Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)
1944-05-14 / 109. szám
1944. MAJÜS 14. 11 UnmUJsKG hogy egyetlen szerencsés ÁLLAMI SORSJEGGYEL megnyerheti az 50.000 pengős főnyereményt! Egész sorsjegy 4 P, fél 2 P. Az I. felvonás után kb. 18.50: HÍREK és sportközlemények. 20.25: A Honvédelmi Minisztérium Légoltalmi Csoportfőnökségének közleménye. 20.40: Szivedet a hü szivembe zárom... Rádióegyveleg, összeállította és a Rádiózenekart vezényli Fridi Frigyes. Közreműködik Gyurkovics Mária, Farkas Ilonka, Csongor István, Nagypál László, Laurisin Lajos, a Budapesti Kamarakórus Paulovits Géza dr vezetésével. Hangfelvétel, 21.40: HÍREK. 22.10: HÍREK némel nyelven. 22,20: Magyar zeneszerzők félórája. Szora- kotató zene. 22.50: Lorkovich Melitta zongorázik. Ma- gyar-horvát müvészcsere. 1. Milo Cipra: d-moll j szonatina. 2. Bozsidar Kuno: Hét zongora- darab. 23.1á: Valakinek muzsikálnak. Sárai Elemér és cigányzenekara muzsikál 23.45: HÍREK. BUDAPEST n 17—17.30: HÍREK német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven Szombat, május 20. BUDAPEST 1 6: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.25: Ébresztő. Torna 6.45: Reggeli zene. Közben 7: HÍREK. Közlemények. 8: HÍREK német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.35: Délelőtti muzsika. 1U: HÍREK 10.10: Szórakoztató zene. 11.10: A Rádiózenekar műsorából. Vezényel Bertha István. 11.40: Szülök iskolája. V. rész. Kéhelyi Oszkár előadása a derűs családi életről. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. Utána: Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Balfé: Cigánynő — nyi- J tány. 2. Johann fttrauss: Reggeli lapok — keringő. 3 Kiss-Angyal Dénes: Csodatiikor — részletek. 5. Leoncavallo: Bajazzók — ábránd. 6. Planquette: A cornevillei harangok __ egyveleg. 7. Lindemann: Egy kis szerenád. S.. Eördögh János: Kolozsvári induló 12.40: HÍREK. 13.25: Időjelzés 13.30: Honvédeink üzennek, A Vöröskereszt bajtársi rádioszoleaianu. 14: Balázs Kálmán és cigányzenekara muzsikát 14.30: HÍREK. 14.50: Mindenből mindenkinek. Közreműködik Tóth Valéria, Bajnok Ferenc, a Légi- , erők zenekara, vezényel Dorosztai Károly, Ró ősz Emil szalonegyütlese, a Rádiózenekar. az Opraház zenekara, a Magyar Revü Tánc- * zenekar és a Budapesti Hangversenyzenekar. ' 16.45: Zrínyi^ tanításai. Éberség, előrelátás, szerénység. Markó Árpád ny. ezredes előadása. 16.45: Időjelzés, HÍREK. 17: Magyar zeneszerzők félórája. Közre' ! működik Ditról Csiby József (zongora) és Országh Tivadar (hegedű). 1. Országh Tiva- j dar: Andante és scherzo. 2. Dohnányi: Szó- 4 náta zongorára és hegedűre. 1 17.30: Hangképek ínnen-onnan. 17.55: Vidám muzsika. A Melles Béla-zene- kart vezényli Várhelyi Antal. Közreműködik Kovács Jolán — ének, 18.40: Külügyi negyedóra. 18.50: HÍREK. 19: „Luxemburg grófja“. Operett 3 felvonásban. Ujraforditotta és verseit irta Ko- vách Kálmán. Rendező Tihanyi Vilmos. Vezényel Endre Emil. 21.10: „Szeretnék május éjszakákon... Matolcsy Margit és Cselényi József énekel, kisér Bura Sándor és cigányzenekara. Matolcsy Margit számai: Balázs Árpád Murgács Kálmán: Tavasz legyen. Népdal: Mikor eszembe jútsz; Balázs Árpád: Gyere velem akáclombos falumba; Balázs Árpád: Bimbófaka- dáskor; Simonffy Kálmán: Madár az ágon; Balázs Árpád: Gyere velem az erdőbe kék ibolyát szedni. Cselényi József számai: Balázs Árpád: Szeretnék május éjszakákon; Fráter _ Lóránd: Tele van a város akácfavirággal (Szabolcska Mihály verse); Them Károly: Ezt | a kerek erdőt járom én; Népdal: Ej, haj, gyöngyvirág; Szaucsek István: Száll a madár (Ludwig verse); Népdal; Végigmentem az ulr'n; Dankó Pista; Csitt, babám. L 40: HÍREK, lóversenyeredmények. 22.10: HÍREK német nyelven. 22.20: Mecseki Rudolf és Szönyi Jenő két zongorán játszik. 22.40: Ki mit szeret? 1. Dostal- Olivia — operettrészletek (Hans Tolksdorf és Carla Spletter). 2. Fehér István: Aranytulipán — induló (Vadady István verse, Mindszenh István). 3. Capitani: A zuhatag (gitár: Taraffol. 4. Hirakawa: Esős alkony (japán énekesnő). 5. Huszka: Szellők szárnyán — keringő (Miklós Andor). 6. Ruttkay Aladár: Éljen Magyar- Ország — induló (Légierők zenekara, vez. Doroszlai Károly). 7. Csanak Béla: A kard — ballada (Kalmár Pál). 8. Boka András: Régi magyar tánc (szalonzenekar). 9. Gergelyffy Gábor: Ne mondja senkinek (Cselényi József). 10. Kiss Manyi székely nótákat énekel. 11. Csizmadia Imre: a) Amikor az esti szellő: b) Nem elég a boldogsághoz ÍRakk István verse, Solthy György). 12. Hadfy Hermann: Anni,— kerignő (Szabó Ilonka). 13. Kiss Angyal Ernő: Ott ahol zug az a négy folyó (Horváth József). 14. Taubert: Madár az erdőben (Erna Sack). 15. Rizzi: Spanyol föld virága (Victoria-zene- kar). 16. Csiky János: Panasz — dal (Udvardy Tibor). 17. Albeniz: Triana (szimfonikus zenekar). 23.45: HÍREK. BUDAPEST II 17—17.30: HÍREK német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 17.30—18: A Földmivelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. Vasárnap, május 21, BUDAPEST I 7: Fohász. Szózat. Reggeli zene. 7.26: HÍREK. 7.33: Őszinte beszéd. 8: Szórakoztató müvészlemezek. 9— 9.55 Unitárius istentisztelet a Koháry- utcai templomból. Igét hirdet dr. Kiss Elek teológiai tanár, egyházi főjegyző. Harmómu- mon játszik Nagy Sándor. 10— 11.10: Egyházi ének ti szentbeszéd a Koronázó főtemplomból. A szentbeszédet mise közben dr. Kátay Béla pápai kamarás, plébános mondja. Énekel a templom énekkara Várhelyi Antal vezénylésével. Orgonái Bortíy Otái. Előadásra kerül Vavrjnecz: e-moll miséje. 11,15—12.10: Evangélikus istentisztelet a Bécsikapu-téri templomból. Igét hirdet Takó István pécsi lelkész. Énekszámok a Dunántúli Énekeskönyvből: 28., 241. és Himusz. Orgonái Várkonyi Endre. 12.15: Hősök napján. vitéz Gararaszeghy Sándor előadása. 12.30: Az Operaház zenekara. Vezényel Fridi Frigyes. Közreműködik Rigó Magda — ének. 13: Világnézeti akadémia. „A magyar szellemi élet megtisztítása“. vitéz Kolosváry- Borcşa Mihály előadása. 13.45: Időjelzés, HÍREK. 14: Müvészlemezek. I. rész: Dalok és hangszerszólók. II. vész: Géczy Barnabás zenekarának műsorából. 15: A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. a) Kaszálás és szénakészités; b) Helyszíni közvetítés. Vezeti Budinszky Sándor. ' 15.45: Könnyű délutáni muzsika. Közreműködik Miklóssy Irén, Péczely László és a Budapesti Hangversenyzenekar. 16.30: Mit hallunk a jövö héten? 16.55: HÍREK. í 17: Roósz Emil szalonegyüttese. 17.30: Hős apák, hşjs fiai. A Magyar Rádió ünnepi műsora hősök napján, összeállította Dövényi Nagy Lajos. 18: Éljen a haza! A Folyamerők (uvószenc- kara indulókat játszik. Vezényel ifj. Fricsay Richárd. 18.15: Szép magyar vitézek, aranyos leventék ... Szilassy Gyula verseket mond. 18.25: Oláh Kálmán és cigányzenekara muzsikál. 18.50: HÍREK. 19: Akiket mindig szívesen hallgatunk. Fodor; János csevegési), 19.10: Opera és operett a filmszalagon. | Közreműködik Szabó Ilonka, Udvardy Tibor és a Rádiózenekar. (Az április 26-i adás megismétlése hangfelvételről). 20: Hangképek a vasárnap sportjáról. Beszél Pluhár István, Legényéi József dr. és Deseö Dezső. Utána: Sporteredmények. 20.30: Aminek nagyapáink tapsoltak. Részletek Lecocq: Nap és hold c. operettjéből. 21.40: HÍREK, sport- és lóversenyeredmények. / 22.10: HÍREK német nyelven. 22.20: Magyar zeneszerzők félórája. A Rádiózenekart vezényli Vincze Ottó. Közreműködik Füzy Maliid — ének. Hibás ), ' traktorokat, szerszámgépeket, gőzgépeket vesz, javítóitokat alul <Si*5ER, BUDA. PEST, VACZI-UT 60? te.e.on. 22.50: Nagy mesterek — örök müvek. 23.45: HÍREK, BUDAPEST II 8.30—9: HÍREK német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 17—17.30: HÍREK német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.—. „Cim a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ Lir- ként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér, detések külön kezelési dija hirdotésfeladá- Házasság, levelezés rovatban szavanként sónként 30 fillér. Állást keresőknek szavan- hétköznap 22 fillér, vasárnap 80 fillér. É Lopunk részére hirdeti sek leadhatók az alább helyeken : N*gv Irjos hlrdetőlrcdn Koithy M.-U- 42. teík Ferenc-u. *?. szám alatti (roda* helyiségben. „Ursus" sercsarnok rreliettl ujsán. árus, Rátyás király tér Vashld m“leití újságárus He rihy-ut Szentháromság- tér 12. Ivisz-tclep. Lépcső-utca 13. CJSAGARUS1TÓ férfiakat és nőket magas jutalékkal azonnal felveszünk. Jelentkezni reggel 7-től 10-lg a kiadóhivatalban. öNALLá levelező és gépírni jól tudó tisztviselőt, vagy tisztviselőnőt keresek. Katona István műszaki vállalat Kolozsvár, Arpád-u. 13. —1682 MAGANTANITŐT KE- RESEK német nyelvismerettel, III. glmn. fiam ta- | nitására. Cim a kiadóban, ţ —1680 JÓ állapotban lévő kerékpárt keresek megvételre, gumi nélkül is. Címeket a kiadóba kérek.-—1680 fngqlfon lakás Nyomozó iioda ERDÉLYI MAG 4N NYO-_ MOZó IRODA felvilágosítást ad, nyomoz, Informál mindent a legdiszkrétebben elintéz. Barths, Mikiós-utcn 5. L era. Telefon: 17—38. Házasság SOK szerencsés boldog házasság létrehozója: Mél- tóságosasszony Bp. főpos- tafiók — 304. — Válasz- boríték.________________ ____ Alkalmazás FRANCIA munkásnöt és kézilányokat felvesz Kapdebó-szalon Deák F. 7. sz. —1657 GYAKORLOTT férfi és női segédet felvesz a Bauch cég, Wesselónyi-ut 2. Német nyelv tudással előnyben. —1666 DÉLUTÁNI órákra könyvelőt és adminisztrációs munkához értő tisztviselőt keresünk. Szamosvölgyi gőzfiirész Kolozsvár, Corvin-tér 8. LABORÁNST, áld a sö- tét kamrai munkákban unify gyakorlattal btr, azonnal felvesz a Fotófilm. ÉJJELI expediclós munkához csomagoló férfit keresünk azonnali belépésre. Jelentkezni délben 1-től 8-lg a kiadóhivatalban. ÉJJELI expediclós munkához munkásnőt keresünk azonnali belépésre. Jelentkezni délben 1-től 3-ig a kiadóhivatalban. LAFKÉZBESITö FIU- KAT azonnali belépésre keresünk. Jelentkezni a kiadóhivatalba 2—3 óra között. RAKTÁRT lehetőleg tökéletesen száraz, betonozott pincehelyiséget keres a DAVID hangszerház Kolozsvár, írásbeli ajánlatot nagyság, ár, stb. feltüntetéssel kérünk. —1610 Adás-vétef TEJÜZEM! BERENDE- j ZÉSEKET, FELSZERELÉSEKET VÁSÁROLUNK. — AJÁNLATOKAT TEJÜZEM DfiS, BANFFY-U. 47. CÍMRE KÉRÜNK SÜRGŐSEN. ELSŐRENDŰ kivitelű dlófumlros, hajlított hálószoba, olcsóbb hálószobák, kombinált diólurniros szobák szép, festett lnkó- konyhák, rádió, dohány«6 és Íróasztalok jó kivitelben kaphatók. Wolff butorter- me, Deák Ferenc 42. Telefon 86-46. ÉLADÓ magastermetre katonatiszti egyenruha, köpeny, sapkák, kard, derékszíj és vadonatúj 43-as bir- gell csizma; továbbá egy Kodak „Retinette“ fényképezőgép és egy finomszövet berbert felöltő alacsony férfire. Kovács Mihály katonaszabónál, Deák Ferenc- u. 20. KÜLÖNLEGESEN SZÉP, Co KOMBIN/) T SZOBA, MÜROSTMENTES LEGJOBB KIDOLGOZÁSSAL ELADÓ. MEGTEKINTHETŐ FONCIERNÉL, SZENT- EGYHAZ-UTCA 2., I. EMELET D. U. >/,* ÖRAIG. 7* MEGVÉTELRE keresünk egy festett, fiókos konyhaasztalt. Cimet a kiadóba kérünk „Konyha- asztal“ jeligére. ELADá egy kb. 240 11- teres réz üst, Ustházzal együtt. Erzsébet-ut 80., I. 2. —1678 MODERN szép gyerekkocsi, harmlncötös gyerekcipő eladó. Apponyt- utca 20. —1679 NYEREG eladó. Cim a kiadóban, —1687 BELVÁROSBAN, Főtértől 25 méter távolságban kétszer négy szoba, összkomfortos, egyemeletes épület 200.000.— pengőért eladó. GYUFAGYAR-UTCA- BAN két szoba, konyha éa külön egy szoba 50.1)00 pengőért, — VASUTAL- LOMAS MELLETT üzlet, két szoba, konyha, masz- szlv épület 55.000.— pengőért, — RÁKÓCZI -t*T mellett vlllahely, nagy gyümölcsös 14X160 méter 35.000.— pengőért, — kisebb-nagyobb HAZAK, HÁZ HELYEK és gyümölcsösök jutányosán eladók. — Kolozsvártól 10 km-re nagyközség közepén mészárszék, füszcrüzlet, egy szoba, konyha, összes mellékhelyiségek és félholdas gyümölcsöskert 40.000.— pengőért eladó, 30.000.— pengőért átvehető, 10.000.— pengő bekebelezett tartozás. Kizárólagos megbízott LATZINGER INGATLANFORGALMI IRODA Bartha Miklós-ntca 5. Telefon: 17-38. VENNÉK S szobás fürdőszobás klstelkü beköltözhető házat villamos mentén, 30 ezerért, özv. dr. Szabó Istvánné, Békés, Po- povlts-utca. —1651 Különéli TARTÓS ONDOLLA- LAS krémmel, szebb, Jobb, tartósabb. Baler női fodrásznál, Jókai-ulca 5. sz. Divatos frizurák. OLY kereskedelmi ügynökök, akik más cikkek mellett, képes levelezőlapok eladását Is vállalják, jelentkezzenek a Fotói Um cégnél. Deák Ferenc-u. 6. ÍZLETES házikoszt, kihordásra is kapható (főképpen étlap szerint) közismert, Farkas-étteremben, Kossuth Lajos-utca 4., era. I. 10-ÉN este Czellben felejtettem fehér keretes szemüvegemet, kérem a becsületes megtalálót, adja le jutalom eUenében, Mussoliniit 58. Téglás. KÖTÖTT pulóver, ruha és kabát készítését vállaljuk, Nagy Nővérek, Pap-u. 38. sz., ugyanott egy ösz- szecsnkható vaságy eladó.