Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-24 / 266. szám
KntriUjsKG 8 1943. NOVEMBER 24 Radocsay igazságügyminiszter nagy elismeréssel szólt költségvetési beszétlélien a bírói, az ügyészi és az ügyvédi kar működéséről Az Erdélyi Párt szónoka szívátette a délerdélyi magyar ügyvédek adésanyargatásái és megtorló intézkedéseket sürgetett Budapest, november 23. A képviselőhöz keddi ülésén az igazságügyi tárca költség- vetését tárgyalták, amelyet Benkő Géza előadó ismertetett. Mosonyi Kálmán (Magyar Megújulás Párt) a rendeletek szövegezésének közérthetőségét kifogásolta, Essö Sándor (MÉP) elismeréssel emlékezett meg az igazságügyi szervezetek kiváló munkájáról. Szögi Géza (nyilas) képviselő után Szilágyi Olivér (Erdélyi Párt) a büntető kódex kiegészítését ajánlotta olyan cselekmények elleni törvényekkel, amelyek a tiltott fegyverviselésre, robbanóanyagok tartására vonatkoznak. Kérte a részvényjogok és a szövetkezeti életét szabályozó rendeletek felülvizsgálását. A rehabilitációs törvény alkalmazásával kapcsolatban szerinte komolyabb körültekintéssel kell eljárni az erdélyi lakossággal szemben. Meglehetősen sok nehézség mutatkozik az erdélyiek számára az állampolgárság megszerzésénél is. Az ügyvédekkel kapcsolatban közös pénzügyi és igazságügyi intézkedéseket sürgetett a konjunkturális ügyvédekkel szemben. Az ügyvédi nyugdijak kiegészítésére a kormány hozzájárulásának felemelését kérte. A javaslatot elfogadta. Sarvay Klek (MÉP) szerint tisztázásra szorul a kérdés, megilleti-e az egyetemeket az a jog, hogy a doktori címtől tanítványaikat megfoszthatják? Makray Lajos (MÉP) a házassági törvény sürgős revízióját kérte a válások megnehezítésével. Budi nszky Lás2ló (nyilas), vitéz Zerinváry Szilárd (MÉP), Csoór Lajos (kisgazda) felszólalásai után Bart ha Ignác dr. (Erdélyi Párt) beszélt. Kérte az igazságügyminisztert, hogy látogasson el Erdélybe minél gyakrabban, minél gyakrabban keresse fel Erdélyt, ahol őszinte erdélyi szeretettel fogják fogadni. Majd rámutatott arra: Erdély visszacsatolása alkalmul szolgált arra, hogy az egész országban 21 évben állapítsák meg a teljeskoruságot. Majdnem az egész világon 21 évben állapították meg a teljeskoruságot és mi sem maradhattunk el az idegen nemzetek mögött. Ezután arról beszélt, hogy ma mindennek felment az ára, csak a házbérek maradtak a régiek. Véleménye, szerint legalább 30 százalékkal kellene emelni a házbéreket. Javasolta, hogy a kihágási ügyeket utalják a királyi bíróságok hatáskörébe. Végül a délerdélyi magyar ügyvédek adónyomorgatásá- ról szólt. Helyesnek találná, ha nagyobb adóval adóztatnák meg az itteni román ügyvédeket, hogy megszűnjenek Délprdélybrn a jelenlegi szorsmru állapotok. Elismerő szavakkal emlékezett meg az erdélyi bíróságokról és kérte a minisztert, hogy a birói és ügyészi kar részére biztosítson megfo'elő fizetést. A költségvetést elfogadta. Utána Zsidó Sándor (MMP), Homicsko Vladimír (Kárpátalja), Keibel Mihá'y (néppárt) beszélt. A Néppárt szónoka azt kérte, hogy az egyházi házasságkötés legyen a törvényesen elismert házasságkötési forma. Majd Radocsay László igazságügyminisz- ter mondotta el költségvetési beszédét. Tk'x i«$@zsfcif$és«9yrrsÍFBfs>zfer beszániolóia Radoe-say László igazságügyminiszter rövid beszámolót adott az igazságügyi hatóságok egy évi működéséről, majd az igazságügyminisztérium működéséről szólott. Jogszabályalkotási tevékenységét és az igaz- ságügyminisztérium másirányu munkáját nagyrészt a háború determinálta, ennélfogva mindazt, ami a normális béke programkeretébe tartozik, háttérbe szorult. Sok szép tervet kell hosszabb időre elraktározni és sok megkezdett, sőt már befejezéshez közelálló munkát kell félbeszakítani. Érthető, sőt természetes, hogy a letelt esztendő alatt így mindössze három törvényjavaslatot nyuj*hatott be, amelyek alkotmányos tárgyalásra várnak: 1. Az igazságügyi szervezetekre vonatkozó egyes rendelkezések módosításáról. 2. A nemzeti gazdálkodás rendjét zavaró egyes cselekmények szigorú büntetéséről. 3. A esaládbafogadásról és .a tartásról való gondoskodás előmozdításáról szóló törvényjavaslatéba t. Ennél inkább lekötötte azonban az igazságügyminisztérium jogszabályelökészitö tervét a rendelet jogalkotásban való közreműködés. Az igazságügyminiszter a továbbiakban azt fejtegette, hogy a háborús állapottal együttjáró kivételes jogszabályalkotásnak valóságos áradata ellen minden igyekezettel küzd és iparkodik azt a lehetőséghez képest szükehb mederbe szorítani, de megállítani azt egyszerűen lehetetlen. A leggondosabb szürömunka ellenére is — sajnos — mind több és több rendelet keletkezik, aminek senkisem örül, de amiről sen- kisem tehet, mert kétségtelen, hogy e’ke- rülhetetlenül szükség van ezekre a jogszabályokra. A rendeletek részben földbi tokpolitikai törvények végrehajtására, s egyéb szociális kérdések szabályozására vonatkoznak. Túlnyomó részük azonban hadigondozás’, köze1- látási és légo’talmi vonatkozású. A háborús jogszabályalkotás! munka mel'ett azonban nem szűnt meg, sőt még csak nem Is szünetel a programszerű szerves és rendszeres jogfejlesztésre iránvuló állandó tevékenység Mihelyt a háborús munka megszümk, vaev legalábbis annyira csökken, hogv egvéh munkára Is idő szente'hetö röv'd idő alatt szükséges és hasznos törvénvjavasiafok egész sora fog a törvényhozásnak rendelkezésébe állani mmd a roagánior, mind a hí- teljog és a büntetőjog területén. A családvédelmi szempontokat minden vonalon állandóan szem előtt tart) > és a családbafogadásró! és a 1 irtás’ való gondoskodás előmozdításáról a köze'múltban nyújtott be javaslatot. Büntetőjogi javaslatot szándékszik bemutatni a tiltott határátlépés szigorú büntetéséről, mert ennek a kérdésnek a rendezése sem tűr hosszabb halasztást. A háborúval együttjáró jelenség — mondotta a továbbiakban, — hogy a teendők az állami igazgatás minden ágában lényegesen megnövekedtek, örömmel jelentheti azonban, hogy sem az igazgatás, sem a jogszolgáltatás terén számottevő fennakadás nem fordult elő és az összes Igazságügyi hatóságok példás szorgalommal és hazafias odaadásukkal teljesítik kötelességüket. Radocsay László igazságéi gy i1 v'm sztár költségvetési beszéde további folyamán a legnagyobb tisztelet és igaz megbecsülés hangján szó't a királyi bíróságok és a vádhatóságok működéséről, ameiypk hivatásukat változatlanul a magyar igazságszolgáltatás hagyományosan fennkölt szellemében töltik be minden jogtisztető ember teljes megnyugvására. A bíróságok ügyforgalmában az e'söfoku polgári perek száma s a rendes telekkönyvi ügyek száma csökkent, ellenben a büntetőügyek szánra mind a bírósági, mind a vádhatóság! forgalomban tovább emelkedett. A büntetőügyek emelkedése a háborúval mmdig együttjáró erkölcsi eldurvuláson felül főleg abban talá’ .magyarázatot, hogy a háború mint kivételes á’la- pot a közösség érdekében mind több és több korlátot állít az egész élete elé. A vádhatóság! ügyforgalom nagyarányú emelkedése most már elhalaszthatatlanul s-üksége«sé teszi a munkával túlterhelt királyi ügyészségek személyzete létszámának szaporítását. Már gondoskodott arról, hogy a jövő éri költségvetésbe 30. az I. fizetésbe tartozó uj ügyészi állás vétessék fel. Jól bevált a rehabilitációs törvény Az igazságügyminiszter ezután a büntető ügyforgalom ismertetésével kapcsolatban statisztikai adatokat olvasott fel a rehabilitációs törvény gyakorlati alkalmazásáról. Az adatok szerint egy év alatt 20.768 megtévedt, de megjavult embernek adták vissza a lehetőséget, hogy mint a társadalom hasznos tagjai élhessenek tovább. Meg lehet tehát állapitani, hogy a rehabilitációs törvény jól bevált. A tagosítás kérdéséről szólva, a miniszter bejelentette, hogy a tagosítás« eljárás egyszerűsítését és gyorsítását célzó rendelettervezet elkészii't. A királyi bíróságok és ügyészségek elhelyezéséről beszélt ezután az igazságügyminiszter és hangoztatta, hogy ezen a téren különösen a risszacsa- toüt országrészekben még sok a tennivaló. Sürgős építkezésekre van szükség. Megállapítható azonban, hogy az elemi szükségletek lega’ábbis ki vannak elégítve. Nagyarányú építkezési munkálatokat a háborús helyzet miatt nem kezdhetnek. A letartóztató intézetek a rablétszám állandó emelkedése folytán igen nagymértékben vannak igénybevéve. A letartóztatottak elhelyezésében azonban fennakadás nincs. Nagy súlyt helyez a letartóztató intézetek ipari és mezőgazdasági üzemeinek fej'eszté- sére. Ezekben az üzemekben mintaszerű munka folyik, amely minden tekintetben megfelel mind a büntetés végrehajtásának, mind az észszerű gazdálkodás követelményeinek. Gondoskodnak szabadságvesztés kitöltése után támogatásra szoruló szabadultak utógondozásáról. A javitónevelésre szorult, fiatalkorijait száma a háború következtében szintén állandóan növekszik. A kezdeti nehéz helyzet itt is megszűnt és az intézetekben elhelyezett növendékekből munkátszerető polgárokat képeznek. Az igazságügyminiszter a legteljesebb elismerés hangján szólt a kincs! ári j.gügyi igazgatóság igen értékes működéséről, amelynek ügyforgalma terü'etgvarapodá- sunk és feladatkörének kiterjesztése következtében ismét emelkedett. Uj jogalkotás készül az ügyvédi hivatás gyakorlásának szabályozására Ószinte nagyrabecsülés és a teljes elismerés hangján emlékezett meg az igazság- ügyminiszter a magyar ügyvédi kar értékes munkásságáról. Az ügyvédség szociális helyzetét állandóan figyelemmel kíséri és az adott lehetőségek között igyekszik tőle telhetőén könnyiteni. Ez különösen a had- bavonult ügyvédekre vonatkozik. Az országos ügyvédi gyám- és nyugdíjintézet számára előirányzott fedezetet a mult évi 4.10,000 pengőről 430.000 pengőre emelte. Szükséges, hogy az ügyvédi hivatás gyakorlásának feltételeit újabb jogszabályalkotás utján akként biztosittassék, amint azt nemcsak a kari érdekek, hanem nemzeti és közösségi szempontok is kívánatossá teszik. Az erre vonatkozó törvényjavaslat-tervezet elkészült és intern tárgyalás alatt áll. Az igazságügyminiszter ezután részletesen válaszolt az elhangzott felszólalásokra, majd újból köszönetét mondott a nagyér- tékü beszédekért. Nagy eredményekről az idén sem számolhatok be, mert a rohanó élet öt és munkatársait annyiszor állította a programtól eltérő és sürgős megoldást igénylő uj feladatok e'é, hogy részletes munkaterveikböl vajmi keveset, tudnak megvalósítani, de — fejezte be nagyhatású beszédét az igazság-, ügyminiszter — a programszerű, a rendszeres és szerves jogfejlesztésre irányuló tevékenységünk nem szünetel és én erős hittel hiszem, hogy ennek a tervszerű munkának belátható időn belül hasznát fogjuk venni. A miniszter beszédét, amely egyúttal a felszólalásokra adott válaszokat is magában foglalta, nagy lekesedéssel vette tudomásul a Ház. Az elnök napirendi indítványa szerint szerdán folytatják az 1944. évi állami költségvetés folytatólagos vitáját, majd pedig a nyolcórás ülés végén az interpellációkra térnek át. Mv ««»tRierrcsoţfEu & iörölc Isöarvéf Î*ocpy wt& IififJYI®11 a Bisllf öleli Ilire szí elései« roe!k Isztambul, november 23. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Menemencsoglu török külügyminiszter kedden Isztanbulba érkezett. A sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy néhány napi üdülésre érkezett Isztanbulba. A k; írói megbeszélésekről és a török külpolitikáról nincs több mondani valója, minthogy, a két párt szervei áltál a közeljövőben kiadott közleményhez semmi hozzáfűzni valója nincsen. Figyelmezteti a török közvéleményt, hogy ne higyjen n külföldi propaganda, által terjesztett, híreszteléseknek. Pótadával fedezik Kotozsvár 414.953 pengős pétSröltségvetésének szükségleti összegét Kolozsvár, november 23. A város vezetősége a, törvényhatósági bizottság csütörtöki rendkívüli közgyűlése elé terjeszti a város háztartásának, közellátásának, a Magyar Norma és a monostori gátfenntartás alapjainak 1P43. éri pótköltségvetését. A pótköltségvetés összeállítására azért volt szükség, mert tavaly óta, amikor a kö tségvetést egészítették, az anyagárak és munkabérek előre nem láthatóan emelkedtek, s egyes szükségletek fokozottabb mérvűi kielégítése következtében a rendes költségvetések keretét a dologi kiadások a leggondosabb előrelátás ellenére is túlhaladták. A kö’tségveté- si egyensúly he'yreá'ütására készült el a pótköltségvetés, amelyre fedezetet nyújt a pőtadó bevétele. A pótköltségvetésben a háztartási alap szükségleti összege 414,953 pengő. Erre az összegre 415.000 pengő fedezet áll rendelkezésre. Ezek szerint a költségvetésben 47 pengős többlet mutatkozik. A pótköltségvetés szükségletének főbb tételeinél a következő póthíte'eket irányozták elő: Városi tisztviselők részére jutalmak és segélyek 8000 pengő, telefon és táviratdijakra 16.000 pengő, közüzemi régi számlák kiegyen'itésére 17.320 pengő, a tűzrendészet keretében a honi légvédelmi készültséggel kapcsolatos kiadásokra 5000 pengő, a katonaügyi fejezetben átvonuló katonai szál- lásdijakra 30.000 pengő, a közművelődési fejezetben irodalom támogatására és irodalmi müvek beszerzésére 5000 pengő, egyesületek támogatására 2700 pengő, kiállítások rendezésére 2000 pengő, a Mátyás-ház rendbehozatalára 5000 pengő, a népjólét keretében: napközi otthonok fenntartására 6840 pengő, a városszabá’yozás keretében ingatlankisaiátltási költségekre 40.000 pengő, sétányok és ligetek gondozására 9000 pengő az előirányzat. A világítás karbantartására és fejlesztésére 20.000 pengős előirányzat szerepel szükség’étként. A háztartási alap pótszükseglete összesen 401.953 pengő s ha ehhez hozzávesszük a költségvetés rendes szükségleti előírásait, megállapíthatjuk, hogy a költségvetés ösz- szege 10.133.013 pengő. Erre az összegre megvan a költségvetési fedezet. A közellátási alap pótköltségvetésének szükségleti összege 32.000 pengő. Ezzel az összeggel az évi előirányzat 285.027 pengőre növekszik. A Magyar Norma Alap pótköltségvetési szükség’ete 31.600 pengőre emelkedik. Ennél a tété nél 42.000 pengős hiány mutatkozik, amelyet a közgyűlés felhatalmazása után a polgármester hitelművelettel hoz egyensúlyba. \ li of •>**’*'* ri Í4Ö*e.t8álási hívat«! felhívás« Kolozsvár, november 23. A városi közellátási hivatal felhívja az összes intézeteket, közétkezést adó közületeket, vendéglősöket, valamint a fogyasztó közönséget, hogy az ellátásra szükséges hagyma-szükségletüket még november folyamán szerezzék be, mert alkalmatlan tároló helyiség miatt a későbbi hagymaellátást biztosítani nem áll módjá- Dan. Az intézetek, közületek és vendéglősök a hagyma vásárlására jogosító hsgymavásár- lási igazolványokat az igényléssel egyidejűleg a közellátási hivatal kiutalási osztályán kaphatják meg. A fogyasztó közönség az ellátási tap C. III. 1—8-ig terjedő szelvényekre szerezheti be a hagyma-szükségletét november folyamán. Összeesett az utcán s mepiiaSt egy szivüaios kolozsvári riiákieénY Kolozsvár, november 23. Megdöbbentő tragédia történt a Krizbai-utcában. Hadnagy Gizella, az egyik kolozsvári középiskola 14 éves növendéke, amint az iskolából Agoston- utca 29. szám alatt lévő lakására gyekezett, a Krizbai-utcában összeesett s mire az első járókelő segítségére sietett, már ki is szenvedett. A szerencsétlen sorsú fiatal lány hozzátartozói szerint már három éves kora óta súlyos szívbajban szenvedett. A tragikus halálesetről nyomban értesítették a szülőket, valamint a rendőrséget. A rendőrség elrendelte Hadnagy Gizella holttestének a kórbonctani intézetbe való szállítását. A szerkesztésért és kiadásért felel: JENEY LÁSZLÓ Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Urassal-utca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztárt csekkszámla száma: 72148. rostafiók: 71. sz. Kéziratokat nem adunk vissza. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Műintézet Bt. nyomása. F. v.: Major József.