Keleti Ujság, 1944. január (27. évfolyam, 1-24. szám)
1944-01-12 / 8. szám
KemtiUjswg 8 1944. JANUÁR 12. Rocsevelt üzenete a kongresszushoz: „Ezt a háborút nem szabad követnie olyan állapotnak, amely újabb katasztrófához vezet 5“ tótodén éptestü embert a haditermelés szolgálatába állít az [gyestilt államokban a nemzeti szolgálatról szélé törvény Lisszabon, január 11. (MTI.) Mint Washingtonból jelentik, Roosevelt elnök a kongresszushoz intézett évi üzenetében kérte a nemzeti szolgálatról szóló törvény elfogadását. Ezt a kívánságot felvették a kongresszus munkaprogramjába. Az elnök utalt arra, hogy en e szükség van minden amerikai energiának és erőforrásnak a háború megnyerése érdekében történő összpontosítása céljából és egyben azért, hogy a belföldi gazdasági élet állandóságát fenntarthassák. Roosevelt elnök kiemelte a továbbiakban, hogy a nemzeti munkaszolgálati törvény elejét fogja venni a sztrájkoknak és megfelelő kivételek figyelembe vétele mellett a háborús termelés, vagy bármilyen lényegbe vágó országos szolgálat számára rendelkezésre fog bocsátani minden éptestü felnőtt embert az Egyesült-' Államokban. Az idöszerö munkaterv magában foglalja a reális alapokra helyezett adóztatási programot, annak a törvényhozási munkának a folytatását, amely lehetővé teszi a háborús szerződések újból való letárgyal ását, amivel az úgynevezett nyereségek szerzését akarják megakadályozni, az élelmiszer áráról intézkedő törvény megalkotását, a mezőgazdasági munkások minimális béréről és a fogyasztói árak legfeísöbb haláráról szóló intézkedéseket. „NE ISMÉTLŐDJENEK MEG A HUSZAS ÉVEK VAD TÚLZÁSAI“ Roosevelt elnök kérte ezeken kívül, hogy turnéi előbb újból iktassák törvénybe az 1942. októberi gazdasági stabilizációs törvényt, amely ezév június 30-án hatályát veszti. Ezt a munkaprogramot öt pontban foglalta össze. A továbbiakban —- mondotta — ez az öt pontos program igazságos és mé'tányos, amellett összefüggő egészet jelent. Ambär azt hiszem, hogy mi és szövetségeseink meg tudjuk nyerni a háborút ilyen rendszabály nélkül is, bizonyos vagyok abban, hogy minden emberi munkaerőnk és főként totális mozgósítása legalábbis kell ahhoz, hogy biztosítsa a gyors győzelmet és csökkentse a szenvedések, a bánat és a véráldozat adóját. Roosevelt elnök ezután ezt mondta: — Mig a moszkvai, kairói és teheráni értekezleteken az Egyesült Államok igen nagyszabású és különleges tervek megvalósítására vállaltak kötelezettséget, „nem voltak titkos szerződések, vagy politika és pénzügyi kötelezettségek“. Az Egyesült Államok egyetértenek abban az elhatározásban, hogy ezt a háborút ne kövesse szerencsétlenség és ne ismételjék meg „az osztriga elszigeteltségének“ tragikus tévedését, ne Ismételjék meg a vad huszas évek túlzásait, amikor ez a nemzet örömujjongásban tört ki és ez azután tragikus letöréssel végződött. A jövővel kapcsolatosan Roosevelt ezt mondotta: — A jövő legfőbb célja, amelyet minden egyes nemzet számára egyénenként ás az egyesii't nemzetek számára egyetemesen megvitatunk, egy szóban foglalható össze: a biztonság. Ez pedig csupán a fizikai biztonságot jelenti, amely biztosítja a támadásoktól va'ó mentességet. Jelenti ez. a gazdasági biztonságot, társadalmi biztonságot, erkölcsi biztonságot a nemzetek családjában. Roosevelt elnök ezután megbélyegezte a túlságos bizakodást és az önelégültséget, amelyeket az egyesült nemzetek halálos el - lenségei közé soroli. Hangoztatta, hogy minden nemzetnek, kicsinynek és hágjalak az érdekel megkívánják, hogy minden szabadságszerető nemzet bekapcsolódjék az igazságos béke rendszerébe. Alapvetően lényeges a béke szempontjából, hogy illő életszínvonala legyen minden egyes férfinak, nőnek és gyermeknek minden országban. A félelemtől való mentességnek örökre össze kell kapcsolódnia a nélkülözésektől való mentességgel. Roosevelt elnök kipellengérezte az amerikai arcvonalon mutatkozó egyet nem értést. ROOSEVELT ÖT PONTJA Roosevelt ezután vázolta a jog második törvényére vonatkozó tervét, amely mindenki számára békét és biztonságot biztosit. Ez a terv a következő pontokat foglalja magában: 1. Hasznos és nyugalmat hozó munkához való jogot. 2. Jogot arra, hogy annyit lehessen keresni, amennyi élelmezésére, ruházkodására és felüdülésére elég. S. Minden földtulajdonosnak joga. van arra, liogj' mentes legyen a monopóliumok tisztességtelen versenyétől és uralmától. 5. Minden családnak joga van rendes családi otthonra. Roosevelt elnök a továbbiakban kijelentette, hogy a nemzet az e’mult két esztendőben tevékeny társként vett részt a világ legnagyobb háborújában. — Azok az áldozatok, amelyeket mi és szövetségeseink hoztunk, valakiemiy lünkre azt a szent kötelezettséget állapítják meg, hogy tegyünk meg mindént annak érdekében, hogy e háborúból mi és gyermekeink valami jobbat kapjunk a puszta túlélésnél. Valamennyien egységesek vagyunk abban a* elhatározásban, hogy ezt a háborúi néni szabad követnie olyan állapotnak, amely újabb katasztrófára vezet. Midőn Cordell ,Hull októberben Moszkvába ment és midőn én novemberben Kairóban és Teheránban utaztam, tisztában voltunk azzal, hogy egységesek vagyunk szövetségeseinkkel abban a közös elhatározásban, hogy küzdeni lógunk és megnyerjük ezt a háborút. Azonban Rt volt sok életfontosságú kérdés, amelj' a jövendő békével kapcsolatos. „NEM KÖTÖTTÜNK TITKOS SZERZŐDÉSEKET!“ Ezeket a kérdéseket a teljes őszinteség és összhang légkörében vitattuk meg. És most néhány szót szeretnék intézni néhány gyanakvó lélekhez, akik attól tartanak, hogy Hull, -vagy én kötelezettségeket vállaltunk a jövőre, olyan kötelezettségeket, amelyek a nemzetet titkos szerződésekre, vagy Mikulás-apó szerepének játszására kötelezhetnék. Természetesen vállaltunk bizonyos kötelezettségeket, igy bizonyos, hogy kötelezettségeket vállaltunk azokban az igen széleskörű és különleges katonai tervekben, amelyek valamennyi szövetnénk erő felhasználását igénylik, hogy a lehető legrövidebb időn belül leverhessük ellenségeinket. Titkos szerződésekről, vagy politikai vagy pénzügyi kötelezettség-vállalásokról azonban nem volt szó. Valamennyi szövetséges keserű tapasztalatból tanulta meg azt. hogy a valódi fejlődés nem lehetséges, ha céljuktól egyre újabb háborúk, vagy há- boius fenyegetések téritik el őket. Kína és Oroszország őszintén egységesek Äagybri- tanniával és Amerikával a következő tény felismerésében: Minden nemzetnek, kicsinek és nagynak egyaránt legfőbb érdeke, hogy valamennyi szabadságszerető nemzet igazságos és tartós békerendszerben egyesüljön. §7Pfvgra97fo!Iák n «ÍCJY (H ŐSI «B»5€»rclí »■ nf mc*f orszácji német vadászok I: cinbázókőlelék támadását Berlin, január 11. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Egy erős északamerikai bombázókötelék kedden a déli órákban arm vállalkozott, hogy saját vadászkiséret nélkül mélyen előretörje» középivémet terület fölé. Ilyen kísérlet az elmúlt október óta nem fordult elő. A támadással szemben német vadász- és rombolókötelékek szálltak fel és egész Htjukon már a tenger felett is erős elhárítást fejtettek ki. A támadó köteléket szétszórták, úgyhogy a támadás több helységre oszlott el és aránylag gyenge hatású volt. Mind a berepülés, miiül a távozás folyaman elkeseredett légiütközetete alakultak ki. Már az első jelentésekből kitűnik, hogy sok amerikai gépet lelőttek. Nagyobb erők bevetésével sem sikerült a bolsevistáknak áttörni a német védelmi vonalat Ujslib áttörési és partraszállási hadműveletekbe kezdtek a szovjet csapatok a Keresi félszigeten Berlin, január 11. (MTI) A nemzetközi tájékoztató iroda jelenti a keleti arcvonal helyzetéről. A keleten dűlő téli csata, amely az előző két évvel ellentétben kevésbbé hideg időjárás mellett folyik, uj szakaszához érkezeit azzál, hogy a nagy Dnyeper-kanyarulatban újabb oldaltámadásokat kezdett a Szovjet Dnyepropetrovszktól délnyugatra a bolsevisták erős tüzérségi előkészítés után csatarepülőik támogatása mellett és minden műszaki segédeszköz felhasználásával több hadosztállyal ujább áttörési kísérleteket tettek. Itt is a már néhány nappal ezelőtt Kirovgi adnál megfigyelt módszert alkalmazták, hogy a támadási terület oldalra való kiterjesztésévei' tehermentesítsék fő támadási irányukat. A bolsevista támadó kötelékek fö nyomása tehát most a nagy Dnyeper iv délkeleti részén van, míg a Kirovgráddal szomszédos szakaszon támadásuk ereje csökkent. A német csapatok itt több sikeres tllenlökést tudti* végrehajtani, Progrescsétöl délnyugatra a bolsevisták uj erők segítségével ismét megkísérelték, hogy előre törjenek dél jelé. A szovjet támadó ékeket itt éppúgy, mint a hadműveleti terület délnyugati szakaszán, hatalmas ellenlökésekkel visszautasították és feltartóz- tatiák. A bolsevisták a Zsi tóm Írtől és No- vográdtól, Zvolinszktól északnyugatra fekvő vidéken további csapatokat irányítottak előre, hogy a Pripjet mocsarak irányában működő felderitőiket megerősítsék. Eközben ezen az uttalan és alig lakott területen Sarni környékén élénkebb csatározásokra került a sor a német biztositó erőkkel. A keleti arcvonal egyéb szakaszairól azt jelentik, hogy a bolsevisták miként az jelentett előkészületeikből látható volt, hosszabb harci ‘szünet után a keresi-félszigeten újból áttörési és partraszálló hadműveleteket kezdtek nagyobb erőkkel. Meghiúsult a Szovjet áttörési kísérlete a SCercsi-féísziget bejáratánál Öt hzdosztállyal támad a Szovjet Dnyeprcpetrovszknál Berlin, január 11. (MTT.j A keleti arc- vonal déli szakaszának harcairól jelenti a Nemzetközi Tájékoztató Iroda: Hosszabb harci signet utáa a bolsevisták a keresi félsziget bejáratánál — mint várható volt — ismét,, támadásra indultán. Erős tüzérségi előkészítés után megkísérelték, hogy a nemrég’, jelentékeny mértékben összeszükitett állásaikat kiszélesítsék. A nagy erőkkel megindított harcokba szovjet partraszállási csapatok is beleavatkoztak és a harcok nagy hevességgel folytak egész nap. A német védelmi szervezet jól volt előkészítve, nagy veszteségeket okozott a támadóknak és megakadályozta áttörési kísérleteik sikerét. Ahol a Szovjetnek sikerült betörést elérnie, azokat a helyeket már vagy megtisztították, vagy elreteszelték. A harcok még folynak. Dnyepropetrovszktól délnyugatra hosszabb szünet után több kilométernyi széles arcvonalon újból ismét támadtak legalább őt haJosztálynyl erővel és nagy páncél kocsi kötelékekkel, ügyesen végrehajtott erős német ellenlökések sorozatéval, súlyos harcpk után, sikerült a szovjet áttörési szándékait meghiúsítani. A Szovjet pern alkuszik a lengyel kérdésben Stockholm, jan. 11. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Az orosz lapok kedden mind hozzák a lengyel—szovjet kérdésről kiadott közleményt és méltatásukban — mint az „Afton Tidningen“ Moszkvából jelenti — rámutatnak arra, hogy a szovjetnek ez a« utolsó swxvn. elü>on az ügyben. Ha a londoni lengyelek nem találnak megoldást — mondják az orosz lapok — álékor majd a Berling tábornok parancsnoksága alatt álló lengyel csapatok teremtenek rendet Lengyelországban. t. Harmincba tér ás szünet után ufabb áttöréssel kísérleteznek az angolszászok Déloü&szor szádban Berlin, jan. 11. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a délolaszországi harcokról: A nyugati szakaszon a harci helyzetet jellemzi, hogy az angolok és amerikaiak áttörési kísérleteiket a Via Cassilina és a Mont« Main között csak 36 órás szünet után tudták ismét megkezdeni. A harc második szakaszát hétfőn délben újonnan odarendelt .Ickgkán népsxámláfásra Léstül Tokió, január 11. A japán kormány elhatározta, hogy újabb népszámlálást tartat, amely ezúttal Szaharin szigetére is ki fog terjedni. A népszámlálás február 2-átől március 31-ig tart és a teljes mozgósítás, valamint az élelmiszertermelés fokozása tette azt szükségessé. A legutóbbi népszámlálást 1940 október 1-én ejtették meg. (B. É.) Lgyrc nő a scénliíány r\n«y fsában Stockholm, jan. 11. Isxidoni jelentés szerint az egyre növekvő szénhiány az angol koimánynak még mindig igen nagy gondot okoz. Di. Parker a Department of Scientific and Industrial Research tüzelöanj'agku- tató osztályának vezetője a New Castle-i tüzelőanyagintézet tagjai előtt a szén jobb kihasználásáról tartott előadást. Parker kijelentette, hogy ennek a célnak megfelelően több tudományos szakembert kellene a kutatásokba bevonni, akik rendszeres vizsgálatokat végeznének a rendelkezésre álló szénnel, hogy annak lehető legjobb felhasználását lehetővé tegyék. Parker ezenkívül a különböző hivatalok, továbbá a kutatóintézetek, az egyes tudósok és kormányzati szervek szoros együttműködése mellett tört lándzsát. kötelékekkel vezették be és egyidejűleg kelet felöl frontálisan, északkelet felöl pedig oldalazva próbáltak áttörni. A német ütegek és gránátvetök szétverték az angolok és amerikaiak áttörési kísérleteit a Via Cassillna mellett. A keleti szárnyon a brit 8. hadsereg Orsognában foszfor és gyujtó- gránátokkal kárt kozott a polgári lakosságnak, de katonai kárt nem idézett elő. Sz&isnifóó fontot meghaladja Anglia háborús heti kiadása Stockholm, január 11. Londoni jelentés szerint az 1943. év első 9 hónapjában a brit állam költségvetési hiánya a mult év azonos időszakához képest ”288.9 millió fonttal 3.188.8 millió fontra emelkedett. Az állami kiadások 170.7 millióval 4227.2 millióra, a bevételek csak 70.8 millióval 1837.4 millió fontra emelkedtek. Az 19j3. évben a hadi és közigazgatási kiadások körülbelül több, mint 100 millió fontra rúgnak átlagosan hetenként, ezzel szemben az előző évben ez a kiadás csak 96.7, 1941-ben 84.7 és 1940-ben 59.4 millió font volt. Tekintetbe kell venni azonban, hogy a mult év folyamán 225 millió fontot Kanada saját maga fizetett kt, holott régebben Kanada hadikiadásait is a brit államháztartás fedezte. A folyó év első 9 hónapjában az express profit az előző évinél 102.8 millió fonttal volt több a jövedelmi adó is és 105.1 millió fonttal volt több a fogyasztásra, a dohányra és az italokra. A szerkesztésért és kiadásért felelt J E N E V LÁSZLÓ Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomdát Brassai-utea 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztár! csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 71. sz. Kéziratokat nem adunk vissza. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Műintézet Kt. nyomása. ¥, Major József.