XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)
2000. január / Különszám
Barnát Zoltán Balassa László FKgP önkormányzati képviselő A ránk bízott négyéves képviselői munkából egy év eltelt. Azok a polgárok, akik látványos tevékenységet vártak tőlünk, bizonyára csalódottak, mert többet vártak. Akik ismerik a képviselő-testület összetételének arányát, bizonyára nem csodálkoznak, ha munkánkat nem tudjuk a magunk által'is felállított és az egy évvel ezelőtt elhatározott mérce szerint végezni. A választásokkor kialakult arányok az MSZP-SZDSZ koalíciónak olyan magabiztosságot nyújtanak, hogy mi egyetlen alkalommal sem tudjuk veszélyeztetni az általuk kigondolt szavazások végeredményét. Ebből következik, hogy az elmúlt évben mi ugyan elmondhattuk a véleményünket, de ettől függetlenül minden úgy történt, ahogy azt az MSZP-SZDSZ koalíció tervezte. Ezzel természetesen nem azt akarom mondani, hogy a testületi üléseken egyetlen döntéssel sem értettünk egyet, pusztán csak azt akarom érzékeltetni, hogy gyakorlati jelentősége a szavazás szempontjából jelenlétünknek igen csekély. Sajnos, bizonyos jelekből arra kell következtetnem, hogy 2000-ben sem lesz ez másképp. A januári testületi ülésen a XIII. kerületi millenniumi ünnepségsorozat megnyitása alkalmából énekeltük a Himnuszt. A jobb oldallal szemben a bal oldal háta mögött egy dobogón állt a kerület országgyűlési képviselője, nem énekelt, de kihúzta magát, bal mellén tenyérnyi vörös csillag díszelgett (tiltott jelkép). Eközben mi tárgyalni kezd- ■tük, hogy mennyi büntetést fizessen az a polgár, aki engedély nélkül használja (az engedély 50 ezer Ft) a kerület történelmi neveit, mint pl. Angyalföld, Vizafogó, Hétház, Ördögmalom, Népfürdő stb. A vörös csillag marad. Kerületünk történelmi nevei pedig tabuként kezelendők. Szeretném, ha az új évezredben mindez megváltozhatna. Szeretném, hogy végre méltó helyükre kerülhessenek a közelmúlt történelmének nagyjai, és méltó helyre a magyarság szégyenfoltjai is. Büszke akarok lenni és büszke is vagyok kerületemre, szülővárosomra és egész szülőhazámra, és azt kívánom, minden kerületi választópolgárnak, hogy ők is ekképpen lépjenek át az új évezredbe. MSZP a 3. választókörzet képviselője Az 1998-as önkormányzati választásokon a XIII. kerület 3. számú választókörzetében sikerült a lakosság bizalmát megnyernem. Úgy gondolom, eléggé fiatalon kaptam lehetőséget arra, hogy képviselőként segíthessem a polgárok életét és felmerülő problémáikat tudásomnak megfelelően oldjam meg. A választások óta eltelt időben főleg az oktatási, kulturális és sportéletben volt nagyobb lehetőségem hatékony munkát végeznem, hiszen ennek a bizottságnak vagyok a tagja. A lakosok több egyéni problémáikkal kerestek meg, de voltak több lakost érintő feladataim is (például építkezés a Balzac utca és Váci út sarkán, a Kresz Géza utcában járdaépítés, konténeres fatelepítés stb.). Úgy érzem, lehetőségeimnek és tudásomnak megfelelően próbáltam segíteni és megoldani a problémáikat. Remélem, a jövőben is bizalommal fordulnak hozzám és én a segítségükre lehetek. Az önkormányzat, a képviselő-testület és a bizottságok működése megfelel a törvényesség, eredményesség és hatékonyság követelményeinek. A bizottságok jól és hatékonyan dolgoznak, minden anyagról megfelelő tájékoztatást adnak a testületnek. Több nagy horderejű kérdésben kellett állást foglalnunk, ilyen például a Lehel piac átépítése. A képviselő-testületben én is az átépítésre szavaztam, mert úgy gondolom, hogy csak a lakosság érdeke lehet az, hogy biztonságos (tűz, baleset, rablás, lopás ellen), kulturált és a higiéniai előírásoknak megfelelő piacon vásárolhassák meg az élelmiszereket. Több egyéb érvet is fel tudok hozni, de úgy gondolom, mindenkinek érdeke, hogy a piac valóban azt a funkciót lássa el a lakossági igény alapján, amire a képviselő-testület határozatot hozott. Bodorná Farkas Zsuzsanna MSZP a 15. választókörzet képviselője Önkormányzatunk első egyévi teljesítményét eredményesnek ítélem meg. Aktív, konstruktív háttérmunka előzte meg a jellemzően nyu- godtabb testületi üléseket. Kétségtelen, hogy a képviselő-testület 1999-ben hozott határozatai közül a legnagyobb horderejű a jelenlegi kultúrálatlan, higiéniamentes Lehel piac kiváltására vonatkozott egy, a kor elvárásainak megfelelő Lehel piaccal. A megvalósítása klasszikus példája lesz a dialektikának. Az Oktatási Albizottság elnökeként elsődleges feladatomnak tartottam a bizottságunkhoz tartozó intézmények megismerését. Vallom, hogy határozatokat csak kellő ismeretek birtokában lehet hozni. Munkám során örömmel tapasztaltam, hogy önkormányzatunk oktatásbarát. Mi történt közreműködésemmel a választókörzetemben? Lassított forgalmú övezet lettünk, így a Hunyadi János Általános Iskola körül lassult a forgalom. Elkezdődött parkjaink rendbehozatala. Sajnos annyira lerobbantak, hogy több év munkája kell a jól érzékelhető rendbetételigElkezdődtek a házak körüli parkolók felújításai. Az Esztergomi útra levezető lépcsők mellé korlátok kerültek. A MÁV tulajdonát képező terület parlagfűmentesítése, takarítása megtörtént. A síneken át két helyen „ideiglenes” átjárót alakítottak ki. A parkok fáinak metszése jó tempóban halad. A parkok jó átláthatósága a közbiztonság érdekében szükséges. Büszke vagyok rá, hogy kezdeményezésünkre lakótársunk, Ember Judit filmrendező kerületünk díszpolgára lett. Önkormányzatunk 2000. évi feladatainak teljesítését egyértelműen nehezíti a csökkenő központi támogatás. A fővárosban elsőként megkapott minőségbiztosítási tanúsítvány garancia a lakosság érdekében végzett, az elért eredményeket megtartó további színvonalas munkára. Ehhez kívánok jómagam is hozzájárulni továbbra is az önök segítségével.
