Keleti Ujság, 1943. szeptember (26. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-07 / 202. szám
1943. SZEPTEMBER. 7 Doris király iemeiése Szófia, szept. 6. (MTI) Boris királynak az Alexander Newsky székesegyházban lévő ravatala előtt szombaton éjfélkor ért véget a lakosság elvonulása. Közel félmillió ember búcsúzott el a ravatalon fekvő uralkodótól. A temetés egyházi szertartása vasárnap reggel kezdődött. 9 óra 25 perckor érkezett meg talpig gyászban az özvegy királyné II. Simeon királlyal, valamint Cyrill herceggel, a király testvéröccsével. Fél 10 órakor a templom ajtói lezárultak és megkezdődött a gyász- szertartás, A karzatról felcsendültek az énekkarok gyászindulói és betöltik a' székes- egyhá.z hatalmas csarnokát. A magas ravatalon nyugszik az elhunyt cár a bolgár hadsereg tábornoki egyenruhájában. Lábaira terítették a királyi zászlót a bolgár színekkel és a vörös mezőben álló oroszlánnal, a király címerével. A bolgár nemzeti egyház 11 metropolitája arannyal hímzett omátusá- ban a ravatal és a főoltár körül állt, köztük több püspök, apát és magasrangu pap, összesen száz egyházi méltóság. A templomban a gyülekezés ellenére is mély csend volt. Időnként egyet kondult a nagy harang, amely a király halála óta hirdeti a gyászt. Többszáz gyertyás csillár világította be a hatalmas középhajót. A gyászszertartás alatt a diszörséget négy tábornok, négy altiszt és négy közkatona adja. Az özvegy királyné és a hercegi rokonok a ravataltól jobbra állanak, kezükben égő gyertyával. A gyászbeszédet Neofit vidini metropolita mondotta. A szertartás végén az égész templomi közönség egy percre térdre ereszkedve hódolt a halott emlékének. Fél 11 óra tájban vége volt a szertartásnak. Ekkor elhelyezték a fedelet a koporsóra és letakarták a hatalmas királyi zászlóval, amely eddig a halott lábainál húzódott. A koporsót a hadügyminiszter, a belügyminiszter, a parlament alelnöke, a Kúria elnöke, négy képviselő és két tábornok vitte és helyezte el a templom bejáratánál az ágyutalpra. Kisvártatva megindult a menet az állomás felé. Két oldalt mindvégig a katonaság sorfala foglalt helyet a járdákon és az utcákon az emberek tízezrei szorongtak. Az útvonalon két oldalt 50 lépésnyire fekete oszlopokon tömjén égett, a házakon és az ut közepén hatalmas fekete lobogók lengtek. A komoly hangulatban az egyetlen hang a tömegben feltörő zokogás volt. A királyi , palota előtti téren a menet néhány percre megállt, imára, miközben az egyesített énekkarok templomi énekeket adtak elő. ' Az állomás előtt az ágyutalpról leemelték Boris király koporsóját. A koporsó mögött felálltak a királyi ház tagjai és megkezdődött a közel félórás katonai díszszemle, mint utolsó tiszteletadás a halottnak. Végül elvezették a király lovát. A csapatok tisztelgését Cyţill herceg viszonozta. A díszszemle után a koporsót a néhány szász lépésnyire levő állomásra tiz tábornok vitte. A pályaudvaron nyílt kocsira helyezték a koporsót, a kocsi négy sarkában négy töm- \ jénkandelaber tövében négy gárdista állt ■■diszörséget. A szerelvény összesen hat kocsiból állott, amelyekben a királyi család tagjai és néhány előkelőség foglaltak helyet. A külföldi küldöttségek tagjai az állomáson elbúcsúztak a halottól. Az utolsó percben a zászlók meghajoltak és mindenki térdre ereszkedett. A vonat 13 óra 10 perckor lassan kigördült az állomásról Rila felé, ahol Boris királyt örök nyugovóra helyezik. Ezzel a hivatalos temetés véget ért. A riílai végtisztesség A szófiai hivatalos gyászünnepség befejeztével az elhunyt III. Boris király földi maradványait a fővárosból különvonat vitte Kocserinovóba. A több óra hosszat tartó utón a király hamvait minden állomáson, ahol a vonat megállt, megindító hódolattal fogadta a bolgár nép. Nagy távolságról ösz- szesereglettek mindenütt a földművesek családtagjaikkal, hogy utoljára nyilváníthassák a király iránt érzett tiszteletüket. Este fél 8 órakor érkezett meg a vonat Kocserinovóba, ahol a koporsót átvitték egy gyászkocsin a rilai kolostorba. A temetésre meghívott vendégek kis köre, a királyi családhoz leginkább közel állókból kocsin hajtatott a kolostorba, Bulgária nemzeti szentélyébe. A bulgár nemzeti egyház főpapjai teljes számban ott voltak a gyászszertartáson. A kolostor szerzetestagjai, a kapunál fogadták a király hamvait. A kpporsó után a királyné ^rnent legközelebbi hozzátartozóival, a kormány nehány tagjával s a főpapokkal együtt.a kolostor templomába. Ott a kolostor valamennyi szerzetes tagjának jelenlétében ünnepélyes gyászistentisztelet kezdődött és a Szent János oltár lábánál lévő kriptába elhe'yezték a cár koporsóját, A márványlapon ez olvasható, „m. Boris, a bolgárok cárja 1894 január 30.—1943 augusztus 28.“ Amikor a koporsót elhelyezték, felhangzott a szerzetesek zsolozsmája és megszólaltak a harangok és valamennyi bolgár helyőrségben eldördültek az ágyuk, A magyar rádió megemlékezése az elhunyt uralkodóról A Magyar Rádió III. Boris-, király te; tése napján, vasárnap délután öt órako „Boris király utolsó útja“ címmel külön mü- sorszámot szentelt a bolgárok elhunyt uralkodója emlékezetének. — Királyát temeti egy nemzet — mondotta a Magyar Rádió. — Ravatalához vé- gelathatatlan sorokban vonult fel népe, hogy Istenhozzádot mondjon szeretett uralkodójának és virágerdövel borítsa koporsóját. Macedóniából is elzarándokoltak a Newsky- templomba, hogy maroknyi földet helyezhessenek el a király ravatalára abból a szabad földből, amelyért annyit harcolt és any- nyit dolgozott. Búcsúzik tőle nemcsak népe, de túl a bolgár határokon távoli világokból is a bolgár föld felé száll a búcsú szava. A gyász zsolozsmájában magyar szó is hangzik, amely nem idegen a bolgár földön. Testvér kiséri testvéri néppel együtt utolsó útjára a Koháryak nemzetségének leszármazottját. Boris cár utolsó útja a rilai kolostorhoz vezet. A szent szinödus főpapja! a Rila-negység remetéjének és minden bolgárok szentjének kolostorában Szent István oltára előtt jelölték, ki a cár temetkezési helyét. Boris király gyakran járt a világhírű kolostor templomában. Ott talált megnyugvást nagy harcaiban és ott talál most pihenőre is. A cár nemcsak erős országot hagyott örökségül, de a nemzetre bizta legnagyobb kincsét, gyermekét is, akinek legnagyobb öröksége a bolgár nemzet. A felejthetetlen uralkodó él tovább a tmovol gyalogezred Ids hadnagyában, a nép akaratából királlyá lett II. Simeonban. Kormányzó Urunk is megjelent a budapesti gyászistentiszteleten A budapesti bolgár követség vasárnap délelőtt a Szent Cirill és Methoduszről nevezett orthodox bolgár templomban Boris király elhunyta alkalmából ünnepélyes gyászistentiszteletet tartott. Az Istentiszteleten Kállay Miklós miniszterelnökkel az élén a magyar kormány valamennyi tagja, valamint a katonai és polgári hatóságok vezetői és a budapesti diplomáciai testület tagjai vettek részt. 11 óra után néhány perccel érkezett meg a Kormányzó Ur az Istentiszteletre. A Kormányzó Urat Toseff bolgár követ fogadta és vezette a díszhelyre. Az Istentisztelet alatt a bolgár kolónia énekkara adott elő egyházi énekeket. Számtalan emberen segít a Pyramidon tabletta. Ö.n sem kivételi v, TABLETTÁK Ki fogjak küszöbölni azokat a feszi tő erőket, amelyek éket akarnak verni a nemzet életébe mondolta a soproni munkait át megnyitásán Varga József ▼olt iparfigyi miniszter Sopron, szeptember 6. (MTI.) A kétezeréves Sopronnak nagy ünnepe volt vasárnap. Most kezdődött a nyolc napig tartó soproni „Munkahét“, amelyet a Soproni Magyar Szövetség a végvári magyarság szellemi és anyagi értékeinek bemutatására rendezett. A soproni Munkahét során 24 kiállítási helyiségben 12 féle kiállításon kb. 300 kiállító mutatja be termelése legjavát. Varga József nyugalmazott miniszter, a város képviselője nyitotta meg a munkahetet. — Ennek a Munkahétnek az a jelentősége, — mondotta a miniszter — hogy az ország szélén meg tudunk rendezni egy Ilyen nagyszabású Munkahetet, amely nem a jelennek szól, hanem biztatás a jövő felé. Ez a megmozdulás bizonysága annak, hogy ezekkel az eszközökkel akarunk boldogulni az eljövendő uj világrendben is. A kiegyensúlyozódott, haladó polgári rendnek vagyunk hivei és ennek hirdetjük az egyedüli létjogosultságát. Azokat a feszitő erőket, amelyek a nemzet életében éket akarnak verni, ki fogjuk küszöbölni. Ezt fejezi ki ez a város, e munkahét és példát mutat valamennyi magyar városnak, hogy csakis ezekkel az erkölcsökkel és Uyen munkával Vehet az eljövendő uj világrendet felépíteni. Ha minden város követi ezt a példát, akkor nem történhet meg, hogy olyan életformát erőszakoljanak erre a nemzetre, amely lelkűidétől és szabadságszeretetétöl teljesen távol áll. — Okuljon ebből az ország, okuljanak a többi városok és együttes összefogással járuljunk hozzá valamennyien a boldogabb jövő kiépítéséhez. Merénylete! követtek el a szicíliai menekülteket segélyező bizottságának elnöke ellen Ráma, szeptember 6. (MTI). Mint a Co- rierre de la Sera vasárnapesti első kiadása jelenti, egy olasz fiatalember szeptember 2-án Rómában késszurással megsebesítette Commendatore Sardot, a szicíliai menekültek felsegélyezésével foglalkozó bizottság elnökét. A sebesülés nem súlyos természetű. A merénylőt, akinek a nagy zűrzavarban sikerült elmenekülnie, keresik. TŰZHARCOS TÖRZSSZAZAD! Szeptember 12-én, vasárnap a székelyudvarhelyi,^ászlóavató ünnepségen résztvenni óhajtó bajtársak összeírás végett a főcsoport Majális-utcai irodájában jelentkezzenek. Az utazás a vonaton díjtalan. Folyó hó 8-án, szerdán d. u. 6 órakor a Farkas-utcai Református Kollégium udvarán diszmenet gyakorlatot tartok, melyre az ünnepségen résztvevő valamennyi törzsszázadbeli tag pontos megjelenését kérem, teljes kivonulási egyenruhában. Századpa- parancsnok. EGYETEM-MOZGÓBAN KÍVÁNSÁG hangverseny (Jegyekről erre a két rendkívüli előadásra tanácsos előre gondoskodni!) szerdán, Kis Boldogasszony ünnepén d. e. 11-kor és d. u. egynegyed 3-kor két rendkívüli előadás; Szeptember 16-án Marosvásárhelyen nyitja meg Színyei-Merse Jenő kultuszminiszter a Székelyföldi Művészeti Évet Budapest, szeptember 6. (MTI). Az elmúlt években jól bevált Művészeti Hetek továbbféjlesztéseként Szinyei-Merse Jenő vallás- és közoktatásügyi miniszter megbízásából az Országos Irodalmi és Művészeti Tanács tiz hónapra terjedő Művészeti Évet rendez a Székely földön, mégpedig Marosvásárhelyen, Sepsiszentgyörgyön, Székelyudvarhelyen és Csíkszeredán. A Székelyföldi Művészeti Év ünnepélyes megnyitására szeptember 16-án kerül sor Marosvásárhelyen, majd a következő napokon a másik három székely ■ megyeszékhelyen. A jövö év júniusáig terjedő Székelyföldi Művészeti Év alatt minden városban több kiállítás lesz. Marosvásárhelyen a most, szeptemberben megnyíló első kiállítás a ma élő magyar,képzőművészek gyűjteményes bemutatkozása lesz. Sepsiszentgyörgyöfi az Országos Magyar Szépművészeti Muzeum történeti anyagából állítanak ki egy erre a célra összeállított gyűjteményt. Székelyudvarhelyen az első kiállítást a Műemlékek Országos Bizottsága rendezi, s a kiállítás bemutatja a legnevezetesebb magyar műemlékeket. Ugyanekkor a Csíkszeredában megnyíló első kiállítás a magyar építőművészeiről számol be. Ezt a kiállítást egy népművészeti gyűjtemény bemutatása követi. Ezek a kiállítások a következő hónapokban felkeresik a többi székely várost is és csatlakozik még hozzájuk egy fényképészeti kiállítás is. A Művészeti év alatt a székelyföldi gyűjtemények is rendeznek külön időszerű kiállításokat a saját anyagukból. A Művészeti Év folyamán a négy székely városban a legnevesebb magyar művészek kőzrevonásával 25 hangverseny is lesz. Felkeresi a négy székely várost a kassai Kazinczy Társaság, a zombori Szenteleky Kornél Társaság és'a pécsi Janus Pannonius Társaság, amelyek a marosvásárhelyi Kemény Zsigmond Irodalmi Társasággal karöltve mindenhol irodalmi estet rendeznek. A Művészeti Év mijsorát művészi vonatkozású előadások sorozata egészíti ki. Hogy a Székelyföldi Művészeti Éveknek a négy városban maradandó emléke is maradjon, az év folyamán a vallás- és közoktatásügyi minisztérium támogatásával mind a négy város felállít valamelyik közterén egy-egy művészi értékű szobrot. A hosszú hónapok óta tartó előkészület után e hó közepén megnyíló Művészeti Év elé nagy várakozással tekint az egész Székelyföld népe, amelynek igy módjában lesz fáradság és nehézség nélkül megismerni a magyar művészet újabb fejlődését és mai állapotát, Uj német híradó készülék ; a beszélő fény Berlin, szept. 6. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A német lapok hétfői számaikban érdekes beszámolót közölnek az úgynevezett beszélő- fényről, a német hírszolgáltatás uj készülékéről. A német véderő mindig a legkorszerűbb műszaki eszközökkel dolgozik. Ezek közé tartozik ez az uj fény-hang készülék, amelynek mikrofonjába mondják a jelentéseket. Az adókészülék a hangot fénnyé alakítja át és a távoli felvevő készülékben a fény ismét hanggá alakul át. Segítségével a harc döntő pillanataiban rendkívül gyorsan történhet a parancsközvetités és emellett az ellenség sem hallgathatja le. El meg yógy inf ézelb® szállítot Iáit Herriot volt francia miniszterelnököt Vichy, szept. 6. (Búd. Tud.) Herriot volt francia miniszterelnököt ideggyógyintézetbe vitték. Néhány hónappal ezelőtt a megszálló parancsnokságok vidéki birtokán internálcák, mert a szövetségesek Tuniszba való benyomulása után megkísérelte! hogy összeköttetésbe lépjen velük és megszökjék Franciaországba. Vichy tájékozott körei szerint Herriot vidéki házát őrző rendőrök már hetekkel ezelőtt olyan jelenségekről számoltak be, amelyek a volt miniszterelnök elme zavarodottságára engedtek következtetni. Kezelő orvosa véleménye szerint gyógytthatatlnj»f / V
