Keleti Ujság, 1943. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-01-31 / 25. szám
19 4 3. J A S U A U 31 11 APRÓHIRDETÉSEK S3« Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fillér. JKgrgirlBaaaa fîyeswlt iMK'SBsaaiasBaaama ELVESZETT 30-án a Törvényszéktől Szentegyház utcáig 1 fél szürke kötött keztyii. Becsületes megtaláló Szentegyház-u. 5. Tiszti főügyészséghez adja be. Hczosság HAZASSAG CÉLJÁBÓL 40—46 ÉVES GYERMEKTELEN Nö ISMERETSÉGÉT KERESEM. Állandó üzleti lekötöttségemre való tekintettel ez utón keresem az Ismeretséget, Maros- Torda, vagy Erdély más megyéiben, református családból származó, jómegjelenésü, nyugodt temperameniumu házias nővel. Zárt levélben vagyoni állapot Is megjelölendő, Cím: „Komoly“ Jelige, Postafiók 71. Kolozsvár. NŐSÜLNÉNEK tlsztvise- Iők, kereskedők, földbirtokosok, iparosok. Ismerkedést létesít diszkréten Kincses István, Nagyvárad, I>amjanich-u. 4. Válaszbélyeg. —70 AGGLEGÉNYEK, IFJAK FIGYELEM ! Vagyonos, Idősebb, ifjabb feleséget, kitünően választhatnak „Méltóságon Asszony“ által — diszkréten. Budapest, Főpostafiók 804. Válaszboríték. Csak címre felel. —1201 Alkalmazás KERESEK azonnali belépésre tejgyüjtő tanfolyamot végzett egyént, Zsig- mond Ferenc, Apahida. —85 MOSÓNŐT havi fizeiés- sel azonnalra felvesz Park Szálló, Iiömá alja-utca. FOGTECHNIKUS tanuló Out vagy leányt keresek. Schultz fogászati klinika. —57 ÜGYVÉDI iroda keresz- tény géglrónőt keres. Deák Ferenc-u. 51. —71 ’"ERÉLYES férfinyugdl- jast jegyszedőnek alkalmaz Corvin filmszínház. PERFEKT géptrónőt, aki esetieg gyorsírásban is jártas, azonnali belépésre keresünk. Az Írásbeli ajánlatokat a származási iratok kíséretében a Baross Szövetség Deák Ferenc-utca 4. sz. I. emelet kérjük bemutatni. BETŰSORT keres Hal- may Foto Kolozsvár, Hosz- szü-u. 48. —78 KÖNYVELŐ, akinek gyakorlata van, azonnal végleges állást kaphat. Csak magyar származású pályázók, s^Játkezülcg megírt életrajzukat és okmánymásolataikat küldjék el a Szolnok-Doboka vármegyei Közjóié« Szövetkezethez, Dés. —108 Állást keres KÖNYVELÉSÉT rendbehozom, . mérlegét, adóvallomását elkészítem, megtanítom könyvelni, „óraköny- veló“ jeligére kiadóba. —1413 FIATAL őskeresztény magyar lefny, románul is beszél, divatáru üzletben volt, alkalmazást keres. Megkeresést a kiadóba kér „Azonnal“ jeligére. TÁRSULATI adó szak- értő szervezést, adminisztrációt vállal. Cim a kiadó- hivatalban. lakás WESSELÉNYI-, Deák Ferenc-uteákban, Fő- vagy Széchenyl-téren, nagyobb üzlethelyiséget keresek. Szerzőt magasan dijazom. Cim a kiadóban. —93 IRODÁNAK* ISKOLA- NAK IS ALKALMAS, KÖZPONT, SAJTÓ jeligékre levél van, kérjük átvenni. EGY szobás garzonlakást keresek n belvárosban. Címeket „Igazgató“ jeligére kiadóba kérek. KIS bútorozott szoba kiadó: Hosszu-utca 2., ajtó 7. Megtekinthető: 2—3-ig, este 6—7-Ig, vasárnap egész nap. ELEGÁNSÁN butorozott garzonlakás kiadó központi fűtéssel. Ajánlatokat név és foglalkozás megjelölésével „Központi fekvés“ jeligére a kiadóba. —08 Adás-vétel KÉT UJ FÜGGÖNY eladó. Nagy alakú ab akra diszkrét Írásos mintával. Szentegyház-utca 2. II. ént. 7. ajtó. —77 TENGERIMALACOT min- den mennyiségben átvesz a KöZegészségtanl Intézet. Iiert-u. 6„ I. emelet. —80 VÁROSI bunda legkitűnőbb anyagokból középtermetre eladó. Simon, Várutca 2. —65 TÖRMELÉK aranyét, használt ékszereket a legmagasabb napi áron veszek. Ellmann, órás, ékszerész, Mátyás király-tér 5. Bejárat kapu alatt. ELADÓ vadonatúj szép ! Irhabunda, erős nőre és di- ; ványpárnák. Megtekinthe- S tők Corvin mozi előcsarnokában. PERZSA SZŐNYEGET, képet veszünk és eladunk „Unikum“ művészt képkeretezés, Kossuth-utca 34. TÜZIFAMEGTAKARI- TAST jejent, ha elsötétítő ablakkeretet rendel, gyorsan és olcsón „Unikumnál“, Kossuth-utca 34. FŰZFA, NYARFA.NYIU- FA, ÉGERFA-rönköket vagontételben vásárolunk. Csak egészséges, a vékonyabb végen 30 centiméteres átméiöt meghaladó egyenes növésű rönköket vehetünk át. Ajánlatok: SZÉKELY és RÉTI, Maros- vásárhely, elmére. TÖBBFÉLE BÚTOR EL- ADö. Értekezni: Cserma- lom-utea 17. sz. 3. ajtó, d. u. 5 órától. " ELADÓ hintaszék, pál- ma, fikusz sezlonteritő olcsón. Unlő-u. 20„ hátulsó udvar, BALRA UTOL.jO AJTÓ. ELADÓ modem háló, fehérneművel együtt, esetleg szoba is. Szondy 55. • EBÉDLŐBUTOR masszív, nem modem, eladó. Cim a kiadóban. —106 EGY mély gyermekkocsi eladó. Magyar-utca 06. —109 EBÉDLŐ asztal 6 székkel kifogástalan állapotban álrendezkcdés miatt e’adó. Cim kiadóban. —82 JöL bevezetett üzleti vállalkozás, kényelmes és jövedelmező .eladó. Bővebbet telefon 31-45. —1478 IRÓOÉPSZAKÜZEM, AMELY ERDÉLYI MEGYESZÉKHELYEN AZ EGÉSZ MEGYÉBEN KEGYETLEN HELYI ÉS VIDÉKI NAGY ÜZLETKÖRREL, JÓL BEVEZETETT ÍRÓSZER KERESKEDÉSSEL ATADÓ. ÉRDEKLŐDÉST „SZAKEMBER“ JELIGÉRE KIADÓHIVATAL TOVÁBBIT. TÖRZSKÖNYVEZETT máltai plncsi-kölyök eladó. Kováts, Király-utca 19. SZŐNYEGEKET: Bessza- rábiai, torontáli, perzsa stb. vennék, rongyosat !s. Cimet kérem sürgősen „Szőnyeg“ jeligére a kiadóhivatalban leadni. Ingctíon MODERN házat 2—3 kis lakással keresek megvételre. Ajánlatokat „Adómentes“ jeligére kiadóba. —61 VENNÉK azonnal nagyobb földbirtokot a Maros mentén, Marosludas—Tövis között. Komoly ajánlatot „FÖLDBIRTOK“ jeligére a kiadóba kérek. —36 HAZAT vennék 15 ezer pengőig. Címeket „Készpénz“ jeligére a kiadóba kérek. —75 LEIBEN VALÓ KIFIZí~ TÉSSEL ELADÓ VILLÁK. Megbízva Pálffy ingatlan- forgalmi Iroda, Horthy-ut 9. sz. ELADÓK: Csalóközben 240 hold szántóföld, ebből 210 hóid szántó, 5 hold szőlő, a többi rét és kaszáló és külön egy nyolcszobás komfortos ház, gazdasági épültekkel. — Kolozsváron eladó 480 négyzetméter TELEK, rajta szoba, konyha, éléskamra, nyárikonyha. — Jőmenetelü KORCSMA JOGFOLYTONOSSÁG GÁL, háromszobás lakással átadó, olcsó bérrel. — VÁGÓHÍD MELLETT SAROK HAZ 4+1 szoba, konyha, éléskamra Jutányosán eladó. — CSALÁDISAROK- HAZ 402 négyszögöl, 2 szoba, konyha, éléskamra, gyümölcsös, továbbá 200 négyszögöl TELEK 3X1 SZOBA, KONYHAS LAKÁSSAL, egyik azonnal beköltözhető. LATZINGER INGATLANFORGALMI, Kolozsvár, Bartha Miklós-u. 5. Telefon: 17-38. 21 HOLDAS TÖRD A HA- TARABAN LÉVŐ birtok ' megfelelő épületekkel eladó vagy elcserélhető 70.000 P. értékű kolozsvári ingatlannal. Megbízva Pálffy ingatlaniroda. Horthy-ut 0. Nh ROMÁNIAI 220 HOLDAS UR1B1RTOK ÉLŐ ÉS HOLT FELSZERELÉSSEL itteni pengőben való fizetéssel eladó. Megbízva Pálffy Ingatlaniroda, Horthy-ut 9. sz. Különfél# ZONGORABÉRLET. Ke- vés használatra zongorát keresek bérbe, családhoz. Cim: Unió-u. 8. Házfelügyelőnél. —1430 PENGŐ ellenében fizetnék Romániában 200.000 lel körüli összeget. Címeket a kiadóhivatalba kérek. ERDÉLYI Magánnyomozó iroda felvilágosítást ad, nyom" . Informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bariba Miklós utca 6, L em. Telefont 17-38. BÉLYEGEST, gyűjteményét, régi levelezéseit hasznosítsa. Legmagasabb árat fizeti Aulich, Budapest, Vili. Stáhly-utca 1. Telefon: 331-725. NAGYOTHALLAS és fül- zugás praktikus gyógyításáról prospektust ingyen küld Németi Mór, Nagyvárad, Postafiók 186. NAGYON jó házikoszt kapható kihordásra is. ltácz DezsŐné, Szentegyház-u. 39. r— létén, jobbra utolsó IRT poloskát, 'háziférget „TISZTASÁG“ Vállalat, Kossuth Lajos-utca 34. Telefon 30-32. Üzlettárs ÖS KERESZTÉNY 60.000 pengővel betársulna biztos, jövedelmező kereskedelem vagy iparba közreműködéssel. „Biztos és jövedelmező“ jeligére ajánlatokat a kiadóba kérek. —92 ^ggdmcsalQet A* Erdéfyi KeresleJelmi Bank Résiyénylársasag m^rleqe 1942. é?ről Az Erdélyi Kereskedelmi Bank Részvénytársaság kolozsvári pénzintézet január 29-én tartotta meg igazgatósági mérlegmegái lá- pltó ülését. Ez Intézet, mely a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank leányintézete, körülbelül 9 hónappal ezelőtt alakult meg és rövid fennállása óta is igen kedvező eredményeket ért el. Az igazgatóság által elfogadott mérleg adatai szerint az Erdélyi Kereskedelmi Bánik anyalntézetének irányítása mellett már az első évben 9 hónapos működése alatt P 72.249.19 nyereséget ért el, betéteinek ösz- szege P 6,057.000.—, kihelyezési állománya P 6,010.000.—. Ezen eredmény tanujele annak a bizalomnak, amelyet ezen Intézet a kolozsvári piacon a társadalom minden rétegében élvez. Az Erdélyi Kereskedelmi Bank fennállása óta minden tekintetben megfelelt a megalakulásakor programmjába V6tt célkitűzéseknek ég arra törekedett, hogy a város közgazdasági életének fejlesztésében, a kereskedelem és Ipar átállításában vezető szerepének megfelelően kivegye részét. 381 vogon zab- és 272 vagon söráipavetőmagot osztónak ki oz icNn Báró Bánffy Dániel földművelésügyi miniszter az elmű t évek kereteit jóval meghaladó mennyiségű nemesitett és utánter- mesztett zab- és sörárpa-vetőmag kiosztását rendelte el az Idén — jelenti a közellátási minisztérium hivatalos értesítője. A miniszter tendelete értelmében az Idén mintegy 881 vagon zab- és 272 vagon sör- árpavetőmag kerül kiosztásra. Eredeti nemesített vetőmagot az állami akcióban csak a továbbszaporitásra, vállalkozó nagyobb gazdaságok kaphatnak. Az erre vonatkozó igénylést a Növény- termelési Hivatalnál kell bejelenteni. Az utántermesztett zab- és sörárpavető- magnál az Igénylést a 100 katasztrális holdon aluli gazdáknak, az illetékes vármegyei gazdasági felügye'öknek kell bejelenteniök. A minőségi vetőmagakció keretében elsősorban fizok a gazdák részesülnek, akik ugyanannyi mennyiségű szokványzabot, i le- tőleg árpát szolgálatnak be a Hombárnak, mint amennyit igényelnek. Árszabályozó rendeletek. A hivatalos lap pénteki számában két közellátásügyi miniszteri rendelet jelent meg. Az egyik az 1942. évi termésű burgonyából be'fö’dön elő- ál ltott burgonyakeményitő és keményítő- termékek legmagasabb gyári és nagykereskedői eladási árát állapítja meg, a másik a gerebenezett kenderből kézierővel készült gazdasági kötelek legmagasabb eladási árát szabályozza. Szabályozták a zsákok forgalmát. A zsákok forgalmának és felhasználásának korlátozásánál újabb rendelet jelent meg a hivatalos lapban. Eszerint zsákba csomagolt gabona- és szemestermény, őr’emény vagy hántolt áru vevője, ha az átvéte kor cserezsákot nem ad, köteles az áru csomagolására használt zsákot az átvételtől számított tiz hét alatt az eladó cimére feladni, az áru átvételekor pedig visszaszolgáltatási kö- te'ezettségének biztosítására tiszta rostzsákonként 10 pengőt, egyéb (textilit) zsákonként 6 pengő biztosítékot adni. Ha az áru csomagolására felhasznált zsák kiürítése a fentebbi határidőnél hosszabb Időt igényel, ez a hosszabb határidő legfeljebb 5 hónap lehet. Jö ÁRU ÉS Jö HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK ypoi’tMradé Ma kezdődik Magyarország vidéki iégkorong- botaokságának döntője Kolozsvár, január 30. Szombaton a yidé.kt jégkorong bajnokság döntőjének Összes résztvevői megérkeztek Kolozsvárra és ma délelőtt megkezdődnek a döntő mérkőzések a sétatéri jégpályán. 10 órakor a KKE Dél- magyarország bajnoka, a Palicsi SK ellen játszik, utána pedig Erdély bajnoka, az MSE Felvidék bajnokával, a Kassai VSC- vel ütközik meg. Mindkét mérkőzés igen izgalmasnak Ígérkezik. A vidéki bajnoki cim legesélyesebbje az MSE csapata, annak ellenére, hogy Incze II., legjobb csatára nem vehet részt a döntő küzdelmekben. Incze II.-t ugyanis amatőr-ügye elintézéséig eltiltotta a játéktól a jégkorong szövetség. A jégkorong szövetség azzal a határozott kérdéssel fordult az MLSz-hez, hogy Incze IL, mint a MAC játékosa amatőrnek tekinthető-e, vagy sem. Az MLSZ még nem válaszolt erre. A NAC arra hivatkozik, hogy Inczét csupán leigazolta, de nem szerződtette. Ezzel szemben áll az egyesület és a játékos között az a megállapodás, hogy In- ezének 300 pengős állást kell biztosítani, s ha az állás nem jár ennyi jövedelemmel, a különbséget a NAC-nak kell pótolnia. Az ügy tehát nem olyan világos, mint ahogy Igyekeznek beállítani. SOROZATOS MAGlrAR GYŐZELMEK v POZSONYBAN POZSONY, január 30. Az asztali tenisze- zök Középeurópa bajnoki versenyén a ma- gyarok az első két napon kitünően szerepeltek. Egyetlen egy mérkőzés kivételénél valamennyi játékukat megnyerték s a csapatversenyben — mint már jelentettük, «— a férficsapat a németeket, a hölgycsapat a szlovákokat győzte le, nagy fölénnyel, vesztett játszma nélkül. Valószínű, hogy a magyar asztali teniszezők minden számban megszerzik a győzelmet. Az ökölvívó csapatbajnokság utolsó fordulójára kerül sor vasárnap. A BSzKRT a BVSC-vel, a WMTK a BTK-val kerül szembe a döntő fordulóban. A bajnoki cím első számú esélyese a BSzKRT csapata. A mérkőzéseket nagy Izgalom előzi meg s ezért az ökölvívó szövetség titkos ellenőröket kü’d ki, akik többek között a pontozóbiró- kat is ellenőrizni fogják. HVEGER NEM VONULT VISSZA. A Világ legjobb uszőhölgyéről, a dán Rangdhild üvegeiről legutóbb az a hír terjedt el, hogy visszavonul. Ezzel szemben csak az történt, hogy Hveger uj egyesületbe, a kopenhágal DKG-be lépett át. Többhónapos szünet után ennek színeiben vasárnap újra starthoz Alit és mint ntolsó uszó, győzelemre vitte 5X39 m-en a DKG stafétáját. Ugyanakkor egy Ifjú utódja 3 p 28.5 mp-es kitűnő idővel nyerte a 400 m-t. Két hentes nast felveszel •le'pnttcezés Írásban: Daraby Imre Budapest, VI. Hajós-utca 31. S2ám. Elsőrendű kartolö és fonó gépmester, továbbá sel rtor gépke** fő < és kölökök felvétetnek. Fischer Pamut és Gyapiufpar Budapest, X., Gyömrő;-ut 40.