XIII. Kerületi Hírnök, 1996 (2. évfolyam, 1-12. szám)

1996. augusztus / 8. szám

5] Ha mesélni kezd Angyalföld muzeológusa Van még mit feltárni a múltból Dr. Dömötör Ákos Az örök nosztalgia a gyer­mekkori környezet iránt, így hát a hazaszeretet fogalma is az emberi tudatban inkább a falu­val, a kisvárossal párosult. Ez némiképp érthető, hiszen a nagyvárosok nem olyan régen növekedtek fel vidékről szár­mazó lakossággal. No de ez a „nem olyan régen” azért már legalább másfél évszázadot je­lent. A kétmilliós fővárosban negyedik, ötödik generációsok százezreivel élünk együtt, akik nem ős-szekszárdiak, vagy ős- zagyvaszántóiak, hanem ős-bu- dapestiek; akiknek az emléki­déző szűkebb hazája például éppen a Miskolc-méretű „An­gyalföld”; akik Lehel út menti grundokon rúgták hajdan a rongylabdát. Kerületünk külön szerencsé­je, hogy Helytörténeti Gyűjte­ményének élén olyan jeles tu­dós tevékenykedik, mint dr. Dömötör Ákos muzeológus (az ugyancsak neves muzeológus folklorista Dömötör Sándor fia), aki változatos tevékenysé­gei révén a népmesék világában éppoly otthonossá vált („Ma­gyar népmesék típusai”), mint a protestantizmus múltjában („A magyar protestáns exemp- lumok katalógusa”), vagy az üzeme történetben (Ózd).- Mióta foglalkozik Angyal­földdel?- Intenzívebben hét éve, amióta ezt a gyűjteményt a gondjaimra bízták. Mivel azon­ban az ipari munkásság életvi­tele évtizedek óta kutatási kö­römbe tartozik, gyakorlatilag sokkal régebben. Az Önkor­mányzat és a József Attila Mű­velődési Központ segítségével két éve kis művem is napvilá­got látott Angyalföldről „ Viza­fogótól Tripoliszig” címmel.- Akkor legyen szabad rög­vest lecsapnom három kérdés­sel: miért „Angyalföld”, miért „ Tripolisz ”, miért „ Vizafogó ” ?- A háromból a két első ke­vésbé regényes, mint a hozzá­juk kapcsolódott legendák. A valóságban az történt, hogy a terézvárosi Engl István a fran­cia forradalom idején, 1794- ben olcsó kültelki házat vásá­rolt az úgynevezett Hatvani-ka­pun kívül. Később ugyan elad­ta, de tájékát addigra széltében „Engelsfeld”-ként emlegették. Ez tükörfordításban „Angyalok földje”. Nos, innen az „Angyal­föld”. Tripolisznak sincs köz­vetlen köze a peloponnészoszi településhez úgy, mint mond­juk a budapesti „Csikágó”-nak a valóságoshoz. Egyszerűen egy hajdani kocsmáról kapta a nevét. S ha már a valamikori hírhedt nyomornegyedről be­szélünk: világhírűvé vált szü­löttéről nevezetes. Nagy zongo­raművészünk, Cziffra György látta meg itt a napvilágot, majd látogatta éveken át a tripoliszi barakk-iskolát.- A Vizafogó a kerület egyik legrégibb elnevezése és neve a valóságból táplálkozik. A kö­zépkorban kis halászfalu húzó­dott meg itt, és a halászok csak­ugyan fogtak vizákat, amelyek akkoriban gyakran feljöttek idáig, sőt, még Csallóközig is. Innen a szép legendák a nagy­testű hüllők lényébe fantáziáit sellőkről. Képzelőerő dolga, napjainkban is találkozni velük.- Mesélne még ismeretei gazdag anyagából? Hadd tud­juk meg, hol élünk?- Ehhez nem okvetlen szük­séges az én mesém. Kívánatos viszont, hogy minél többen lép­jenek be helytörténeti klubunk­ba, amely a Váci út 50. szám alatt működik és célja éppen Angyalföld múltjának és jele­nének a megismerése és megis­mertetése, az egészséges lokál­patriotizmus növelése. A lakos­ság rendkívül nagy segítséget nyújthat ebben. Nagyon sok még a feltáratlan ismeret, a le­hetséges kutatás gazdaságban, életmódban, kultúrhistóriában, mindenben.- A fentiekhez hasonló „ me­sék” alighanem kedvet csinál­nak.- így igaz. Nagyon jók erre a kiállításaink is, amelyek min­dig „mesét” is jelentenek. Itteni munkálkodásom óta évente át­lag nyolc kiállítást rendeztünk, olyan elütő témában, mint mondjuk a „ Gyárak hajdan és most”, a gyerekeknek, szülők­nek egyaránt szóló „ Hófehérke Angyalföldön ”, az „ Omnibusz­tól a metróig”, stb. Általában örvendetes az érdeklődés. A lá­togatók örülnek, ha valami újat, bővebbet ismernek meg köz­vetlen környezetükről. Beszél­getésünk elején szó esett a Le­hel útról. Azt azonban régen ott A Magyar Selyemgyár 1896-os milleniumi zászlaja lakók is meglepődve hallották, hogy tulajdonképpen mikor, miért lett a hajdani Nagylőpor- torony útból éppen Lehel út. A dolog arra az időre nyúlik vissza, amikor Dugonics And­rás nagyhatású „Etelka” regé­nye megjelent. A szerző igen­csak szerepelteti a legendás ve­zért, neve így jutott az akkori­ban utcanevekkel is foglalkozó Közmunkatanács eszébe. A va­lóban létezett toronyra amúgy máig is utal a Lőportár utca. Idősebbek gyakran kérdezik, miért hívták a mai Dózsa György utat Aréna útnak. Nos, mert ott valaha csakugyan ren­deztek állatviadalokat, s az „Aréna” ott állt az akkori kül­telken. Még 1904-ben is, a bot­rányos utolsó viadal idején, amikor a torreádor és üldözője, a bika egyaránt átugrottak a pa­lánkon.- Lám, ha az ember mesélni kezd, nehéz abbahagyni. És még semmit nem szóltam a Já­nos vitézről, holott több alakja, epizódja kapcsolódik Petőfi pest-budai sétáihoz, benyomá­saihoz. Rákos patak menti gya­loglásához, s a Margitsziget­hez, szóval Angyalföldhöz ki­váltképp (az Iluska név maga, az életet visszaadó tó, a sziklát emésztő óriások). Minderről megjelent egy rövid tanulmány - de hát a „mesét” itt nem foly­tathatom.- A legközelebbi kiállítás?- Össz-budapesti jellege, mérete a mienknél tágasabb er­zsébetvárosi múzeumba viszi, de érdekes anyagainkat metsze­teket, levlapokat, kölcsönözzük a szeptemberben itt nyíló mille- centenáris kiállításhoz. Kiállít­juk annak a zászlónak a képéi is, amelyet a Magyar Selyem­gyár dolgozói készítettek 100 évvel ezelőtt a milleniumi ün­nepségekre. Értékes és érdekes tájékoz­tatást kaptunk. Pedig a most 100 éves Angyalföldi pályaud­varról, a 2000 éves római cas- tellumról, Transaquincumról, a rejtélyes „Ördögmalom”-ról, a margitszigeti lóvasútról, a Csáky (ma Hegedűs Gyula) ut­cai hatalmas műemlék-kapuzat­ról (a hajdani Áramfejlesztő te­lep bejáratáról) és mennyi min­denről még szó sem esett. No, majd legközelebb. R. A. Röplabdázó lányok sikeres éve 1995. július 13-án alakult meg az Angyalföldi Diák Röplabda Club, amely egy szakosztályt működtet: a női röplabda szakosz­tályt. Céfjuk, hogy átmentsék a korábbi MHD, Ganz Danubius, majd Extrádé SC-ben nevelt sikeres utánpótlás gárdát, s lehetősé­get adjanak elsősorban azoknak a rátermett angyalföldi lányok­nak, akik versenyszerűen röplabdázni szeretnének. Olaj Pál, a club elnöke lapunk­nak a következőket jelenti:- Eredményekben kiemelkedő évet zártunk, melyért köszönettel tartozunk játékosainknak, edzői­nek, alapító tagjainknak, támoga­tóinknak, s mindazoknak, akik ehhez az eredményhez hozzáse­gítették szakosztályunkat.- NB I-es csapatunk - a me­zőny legfiatalabb gárdája - bizto­sította az NB I-ben maradást.- Junior csapatunk nagyot lé­pett előre, az Országos Bajnok­ság V. helyén végzett.- Ifjúsági csapatunk megnyer­te az Országos Ifjúsági Kupát. (ÓIK)- Serdülő csapatunk megnyer­te harmadszor is az Országos Ser­dülő Kupát, (OSK)- Budapest bajnokságban mindhárom csapatunk - serdülő - gyermek - mini az I. helyen végzett.- Egy játékosunk (Juhász Gabriella) meghívást kapott a fel­nőtt válogatott keretbe.- Három játékosunk junior vá­logatottként résztvett a spanyol- országi EB selejtezőn. (Mester Orsolya, Török Szilvia, Bonczos Mariann)- Öt játékosunk szerepel a Bu­dapest válogatottban, (Villányi Zsófia, Bonczos Mariann, Várhe­gyi Anikó, Kiss Andrienn, Kiss Bernadett) s ugyancsak ők öten meghívást kaptak az országos serdülő válogatottba.- Vállaltuk a Gyöngyösi sé­tány 7. Általános Iskola röplab­da-csapatának felkészítését. Ők a kerületi verseny megnyerése után budapesti II. helyezettként részt- vettek az országos területi dön­tőn, ahol szintén a II. helyen vé­geztek. Kezdje a könyvtárban! Iskolás lesz a gyermekünk A kisgyermek születése a családban mindig nagy öröm. Még szinte meg sem érkezett, a gondos szülők, büszke nagyszülők már tervezgetik a jövőjét: melyik óvodába kerüljön, milyen iskolát válasszanak számára, hová jelentkezzen egyetemre. Az első 5-6 év hamar el­szalad. Amikor már várható, hogy ősszel a kicsinek is szól az iskolacsengő, szinte pánikszerű keresgélés kez­dődik a könyvesboltokban, könyvtárakban. A szülők keresik az olyan csodakönyveket, amelyek gyorsan megalapozhatják a leendő iskolás betűkről, számokról való ismereteit. Sokan úgy érzik, azzal készíthetik fel gyermekeiket, ha a beszerzett iskolaszereken kívül az ABC, az lxl rejtelmeibe is beavatják csemetéiket még szeptember előtt. Ha „csodakönyvek” nincsenek is, jól hasznosítható lapozgatnivalókat bőségesen találnak a könyvtárakban. Álljon itt néhány cím a jól bevált kiadványokból. Do- nászy Magda: Arany ABC, Reich Károly: Arany lxl, Móra Ferenc: Zengő ABC, Osvát Erzsébet: Mókás ABC, vagy Chászár Simon Alice: Ősszel iskolás leszek. Tovább lehet folytatni a felsorolást a szülőknek szóló könyvekkel: Bágyon Attila-Varjas Edit: Okos szóval, türelemmel, Hálák László: Jóra nevellek! Jóra nevel­lek?, Vekerdy Tamás: Az óvodai és az első iskolai évek a pszichológus szemével, Vicki Lansky: Praktikus taná­csok szülőknek. Hozzák el gyermeküket a könyvtárba minél koráb­ban, s ne csak azért, mert nincs kivel otthon hagyniuk. Már a karonülő kisgyermeknek is kezébe adható a ke­mény lapú, színes leporelló, amiben megmutatható: „Itt. a cica! Ez a lovacska!” Lehet kérni, mutassa meg, hol a kutya orra, szeme, és hol van az övé. Nem kell ahhoz olvasni tudni a gyerekeknek, hogy a mamával, papával együtt végiglapozzák pl. az Első pillantásra című soro­zat darabjait, amiből játszva megtanulhatja a viszonyí­tásokat (kicsi-nagy, sok-kevés, stb.). A mondókáskönyvekből legalább harmincféle van, s ha visznek belőle, otthon is lehet „egy kis dombra le­csücsülni...”, a babának, macinak együtt énekelni. És aztán ott vannak az álomba ringató esti mesék, és a sok gyönyörűszép népmese! Akinek kimarad az éle­téből az esti közös mesélés, hihetetlenül sokat veszít. így Válik észrevétlenül ä közös lapozgatásból egyéni könyvválasztás, amikor már saját igényei szerint vá­laszt a gyerek, és megtanulja, hogy ne akarja az összes könyvet, hanem csak ami számára a legérdekesebb. Ha belelapoznak Janikovszky Éva: Már iskolás vagyok, és Kormos István: Vackor az első bében című könyvébe, olyan gyermektörténetekkel ismerkedhetnek meg, ame­lyek oldottan, csalogatóan ismertetik meg az iskolás élet várható eseményeit, a gyerekek és a szülők számára egyaránt. Kedves leendő „iskolás gyerekek és szülők”. Kezd­jék a könyvtárban, jöjjenek el együtt, készüljenek az iskolára közösen! Vágási Lászlóné könyvtáros A VETÉLKEDŐ KÉRDÉSEI 1. Melyik író műveiben szerepel egy „piszén pisze kölyökmackó ” ? ■ 2. Ki a szerzője a híres „ Tesz-vesz”-könyveknek? 3. Soroljon fel 3 címet az „Első pillantásra ” sorozat könyvei közül! 4. Halász Judit: Gyerekkor című hangkazettáján írók, költők megzenésített művei hallhatók. Sorolja fel 3 író, költő nevét! 5. írja le egy gyermekpszichológiával (is) foglalkozó könyv szerzőjét és címét! A válaszokat személyesen, illetve levélben a IV., XIII. és XV. Kerületi Szabó Ervin Könyvtárakba lehet eljuttatni. A Prof. Dr. Kováts István Alapítvány pályázatot hirdet budapesti állandó lakással rendelkező súlyos mozgáskor­látozott fiatalok tá­mogatására, amely tanulmányok folytatásához, köz­lekedéshez, lakhatási, illetve munkavállalási feltételek megte­remtéséhez szükséges tárgyak vá­sárlásához hozzájárulásként igé­nyelhető. Az alapítványból pályázható összeg nem lehet több a pályázati cél költségének 25%-ánál, de leg­feljebb 30 000 Ft. Pályázni a 40. életév betöltéséig lehet. A pályázathoz kérjük mellé­kelni a súlyos mozgáskorlátozott­ságról szóló orvosi igazolásokat, valamint a családban együtt élők jövedelemnyilatkozatait. A névvel és címmel ellátott pá­lyázatokat Prof. Dr. Kováts Ist­ván Alapítvány (1052 Budapest, Városház u. 9-11.) címre 1996. augusztus 31-ig kérjük beküldeni. Amatőr művészeti kiállítás mozgássérülteknek Minden olyan budapesti mozgássérült és érszűkületes jelent­kezését várják, aki elmúlt 16 éves, és amatőr szinten műveli a következő művészeti ágak valamelyikét: festészet, kisplasztika, kerámia, hímzés, virágkötés, grafika, szobrászat, fafaragás, go­belin, textil. A beküldött műveket előzsűrizik, ezért a jelentkezéseket csak 1996. november 30-ig tudják elfogadni. A kiállítás 1997. június 17-30. között lesz a József Attila Művelődési Központban. Jelentkezni lehet levélben a Budapesti Mozgássérültek Egye­sületénél, 1136 Budapest, Hegedűs Gy. u. 43., és telefonon mun­kanapokon a 120-3084 számon. A megbízott szervező: Veszter- gomné Fejes Ibolya, 1133 Budapest, Garam u. 34. III. 44. Társasági élet mozgássérülteknek A Mozgássérültek és Érszűkületesek Klubja augusztus 26-tól kezdve minden hónap utolsó délutánján 13 órától az Angyalföl­dért Egyesület helyiségében (1132 Bp., Váci út 50., telefon: 149-9102) klubdélutánra hívja a kerületben élő és társaságot igénylő társait. Rendszeres helyi programok: teázás melletti kö­zös beszélgetés, kártyázás, sakkozás, tévénézés, stb., igény sze­rint. Tervezik írók, színészek meghívását, kerületi kulturális le­hetőségek ismertetését, szeptemberi hajókirándulást vagy vácrá- tóti autóbuszkirándulást. Érdeklődni lehet Nagy Zoltánnál hét­főtől csütörtökig 10-13 óráig személyesen vagy az egyesület telefonján. Matekverseny győztesek Az iskolánk idén is megszervezte a XIII. kerületi általános iskolák matema­tika versenyét. A négy fordulóban 635 5-6. osztályos és 362 7-8. osztályos ta­nuló verscnydolgozatát kaptuk meg. A május közepén tartott döntőbe behívtuk a legjobbakat, s minden iskola nevezhe­tett kategóriánként még egy-cgy tanulót, így a döntőben körülbelül 40-40 gyerek mérhette össze a tudását. Az idei verseny győztesei Az 5-6. osztályosok között: 1. Váradi Vera 6. osztályos, Tutaj Utcai Általános Iskola. 2. Rauscher Anna 6. osztályos, Kassák Lajos Gimnázium és Általános Iskola. 3. Tihanyi Zsófia 6. osztályos, Rad­nóti u. 8-10. Általános Iskola. A 7-8. osztályosok között holtver­seny alakult ki, három első helyezést ad­tunk ki: Halmai Ottó 8. osztályos, Csata Ut­cai Általános Iskola. Óturai Gabriella 4. osztályos (8.-os korú) Németh László Gimnázium. Surányi Gergő 7. osztályos, Tüzér Utcai Általános Iskola. A verseny eredményhirdetése után kiadtunk egy vigaszdíjat is, mert ekkor derült ki, hogy a mi tévedésünk miatt egy Németh László Gimnáziumból jött tanuló - aki hatodikos korú - a nagyok versenydolgozatát oldotta meg, s itt a középmezőnyben végzett. Gratulálunk a győzteseknek s kö­szönjük a vcrsenydolgozatok javítását végző általános iskolai kollégák és a gimnazisták munkáját. A kedves olvasóknak a híren kívül álljon itt egy verscnypélda, illusztráció­ként: Dávid az állatkereskedésben vásárol. Egy papagájt és egy nyuszit 500 Ft-ért, viszont két aranyhalat és egy nyuszit 300 Ft-ért vehet. Mennyibe kerül a papagáj, ha egy nyuszi annyit ér, mint négy aranyhal? (u öze) Az Ady Endre Gimnázium matematikai munkaközössége Angyalföldi Sportfesztivál Szeptember 27-29. között rendezi meg az Angyalföldi TTE a hagyomá­nyos Angyalföldi Sportfcsztivált a Csil­lebérci Szabadidő- és Ifjúsági Központ­ban. Az amatőr sportbarátok ezen egye­dülálló sportünnepén 15 sportágban vár­ják a szervezők a nevezéseket: férfi-női kispályás foci, asztalitenisz, sakk, rönk­hajítás, vegyes kosár- és röplabda, férfi- női-gyermek cross futás, tájékozódási futás, súlyiökés, távolugrás, lövészet, petanque, vegyes páros tenisz és tollas­labda, férfi páros lábtenisz kategóriában. A rendezvény bentlakásos, a résztve­vők számára szállást és étkezést is biz­tosítanak a szervezők. A sportprogra­mok mellett gondoskodnak a résztvevők esti szórakozásáról is, sporttörténeti ve­télkedő, humoristák fellépése, táncház, disco színesítik a programot. Jelentkezni, érdeklődni az Angyalföl­di TTE irodájában lehet, a Bp. XIII., Dagály u. 20. szám alatt (itt kaphatnak részletes műsorfüzetet is), illetve a 149- 7989-es telefonszámon. Jótékonysági kerti party A XIII. kerület Speciális Általános Iskola (Váci út 57.) tanulásban és értel­mileg akadályozott, valamint autista óvodás, tanköteles korú gyermekek ne­velésével, oktatásával foglalkozik. A tantestület egy alapítványt (MICI-MAC- KÓ Alapítvány) hozott létre 1991-ben, hogy segítse ezeknek a gyermekeknek a mindennapi munkáját, s minél alaposab­ban felkészítse őket a felnőtt társada­lomban való zökkenőmentes életre. Mi­vel tanulóink értelmileg sérültek, felada­taink nagyon speciálisak, sőt jelentősen eltérnek s módosulnak is bizonyos terü­leteken a normál oktatástól. Az iskolai munka hatékonyságának, valamint gyermekeink egyéni fejleszté­sének érdekében 1996. szeptember 14-én a Hotel Magistern parkjában (III. kerület, Királyok útja 291.) jótékonysági kerti partyt szervezünk. A támogatók által összegyűlt összeg­ből iskolánk kézműves műhelyeinek ki­alakítását szeretnénk megvalósítani. Azért ezt a célt tűztük jelenleg első hely­re, mert tanulóink a későbbiekben a két kezük munkájából tudnak elsősorban megélni. (Vagy azonnali munkanélküli­ség fenyegeti őket.) Erre az életre való felkészítést már a tanköteles korban el kell kezdenünk, hogy kézügyességüket, kreativitásukat minél többféle kézműves műhelyben segítsük, fejlesszük. Több céggel és a vállalkozói szféra vezetőivel kötöttünk már támogatási megállapodást rendezvényünkkel kap­csolatban. Immár több alkalommal ta­pasztaltuk meg azt az emberi, jószándé­kú összefogást, mely a sérült gyerme­kekre és fiatalokra irányul. Locsmándi Alajos iskolaigazgató, kuratóriumi elnök

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom