Keleti Ujság, 1943. május (26. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-06 / 101. szám
1943. Ml A J V S 6 7 yáortMradi Kisorsolták az RIB. IS. csoporlgyőilesek oízlái^ozómérlkőzéseit Kolozsvár, május 5. Az NB II. öt csoportjában még nem fejeződtek ugyan be a küzdelmek, de a győztes csapatok körül már nincs kétség. A Zrínyi-csoportban az NB I.-ből kiesett SzVSE, a Mátyás csoportban pedig a DVSC nagy fölénnyel szerezték meg az első helyet. A még hátralévő fordulókban valószinüleg a többi csoportokban is megőrzik helyüket a jelenleg vezető csapatok, úgy. hogy a Rákóczi csoport győztesének a P.VSC, a Wesselényi csoporténak a BSzKRT, a Széchenyi csoporténak a győri ETO tekinthető. Az öt csoportgyőztes — mint ismeretes — körmérkőzésen dönti el, hogy melyik három csapat kerül be az NB I.-be. Az osztályozó mérkőzések sorsolását már meg is ejtette az MLSz s ez a következő: Május SS: BSzKRT—DVSC. BVSC— SzVSE; pihen a Széchenyi csoport győztese. Május SO: SzVSE—BSzKRT, Széchenyi gy.—BVSC; pihen a DVSC. Junius 3: BSzKRT—Széchenyi gy., DVSC-< SzVSE; pihen a BVSC. Junius 6: BVSC—BSzKRT, Széchenyi gy. —DVSC; pihen az SzVSE Junius IS: DVSC—BVSC, SzVSE—Széchenyi gy.; pihen a BSzKRT. Junius 20: BSzKRT—SzVSE, BVSC— Széchenyi gy.; pihen a DVSC. Junius ti: DVSC—BSzKRT, SzVSE— BVSC; pihen a Széchenyi gy. Junius 27: BVSC—DVSC, Széchenyi gy.— SzVSE; pihen a BSzKRT. Julius h: BSzKRT—BVSC, DVSC—Szé- cheni gy.; pihen a SzVSE. Julius 11: Széchenyi gy.—BSzKRT, SzVSE »—DVSC; pihen a BVSC. VASÁRNAPI LABDARUGÓ MŰSOR Az erdélyi labdarugó kerület tegnap esti ülégén összeállította a vasárnapi labdarugó műsort, mely a következő: Városi sporttelep: délután fél 6 órakor Bástya—KMAV NB II. mérkőzés. Előtte fél 4 órakor KAC—KKASE ifjúsági bajnoki. Városi kispálya: délelőtt 10 órakor KAC II.—Korvin. Délután 2 óiákor KMAV II — Postás, kerületi bajnoki mérkőzések. Fél 1 órakor KMTE—KMAV ifjúsági bajnoki. Bástya-pálya: délelőtt 10 órakor Bástya II. — KKASE kerületi bajnoki. Egyetemi sporttelep: délelőtt 10 órakor KEAC—DSE kerületi bajnoki. Szamosa jváron: délután 5 órakor: Törekvés—BMSE kerületi bajnoki. Désen: dé'után 5 órakor: KMTE—DMAV kerületi bajnoki. KOLOZSVÁRI TORNÁSZLEÁNYOK NAGY SIKERE AZ ORSZÁGOS IFJÚSÁGI BAJNOKSÁGON Kolozsvár, május 5. Vasárnap bonyolították le Budapesten Magyarország 1943. évi ifjúsági női egyéni és csapat tornászbajnokságait, melyen az ország minden részéből a legjobb ifjúsági versenyzők vettek részt. A hatalmas mezőnyben nagy sikert értek el a Kolozsvári Villamosmüvek Sport Egyesületének hölgytornászai, akik úgy az egyéni számokban, mint a csapatversenyben több győzelmet szereztek. A MOTESz által kiirt II. oszt. csapatversenyben első' lett a Kolozsvári VSE, Moldovan Éva, Nágei Ildikó, Nyíred! Piroska, Bálint Nusi, Titbits Jolán, Botha Magda ösz- 8zeállitásban. A III. oszt. csapatversenyt ugyancsak a Kolozsvári Villamosmüvek Sport Egyesületének ifjúsági hölgytornászcsapata nyerte, Gubacsy Júlia, Rácz Rózsi, Barakonyi Ibolya, Schäfer Irén, Török Margit, Nyiredi Éva és Szikszay Margit összeállításban. Az egyéni összetett verseny II. oszt. ifjúsági országos bajnoka Trébits Jolán (Kolozsvári VSE) lett. 2. Nágel Ildikó (KVSE). 3. Tátray Agnes (Dobó iskola Budapest). Ebben a számban 18 induló volt. A főiskolai kosárlabda bajnoki verseny újabb eredményei: BE AC—KEAC 53:33 (27:18). SzEAC—Képzőművészek 31:20 (8:4). TESE—KEAC 43:7 (13:1). MAFC— KEAC 36:12 (15:8). MIÉRT Men ezt • lapot az HIRDESSEM * j§ ORSZÁG EGESZ A KELETI M VEVÖKÉPES KJÚJSÁGBAN a ZONSEGE olvassa A bolsevizmus és a család 1919-ben ezeket jelentette ki Lenin: „A nő egyenlőtlenségére, a válás korlátozására és a törvénytelen gyermekekre vonatkozó törvényeket mind megsemmisítettük és még a gyökerét is kitéptük ezeknek a dicstelen törvényeknek, melyek a kapitalizmus legnagyobb szégyenére a civilizált államokban még mindig érvényben vannak.'1 Lenin nagyon Is tisztában volt e szörnyűséges kísérlet pusztító hatásának, mely annyi emberi és kulturális értéket semmisített meg, de mindezzel mit sem törődött. Számára maga a rombolás volt elsősorban fontos és pusztító ösztöne csakugyan nem hagyta cserben, amikor mindenekelőtt a családot kezdte ki. A szovjet házassági reform kétféle házasságot ismert: a „tényleges házasságot", mely a formalitások nélküli együttélést Ismerte el és „a szovjetégben“ kötött házasságot, az úgynevezett „bejegyzett házasságot", mely a házasfelekre a könnyen megkerülhető tartásdijon kívül semmiféle kötelezettséget sem rótt. Ha az egyik házastárs megelégelte a házasságot, elég volt, ha egyszerű levelezőlapon közölte határozatát az anyakönyvi hivatallal. A népnyelv hűvös iróniával ezeket a válásokat „levelezőlap-válásoknak" nevezte el. A szovjetsajtó a következő szavakkal szemléltette a helyzetet: „Az elválást esetek 50 százalékában a másik fél nem is tudott róla, hogy házastársa felbontotta a házasságot. Gyakran csak akkor szerzett az elválásról tudomást, amikor egyszer csak idegen ember 'vagy idegen asszony költözött a lakásba es igazolta, hogy az elvált fél férje, vagy felesége." Ugyancsak maga a szovjetsajtő pellengé- rezte ki azt a gorkiji munkást, aki saját bevallása szerint 16S-szor házasodott meg és ugyanannyiszor vált el. Ezt a rekordot egyébként a szovjethatóságok is megsokalták és szokatlan fordulattal az lilét« életmódját erkölcstelennek bélyegezték. Ilyen körülmények között természetesen hamarosan kiderült, hogy Sztálin hírhedt 35 éves terve, mely a Szovjetunió népességszámát 1970-ig 700 millió főre akarta felemelni, tökéletes kudarcot vallott. Hiába tettek meg a statisztikai hivatalok minden tőlük telhetőt, a Lenintől alapított és Sztálintól erőteljesen pártfogolt „szovjetházasság“ nyomában nem járt statisztikával igazolható népszaporodás. Az okokat a szovjet házassági rendszer szociális következményei megvilágítják. Ha a Szovjetunióban már békében is több, mint nyolc millió nő végzett minden munka- védelem nélkül olyan nehéz munkát, mely más országokban a férfiak munkaterülete, rendezett házasságról természetesen nem is lehetett szó. Kollontai asszony, a szovjet erkölcsi feslettségéröl hírhedt stockholmi követe maga állapította meg: „A női munka a gazdasági fejlődés megvilágításában“ című Írásában: „Amennyiben a házasság megszűnik anyagi előnyt nyújtani, állandóságát is elveszíti. A házasok ma könnyebben válnak el, mint régebben. Ahol nincs szeretet és ragaszkodás, ott az emberek nem törekednek családalapítás után. Ma a, közös háztartás révén már nem fűzik őket kötelezettségek gyermekeikhez, mint azelőtt." A házasság aláaknázásának végzetes' következményei egyébként maguknak a szovjetpolgároknak figyelmét sem kerülte el. Az „Izvesztijá"-ban egy tekintélyes állást he- töltö szovjetfunkciónárius állapította meg: „Már csak nyáj vagyunk és már régóta nem nép. Az országunkra acsarkodó ellenségnek könnyű lesz megsemmisíteni minket, mivel családi élet hiányában vele szemben hátrányban vagyunk." APROHIRDETESEK Szavqpkénf 7 fillér, vastag betűs szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér Elveszett ELVESZETT sétatéren pénztárca. Megtalálóját kérem, hogy a ránézve órték- téktelen Írásokat adja be a Keleti Újság kiadóhivatalába. A tárcában levő 10 pengőt megtarthatja s ezenkívül 50 pengő jutalomban részesül. Állást keres KÖRJEGYZŐSÉGNÉL, jegyzőségné), vagy iparvállalatnál elhelyezkedne tiszt- viselő-gépirónő házaspár. Férfi közélelmezési ügyekben gyakorlott, jegyzöségpn működött, hosszabb ideig gyári főtisztviselő volt. Könyvelés, számlázás, pénztárkezelésben jártas. Megkereséseket kiadóhivatal „Együtt vagy külön“ jeligére továbbit. FÁS tisztviselő, perfekt könyvelő és adminisztrativ munkás bent és kint, nagyobb üzemnél állást keres, esetleg mint könyvelő más üzemhez Is megy. Cím a kiadóban. —7 ■w1 tmr.’mumvm’UBmr'nKuiiium Alkalmazás NŐI FODRÁSZ segédet vagy segédnőt jó fizetéssel keresek. Vura, Mussolini-ut 67. —1283 A KOLOZSVÁRI M. RIR. KÖZELLÁTÁSI FELÜGYELŐSÉG köztudoniásra hozza, hogy érettségizett vagy főiskolai diplomával rendelkező személyeket alkalmaz, nyugdíjasokat is. Jelentkezni lehet a Felügyelőségen, Kossuth Lajos-u. 58. sz. GYORS- ÉS GÉPIRŐNÖT keresek azonnali belépésre. Cim a kiadóhivatalban. Lakát TISZTA szobát keresek fürdőszoba használattal „lírinő“ jeligére. —1208 GARCON LAKAST keresek bútorozva, vagy anélkül május 15, vagy junius 1-re. Telefon: 15-78. —1318 Adósavát®! EGY 6 mm. 10 lövetű automata kispuska eladó. Hütter, Átjáró-utca 15. sz. —1222 HASZNÁLT bútorokat veszek és eladok. Levelezőlap hívásra házhoz megyek. Lukács Ferenc, Dézsma-u. 18. BÉL YEGG YtlJTEMÉ- NYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herczegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utca 12. ELADÓ egy dáöfurnlros kétszemélyes modern rókáin lé és két fotel. Holló-utca 10. szám, 2. ajtó. —1240 * * TELJESEN uj modern konyhabútor berendezés eladó. Lázár-utca 17. Ingatlan CSALÁDI házat vagy villát keresek megvételre kész- pénzfizetéssel. ügynökök kizárva. Cim a kiadóhivatalban. —1197 KERESEK azonnali megtételre Kolozsváron 350.000- 450.000 pengőig bérházat vagy házas ingatlant.. La- tzinger Gyula Ingatlanforgalmi iroda. Bartha Miklós- utca 5. I. em. Telefon 17-88. Qkfq?(§s SZEPTEMBERI polgári Iskolai magánvizsgákra előkészítő esti tanfolyamok kezdőknek május 15-én. Jelentkezések 12-ig. Felvilágosítással szolgál délelőtt 10—12 óráig. Telefon 10-31. TARTÓS ©NDOLALAS, hajfestés, divatos frizurák, jó munkaerők Baler nő’i- fodrásznál, Jókai-u. 5. —1024 KERÉKPÁROZNI tudó kifutót trafik kihordásra és lapkézbesitő asszonyt felveszünk. Jelentkezni a kiadó- hivatalban. ÜZLETBERENDEZÉST, textil - rö\idáni üzlethez, (pultot, stelázsikat) keresek megvételre. Címeket a lap kiadóhivatala továbbit. NŐI FODRÁSZ állandó alkalmazásra jó fizetéssel felvétetik (lehet nő is). Cim: Jókai-u. 6. Horváth- szalón —1214 SEZLO NTERITŐ, kisebb hátas díván, székek és ösz- szekötő szőnyeg eladó. Unié-u. 20., hátulsó udvar, verandán utolsó ajtó. ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom” Informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca ő. L em Telefon: 17-88. KERESEK jó munkás női fodrászt, esetleg társnak is. Szabó János, Unió-u. 25. —1247 Rendeletileg szabályozták a gabonanemüekből készült őrlemények nedvességtartalmát Budapest, május 5. (MTI) A földművelésügyi miniszter a gabonanemüekböl készülő őrlemények, a liszt és a korpa megengedett legnagyobb nedvességtartalmát rendeletileg szabályozza. A túlsók nedvességet tartalmazó őrlemények ugyanis a tárolás alatt köny- nyen romlanak, ami különösen a mai időkben nagy közgazdasági károsodást jelent, ezenkivül tetemes anyagi veszteséget a vásárlóknak és a feldolgozó iparnak. A rendelet megállapítja a lisztek és a korpák nedvességének megengedett határértékét. miniszteri tájékoztató az erdélyi fogadőipar és házaló- kereskedés gyakorlásáról junius 30,-a után Kolozsvár, május 5. A kereskedelemügyi minisztérium 38.930—1943. szaru alatt kiadott leirat a fogadó- (szálló-, pensió-) ipar, a vándoripar és a házalókereskedelemnek a hazatért erdélyi és keletmagyarországi területeken 1943 junius 30. után való gyakorláséról érdekes megállapításokat tartalmaz. A tájékoztató leirat szerint a Magyar Szent Koronához visszacsatolt keleti és erdélyi országrészen ipart (kereskedést) űzők tparjogositványának felülvizsgálásáról kiadott 4870—1942. M. E. számú rendelet szerint a fogadó- (szálló-, pensió-) ipar, a vándoripar és házalókereskedelem gyakorlására jogosító engedély ezév junius 30. napján hatályát veszti, ha a miniszter annak folytatását nem engedélyezi. Abban az esetben, ha a miniszter c tekintetben a jelzett időpontig nem nyilatkozott, későbbi határozatában állapítja meg azt a határidőt, amely alatt az érdekelt kizárólag az üzlet (üzem) felszámolása cé’jából foglalkozását folytathatja. A kávéházi bridgerendezök nem önálló ip&rüzök. A Kihágást Tanács 1932—1943. szám alatt kimondotta, hogy a kávéházi bridgerendezök nem önálló iparüzök. Az érdekes joggyakorlati állásfoglalásra az a kl- hágási eljárás adott alkalmat, amely értelmiségi munkakörben foglalkoztatott és rendszeres juttatásban részesített bridgerendezök bejelentésének elmulasztása miatt indult. A Kihágás! Tanács az alsófoku marasztaló Ítéletet helybenhagyva a következőket állapította meg: A kávéházban rendszeresen foglalkoztatott bridgerendezök csak akkor nem minősültek volna az értelmiségi munkanélküliség ügyeinek kormánybiztosságánál bejelentendő értelmiségi alkalmazottaknak, ha tevékenységüket mint önálló iparüzök fejtették volna ki. Az önálló iparűzés elbírálásánál azt vizsgálták meg, a rendezők kaptak díjazást: a vendégtől, vagy a kávéstól. Kiderült, hogy a rendezők üzleti kapcsolatban csakis az utóbbival állottak. Tevékenységük pedig ügynöki munkálkodás, minthogy munkakörük abból állott, hogy bridgezö társaságokat szerveztek és vittek a kávéházba annak fellendítésére. Az a körülmény, hogy a kávés a kártyajáték rendezéséért a kártyapénz összegének megfelelő díjazást fizetett, nem dönti meg azt a tényt, hogy a brigerendezők díjazásukat állandóan és rendszeresen a kávéstól kapták. MOZI-MŰSOROK ÁRPAD-filmszinház: A nőnek mindig igaza van. Fősz.: Ilse Werner és Viktor de Kowwa. CORVIN-mozgó: A kegyelmes ur rokona. Főszereplők: Mezei Mária, Simor Erzsi, Szilassy László, (portos Gyu’a, Rózsahegyi Kálmán, Somlay Artur, Greguss Zoltán, Köpeczy Boócz Lajos, Kőváry Gyula, Pethes Sándor. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és vasárnap d. e. 11 órakor. EGYETEM: Legény a gáton! Főszereplők: Biltcsi, Vaszary Piri, a két Pethes, Haj- mássy, Makiári. Vasárnap d. e. 11-kor: Legény a gáton! ERDÉLY-mozgóképszinház: Nehéz apának lenni. Főszerepben: Páger Antal, Simor Erzsébet, Egry Mária, Makláry Zoltán, Mály Gerö, Vaszary Piri. Előadások kezdete: 3, 5, 7 órakor. Vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel matiné. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Házassággal kezdődik. Fősz.: Murát! Lili, Hajmássy és Rajnai. Előadások 3, 5, 7 RAKÖCZI-FILMSZINHÄZ műsora: A falu rossza. Fősz.: Dayka Margit, Somlay Arthur, Greguss Zoltán, ölvedy Zsóka. Rózsahegyi Kálmán,