Keleti Ujság, 1944. június (27. évfolyam, 122-144. szám)

1944-06-10 / 129. szám

KuEtiUjsm

1944. JUNIUS 10.

1

ü/portM fado

Iz amatör csapatok: URC, OiMflVRG és Dorogi RG kiestek a Magyar Kupa küzdelmeiből

A KAC nyerte el a Corissthiáit-dijat

fl Ferencváros, az Újpest, a Csepel és a KRC találkoznak a MK középdöntőjében

KAC—DAC 4:5 (2 O) — Ujpesl- Gdinmc« 5;2 (0:2) Csepe -1JAC 3í2 (5.2) — Ferencráro »Dilti AVAii 1:0 (O.O)

A Magyar Kupáért kisorsolt elődöntő mérkőzések az idén is rendkívül izgalmas és mindvégig nyüt küzdelmeket hoztak. Hiszen a kupamérkőzéseken a bajnoki találkozóktól eltérően egyetlen 90 perces játékidő alatt eldől a bennmaradás és a kiesés kérdése. Ezt mind a nyolc csapat játékosai igen jól tudták és igyekeztek már az első félidőben biztosítani a győzelmet. Ennek a ,,biztosításnak« azonban meglepő fejleményei voltak az elődöntőben. így például a Gamma 2:0 „biztos“ győzelmet Ígérő eredménnyel fordult és mégis elvérzett a II. félidőben, mert az Újpest a játéknak ebben a szakaszában jobban alkalmazkodott az igazi kupa-stilushoz. A kolozsvári piros- fehérek is 2:0-ás eredménnyel „biztosították“ a győzelmet, de a II. játékidőben majdnem meglepetés érte őket és kevesen múlott, hogy a vendégcsapat a továbbjutást jelentő egyenlő gólaránnyal vonuljon le a

pályáról. Csepelen is a második félidőben mutatkozott a küzdelem sulyopontja. óriási harcot indítottak az újvidékiek az egyenlítő gólért és csakis a Csépel szerencséjének mondható, hogy az első 1)5 percben elért S :2-ös gólarány maradt a végeredmény. Diósgyőrben a Ferencváros csak 11-esből tudta megszerezni a győzelmet jelentő gólt és ez megint olyan szépséghiba“, mint a jobb gólarány révén- elért második hely a Nemzeti Bajnokságban. Úgy látszik, hogy a ferencvárosi fölény már a múlté.

Minthogy az amatőr csapatok közül csak % KAC maradt állva a Magyar Kupa küzdelmeiben, a Corinthián-dij őt illeti. Jelentős siker ez a piros-fehérek fejlődésének utján és alapos kárpótlás az elvesztett második helyért.

Űrnapja kiemelkedőbb sporteseményeiről az alábbiakban számolunk be:

Csak az első félidőben játszottak jól a piros-fehérek

Kolozsvár, junius 9. Délelőtt fél 12 órakor a Városi Sporttelepen bonyolították le a KAC—DAC elődöntő mérkőzést a Magyar Kupáért a kitűnő Jania vezetésével. A mérkőzést egyáltalán nem jellemezte a megszokott „kupa-hangulat". Alig 1500 néző előtt folyt le a helyenként igen alacsony színvonalú és ötlettelen játék, amelybe csak a jó- képességü dorogi bányászcsapat lelkesedése és az utolsó percig sem lankadó harcikedve vitt szint.

A két együttes összeállítása a következő volt:

KAC: Márki—Szaniszlő n., Vass—Radnai, Páll, Csákány—Farkas, Kovács IV., Füstös, Verbőczi, Hozó.

DAC: Grosits—Dunai, Csermák—Farkas, Pfluger, Sebök—Meszes, Takács, Túrái, Yá- zsonyi I, Vázsonyi II.

Az első félidőben a KAC nappal és széllel szemben is nagy fölénybe jutott, de csatárai — Farkas kivételével — sokat ügytelenked- tek. A 36. percben szerezte meg a vezetést a hazai csapat. Farkas egyéni akció után védhetetlen gólt lőtt a bal alsó sarokba. 1:0. Egy perccel később ismét a kitűnő szélső volt eredményes, lapos, erős lövése nyomán a labda a jobb kapufa alsó sarkáról pattant a hálóba. (2:0). Szünet után 11-es büntető rúgás juttatta újabb gólhoz a piros-fehéreket. Ezt is Farkas értékesítette. 3:0. Ezután a KAC visszaesett és a dorogiak gyors egymásutánban két gólt értek el a 26. és a 28. percben Tural révén. 3:2. A 33. percben egy újabb, a KAC javára megítélt 11-est Radnai nem tudott értékesíteni. Ekkor vált nyi'ttá a küzdelem, noha a 35. percben Bozó 4:2-re nevelte a gólarányt. A 41. percben Páll szabálytalankodott a büntető területen belül. A 11-est Pfuger értékesítette. 4:3.

A szögletarány 7:3 (3:1) a KAC javára. Jania nagyvonalúan, hibátlanul vezette a mérkőzést.

A MAGYAR KUPA ELŐDÖNTŐJÉNEK TOVÁBBI EREDMÉNYEI:

Újpest—Gamma 3:2 (0:2). Az Újpest a n. félidőben ragyogóan játszott. Góllövők: Tóth I., Tamás. Szünet után Szusza, Pozsonyi, Várnai.

Csepel—Újvidék 3:2 (3:2). Hatalmas küzdelem. Góllövők Marosvári, Marosvári, Platz, Pálfy, Surányi.

Ferencváros—DiMAVAG 1:0 (0:0). A szerencsésebb csapat győzött. Góllövő: Sárosi ül. 11-esből.

SalBTC—Szolnoki MÁV 4:2 (2:0) NB I. mérkőzés. Góllövök: Trenka, Vincze (3), Kispéter, Kovács.

11. DiMAVAG

30 11

6

13

49:59

28

12. DVSC

30

10

8

12

48:70

28

13. Kinizsi

30

8

11

11

54:61

27

14. Tisza

30

9

6

15

53:68

24

15. Elektromos

30

9

• 2

19

60:97

20

16. BSzKRT

30

4

8

17

50:102

16

A ikfoTE e’őit megnyílt az ut az NB II. felé

Kolozsvár, junius 9. Űrnapján három NB zil.-as mérkőzést bonyolítottak le Kolozsváron. Ezek közül kettő, a KMÂV—Korvin és a KAC II—DMAV találkozó sorsdöntő volt a bajnokság szempontjából.

KMTE—Korvin 3:0 (2:0). Vezette Sándor Elemér. A KMTE gyenge játékkal rukkolt ki és nehezen győzött a le kés kis együttes ellen, amelyet túlnyomó részt ifjúsági játékosok alkotnak. Góllövök: Levente, Tőkés (öngól) és Jószai. A KMTE előtt most megnyílt az ut az NB II. felé.

Bástya II.—KKASE 5:0 (3:0). Vezette

Jószai. Fölényes győzelem. Góllövők: Binder, Pócsai, Balogh, Gáspár, Binder. A játékvezető a II. félidő 25 percében a mérkőzést lefújta, mert a labda kilyukadt és nem tudták másikat keríteni.

KAC II.—Dési MÁV 2:0 (1:0). Vezette Welser. Egyenlő erők küzdelme. A KAG jobb csatársora döntötte el a mérkőzést. Gől- lövök: A 34. percben Szász. Szünet után a 30J percben Kovács Pál. Jók voltak: Illés, Framati, Kerekes, Bokor, illetve Szüc3, Magyar és Tomcsicz.

Az NB I. Két csoportra osztása érdekében egyesületek közötti értekezlet tesz június 74-én

Budapest, junius 9. Az MLSz-ben a háborús viszonyokra való tekintettel fe’vetődött a terv, hogy az NB I. csapatait a jövő idényre két csoportra tagolják és földrajzi beosztás szerint szerepeltessék. A két csoportba összesen 24 együttes kerülne, éspedig az NB I.-ben jelenleg bennmaradt 12 csapat, a négy kiesett, valamint a négy NB II. csoport első és második helyezettjei. E terv keresztülvitele érdekében junius 14-re értekezletet hívtak egybe, amelyen az érdekelt egyesületek meghatalmazott képviselői vesznek részt és döntenek a csoportbeosztás kérdésében.

A BSzKRT ryerto az országúti kerékpáros bajnokságot

AZ 1943—44. ÉVI NEMZETI BAJNOKSÁG VÉGLEGES ALLASA:

1.

NAC

30

24

1

5

78:36

49

2.

Ferencváros

30

16

4

10

71:46

36

3.

KAC

30

15

6

9

54:45

36

4.

Gamma

30

14

7

9

53:40

35

5.

Újpest

30

13

7

10

92:59

33

6. Újvidék

30

12

7

11

68:58

31

7.

SalBTC

30

13

4

13

71:60

30

8.

Szolnok

30

13

4

13

59:58

30

9. Csepel

30

12

5

13

63:66

29

10.

Kispest

30

12

4

14

68:60

28

A kerékpáros országúti bajnokság állása a következő: I. oszt.: 1. BSzKRT SE 1520 ponttal, 2. FTC 1042 p., 3. Sólyom KE 983 p., 4. Csepel 976 p., 5. Postás SE 974 p., 6. Törekvés SE 773 p.

ti 1EBT

U1RUESSEN A KELETI ÚJSÁGBAN

7

Mert ezt a lapot az ORSZÁG EGESZ VEVŰKfcPES KO- ZÖNSÉGE olvassa

TENISZ

Isméi Asbéth a bajnok

Szerdán és csütörtökön a BEAC ujnép- ligeti pályáin folytatták a nemzeti tenisz- bajnokság küzdelmeit. Szerdán az eredmények igy alakultak:

A férfiegyes elődöntőjében: Szigethy (UTE)—Katona (UTE) 7:5, 6:3, 5:7, 6:2.

Vegyespáros elődöntőiben: Fehér, Jusits (BBTE)—Hentschné (MAC), László (Balatoni SE) 6:4, 4:6, 6:1.

Vegyespáros döntőben: Flórián, Mayer dr. (BBTE)—Jusits, Fehér (BBTE) 6:1, 6:3.

Csütörtökön csak a férfiegyes döntőjét játszották le; amelyet Asbóth (BBTE) nyert 6:3, 6:0, 6:4 arányban Szigethy (UTE) ellen. A balatonföldvári verseny miatt csak junius 17-én bonyolítják le az elmaradt döntőket.

VÍZILABDA

Az UTE és a MAFC győzött a bajnoki nyitányban

Űrnapján megkezdődtek a vízilabda bajnokság küzdelmei. Eredmények:

UTE—MUE 8:1, (4:0).

MAFC—Szegedi UE 3:1 (s}o). Budapesten még egy barátságos mérkőzés is volt: MAFC, FTC, Gamma vegyes— Tatabányai SC 7:1 (3:1).

Jó ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK

A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍN MÁK HETI MŰSORA:

Junius 10, Szombat 5 órakor: A mosoly országa. Bérletszünet. Rendes helyárak.

Junius 11. Vasárnap d. u. %3 órakor: Angyalt Vettem feleségül. Rendes helyárak.

Vasárnap 6 órakor: János vitéz. Bérletszünet. Rendes helyárak.

Junius 12. Hétfő 5 órakor: A Noszty «« esete Tóth Marival. A Tizes szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem árusít. '

Junius 13. Kedd 5 órakor: Carmen. Wer- neyer Marienne és Katona Gyula a berlini Állami Opera művészeinek vendégfellépésével. Bérletszünet. Mérsékelten emelt helyárak.

Junius 14. Szerda 5 órakor: Úrhatnám polgár. Bemutató bérlet 31. sz. Bemutató helyárak.

Junius 15. Csütörtök 5 órakor: Úrhatnám polgár. Napi bérlet B. 31. szám. Rendes helyárak.

Junius 16. Péntek 5 órakor: Bohémélet. Warneyer Marlenne és Katona Gyula a berlini Állami Opera tagjainak vendég- fellépésével. Bérletszünet. Mérsékelten emelt helyárak.

Junius 17. Szombat 5 órakor: Úrhatnám polgár. Napi bérlet A. 32. szám. Rendes helyárak.

Junius 18. Vasárnap d. u. fél 3 órakor: Tosca. Megyesl Pál vendégfellépésével. Opera heíyárak.

Junius 18. Vasárnap 6 órakor: Úrhatnám polgár. Bérletszünet. Rendes helyárak.

Junius 19. Hétfő 5 órakor: Az ördög nem alszik. A Tízes Szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem árusit.

APRÓHIRDETÉSEK

I Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér. I I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.—. |

„Cim a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hír- ként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér, detésefc külön kezelési dija hirdetésfeladá- Házasság, levelezés rovatban szavanként

sónként 30 fillér. ASást keresőknek szavan- hétköznap 22 fillér, vasárnap 30 fillér.

—I—

Lapunk (észére hirdetések (eladhatók az aldbb helyeken •

Nagy * ajos hirdetdiroda Horthy M.-u. 4S.

Beik Ferenc-u. 4?. szóm alatti Irodahelyiségben.

„Ursus" söresar- nok ír ellett! újságárus, Mátyás király

tér

Vashld melletti újságárus Krrthy-ut

Szentháromság- tér 12. »rísz-telep.

Lépcső-utca 13.

DÉLUTÁNRA BEJÁRÓNŐ, IDŐSEBB MAGÁNOS URNAL, KOLOZSVÁRI NAGYVÄLLALAT, KÜLSŐ j TERÜLETEN, NYUG- ' DÍJAS IS LEHET, OTT- , HON, ORVOS, PRIVAT VEVŐ, RAKTAÄNOK, SZÓ I LID BARNA LEANT, ! SZÖVETKEZET Jeligékre ' lfevél van, kérjük átvenni, j

KÉREM azt az illetőt, ki reá nézve értéktelen párisi képeimet és egyéb képekét és jegyzeteket tártál- j mázé bőröndömet Munká- | esy-utca 21. szám alatti '• lakásomról elvitte, azt 50 pengő utánvéttel, amely a j jutalmat jelentené, Baritz i Teréz tanárnő, Mussolini- j ut 28. sz. cimre feladni szíveskedjék.

—óm—Jiim »ruii» '’"iwii—i

Alkalmazás

PÉNZTAROSNöT felvesz a CORVIN.

BICIKLIZNI tudó 16 éven felüli kifutőfiukat keresünk lapkihordásra azonnali alkalmazásra. Jelentkezni a kiadóhivatalban 2—3 óra között.

RAKTÁRKEZELŐT, aki csomagoláshoz és expediáláshoz ért, állomásnál csomagkiváltást és feladást vállalja, keresünk azonnali belépésre. írásbeli ajánlatot életkor és eddigi működés leírásával „RAKTÁRKEZELŐ“ jeligére kérünk a kiadóhivatalba,.

JÖL SZAMOLÖ, energikus, középkorú tisztviselőnő, aki gépírni is tud, nagyvállalatnál azonnal állást kaphat. írásbeli ajánlatok életkor megjelölésével és eddigi működés leírásával „ABSZOLÚT JÓL- SZAMOLO“ jeligére a ki- adóhivatalba küldendők.

KÖNYVELŐT keresünk azonnalra. Papirlemezgyár.

—1826

TEHENÉSZET felvesz Kolozsvár város Közüzemi Gazdasága, Dézsma-u. 34.

KÉT gyermek mellé (három és ötéves) megbízható, gyermekszerető, becsületes, egészséges, idősebb leányt vagy egyedülálló asszonyt azonnalra felveszek. Fizetés megegyezés szerint. Ajánlatot özv. Zits Jánosné Szamosujvár, Gyógyszertár kérek.

KOCSISOKAT felvesz Ko- lozsvár város Köztisztasági Üzeme, Dézsma-u. 34.

GYÜMÖLCS nagykereskedő beszerzőt alkalmazna, telefon 26-09. Leveleket „Kölcsönös becsületesség“ jeligére a kiadóba. —1820

NEW-YORK szálló keres mosónőt, szobalányt és szobafiut. Jelentkezés d. u. 4—6 között a főportásnál.

Állást keret

7 GlMNAZIUMOl végzett 18 éves leány kezdő tisztviselőnői állást keres. Ajánlatokat „Vidékre is‘ jeligére a kiadóhivatalba kérek.

ELADö Kolozsváron Patautcában autóbusz végállomás mellett 4 szoba mellékhelyiségekkel szép telken 30.000 P. készpénz és aggházaspár részére ÉLET- JÁRADÉK ellenében. Cim a kiadóban. —1828

Lakás

2 szoba hallos, összkomfortos villalakásom belvárosival vagy családi házzal elcserélném. Cim: Bercsényl- u. 8. fsz. —1824

4$

KÖZÉPKORÚ, jólelkü uiinő, Idősebb úrral házasságot kötne. „Vidék“ jeligére kér a kiadóba,

agggW4Sf*’tr~*' 3MB mnnMHMi

Házasság

fogotton

Különfél»

AZON EUxjdlN, AKI A KUN KERÉKPARJAVITö ÜZLET, CIFÖTAKARITÖ MELLETT AZ AKÁCFÁHOZ TÁMASZTOTT KERÉKPÁRT ELVITTE, SZÍVESKEDJÉK 316. SZÁMÚ VÖRÖSKERESZT HADI- KöRHAZAT ÉRTESÍTENI, MERT A GÉP A KÓRHÁZ TULAJDONA VOLT.

ROMANIA és a volt szerbiai Bánság területről anyakönyvi okiratokat lelkiismeretesen beszerez (szívességből) Chemoleteez Marianne, Budapest,

Horthy Miklós-ut 17. 1816

I