XIII. Kerületi Hírnök, 1996 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1996. augusztus / 8. szám
. íl@®©o 'sxmmsQm Helyszín: a kerület több lakóházának belső udvara Éneklő „oroszlánkölykök” Angyalföldön A Csanády utcában kezdte Merre kanyarodik az Éles-sarok? A millecentenárium alkalmával a XIII. kerületi Önkormányzat és szponzorok támogatásával egy valódi „honfoglaló” műsor, egy előadássorozat indul ebben az évben, melynek célja, hogy a kerületünkben lakók otthonába juttassuk el színesnek ígérkező programjainkat. Ezek helyszíne a kerület több lakóházának belső udvara. Az ódon illatú házakba egy kis hangulatot igyekszünk bevinni a nosztalgia jegyében. Az első előadás előreláthatólag augusztus 25- én lesz a Visegrádi utca 25-ben. (Tekintve, hogy az előadások ingyenesek, de a művészek honoráriumért lépnek fel, ezért lelkes szponzorok segítségét Sík Olga várjuk köszönettel.) A programsorozaton sok jeles színész és énekes közreműködésére számíthatunk, és természetesen ott lesz Sík Olga régi és új tanítványaival együtt. Sík Olga, a neves énekoktató jónéhány évtizede él a XIII. kerületben, így meglehetősen szívéhez nőtt Angyalföld. Augusztusban lesz a születésnapja. Büszkén vállalja, hogy a zodiákus jegy szerint oroszlán. Ez befolyásolja életvitelét, hiszen gyakran úgy küzd növendékeiért, mint egy valóságos oroszlán a kölykei- ért. Karakteréből elementáris erő sugárzik, tekintete tiszteletet parancsoló, pillantása egyszerre tűz és víz. Tetteinek Bőrgyógyász-kozmetológiai magánrendelés csütörtökön 16-20 óra között. XIII. kerület, Pozsonyi út 54. Bejelentkezés a 246- 2563-as telefonszámon Automata és hagyományos . mosógépek, centrifugák, porszívók javítása garanciával. Telefon: 169-1392 Hajdúsági automata és hagyományos mosógép, centrifuga, vízmelegítő-villanybojler szakszervize. Csehák, rádiótelefon: 06- 30 410-668 Tévék, videók javítását vállalja Fuszkó József híradástechnikai üzemmérnök, kiszállással is. Telefon: 220-4257. Hétköznap 10-18, szombat 10-17, vasárnap 10-14 óra között Hűtőszekrények, fagyasztók és klímák javítását vállalom garanciával. Hibabejelen- tés: 271-8264 _______________________ K ép és képkeret javítását és teljes körű gondozását vállaljuk. Reparátorműhely: 1133 Bp., Pozsonyi út 54. (alagsor). Telefon: 149-6854 Numizmatika, emlékérmék, forgalmi pénzek cseréje. Értékbecslés, szaktanácsadás. Telefon: Í49-6854 Nagy gyakorlattal rendelkező közösképvi- selo további társasházak képviseletét vállalja. Teljes számítógépes rendszerrel dolgozik. Feladata elvégzéséhez teljes ipari háttérrel, megfelelő szakembergárdával rendelkezik. Ezen túlmenően betéti társaságok jeljes könyvelését, ügyintézését vállalja. Érdeklődni a 344-2194-es telefonon, napközben Dugulás-elhárítás vidéken is. Még ma házhoz megyek. Telefon: 160-3528 formáló ereje, gondolatainak jelzésértéke van. A „galamb- szívű oroszlán” igaz művészi hitvallása: „Taníts meg szeretni!” Csak azokkal foglalkozott, akiknek tehetségében hinni tudott. Fantasztikusan imponáló azoknak a névsora, akiket ő tanított, és akik ma már az ország legsikeresebb sztárművészei, mint például Anita, Csepregi Éva, Dévai Nagy Kamilla, Falusi Mariann, Friderikusz Sándor, Hegedűs D. Géza, Katona Klári, Kertész Zsuzsa, Kincses Veronika, Komár László, Mar- kovics Erika, Németh József, Pitti Katalin, Presser Gábor, Szulák Andrea, Túri Lajos, Vikidál Gyula, Zorán. Bár „a mester humanizmusához tartozik, hogy tanítványait óvja önmagától” (Nietzsche), ezt csak részben tudta betartani: volt növendékei máig visszajárnak hozzá, hiszen jónéhá- nyukat sajátjaként nevelte, és - mivel házasságát nem követte gyermekáldás - jó anyaként ma is gondjukat viseli. „Cantare” nevű csoportjának töretlen energiával szervez és rendez koncerteket. Előadásaiknak gyakori színtere az igényes közönségű Fészek Művészklub. Szentendrén is többször arattak sikert, s a Ribári Színpad közönségét is meghódították, ahol Sík Olga jelenleg művészeti vezető. Nagyon nagy szerencsémnek tartom, hogy magam is tanítványa lehettem, s együttműködhetek vele a közeljövőben megrendezendő, tévéfelvétellel egybekötött és - reményeim szerint - hagyományteremtő programban. N. N. Hungary Dunapart igazgatósága értékesítési területre munkatársakat keres. Minimum érettségi, de lehet 40 év felett is. Jelentkezés: Korda Ritánál. Mobiltelefon: 06-30 500-506 Gombás, penészes falak, sarkok gomba- mentesítése speciális technológiával. Vizes falak szigetelése falbontás nélkül, sziliko- nos injektálással, vakolatba beépített háromszoros védőréteggel. Szántó és fia. Telefon: 06-30 501-306 egész nap, 251-8684 19-20 óra között Izraeli-magyar kft. vásárolna festményeket, bútorokat, vitrineket, szekretereket, íróasztalokat, smizetteket, tabernákulumo- kat. 1052 Bp., Fehérhajó u. 8-10. Telefon: 117-3903. Ferenczi László: 06-30 311-353, Detre Tamás: 06-30 423-993 Villanybojlerek felszerelése, vízkőmente- sítése, javítása. Mosógépek, cenrifugák, porszívók javítása, felújítása. A XIII. kerületben kedvezményes kiszállás. Címfelvétel: 120-9373,122-1536 (rögzítő is), Bajza Gábor háztartásigép-szerelő Televízió gyorsszerviz javít színes és fekete-fehér készülékeket helyszínen, garanciával. Telefon: 221-2567 XIII. kerületieknek árkedvezménnyel tapétázás, szobafestés, mázolás; társasházaknak lépcsőházfestés, lángmentesítés kisipari minőségben, garanciával. Szántó és fia. Telefon: 251-8684 19-20 óra között, 06-30 501-306 egész nap Dugulás-elhárítás gyorsszolgálat naponta, garanciával. XIII. kerületieknek 20% kedvezmény. Speciális vegyszer. Telefon: 285-3801, 140-1459, 183-5275 A rádiókabaré harmadik humorfesztiválján lett egycsa- pásra ismert és népszerű Éles István parodista. Talán kevesen tudják róla, hogy végzettségét tekintve tanító, és mint ilyen, ért a testneveléshez is. Tornagyakorlatainak szenvedő alanyai azonban nem diákok, hanem ő maga. Az eredmény szemmel látható.- Mennyi idő alatt szabadultál meg felesleges kilóidtól?- A Margitsziget ez év január óta második otthonommá vált. Itt majdnem mindennap futok, mellette pedig úszom és body buildingezek is, ahogyan azt a szabadidőm lehetővé teszi. A sportnak és a megváltoztatott étrendemnek köszönhetően már több mint 20 kilót fogytam.- Műsoraid szinte elképzelhetetlenek az egyik ország- gyűlési frakcióvezető paródiája nélkül. Volt egy közös fellépésetek a Friderikusz- showban. Azóta is találkoztatok?- A rádiókabaréban is összefutottunk. O egyébként rendszeresen látogatója a Mikroszkóp Színpadnak, amelynek eddig négy műsorában léptem fel és ő természetesen mindegyikben „megszólalt” általam.- Amint a televíziós Uborkában is... Ott könnyebb vagy nehezebb?- Az Uborka a világ legkönnyebb munkája, itt ugyanis fordított szinkron van. Mi Kft-k, bt-k, egyéni vállalkozók, társasházak könyvelése, bérszámfejtése. Ügyviteli, munka- és tűzvédelmi tanácsadás, adótanácsadás, cégalapítás, könyvvizsgálat. Kezdő vállalkozóknak kedvezmény! Telefon: 141-0625, 344-0217. Fax: 344-0217 Hűtőgépszerelő gyorsszolgálat. Hűtőgépek, fagyasztók javítása, garanciával, hétvégén is. Telefon: 420-4659, 06-30 422- 946 Számítógépes ismeretekkel (szövegszerkesztés, tördelés) egybekötött újságíró, könyv- és kiadványszerkesztő tanfolyam indul szeptembertől a Nyugatinál. Jelentkezés: 140-0859 Raktárnak, műhelynek biztonságos, komfortos alagsori helyiségek olcsón kiadók. Telefon: 129-8568' Kerületünk parkos részén (például Madarász utca) egy vagy másfél szobás lakást vennék, sürgősen beköltözhetőt. Érdeklődni csakis közvetítő kizárásával, reggel 8 és 9 óra között. Telefon: 111-8133 Felvonóügyelet folyamatos ellátására munkavállalót keres - nyugdíjas is lehet - 42 m2, 1,5 szobás összkomfortos szolgálati lakásba, hasonló méretű önk. cserelakással, XIII. kerületi társasházi lakótömb. Jövedelem br. 15 000, mellékfoglalkozás lehetséges, nem kifogásolt. Kotányi László IB-el- nök. Bp. XIII., Váci út 47/B Telefon: 140- 9323 7-9 és 19-20 óra között Festés, mázolás, tapétázás fóliatakarással. Telefon: 06-30 519-458, 168-3990 beszélünk először és a bábszínészek mozgatják a figurákat a mi szövegeinkre.- Úgy hírlik, szeretsz haknizni. A műsoraid szövegét te írod?- Régebben 60-70%-át Horváth Szilveszter írta, mostanában már inkább én, illetve az egyéni ötleteimet profi szerzőkkel öntetem formába.- Magánéletedben mennyire meghatározó a humor, a vidámság ?- Csak a legközvetlenebb családi vagy baráti társaságban vagyok fesztelen és könnyed. Ott, ha jól érzem magam, akkor jó hangulatot tudok csinálni néhány perc erejéig. De nem vagyok, soha nem is voltam a társaság mókamestere.- Mióta utánozol hírességeket?- Előszöris ott kezdem, hogy 1969 óta élek ebben a kerületben. Akkor mentem IV. osztályba a Csanády utcában. Ez egy bérházban működő kényszeriskola volt. Nagyon szerettem odajárni, mert iskolás koromban ott már sze- repelgethettem a Ki mi tud?- ban, amelyekben győztem, vagy II., III. helyezést értem el. Csenevész gyerekhangomon utánoztam recsegős hangú öregurakat, mint például Salamon Bélát, Kazal Lászlót, Kibédi Ervint, egyszóval a nagy klasszikusokat. Azóta nagyot változott a repertoárom, mert a közönség az újat szereti. Jelenleg is egy új produkción dolgozom, ami egy rock-panoráma lesz, a magyar rocker korosztályról. Szeretném megadni egyrészt tisztelettel, másrészt a humor szertelenségével az ő görbetükrüket. Lehet, hogy lesz egy meghívott művész is, Bach Szilvia személyében. Neki ugyanis remek női „hanggyűjteménye” van erről a korosztályról.- Ennek az estnek is a Mikroszkóp Színpad ad otthont?- Nem, mert augusztus elsejétől „szabad” leszek. „Haknista” akarok lenni.- Kinek mutatod be először legújabb paródiáidat?- Most szerencsés helyzetben vagyok, mert van egy állandó zongorista partnerem, és ő a normakontroll. Tehetséges kritikusom a felesége is. Utánuk következik a baráti kör. Aztán a közönség. Kónya István Lapunk következő száma szeptember 9-én jelenik meg. Lapzárta: augusztus 26. Adathelyesbítés. Lapunk ez évi 6. számában a 107/302 számú munkásszázad emléktáblájának felavatásáról szóló tudósításban a szerző tollából a buchcnwaldi koncentrációs tábor felszabadításával kapcsolatban két hiba jelent meg. A valós tények szerint a tábor nem passzív módon szabadult fel, és az önfelszabadítás nem májusban, a háború utolsó napjaiban történt, hanem 1945. április 11-én. A magát nyilvánosan megnevezni nem akaró adat- helyesbítő az érdeklődőknek szívesen szolgál részletekkel. Neve, címe szerkesztőségünkben megtudakolható. ► Belgyógyászati, szülészeti, sebészeti ellátás, védó'oltások, röntgen ► Állatgyógyászati patika, import és hazai állatgyógyszer-választék ► Állateledel és felszerelési cikkek boltja. Diétás, tenyésztó'i és általános tápok Rendelési idő: H-P: 9-12 és 16-20, Szó: 9-12 12 és 16 óra között műtétek. Betegfelvétel: rendelési időben vagy telefonos bejelentkezés alapján 1133 Bp., Vág u. 21. Telefon: 129-7059 Szigetvári Gabriella APRÓHIRDETÉS Fo ffforgató Továbbra is várjuk a Toliforgatókat! Pályázatunkra eddig 17 pályázó küldött be egy vagy több pályaművet. Ezek közül ebben a számunkban egy kiválasztott írás szerepel. Kérjük a további kedves beküldőket, hogy versekkel ne pályázzanak, mert azok elbírálására és közlésére nem vállalkozunk. Köszönjük minden beküldő fáradozását. Az arra érdemes írásokat a jövőben is közreadjuk, jutalmazásukról a következő számunkban adunk tájékoztatást. 9(i mit áímofttf? 2 Ha sokat dolgozom napközben, akkor éjjel álmomban tovább «* folytatom a munkát. Ez persze kényszercselekvés - a fáradtság kényszerít rá. Folytatom tehát az összeadást, de amikor ellenőrizni aka- “ rom az eredményt, szétugranak a számok, és rock-and-rollt járnak. Z A hatos fejre áll - és kilences lesz belőle. A nyolcas lefekszik - és 2. a végtelent jelzi. A hármas megfordul, és szembeszáll velem - egy Z görög epszilon (e) alakjában. Menekülnék előlük - de hiába. A számok üvöltve és csúfolódva 2 rohannak utánam... Ez a rémálom csak büntetés lehet. Valami hibát követtem el nap- Z Paf munka közben - és a csúfondárosan röhögő számokat a lelkiis- Z meretem küldi utánam. Nem tudom lerázni őket. Z Reggel aztán kimerültén ébredek - úgy, mintha én táncoltam vol- Z na rock-and-rollt egész éjjel, és nem az engem üldöző számhadse- 2 reg... így indulok el hazulról. Utamon, amerre csak járok, elkísérnek a Graffiti-lcgények, a Falfirkákók művei, amiket odarondítottak a há- í:: zak frissen festett falára, a metróvárók és a járművek ülőhelyeire, az üzletek kirakatüvegeire, az útjelző táblákra - és általában mindenig hová... 7 Lám, egy Graffiti is mennyit dolgozik! És akkor arra gondolok, vajon éjszaka az ő álmában is életre kel- Z nek-e ezek a firkák. S ott az ő mindenféle színű, ronda kacskaringói j élő kígyókká válnak-e? Sőt, őshüllőkké, amelyek megindulnak, és » szép lassan körültekerednek az Alkotójukon, hogy így bizonyítsák a * ragaszkodásukat. Elképzelem, hogy Grafitti rémülten lefejti magáról Z Z őket, és már-már megkönnyebbülve fellélegezne, de abban a pilla- % 2 natban megindulnak felé az összefirkált házfalak, hogy szeretetük 2 jeléül közrefogják a Mester - méghozzá egyre szorosabban... Graffiti akkor elcsigázva ébred, és lidérces álma hatására megfő- *» gadja, hogy ezentúl csak a homokba firkál, mert azt elfújja a szél, » Z vagy elmossa az eső... * De szép álmaim is vannak! Pintér Zsuzsa S 1136 Bp., Hollón Ernő u. 52. £»*(»« Ml t Daljáték született Kerületünk lakója: Kaiser László színpadra, pontosabban zenés műre alkalmazta a Ludas Matyii. Kaiser tanár és dramaturg: olyan könyvek szerkesztésével foglalkozik, amelyek ismerete elengedhetetlen a jövő nemzedék számára, Móricz, Kosztolányi, Mikszáth és társaik láttak napvilágot a Tálentum sorozatban. Fazekas Mihály elbeszélő költeményének - amely gyermekeink számára kötelező olvasmány - zenés színpadra alkalmazásakor felfrissítette a nyelvezetét és érdekes alakokkal bővítette a szereplőket: például megismerhetjük Döbrögi feleségét és két elkényeztetett leányát, valamint Matyi szeretetreméltó kedvesét. Igényes zenét komponált a műhöz Rózsa Pál. A szerzőpáros tavaly nemzetközi sikert aratott. Erről még nem tud a hazai közönség, mint ahogy az új köntösbe bújtatott Ludas Matyiről sem. Jó lenne, ha a sikeres pomázi bemutató után máshol is örülhetnének ennek a nem mindennapi teljesítménynek. Például a kerületünkben. Gombos Megállapodás a Kézműves Kamarával Amint már előző számunkban hírül adtuk, önkormányzatunk és a Budapesti Kézműves Kamara között együttműködési megállapodás jött létre. Megtörtént az erről szóló okiratok aláírása is. Képünkön dr. Tóth József polgármester és Hefter József kamarai elnök aláírásával hitelesíti a megállapodást Dorogi Gabriella alpolgármester jelenlétében. Szüni-Dö-Dö ’96 az Angyalföldi Gyermekházban Dagály u. 15/A Augusztus 14-én 9.30-12 óráig Skót tájakon címmel Skót táncok és dalok tanítása a M.É.Z. együttes közreműködésével. Kézműves foglalkozás: bábkészítés. Tartja: Varga Edit. Kedvezményes tanszervásárt szerve a „MI” Alapítvány augusztus 12-től 15-ig a XIII., Vizafogó sétány 2. szám alatti általános iskolában. Nyitva tartás: 13-18 óra között. Nagykereskedelmi áron kaphatók itt füzetek, tollak, ceruzák, körzők, vonalzók, ecsetek, festékek és egyéb iskolaszerek. A Vízöntő Pinceklub augusztusi programjai Cím: Budapest, Váci út 50. Telefon: 270-6125 Callanetics alakformáló torna: minden hétfőn, kedden, csütörtöklön 17-18 óra között. A bérlet ára: 1250 Ft/5 alkalom/hó Tarot kártyí\jóslás: minden hétfőn 16 órától. A jóslás ára: 300 Ft Aikido - nőknek: 14-99 éves kor között. Pusztakezes önvédelem. Japán vizsgarendszer. Időpont: kedd, csütörtök 18-19.30 között. Részvételi díj: 1500 Ft/hó Jelentkezni lehet szeptembertől induló gyermek aikido tanfolyamunkra 8—14 éves kor között. Érdeklődés, illetve jelentkezés a Vízöntő Pinceklubban a délutáni órákban. Kulturált környezetben, csendes programokra ugyanitt termek bérelhetők!