Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-12 / 230. szám
8 KéutiHjsxg 1943. OKTÓBER 12. Döntést akar kicsikarni a Szovjet a Melitopolj—Zaporozsje közötti arcvonaion Portn**á?ía m£jr bízik a bükiben Több mint hét millió pengő állami adót fizetett Kolozsvár polgársága tartani, hanem tovább építeni. A bolsevisták támadásának súlypontja továbbra is a Melitopolj—Zaporozsje közötti területen maradt, ahol a szovjet főparancsnokság nagy erőfeszítéseket fejt ki, hogy erős gyalogsági és páncélos erők bevetésével döntő eredményt érjen el. Miután az első szovjet támadó hullám, amely több büntető osztagból állott, a német elhárító fegyverek füzében elvérzett, a bolsevisták mintegy félórás súlyos pergőtűz után nagyobb páncélos erőket vetettek harcba, s azokat követték a szovjet lövészszázadok. A támadóknak sikerült ugyan elémiök a német vonalakat, szívós harc után azonban ellentámadással mindenütt visszaverték őket, bár egyes helyeken tizszer is, megismételték betörési kísérleteiket. Az esti órákban a németek egész terjedelmében kezdték támadni a fő arcvonalat, Az első két támadási nap elpusztított 114 szovjet páncélos legnagyobbrészt T-34 mintájú volt. A zaporozsjei hidfő ellen a bolsevisták észak és kelet felöl mintegy 10 lövészhadosztállyal és két páncélosdandárral indultak támadásra, s ugyanakkor erős tüzérségi és csátarepülö erőket is alkalmaztak, azonban az egész vonalon részben ellentámadásokkal visszaverték őket és nagy vérvesztesé-' geket. okoztak nekik. A döntő pillanatba,n indított német, páncélos ellentámadás nagy páncéloscsatává fejlődött és csekély német veszteség mellett 38 szovjet harckocsi maradt szétlőve, égve, vagy harcképtelenül a csatatéren. Egy német páncélos gránátos kötelék a. harcok soráh merész átkaroló mozdulattal két szovjet lövészzászlóaljat és erősebb bolsevista páncéltörő osztagot hátsó Összeköttetéseitől elvágott és legnagyobbrészt felmorzsolta. rád hat a béke állapotában. A csapatmozdulatok, valamint a katonai tehergépkocsiknak a fővárosban való sürü közlekedése a most folyó hadgyakorlatokkal függnek össze. eddigi elnöke. Kereskedelemügyi miniszter: Cabas Hadügyminiszter: Navratil tábornok, aki eddig is a hadügyi tárcát vezette. Vallás- és közoktatásügyi miniszter: Canki dr. Közlekedésügyi miniszter: Vokics, volt vasúti igazgató. A széles alapokra fektetett uj kormány működése elé különösen a belső konszolidáció megteremtése tekintetében, de általában véve is nagy várakozással tekint a közvélemény. Iránból kivonják a brit csapat okát Isztanbul, október 11. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A teheráni rádió vasárnap este közölte brit katonai hatóságoknak az iráni kormánnyal kötött megegyezését, amelynek értelmében az iráni hadsereg rövidesen leváltja az Iránban lévő angol csapatokat. Ez az intézkedés Irán liadbalépésének egyik következménye. Közgyűlést tartottak a kolozsvári tűzharcosok Kolozsvár, okt. 11. A Magyar Tűzharcos Szövetség kolozsvári főcsoportja most tartotta évi közgyűlését a Vigadóban. A közgyűlésen a vezetőség beszámolt a szövetség multévi működéséről és hosszasan foglalkoztak a jövő feladatainak kérdéseivel is. A közgyűlés elején Szász Ferenc dr. alispán elnök kegyeletes szavakkal emlékezett meg a Magyar Tűzharcos Szövetség nemrégiben elhunyt ügyvezető alelnökéröl, vitéz Kertész Elemér dr. t. századosról. Ezután Botos János társelnök ismertette az általános helyzetet, örömmel állapította meg, hogy a. különböző érdekképviseletü katonaviseltek egyesületei között szoros együttműködés áll fenn. Botos János kimerítő beszámolójáért Szász Ferenc dr. alispán mondott köszönetét s hangoztatta: a boldogabb magyar jövő záloga, ha az egész nemzet fegyelmezetten, nyugalommal viselkedik. Sipos Béla vezető tiszt a főcsoport belső életéről mondott beszámolót. Bejelentette, hogy a. szövetség szigorú eszközökkel lép fel azokkal szemben, akik nem fizetnek tagsági dijat. Javasolni fogják, hogy töröljék a. tágok sorából. Sipos vezető tiszt végül bejelentette, hogy az eddig bevált vasárnap délelőtti összejöveteleket a jövőben ismét megtartják A közgyűlés a Himnusz eléneklésével fejeződött be. _____ Holnap, szerdán csle nyílil* meg a Lo^ozsvári IVTunltésfőisLoSa Kolozsvár, október 11. A kolozsvári Munkásföiskola ünnepélyes megnyitása október 13-án, szerdán este 7 órakor lesz a kolozsvári tudományegyetem közgazdasági karának (Bástya-u. 15. sz.) I. számú nagytermében. A Munkásföiskola Tanulmányi Bizottsága értesíti az érdeklődőket, hogy a beiratkozás határidejét meghosszabbította. Beiratkozni lehet tehát naponta délelőtt 9—1 óráig és délután 4—8 óráig a Hivatásszervezet irodájában (Mátyás király-tér 14 sz.) és a Népjóléti Hivatalban (Farkas-u. 4 sz.). Elfogad még beiratkozásokat á Tanulmányi Bizottság a Munkásföiskola megnyitása alkalmával is. Felbecsülhetetlen értékű művészeti kincseket mentettek meg a németek Oroszországból Berlin,, október 11. A modern háború rettenetes megsemmisítő ereje az évszázadok munkájával összegyűjtött kulturértékeket is szétrombolással fenyegeti. Keleten a német hadvezetőség már régóta fáradozik a lehetőség határain belül megmenteni a történelmi értékű kincseket. Az egyes alakulatoknál szakemberekből álló bizottságokat létesítettek. Ezenkívül a ,.Rosenberg birodalmi-vezető csoport“ is a műemlékek megmentésével és biztonságba helyezésével foglalkozik. A megmentett tárgyakat a mögöttes terület biztonságos helységeibe szállítják. Amint azonban a katonai helyzet azt megengedi, visszaszállítják eredeti helyeikre. A német sajtó közléseiből kitűnik, hogy igen sok történelmi értékű műtárgyat sikerült megmenteni. így például a leningrádi harci övezetben fekvő cári kastélyokból számos műtárgyat mentettek meg, igy csupán a Gatschi.ná-ból több mint 400 festményt, portrét egykori cárokról és főbb udvari személyekről. Különösen a „Gottorp-i Globus“ megtalálása Leningrádnál, az első vonalak e'ött keltett feltűnést. Voronyézs bevételekor megtalálták egy részét a híres Dórpat-i egyetemi könyvtárnak és visszaszá'litották azt eredeti rendeltetési helyére. Novgorodból is megmentettek néhány művészettörténeti értékű műtárgyat a város falai között lefolyt, súlyos rombolásokkal járó harcok e'lenére. Sikerült itt a töbhszázéves ikonokat — amelyek az orosz műtörténetben egyedülállóak — biztonságba helyezni. Sikerült ezenkívül 34.000 kötet könyvet is megmenteni, köztük 500 különösen ritka orosznyelvü kiadványt, régi, XVI. századbeli kéziratokat és XVII. századbeli orosz nyomtatványokat, Berlin, október 11. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda a keleti arcvpnal harcairól a következőket jelenti: A Pripjet torkolatától északra október 10-én továbbfolyt jelentékeny délkelet felé való térnyerés mellett a német támadó művelet, noha a bolsevisták szívósán és elkeseredetten védekeztek. Gomeltöl délre német gyalogsági erők ellentámadása lényegében megtisztított egy szovjet betörési helyet. Maga a város továbbra is szilárdan német kézen van. A Szmolenszktől nyugati irányban vezető útvonal mindkét részén visszavonták a német vonalakat a számszerű túlsúlyban lévő bolsevista erők nyomásával szemben és az utóvédek minden támadást sikeresen elhárítottak. A bolsevisták ama fáradozásait, hogy a Nyevelj mellett elért betörési helyet dél és észak felé kiszélesítsék, kemény és elkeseredett küzdelmekben meghiúsítottuk. A német légierő éjszakai műveletei során ugyanabban a térségben a szovjet utánpótlási pályaudvarain elpusztított öt, csapatokkal és hadianyaggal megrakott vonatot, nyolc másik vonatot részben nyomjelző lövedékekkel való tüzeléssel súlyosan megrongált. Szmolenszk térségében több repülőteret is támadtak és megállapították, hogy sok fÖldönveszteglö repülőgép pusztult el és üzemanyag raktár lobbant lángra. Velikije Lukitól északra a német csapatok visszavertek néhány tehermentesítő támadást. Velikije Luki egyik pályaudvarán a támadás során elpusztítottak hét szállitóvonatot s szétrombolták a nagy kiterjedésű váltóhálózatot és egyéb berendezéseket. Az Azovi-tengertől északra a német gyalogsági erők nagy lendülettel keresztül vitt ellentámadásukkal visszaszereztek egy fontos löál'ást, amelyet a bolsevisták szívósan védelmeztek és igyekeztek nem csak meg-Kolozsvár, október 11. A kolozsvári pénzügyigazgatóság most állította össze jelentését a szeptemberi adóbefizetésekről. A jelentésből kitűnik, hogy a lakosság a nehéz gazdasági helyzet ellenére fokozottabb mértékben teljesiti kötelességét az állammal szemben. Bár a lakosság a tavalyi befizetésekhez viszonyítva, több adót fizetett be a kincstári kasszába, a kötelességteljesités mértéke mégsem elégítheti ki az adóhivatalt, mert az Idei előírásból több mint nyolcmillió pengő tartozás áll fenn, amelyet a lakosságnak az év végéig kellene kifizetnie. A pénzügyigazgatöság jelentése szerint a mult évről maradt hátrálék 6.165.005 pengőttett ki. Az 1943. évre előirányzott állami adó Kolozsvár, okt. 11. A városi közellátási hivatal közli a fogyasztó közönséggel, hogy mindenki szerezze be a téli burgonyaszükségletét, mert 10 nap múlva a burgonya szállítmányaink megszűnnek és a burgonya pedig 9,507.276 pengő. Az év elején tehát összesen 15,672.281 pengő tartozása volt a lakosságnak. Ebből az összegből az év elején természetesen csak a mult évi hátrálék és az első évnegyedre eső adó volt esedékes. Az összes tartozásból szeptemt*er végéig befizettek 7,381.925 pengőt, tehát alig felét a fennálló tartozásnak. A befizetésekből szeptemberre 826.015 pengő esik. Fennmaradt tehát 8,290.330 pengő tartozás. Ezt az összeget a lakosságnak az év végéig kellene kifizetnie. Tekintettel arra, hogy a hátrálék igen nagy és az egész összeg esedékessé vált, a pénzügyigazgatóság megszigorítja az adóbehajtást. beszerzése lehetetlenné válik. Beváltható a B. II. 25, 26, 27, 28, 29, 30-as számú burgonya szelvények Is. A hivatal felhívja a kereskedők figyelmét, hogy minden kereskedő köteles az üzletében burgonyát tartani. MÁTYÁS MIHÁLY « PIOlCÖStePSZIMlÁ?. wm kedden premier! Francia íiimremek a párisi szinészvilág titkairól: MUZSIKUS LELKEK Zenés, énekes, táncos, mulatságos vígjáték! Főszereplők: Georges Rigaud, Raphael Medina Előadások: 3, 5, 7 órakor. Pénteken a legnagyobb premier' Az U!a jubiláns nagy filmcsodája: MÜNCHHAUSEN Újabb avarkori leleteket tártak fel a baranyai ásatások során Bécs, október 11. (MTI.) A Baranya vármegyei ásatások a somogyi középkori temető 127 és az elendi avarkori temető 100 sírjának feltárása után újabb mgyértékü leletekkel gazdagította a múzeumot, Vörösmartonon, valamint Csúzán is jelentős mennyiségű római, valamint középkori tárgyakat találtak. Csúzán hamvas ztásos bronzkori sírokban mészköberakáso® kerámiai tárgyakat. _______ flz ONGsfl újra felépittetíe a török hódoltság idején lerombolt Fábiánsebestyén községet Fábiánsebestyén, október 11. (MTI) Az ONCsA munkássága révén Csongrád vármegye északkeleti részében Szentestől alig néhány kilométernyire újból felépült 'Fábiánsebestyén községe, amely egykor virágzó község volt, de a török hódoltság óta csak emléke él. A volt község területén az ONCsA 100 családi házat épített sokgyermekes családok részére. A családi házakat most adták át ünnepélyes külsőségek között. Az avató beszédet vitéz Bonczos Miklós államtitkár mondotta. — A honfoglalás után árpádkori magyar település volt itt — mondotta az államtitkár — virágzó magyar község és magyar kultúra. A törökdulás a földdel tette egyenlővé Fábiánsebestyén községet, amelyben valaha élénk élet folyt. Most mintha a legenda elevenednék meg E föld túlélte a történelmet és megújult mint annyiszor a magyar történelem során. A * erősárai* os udvar Só szerelme lakásán megőlle a közkelépő rendőrt Budapest, október 11. Vasárnap éjszaka Péntek István rendőrhöz a tenyészállatvásár területe mellett odafutott egy Idősebb munkáskülsejü férfi és arra kérte, távolítsa el lakásából leányának udvarlóját, Imhof Zoltán 20 éves kifutót, aki életveszélyesen fenyegeti öt. Péntek István rendőr a férfivel egvütt belépett a lakásba és felszólította Imhofot, hogy távozzék. Amikor az ifjú nem hajlott a jő szóra, meg akarta fogni a karját, hogy elvezesse. Erre a kifutó revolvert rántott s hasbalötte a rendőrt. A revolverlövést meghallotta Petrán István rendörtiszthelyettes, befutott a lakásba, mire Imhof rátartotta revolverét, de a tiszthelyettes megelőzte, hamarább lőtt. Imhofnak a combjába fúródott a golyó és összeesett. A szerkesztésért és kiadásért felel: JENEI LÁSZLÓ. Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai-utca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztár! csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 71. sz. Kéziratokat nem adunk vissza. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Miiintézet Rt. nyomása, EV v.; Major József. j Lisszabon, október 11. (MTI.) A Portugália helyzetéről külföldön terjesztett híreket a hatóságok „túlzottaknak“ mondják. Hivatalos részről kijelentik, még mindig bízni lehet abban, hogy Portugália megma-Zágráb, okt. 11. (MTI) PaveHcs államvezető fogadta Mandles miniszterelnököt, aki közölte a kormány lemondását. Az államvezető ismét Mandics dr.-t bizta meg a kabinetalakitással, aki az alábbi miniszteri lajstromot terjesztette elő: Miniszterelnök: Mandics dr. Helyettes miniszterelnök: Kulanovics dr. Külügyminiszter: Budák dr., az eddigi külügyminiszter. Belügyminiszter: Lorkovics dr., volt külügyminiszter. Pénzügyminiszter: Tóth dr,, a horvát bank Mindenki váltsa ki burgonyaszüksánletét, mer! rövidesen megszűnnek a szállítások Megalakult az u* horvát kormány
