Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-01 / 172. szám
KELETI _ MAGTARUJSM 1944. 'AUGUSZTUS 1. Uj támadási módszert alkalmaznak az amerikaiak Normandiában Berlin, julius 31. (MTL) Caumonttól délre az északamerikaiak julius 30-án uj támadási módszert alkalmaztak. Keskeny páncélos ékkel — mint a Német Távirati Iroda értesül — áthatoltak az előzőleg több- száz bombázóval szétlőtt német vonalakon és azután vették fel a hancot hátulról támadva az elkeseredetten védekező német gyalogsággal. Csak amikor már az elölről és hátulról intézett kettős támadás felsza- kitotta a védelmet, hagyta el a lövészárkokat az amerikai gyalogság, hogy a maga részéről is részt vegyen a támadásban. Úgy látszott, hogy ez az eljárás eleinte sikert hoz az ellenségnek, azonban helyi német tartalékok ellentámadása visszavetette az ellenséget, vagy betörési helyein elreteszelte. Carár'áBes'ő'rel árasztják ©I a németek az eülenséfjes páncélos ékeket Berlin, julius 31. (MTí.) Az inváziós arcvonal helyzetéről értesül az Intcrinf: A németek a vasárnapi nap folyamán legszélsőbb nyugati szárnyukat kemény harcok után Avranchesbe vonták vissza. Itt a mozgó háború újból állóháborúvá változott. Avranchesban elkeseredett harc tombolt. Az amerikai páncélos kötelékek, amelyekhez Közben még gépesített egységeket küldtek erősítésül, közvetlenül követték a németeket. Körülbelül 350 páncélos délnyugati irányban tört előre és elfoglalta Granvillet. Más kötélékek, köztük körülbelül 620 legnehezebb páncélos, Avranches felé fordultak. Eléjük benyomult a város külvárosába, itt azonban a németek vad páneéíeüiáritó grá- nátesó'vel álasztották el őket, ELLENTAMAD ÁSSÁL VISSZAVETETTÉK AZ AMERIKAIAKAT Berlin, julius 31. (MTI.) St. Lótól délre a német csapatok — mint a Német Távirati Iroda, értesül — a St. Loból Perchybe vezető országuttól keletre széles arcvonaion támadtak és la Tilandiei'e és Moyon között visszavetették az északamerikaiakat erre az országúira. Norvégiát is a Szovjetnek szolgáltatnák ki Németország veresége esetén Oslo, julius 31. (MTI.) A Német Távirati Iroda jeleiiti: Quisling norvég miniszterelnök beszédet mondott a nemzetgyűlésben- Ez a harc, — mondotta, — Norvégia függetlenségéért és szabadságáért is folyik. Ezután a vörös hadsereg előnyomulására mutatott rá, mely főleg Tisza k-N or végi át fenyegetné. Ha Németország hősi védelmi harca össze-, omlanék, Norvégia, éppen rCgp lei lenne szolgáltatva a Szovjetnek, akárcsak Lengyelország. A belpolitikai helyzetről megállapította, hogy az ország legjobb erői a norvég megújulási mozgalomnak szolgálatában állanak és hajlandók folytatni a harcot a biztos végső gr 'e ní-r. Vo»a8M©r©i»css©iI©*»síéfj ért© a svéd királyt STOCKHOLM, julii\s 31. Gusztáv svéd király vasárnap Göteborgból elutazva könnyebben megsebesült. A vonat egyik kocsija leszakadt. A mozdonyvezető emiatt hirtelen fékezett és a-lökés következtében a király, aki a kocsijából az étkez ők o- csi felé haladt, hanyattesett. A kezén megsebesült. Angol jelentés szerint Az angol király és Speiman érsek közeliben német akna robbant LISSZABON, julius 31. (MTI) Az angol hírszolgálat jelenti a szövetségesek olaszországi főhadiszállásáról? Az amerikai csapatokat meglátogató VI. György királytól 300 yardnyira két német akna robbant. A király több magnsrangu angol és amerikai tiszt és Spellman newyorki érsek társaságában éppen reggelizett. A király társaságából senki sem sérült meg. Sztálin a legmagasabb szovjet kitüntetést kapta tisssabon, julius SÍ. (MTI) Az angol bir- ftsolgálat a moszkvai ládióra hivatkozva közli, hogy a Szovjetunió legfelsőbb tanácsa Sztálinnak a vörös hadsereg támadó hadműveletei megszervezem körül szerzett érdemei elismeréséül „a győzelem érdemrendjét", a legmagasabb szovjet kitüntetést adományozta. Orvul támadtak a megadást saeinlelö francia terroristák BERLIN, julius 31. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: St, Brieuxnél francia terroristák újabb bizony!lékál adták annak, hogy nem tekinthetők reguláris katonáknak. A németekkel vívott harcok folyamán a megadást jelezve fehér zászlókat lobogtattak. Amikor a német katonák feléjük közeledtek, hogy a banda tagjait lefegyverezzék, akkor azok rajta ütésszerüen újból megnyitották a tüzet. Ekkor közelharcban 22 terroristát felkoncoltunk. Az Ü beüis gépkocsik hatodikén éjiek £ forgalomban mairadnak A Magyar Távirati Iroda jelenti: A kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter hozzájárult ahhoz, hogy az tí betűs gépkocsik és motorkerékpárok augusztus 6-án 24 óráig forgalomban maradhatnak. Árkoson kísérték utolsó otiára Szentkeresziy Béla tórát Sepsiszcntgyörgy, julius 31. (MTI) A.; árkos! családi sírboltban hétfőn délben hegyezték örök nyugalomra báró Szentkere.’zty Béla földbirtokost, országgyűlési képvlse’ct, az Erdélyi Párt háromszéki tagozatának elnökét, Az elhunytat nővére, báró Sz'uíkereszty Erzsébet, a Magyar Vöröskereszt há- romszéki tagoznának elnöknője és unokaöccse, gróf Jankovich-Bésán Elemi:- kísérték utolsó útjára. A temetésen részi vett Szent-Iványi Gábor, Háromszék vármegye főispánja és a vármegye és Sepsiszentgyörgy vezetői. A gyászszertartást Sándor Imre püspöki helytartó, pápai prelátus végezte. Megsemmisítették a Visztula mentén létesített , bolsevista bitifiket Kudarcba fűi! a keleti nénzet záróállások áttörésére irányuló minden ellenséges kísérlet Berlin, julius 31. (MTI) A keleti arcvonal harcairól jelenti az Jnterinf: Az a-z újabb bolsevista próbálkozás, hogy a Narva és a Pejpusz-tó között húzódó német záróállásokat további lövész és páncélos kötelékek odavonásával lekapcsolja, vasárnap is véres kudarcba fulladt. A német nehéz elhárító fegyverek tüzében 49 szovjet páncélkocsi vált harcképtelenné. Mitau helyőrsége is minder» bolsevista támadást visszavert, de a várostól keletre a szovjet nehéz egységeinek sikerült tért nyernie. Súlyos harcok foly tak Kovno vidékén és az ettől, déli irányben csatlakozó szakaszokon is. A bolsevisták itt három páncélos hadsereggel támadtak. Kemény, elkeseredett küzdelem, után a német biztosító erők kénytelenek voltak a bolsevistáknak nagyobb terepszakaszokat átengedni. Az előző napon megkezdett elszakadó hadműveletek során Kovno városát is feladtak, miután minden hadifontosságu berendezést elpusztítottak Varsó előtt a Visztula partján és Siedlce vidékén élénk harcitevékenység folyt. A bolsevisták sok páncéhíocsitól támogatott heves támadást intéztek Siedlce ellen, de szétverték őket és 23 páncélosukat megsemmisítették. E támadások elhárítása után Siedlce helyőrségét egy további nyugatra fekvő szakaszra vetették vissza. Varsótól keletre a bolsevistáknak átmenetileg sikerült betömiök a német vonalakba. Páncélos liarc- csoportok hatalmas ellenlökései azonban kivetették őket, A Visztula arcvonalán folyó harcok is rendkívül nagy veszteségeket hoztak a támadó szovjet csapatoknak. A hétfőre virradó éjszaka sikerült öt hídfőt liépezniök, de ezek közül négyet már vasárnap reggel eltávolítottak és összesen négyezer hadifoglyot ejtettek a németek. Az ötödik hídfőt a vasárhap folyamán annyira összeszükitet- ték, hogy innen kiindulva nagyobb hadművelet már lehetetlenné vált. A déli szárnyon a többi közölt teljesen felmorzsolták azokat a szovjet erőket, amelyek Kroznóha benyomultak. 29 páncélkocsit megsemmisítenek, vagy zsákmányoltak. Csak a katonai helyzet téves megítélése bírhatná diplomáciai szakításra Török or ságot fi döntés sulps következményeként a Dardanellák hadszíntérré válhatnának Berlin, julius 31. (MTI) A Német Távirati közli: Törökország jelentős külpolitikai döntések előestéjén a külföld: tájékoztató szolgálat utal arra, hogy a török nemzetgyűlés egy beütése elé Berlinben nyugalommal és higgadtsággal tekintenek. Nem Németország. hanem Törökország áll súlyos következményeket magában rejtő döntés előtt. A Németországgal való viszony megszakítása a brit diplomácia részéről csak előjátékul szolgál további követeléseknek. A kapcsolatok megszakítását támaszpontok átengedése fogja követni az angol—amerikaiak részéről. Az angolok és amerikaiak részére adott támaszpontok önműködően támaszpontokat jelentenek az oroszok számára is. Nem Is kell külön megemlíteni, de ezek a támaszpontok Törökország* ama földrajzi övezetében feküsznek majd, amelyeken az oroszok már évszázadok óta hadászatilag uralkodni szeretnének. Éppen úgy kézenfekvő, hogy Törökországot előbb-utóbb a háborúba vonnák. Ez a háború Törökországra nézve nem fejeződnék be akkor, amikor a Németország és a két angolszász hatalom, valamint a Szovjet-Unió közti háború véget ér. Törökország hadszíntér lesz éspedig nemcsak évekre, hanem valószínűleg évtizedekre is. A külföldi tájékoztató szolgálat ezután foglalkozik a jelenlegi katonai helyzet téves megítélésével, amely a törököket a Németországgal való viszony megszakítására bírhatná. 8 Wíllselmstrasse a némel-török viszonyról: Az angolszászok nem garantálják Törökország integritását a diplomáciai szakítás esetén Berlin, julius 31. (MTI.) Illetékes német helyről közük tájékoztatásul: A német-török viszonyt illetőleg feltett kérdésre a Wilhelinstrassen a külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy a német sajtó már elég világosan körvonalazta ezt a kérdést és ehhez már csak keveset lehet hozzáfűzni. A német lapokban megjelent Szófiából és Ankarából származó jelentések megegyeznek bizonyos, már beérkezett értesülésekkel, amely arról szólnak, hogy a török nemzetgyűlés elé a kormány bizonyos határozatokat fog augusztusban beterjeszteni, amelyeknek célja a Németországgal való diplomáciai és,gazdasági kapcsolatok megszüntetése. A török nemzetgyűlés állásfoglalása ezekkel a kérdésekkel szemben még teljesen bizonytalan. Nem titok azonban, hogy a kapcsolatok megszakítása egy olyan nagyhatalommal, mint Németország, bizonyára olyan helyzetet fog eredményezni, amely erősen súlyosbítja a török állam és nép terhét. Egy ilyen határozat a torok népet sokkal közelebb hozza a háborúhoz, mint akármilyen alkalom is az elmúlt öt évben. Megállapították továbbá, hogy nem tudható, vájjon az angolok és amerikaiak a szálú tás esetén nyujtanak-e biztosítékokat Törökországnak a török integritásra és szuverenitásra vonatkozóan. A beérkezett értesülések arra mutatnak, hogy ezeket a biztosítékokat a szövetségesek nem tudják megígérni. Amennyiben ez az eset áll fenn, Törökország bel-, le r,ié- suiycsabb és még veszélyesebb. Von Papon Ankarában Szaracsogluval tárgyalt Berlin, julius 31. (MTI.) Illetékes német helyről közük tájékoztatásul: Mint hétfőn a Wilhelmstrassen megállapították, von Pa- pen német nagykövet nyári tartózkodási helyéről visszaérkezett Anitámba. Az elmúlt napokban több megbeszélést folytatott többi között Szaracsoglu miniszterelnökkel is. Sztrâîkolsiak a hajójavító munkások KaHtaXtón Genf, julius* 31. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Londonból jelentik: A Times szerint a Ha iíaxban lévő amerikai hajómüvekben kitört sztrájk következtében jelentékeny szünejt állt be a rombolók helyreállítási munkálataiban. Anglia partjainál ütőitek rajta egy hajékarsvánen a német gyorsnaszádok Berlin, julius 31. (MTI) A Német Távirati írod i kczli: Német g-yorsnaszádok hétfőn hajnalban kevéssel egy óra után megtámadlak az angol partok előtt egy ellenséges hajókai avánt, amelyből legalább három hajót megtorpedóztak. A szerkesztésért és kiadásért felel: JENEV LÁSZLÓ Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai-utca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztári csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 71. szám. Kéziratokat nem adunk vissza, Á Minerva Irodalmi és Nyomdai Műintézet Rt. njomása, F. v.: Major József?