XIII. Kerületi Hírnök, 2002 (8. évfolyam, 1-20. szám)
2002-06-13 / 11. szám
___ * • *> í- '' 2002. junius Gyermeknapi udvaravató a Meseoviban igazgatója, Kovács Gabi elmondta, milyen régen várták ezt a napot, és mennyi segítséget kaptak. Az Angyalföld Fejlesztéséért Közalapítvány tette lehetővé, hogy az egész udvart gumitégla borítsa, ennek költségeit, azaz tízmillió forintot ők állták. A XIII. kerületi önkormányzat is sokat segített, így készültek az új játékok, a padok, a kert és a füvesítés. Az óvoda vezetője azt is hozzátette, minden évben nagyszabású gyermeknapot tartanak, amely mindig nagy népszerűségnek örvend a környéken. És ezentúl mindez igazi „mesés” környezetben folytatódhat. Testvérvárosi vendégek látogatása a Lehel csarnokban A XIII. Kerületi Nap eseményeire a határon túlról meghívott kedves vendégeknek a házigazdák természetesen nem mulaszthatták megmutatni a kerület új „ínycsiklandó” büszkeségét, a Lehel Csarnokot. Testvérvárosaink küldöttei nagy érdeklődéssel és elragadtatással járták be a modern létesítmény térségeit, minden zegét-zugát, gyönyörködtek a látni- és ennivalóiban, elismeréssel szóltak a bő áruválasztékról. Az Esküvő közi Meseoviban egy hetet késett a gyermeknap, de mégis dupla örömet szerzett. Véget ért az óvoda udvarának három évig tartó felújítása, és végre a lehető legkorszerűbb környezetben játszhatnak a gyerekek. A gyermeknappal egybekötött udvaravató ünnepségen több mint száz felnőtt és körülbelül 180 gyerek vett részt, az óvoda régi, jelenlegi és jövendő ovisai egyaránt. A szombati délelőtt épp ezért róluk, nekik szólt, kézműves foglalkozás, arcfestés és még számos játékos program kínálkozott számukra, és fellépett a Kolompos népi együttes, akiknek műsora még a felnőtteket is szórakoztatta. Az óvoda Kurt Schmidt tanácsos, Becs Floridsdorf kultúrbizottsági elnöke, Karlovits Piroska tolmács és mag Gerhardt Spitzer kerületi helyettes elöljáró a savanyúságárusok portékáit mustrálgatják Vízilabda BL-döntöt játszottak a Hajós fflfrád Sportuszodában Margitszigeti görögtűz honvédos kísérettel Azt eddig is tudtuk, hogy kerületünk sportnagyhatalom. Most már afelől se legyen kétségünk, hogy van egy sportág, amelyben egyenesen a világ legjobb csapatait köszönhetjük a XIII. kerületben. Valószínűleg sokan kitalálták, a víA döntő egy izgalmas jelenete, Biros kézén a labda Kásás Zoltán, a BL-gyó'ztes Olimpiakosz edzője a kupával Kiss Gergőt a torna legjobbjának minősítették zilabdáról van szó. Csapataink, a Domino-BHSE és a Vasas idén nem kevesebb, mint hét érmet gyűjtött be a hazai és a nemzetközi tornákon. A piros-kékek sikereiről (KEK- és Magyar Kupa-, illetve Szuper Kupa-győzelem) nemrég a Hírnök is beszámolt, most jöjjön a folytatás. Közel egy évvel a tavalyi ví- zilabda-Eb után, május utolsó hétvégéjén ismét felbolydult az élet a csendes Margitszigeten. Újra vízilabdalázban égett a város, hiszen először rendezték Magyarországon, közelebbről a Hajós Alfréd Sportuszodában a vízipóló klubcsapatainak legrangosabb tornáját, a Bajnokok Ligája négyes döntőjét. Természetesen újra telt lelátók és fantasztikus hangulat fogadta a négy csapatot, a címvédő horvát Jug Dubrovnikot, a két olimpiai bajnokunkkal, Kásás Tamással és Steinmetz Barnabással felálló olasz bajnok Possilipo Napolit, a Kásás Zoltán edzette görög Olimpiakosz Pireuszt és a rendező Honvédőt. Újfent bebizonyosodott, hogy a vízilabda „Maracana stadionjában” mindig csodálatos vízilabdát láthat a közönség. A hálás közönség, amely köszönhetően a szinte teljes magyar érdekeltségnek, végigtombolta a két napot. Hozzá kell tenni, hogy nem csak a Honvéd-szurkolók alakítottak nagyot, hanem a végtelenül lelkes horvát és görög tábor is. A pénteki nyitónapon rögtön az olasz bajnok és a Kovács István által vezérelt Honvéd feszült egymásnak. A végletekig kiélezett, fordulatokban gazdag, igazi „szívbajos” mérkőzésen a hosszabbítás lejárta előtt négy másodperccel dobott góllal a Honvéd nyert, így története első kupaszereplésén rögtön a BLfináléig menetelt. A másik ágon a címvédőt leckéztették a görögök és simán kerültek a döntőbe. Többezren reménykedtek, hogy a görögtűz nem folytatódik a szombati döntőben, de ahogy mondani szokás, ez most nem jött be. Ezúttal az Olimpiakosz Pireusz jobbnak bizonyult a Honvédnél, és 9-7-es győzelmüknek köszönhetően először hódították el a BL-trófeát. A Honvédőt azonban így is teljes dicséret illeti. Egyrészt Kiss Gergő személyében ők adták a négyes döntő legjobb játékosát, másrészt és egyáltalán nem mellékesen a Bajnokok Ligája döntője előtt pár nappal védték meg bajnoki címüket (a Vasas ellenében). Ne szomorkodjunk hát, BL- debütánsként az ezüstérem is nagyon szép eredmény. Na meg itt van előttünk a görögök példája. Az Olimpiakosz tavaly elvesztette története első BL-döntőjét, idén pedig... Sz. T. Jaroslav Hlinka Kassa-Délváros polgármestere és felesége, Ernest Buday képviselővel a gazdag húskínálatot szemlélik Szováta polgármesterét, Péter Ferencet és feleségét, a kassaiak sofőrjét, továbbá Ernest Budayt és Bocskai Margitot egy kis lán- goskóstolóval kínálták meg f1 Lehel Csarnok ajándéksorsolást szervez! Lehel, egy kJ?cs‘va1l több... 37 kicsivel fiz akcióban az a vásárló vesz részt, aki a Lehel Csarnok területén működő külön emblémával jelzett üzletekben 2002. augusztus 2.10 óráig egyidejűleg legalább 1000 Ft (egyezer forint) összegért vásárol és adatait (név. leánykori név, lakcím, telefonszám) a vásárlást igazoló blokk hátoláalára ráírja és a blokkot a galéria- szinten elhelyezett gyűjtőiádába bedobja. fi sorsolás ideje: 2002. augusztus 2.11 óra. fi sorsolás helye: Lehel Csarnok galériaszint, fiz alábbi tárgyak kerülnek kisorsolásra: Fődij: 1 db Suzuki Wagon R plus személygépkocsi. II., III., IV. díj: 3 db Suzuki OF 50 típusú robogó. V-XX. díj: 20 db Daewoo KOR-6315 típusú mikrohullámú sütő. Örömmel vesszők, hogy csarnokunkban vásárol. Bízunk abban, hogy nyereményjátékunkon szerencsében lesz része! fl játékban nem vehetnek részt a játék szervezőjének alkalmazottai, illetve a játékban részt vevő emblémával ellátott üzletek bérlői, a bérlő alkalmazottai, valamint ezen személyek hozzátartozái.