XIII. Kerületi Hírnök, 2002 (8. évfolyam, 1-20. szám)
2002-09-12 / 14. szám
Demény Pál-emlékérem önkormányzatunknak A Demény Pál Alapítvány Kuratóriuma az idén is 2002. augusztus 29-én emlékezett meg Demény Pál, egykori országgyűlési képviselő születésének és leánya, Demény Vera halálának évfordulójáról. Évek óta ezen a napon adják át a Demény Pál-emlékér- met azoknak, akik méltóképpen képviselték a szociáldemokrácia, a humanizmus értékeit, a deményista gondolatokat. Az idén többek között a XIII. kerületi önkormányzatnak ítélte oda a Demény Pál- emlékérmet több mint egy évtizedes munkáért, emberközpontúságért és szociális érzékenységért, amellyel kivívta az Angyalföld és Ujlipótváros szimpátiáját és szeretetét, valamint a fővárosban is kiemelkedő szintű szakszerűségért és szervezett tevékenységéért. A kitüntetést Tóth József polgármester vette át Nyers Rezsőtől, a kuratórium elnökétől. (képünkön) Összevont tanévnyitó a Dózsa György úti iskolában Az iskola legkisebb diákjai, az elsősök Töprengek szeptember köze- ledtén, hogy az évnyitó ünnepség jó dolog-e vagy sem. Eleinte azt gondoltam, nem jó, sőt, nagyon rossz évnyitóra menni. Nem elég, hogy vége a nyárnak, kezdődik az iskola, sőt, meg sem kezdődik, máris oda kell menni, ráadásul ünneplő ruhában, és unalmas beszédeket kell hallgatni, lehetőleg a még tomboló hőség idején. Aztán elmentem a XIII. kerület immár hagyományosnak nevezhető összevont tanévnyitójára, melyet idén a Dózsa György úti ének-zenei és test- nevelési általános iskolában rendeztek meg, és bár a leírtakat továbbra is fent tartom, rájöttem, a tanévnyitó nem rossz, sőt, nagyon is jó dolog. Mert bármennyire is jó a nyári szünet, és bármennyire is szeretik szidni a gyerekek az iskolát, valójában ott azt tapasztaltam, hogy alig akad köztük olyan, aki a lelke mélyén ne várná a szeptembert. Ha másért ne, hát azért, mert újra találkozhat azokkal a társaival, akikkel az életének négy, hat vagy nyolc évét biztosan együtt tölti. És hát velük azért nagyon sok megbeszélnivaló akad két és fél hónap szünet után. Mindennek pedig még minden egyéb és másodlagos feladat (értem ezen a tanulást, a leckét és a jó magatartást) figyelembevétele nélkül az évnyitó előtt és után, és lássuk be, közben is, nagyon jól szerét lehet ejteni. Ezt onnan tudom biztosan, hogy én is voltam iskolás, és az idei augusztus 30-i ünnepélyen is ezt láttam. A megszeppent és hozzáteszem, meglepően apró elsősökön kívül kevés gyerek bírta ki, hogy ne az ünnepélyen kezdje, vagy éppen folytassa nyári vagy ki tudja, milyen természetű élménybeszámolóját. Talán érthető is, hogy őket nem annyira érdekelték a felnőttek számára oly fontos információk. A tanévnyitón ugyanis a megszokott, mégis nagyon kedves és sokszor mulatságos műsoron kívül beszédet mondott dr. Tóth József is, aki tájékoztatót tartott a kerületi oktatás időszerű feladatairól. A polgármester beszámolt a kerület iskoláiban lezajlott felújítási munkálatokról, elmondta, hogy az oktatási intézményekben a szociálisan rászoruló gyerekek étkezési támogatását az önkormányzat kiegészítette, illetve tankönyvtámogatást is adott, melynek eredményeképpen a rászorulók akár a tankönyvvásárlás teljes összegét megkaphatják. Jobban nem is indulhatna ez a tanév. L. J. Sági Judit igazgatónő megnyitja a tanévet Átvették a minőségbiztosítási tanúsítványt szociális intézményeink A XIII. kerület összes szociális intézményének képviseletében Udrea Magdolna vehette át a GüteZert cég nemzetközi minőségbiztosítást tanúsító oklevelét Szarvák János vezető auditortól augusztus 26-án a Láng Művelődési Házban. Az intézményvezetők és munkatársaik a minőségbiztosítási rendszer bevezetésével, működtetésével a polgárok számára nyújtott szociális- és gyermekjóléti szolgáltatások folyamatos fejlesztését, a szakmai- és minőségügyi követelményeknek való megfelelést és saját követelményrendszerük fejlesztését tűzték ki célul. Az ünnepi átadáson dr. Tóth József polgármester hangsúlyozta, hogy a nemzetközileg elfogadott minőség- biztosításnak több célja és előnye is van. Önmagában is garanciát, védjegyet jelent, és önbecsülést nyújt az intézményekben dolgozó munkatársaknak. Ugyanakkor a szociális intézmények szereplői közötti piacon is versenyképesszen az iktatás eddig nem volt divat és intézményenkénti, összefogó, ellenőrizhető, bárki számára áttekinthető szabályzat, dokumentum nem létezett. A jogszabályok és a konkrét programok tisztázása és írásba foglalalása persze mindamellett, hogy rengeteg Udrea Magdolna a másfél éves felkészülést értékeli adminisztrációs munkát jelentett, a célkitűzések pontos végiggondolására és teljesítésére késztette a szociális intézA jutalmazottak névsora Egyesített bölcsődék: Kovácsáé Horváth Erzsébet, Benyovszky Lászlóné, Hanningné Sátory Zsófia, Nagy Pétemé, Oroszlánné Duró Éva, Kunszt Gáborné, Wiesmeyer Gáborné. I. Sz. Gondozási Központ: Bányász Józsefié, Váli Szilvia. II. Sz. Gondozási Központ: Bocsányiné K. Zsuzsa, Bakó Andrásáé. III. Sz. Gondozási Központ: dr. Kádár Sándomé, Nagy Edit. IV. Sz. Gondozási Központ: Bácsi Lászlóné, Vas Ildikó. Gondozóház: Tóthné Urbán Ilona, Hajmási Zoltánné. Frím Jakab Egyesített Intézmény: Tóth Gáborné, Apostol Éva, Turba Attila. HÍD Családsegítő Központ: Tóth Éva, Kovács Katalin. Szociális Foglalkoztató: Steiner István. séget biztosít, s egyben folyamatos önvizsgálatra ösztönzi a dolgozókat. A polgármester végül kiemelte azt a tényt, hogy a minőségbiztosítási tanúsítvány nem jelenti az ellenőrzésnek, a célok, a feladatok rögzítésének és betartásának a végét, hiszen a napi munka igényességét folyamatosan fenn kell tartani. Undrea Magdolna, aki 1993 óta a Szociális Osztály vezetője, megerősítette: az oklevélátadással a munka nem áll meg, sőt inkább állandó megújulásra ad lehetőséget. A vezető elmondta, a minőségbiztosítással járó feladatok során elsősorban az intézmények tevékenységeit, terveit és eredményességét kellett írásban rögzíteni. Ez azonban minden dolgozó, különösen a vezetők számára sok plusz munkával járt, himények dolgozóit. Bár nem minden intézményvezetőt volt könnyű meggyőzni a minőségbiztosítási programról, végül a kerület minden szociális intézménye elvállalta, s nem bánta meg a megmérettetést. Az ellenőrzést végző audi- torok és az intézmények vezetői pedig egyaránt elégedetten és elismeréssel szóltak egymás munkájáról az oklevélátadó ünnepségen. Úgy tűnt, mindenki meghozta a maga áldozatát az igényes és eredményes munkáért, akár munkaidőn túl is. Többek ezért jutalmat kaptak az ünnepségen. A minőségbiztosítással járó feladatok teljesítése másfél éven át tartott s a tanúsító oklevelet ezentúl időről időre újra meg kell újítani. A polgárok számára ez az oklevél ugyan anyagi haszonnal nem jár, a szociális intézményekbe látogatók, illetve az intézmények tagjai kevésbé lesznek kiszolgáltatottak az információhiánynak: minden szociális intézmény falán kifüggesztve megtalálhatják az úgynevezett kézikönyvet, amelyből tájékozódhatnak az adott intézményen belüli jogaikról és lehetőségeikről. Ez azt jelenti, hogy mostantól az írásba foglalt kötelezettségek ellenőrizhetők, szá- monkérhetők. V.Á. A felkészítőknek virággal is megköszönték Megfeszített árvízi védekezés nyáridőben Az elmúlt 100 év legnagyobb árhulláma vonult le augusztus közepén a Dunán, amely természetesen kerületünket is veszélyeztette. Az előrejelzéseknek, az időben foganatosított intézkedéseknek köszönhetően sikerült megfelelően felkészülni. Kerületünk legveszélyeztetettebb területe a Népsziget, a Margitsziget, az alsó rakpart, a Népfürdő utca, Cserhalom utca és a Duna közötti rész volt. A kerületi Védelmi Bizottság irányítása mellett folyt a védekezés és folyik jelenleg is a helyreállítás. A felkészülés során az érintett területek lakossága, a létesítmények tulajdonosai átérezve a veszélyeztetettséget a Polgári Védelmi Kirendeltség dolgozóinak szakmai irányítása mellett védték javaikat, rakták a homokzsákokat, mentették ingóságaikat, és felkészültek az esetleges kitelepítésre. A vízügyi hatóságok előrejelzései egyre magasabb - eddig nem tapasztalt - mértéket jeleztek. Ennek hatására az állampolgárok védelme érdekében döntés született a Népsziget teljes kiürítésére, amelyet zökkenőmentesen végrehajtottak. Kerületünk lakossága a IV. kerülettel vállvetve védte a gátakat, segítséget nyújtott a rászorultaknak. Mindenki megdöbbenéssel tapasztalta, hogy a Népszigeten az általa várt vízmagasságot bőven meghaladó szintre emelkedett a víz. Augusztus 16-án pár óra leforgása alatt a Duna zuhatag- ként árasztotta el a szigetet. Hősies küzdelem folyt a Margitsziget védelméért. Több száz katona, vízügyes szakember, több száz önkéntessel vállvetve küzdött azért, hogy a sziget ne kerüljön víz alá. A Margitszigeten több mint 130 000 homokzsákkal erősítették meg a védműveket, kerületünkben összesen 230 000 homokzsákot raktak le. Jó volt látni az emberek önzetlen segíteni akarását, azt, hogy szívügyüknek tekintették a védelemben való részvételt. Nemcsak Budapestről, hanem vidékről is érkeztek segítő kezek. Hősies küzdelmet folytatott a Meder utca végén lévő lapszabászat és csónakház, mely okulva a tavaszi árvíz tapasztalataiból, időben megkezdte a szakszerű védekezést, és azt már az árhullám levonulásáig végezte, így sikerült megakadályozni a víz betörését. A Duna mint természeti erő a jóslatokkal ellentétben „csak” 849 cm-el tetőzött. Miután az apadás megkezdődött, mindenki azt hitte, véget értek a megpróbáltatások. Ezzel ellentétben ekkor kellett a már átázott gátakat megerősíteni, a levonuló árhullámot követően a Népszigeten maradt több mint félmillió köbméter vizet kiszivattyúzni, az elöntött területeket fertőtleníteni, az ott felhalmozódott hordalékot, szemetet eltávolítani. A védekezés anyagi, technikai eszközeit a kerületi ön- kormányzat és szervei, valamint a fővárosi polgári védelmi igazgatóság biztosította. A védekezésben részt vettek a rendvédelmi szervek, a humanitárius szervezetek ezen kívül a 4 éves gyerektől a 80 éves nagypapáig sokan. A védekezést néha gátolta a túlzott kíváncsiskodás és az egyes embereken mutatkozó közöny. E cikk írásakor a Népszigeten még nem állt vissza az élet a megszokott rendjébe. Még nincs áram, folyik a lomtalanítás, a károk felmérése. Közvetlenül lapzárta előtt érkezett a hír: László Béla ön- kormányzati állományban lévő, pr. kirendeltségen dolgozó munkatársunknak a belügyminiszter asszony kitüntetést adományoz az árvíznél - első perctől az utolsóig - teljesített szolgáltatásért. Széphalmi Ildikó A vasúti összekötő hídról láttuk... A Meder utca felőli öböl