Képes Hét, 1929 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1929-12-15 / 50. szám - Dahl, André: 1 hal = 15 betű?
nak. Ez rögtön gondolkodóba esett, melybői csak hét perc múltán tért magához s kijelentette, hogy ő megfejtette a rejtélyt. Egy 15 betűből álló hal nem lehet egyéb, mint „pisztráng vajjal“. Ezután kisebb vita következett erre vonatkozóan. Hausmüller nem nyugodott. Hogy így meg úgy, neki meg kell fejtenie a dolgot. Sorbajárta az utasokat, hogy nincse-e valamelyiknél egy lexikon, aminek segítségével gyerekjáték volna a problémát megoldani. Az utasoknál azonban nem volt egyetlen lexikon sem. Hausmüllernek most eszébe jutott, hogy a mozdony vezető tulajdonképpen rendkívül müveit ember, aki kitüntetéssel végezte el iskoláit. A vonat épp egy alaguton robogott át, mikor a kalauz megkérdezte Klubbetól, ismer-e egy 15 betűből álló halat. A mozdonyvezető előbb felsorolta az ismertebb halfajtákat, mint „kecsege rántva“, „príma olajszardinia“ stb., de ezek mindegyike vagy több, vagy kevesebb betűből állott. Klubbe hiába kutatott emlékezetében. Kétségbeesésében rengeteg szenet rakott a tűzre. E pillanatban a vonat borzalmasan megrázkódott. A mozdonyvzető, aki gondolataiba volt merülve, elfelejtett fékezni s vonatunk szó nélkül belerohant a csapi állomáson veszteglő tehervonatba. A sebesültek jelen pillanatban mind jól érzik magukat s a kórház lexikonja végre megoldotta a kérdést. A 15 betűből álló hal neve: CHONDROPTERAGUS. Minthogy a mozdonyvezető az összeütközésben ártatlan, senki más nem lehet a bűnös; mint a fceresztszórejtvény szerzője. Ajánlom tehát, tartóztassák le a gyalázatost s büntessék meg szigorúan, ahogy megérdemli.