyar támogatókat szerezzek a Manasz hazai megjelentetésére.- Nekem a kirgiz kultúráról hallva a XX. századi író, Csingiz Ajtmatov magyarul is megjelent szépséges regényei és elbeszélései jutnak az eszembe.- Ő valóban méltán robbant be a világirodalmi köztudatba. De mindkét részről vannak még kölcsönösen felfedezésre váró irodalmi, művészeti, tudományos kulturális kincseink. Ezért szorgalmazom az országainkban rendszeresen sorra kerülő kirgiz, illetve magyar kulturális napok megrendezését tiszteletbeli konzuli megbízatásomnál fogva. Ezt én természetes velejárójának tartom a gazdasági kapcsolataink megerősítésének és kiterjesztésének, mert a szellemi megismerkedést is a bizalom építőköveinek tartom.- A kölcsönös vállalkozói és kereskedelmi élet vérkeringésének élénkítéséhez egyéb garanciák is szükségesek. Ebben a vonatkozásban miként tekinthetünk a Kirgiz Köztársaságra?- A függetlenné vált ország talán a volt szovjet birodalom valamennyi közép-ázsiai országánál határozottabban indult el a demokrácia, a társadalmi haladás és a fejlett nyugati világ felé nyitás útján. Askar Akajev elnök elkötelezett híve a jogállami berendezkedésének és a modernizációnak, a külföldi befektetéseket és beruházásokat törvények és elnöki rendeletek védik. Vi- lágpolitikailag is kijelölték a helyüket, amikor szerződésileg hozzájárultak földjükön egy 10 ezer fős amerikai-francia légierő-kontingens állomásoztatásá- hoz. Kirgizia természeti adottságainál és a tanulás iránt fogékony népe akaratánál fogva is biztató Alikbek Dzsenkshenkulov nagykövet és dr. Erdős Endre üdvözlőbeszédei a konzulátus megnyitása alkalmából ge a magas hegyek túlsúlya, híressége a közel 1500 méter magasan fekvő, mégis meleg vizű Isszik-Kul tó. A kirgiz nép igazi lovas nép, s bízvást számíthat arkarja legyek. így létesülhetett Budapesten konzuli képviselet, ahol én tiszteletbeli konzulként tevékenykedhetem. Most kedvező háttér is segíti közös törekvéAlikbek Dzsenkshenkulov kirgiz nagykövet a koktélon találkozott kínai kollégájával, Zhao Xidi nagykövettel A vendégek sorában ott volt az életével és filmjeivel is Kirgíziához kötődő Mészáros Márta rendező és egy Magyarországon élő kirgiz hölgy, Sz. Bíró Nurilla perspektívákkal rendelkezik. Gyönyörű ország, jellegzetesséra, hogy főleg a gazdag külföldiek számára turistaparadicsommá válik.- Úgy tudom, hogy a Kirgiz Köztársaság bécsi nagykövete látja el a szomszédos Csehországban, valamint Magyarországon országa képviseletét is. Ön hogyan került kapcsolatba a bécsi nagykövetséggel?- Főhivatásom részint Ausztriához köt, s így ismerkedtem meg Alikbek Dzsenkshenkulov nagykövet úrral, aki maga is célul tűzte ki a kirgiz-magyar gazdasági és kulturális kapcsolatok élénkítését. Eleinte barátilag segítettem őt ebben, majd alkalmasnak talált arra, hogy intézményesített formában is kinyújtott seinket, mivel a magyar kormányzat részéről is felértékelődött a keleti piac.- Magam is meghívottja lehettem mint a kerületi sajtó képviselője a konzulátus megnyitását ünneplő koktélon a Gundelben, amelyen jeles magyar személyiségek jelentek meg nagy számban. Ok hazánkat reprezentálták, ön saját személyében a kerületünket is, hiszen ennek új színI foltja az ön által vezetett konzulátus. De léhet-e ennél távolabbra mutató jelentősége is annak, hogy < a rangos diplomáciai képviselet itt működik?- A mi kerületünk igen pezsgő kulturális és gazdasági területe a főváros és az ország életének. Szeretném, ha az itteni illetőségű cégek, vállalkozások megkeresnének, ha úgy gondolják, hogy segíthetek gazdasági kapcsolataik kiépítésében a fejlődő Kirgizia cégeivel, vállalkozásaival. E-mail címem: kyrcon- sul@chello. hu - mondta befejezésül dr. Erdős Endre tiszteletbeli konzul. Sas György
