XIII. Kerületi Hírnök, 1997 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1997. április / 4. szám
XIII. KERÜLETI Tartalmas évet zárt a KIPE 13 Kiállítások a Polgármesteri Hivatalban Uj tagokat hívnak az egyesületbe Folyosó-Galéria nyílt az első emeleten Egyesületünk, a Budapest XIII. kerületi Képző- és Iparművészek Egyesülete, röviden KIPE 13 a kerület művészei által választott művészeti tanács tagjai és a Polgármesteri Hivatal közös elhatározása alapján alakult meg 1996. május 5-én. Hosszú ideig érleltük az egyesületté válás gondolatát, mivel tudtuk, nem egyszerű feladat valódi tartalmat és vonzó programot adni egy helyi, kerületi szervezetnek. Múltbéli emlékeink, tapasztalataink szintén bizonytalanná tettek minket döntésünk előtt, mivel a valamikori szervezetek többségükben formaságokra épültek és nem igazán vállalták fel az értékőrzést, értékteremtést. Ma azonban ebben a folyamatos megújulást hozó társadalmi helyzetben különösen fontos szerepet kaphatnak a civil szervezetek, szellemi katalizátorként gyorsíthatnak fel folyamatokat, és segíthetik az eligazodást értékzavaros mindennapjainkban. Efféle gondolkodás után jutottunk el az egyesület alapításig. A művészeti tanács tagjai: Minya Mária iparművész, Pogány Gábor művészettörténész, Csav- lek András, Káplár Ferenc, Káka Ferenc és Szathmáry József festőművészek, valamint az önkormányzat részéről dr. Aradi Zsoltné közművelődési tanácsos közösen határoztuk el egy olyan egyesület alapítását, amelyben nyíltan felvállaljuk a lokálpatriotizmus eszméjét. Kerületünk művészeinek képviseletében elfogadjuk azt a partneri viszonyt, amelyet a XIII. kerületi önkormányzat vezetősége ajánlott fel egyesületünknek. Együttműködésünkben az első igazi „mérföldkő” az Újlipótvárosi Klub-Galéria létrehozása volt, ahol stílusmegkötések nélkül háromhetes rendszerességgel adunk helyet a kerületünkben élő vagy alkotó művészeknek, a társművészeti programoknak, zenei és egyéb rendezvényeknek, író-olvasó találkozóknak is, alkalmat teremtve a társas együttlétre. Nem sokkal az Újlipótvárosi Klub-Galéria avatása után nyithatta meg kapuit az Aulart Iskola Galéria, amely a Hunyadi Mátyás Általános Iskola Galériája, ahol havonta mutatkoznak be az alkotók és tehetséges gyerekeink. Amikor megnyílt a XIII. kerületi Polgármesteri Hivatal Folyosó-galériája Csavlek András festőművész köszönő szavait idézve, egy olyan szellemi folyosót avattunk, amely közelebb visz minket egymás megismeréséhez. Köszönjük ezt az újabb kiállítási lehetőséget dr. Tóth József polgármester úrnak és Holop- né Schramek Kornélia alpolgármesternek és mindenki másnak, aki munkájával vagy akár bólintásával elősegítette e galéria létrehozását. Az eltelt években megnyílt galériák és kulturális rendezvények jól példázzák kerületünknek a művészetek iránti elkötelezettségét abban a térségben, ahol a salétromos, málladozó, füstös falakat exkluzív üvegpaloták váltják fel. Egyesületünk ebben a változásban szeretné hatékonyan segíteni a kerületet szakértelmével, sajátos látásmódjával. Fontos feladatunknak tartjuk kerületi művészeink érdekképviseletét, szakmai munkájuk segítését, támogatását. Terveink szerint ösztöndíjakat alapítunk, és az ehhez szükséges anyagi feltételeket igyekszünk pályázatok útján megteremteni. Már alakulásunk első évében javaslatot tettünk Redő Ferenc iparművész kitüntetésére, valamint Munkácsy-, Ferenczy-díjakra és kiváló, illetve érdemes díjakra terjesztettük elő a kerületi művészeket. A KIPE 13 alkotói bemutatkoztak a margitszigeti Thermál Hotelben, a József Attila Színház Galériáján és a Polgármesteri Hivatal Folyosó-Galériáján. A KIPE 13 Egyesület már az Interneten is megtalálható és reméljük, hamarosan nemzetközi kapcsolatainkat is kiépíthetjük. A KIPE 13 művész tagjai: Balogh István Péter, Csavlek András, Dárday Nikolett, Du- ray Lilla, GállAdám, Gergely Nóra, Gink Judit, Hegyi György, Káplár Ferenc, Kéri Adám, Káka Ferenc, Kopasz Tamás, Kovács Péter, Kraj- tsovits Margit, M. Novák András, Mácsai István, Magyar Gábor, Minya Mária, Mohácsi Sándor, Paulikovics Iván, Redő Ferenc, Szathmáry József, Szúr esik József, Tápay Nóra, továbbá: dr. Aradi Zsoltné közművelődési tanácsos (titkár), Ligay Csilla galériavezető és dr. Pogány Gábor művészettörténész (alel- nök). A KIPE 13 egy tartalmas, programokban gazdag évet zár és természetesen tervezzük a jövőt. Szeretnénk továbbá bővíteni tagjaink sorát, ezért a KIPE 13 folyamatosan felveszi tagjai közé a művészeti tanács, illetve elnökség javaslata alapján azokat az alkotókat, akik szellemisége, illetve alkotói szemlélete, ha nem is azonos, de valamiféle szellemi rokonságban van a KIPE 13 alkotóival. Tagfelvételre lehet jelentkezni az Újlipótvárosi Klub- Galériában, az Egyesület székhelyén (XIII., Tátra u. 20/B). Á mostani tagokon kívül várjuk a még felvételt nem nyert alkotókat és várjuk a művészetbarátokat pártoló tagjaink sorába. Szathmáry József festőművész, a KIPE 13 elnöke Rédei Pál TAVASZHOZÓ Felizzik lábad nyoma a hóba; napsugarat hordoz a cinke tolla. Szavakból ne fonj korbácsot, rovar-zümmögés keres virágot. Szemed bántón sohase kutasson, hóvirág hajol, kis menyasszony. A Galéria megnyitóján Román Judit verset mond A XIII. kerületi Polgármesteri Hivatal szépítése, korszerűsítése már tavaly elkezdődött, ezáltal a ott folyó munkához és a hivatalban megforduló állampolgárokhoz méltóbb és barátságosabb külsőt és belsőt nyert az épület. Már a tervezgetés közben megfordult a tisztségviselők fejében a gondolat, hogy talán még kulturáltabbá és otthonosabbá tehető a hely, ha befogadják falai közé a kerületben élő és dolgozó több mint 200 képző- és iparművész alkotásait. Az első emeleti folyosót már úgy alakították ki a megfelelő világítástechnika beszerelésével, hogy ott képzőművészeti kiállításokat rendezhessenek. Március 14-én meg is történt a Folyosó-Galéria felavaása és az első kiállítás megnyitása. Dr. Tóth József polgármester beszédében emlékeztetett rá, hogy a nagy és híres külföldi városházak közül nem egy a kultúra és a művészet centruma is. Visszaidézte, hogy az eredetileg kerületi elöljáróságnak tervezett és épült, majd a tanács VB székházaként működött késő Bauhaus stílusú Béke tér 1. szám alatti épület milyen történelmi utat futott be, majd felvázolta, milyen fordulópontot jelenthet a Polgármesteri Hivatal jellegében a Folyosó-Galéria beépülése. Az ünnepi műsorban verset szavalt Román Judit, a József Attila Színház művésznője, majd^ kamarakoncertet adott az Új Haydn Vonósnégyes. Az első kiállításon a KIPE 13 reprezentánsainak művei láthatók (a 24 művész névsora a KIPE 13-ról szóló cikkben olvasható). Dr. Feledy Balázs művészeti író a kiállítást megnyitó beszédében személyiségük jelentőségét, alkotásaik művészi értékeit elemezte. Az első kiállítás - amely május 20-ig tekinthető meg az ügyfélfogadási idők alatt - immár a hivatal életének szerves részévé vált. Minden ügy megy a maga útján, de talán egy kicsit emberközelibben, ügyfél és ügyintéző között megértőbben és egymás iránt nyitottabban. Egy lépés történt, hogy a hivatalból városháza váljék? A Folyosó-Galérián évente négy kiállítást terveznek. A kiállítás egy részlete Indítvány az Alkotmánybírósághoz V_____________________________________ ______________________________________ A z Alkotmánybírósághoz címzett indítványt fogadott el a képviselő-testület, amelyben azt kéri, hogy állapítsák meg a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésre vonatkozó Lakástörvény 31. § (3) bekezdésének alkotmányellenességét és semmisítsék azt meg. A jogszabályhely az önkormányzat elhelyezési kötelezettségéről szól. Előírja, hogy „Ha a bíróság a házasság felbontása során valamelyik felet saját elhelyezési kötelezettség kimondása nélkül kötelezi az önkormányzati lakás elhagyására, elhelyezéséről az önkormányzat gondoskodik. Az önkormányzat rendeletében határozza meg, hogy az elhelyezésre jogosultat milyen lakás illeti meg.” A képviselők szerint az önkormányzatok ma már a lakásvagyonukkal kapcsolatos kötelezettségeik és lehetőségeik figyelembevételével olyan feladatokkal nem terhelhetők, amelyek kielégítési fedezetét a törvényhozók elvonták. A testület arra a következtetésre jutott, hogy a lakásvagyon törvényben elrendelt kiárusítása következtében az önkormányzatok csak a valóban és vitathatatlanul közérdekű és szociális célú lakásgazdálkodási feladatokat kötelesek és képesek ellátni. Ebbe a körbe ma már nem tartozik bele a megsemmisíteni javasolt törvényi rendelkezés, mert az előbbiekkel szemben a válás alapján történő elhelyezés megoldása nem minősül közfeladatnak és más méltányolható érdek nem indokolja az önkormányzati tulajdonosi jogok ezen okból történő korlátozását. Az sem fogadható el, hogy a házasságukat felbontott polgárok, valamint más ok miatt felbomlott családok és a nehéz szociális körülmények között élők lakás- helyzetének megoldásakor az előbbiek előnyben részesüljenek. Pályázat ösztöndíj-támogatásra A helytörténeti vetélkedő áprilisi fordulója A XIII. Kerület Gyermekeiért Közalapítvány pályázatot hirdet ösztöndíj-támogatásra. Alapítványunk támogatni kíván tehetséges, de tanulmányaikban anyagi okok miatt hátrányban lévő általános, elemi és középiskolás diákokat. Pályázhat minden XIII. kerületben lakó diák, aki megfelel a pályázati feltételeknek, illetve nevében annak gondviselője. Pályázati feltételek: • az elmúlt 3 évben általános iskolában 4,6 átlagot - évenként - elért tanulmányi eredmény, vagy • az elmúlt 3 évben középiskolában 4,5 átlagot - évenként - elért tanulmányi eredmény, vagy • legalább egy tantárgyban országos szintű tanulmányi versenyen 1-10. helyezés, vagy • fővárosi szintű tanulmányi versenyen 1- 3. helyezés, vagy • kerületi szintű tanulmányi versenyen elért 1. helyezés, vagy • egyéb kerületi szintű versenyen két éven keresztül elért 2. vagy 3. helyezés, • aki a sportban vagy valamüyen művészeti ágban kimagasló tehetséget mutat és tanulmányi előmenetele legalább a 4- es átlagos eléri, vagy • aki jelenleg az általános vagy elemi iskolának legalább 4. évfolyamára jár. A pályázathoz csatolni kell: • az év végi bizonyítvány-másolatokat, vagy a tanulmányi verseny helyezését igazoló oklevél másolatát, • a pályázó osztályfőnökének egyoldalas jellemzését a tanuló tanulmányi előmeneteléről és a pályázó családi életkörülményeiről, • a gondviselő nyüatkozatát a család anyagi helyzetéről. A pályázatnak tartalmaznia kell: • a pályázó nevét, címét, • az iskola nevét, • a pályázó életkorát, • az elmúlt 3 év alatt elért év végi tanulmányi átlagokat, • országos vagy fővárosi szintű tanulmányi versenyen elért eredményeket, • milyen más anyagi támogatásban részesül. A pályázható összeg max. 5000 Ft/hó. Az eddigi ösztöndíjban részesülőknek is új pályázatot kell benyújtani! A hiányos vagy késve érkezett pályázatokat a kuratórium nem tudja figyelembe venni. A támogatás időtartama 1 év, 1997. szeptember l-jétől 1998. augusztus 31-ig. A pályázat benyújtási határideje: 1997. május 10. A pályázati kiírás és űrlap átvezető az iskolák igazgatóinál, a polgármesteri hivatal Művelődési, Ifjúsági és Sport Osztályán, illetve az Ügyfélszolgálati Irodán. A pályázatokat az önkormányzat polgármesteri hivatalának Művelődési, Ifjúsági és Sport Osztályára kell benyújtani. Cím: 1139 Bp., Béke tér 1. III. emelet 48. Abban az esetben, ha a diák a támogatásra méltatlanná válik vagy a közölt adatokról kiderül, hogy azok valótlanságot tartalmaznak, az ösztöndíj folyósítása megszűnik. a Xin. Kerület Gyermekeiért Közalapítvány kuratóriuma Kedves Lakók! A XIII. kerület, ahol élünk címmel a Hírnök múlt havi számában hely- történeti vetélkedőt indítottunk útjára. Elsőül közöljük a márciusi forduló kérdéseire a helyes válaszokat: 1. A Margitsziget 9 neve: Urak-szi- get, Nyulak szigete (latinul: Insula leporum), Szent András szigete, Boldogasszony szigete, Lánysziget, Kvaszadaszi (törökül), Budai sziget, Palatínus-sziget, Margitsziget. 2. Rákos mezejéhez kapcsolódó néhány történelmi esemény: Árpád mielőtt tábort ütött Budán, Rákos mezején táborozott le; Róbert Károly királlyá választása; Hunyadi János kormányzóvá választása; Hunyadi Mátyás királlyá választása; Dózsa György seregei itt gyülekeztek; országgyűlések színhelye; Rákóczi Ferenc kuruc csapatainak táborhelye; Napóleon nemzeti gyűlésre hívja ide a magyarokat. 3. Az „Angyalföld” név eredete: a német Engl István lakóhelyét „Engelsfeld”-ként emlegették, ez tükörfordításban „Angyalok földje”. 4. A Pest-Esztergom vasútvonal angyalföldi állomásának épülete 1896-ban épült. 5. Hadviselésre, háborúra utaló kerületi utcanevek: Kartács, Üteg, Röppentyű, Csata, Tüzér. 6. lllovszky Rudolfról van szó. 7. Máriássy Félix a Külvárosi legenda című film rendezője. Az április forduló kérdései: 1. Hol állt Transaquincum és milyen* céllal épült? 2. Nevezzen meg négy olyan gyárat, amely kerületünk területén a századforduló előtt-jött létre. A XIII. Kerületi Helytörténeti Klub 1997. április 17- én, csütörtökön 16.30 órai kezdettel tartja következő foglalkozását az Angyalföldi Helytörténeti Gyűjteményben (Bp'. XIII. kér., Váci út 50. szám alatt). Téma: Beszélgetés a városvédelemről. Minden érdeklődőt szeretettel vár a Klub vezetősége! 3. Kerületünk egyik városrészének neve egy regény címe is. Kinek a művéről van szó? 4. Melyik Árpád-kori templom mása található kerületünkben, és mi a kapcsolata a Margitszigettel? 5. Mekkora területen fekszik a XIII. kerület és mik a határai? 6. Melyik évben nyílt meg az Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény? 7. Melyik iskolánkban avattak emléktáblát 1996-ban Cziffra György tiszteletére? Az itt feltett kérdésekre a választ 1997:április 25-ig juttassák el a versenyzők személyesen vagy levélben az Ángyalföldi Helytörténeti Gyűjteménybe (1132 Bp., Váci út 50., telefon: 149-1501), nevük és lakcímük feltüntetésével. A vetélkedő áprilisi fordulójának helyes válaszait a májusi forduló kérdéseivel együtt közöljük a Hírnökben. A májusi forduló válaszainak értékelése után sorsoljuk ki azokat a szerencsés nyerteseket, akik a 20,15,10,5 ezer Ft-os díjakat, valamint az ajándékkönyveket nyerik. Jó vetélkedést kíván a József Attila Művelődési Központ és a Helytörténeti Klub! »« 1 i t
