Keleti Ujság, 1942. november (25. évfolyam, 248-271. szám)
1942-11-10 / 254. szám
1942. NOVEMBER IO Kút -• MsMX^MÜrSMtk Németországi személyes bevásárlásom folytán azon kellemes helyzetben vagyok, hogy finom s o I i n g e n i acélárukkal még egv ideig igen tisztelt vevőim legmagasabb igényeit is kielégithetem. Kun Mátyás Fia késes és látszerész, Kossuth Lajos-utca 1. sz. 18/í»orthir«cló Kikapott a Ferencváros, Vasas és Szolnok í \ !\*C donf ellenül játszol! az Újpest fe! A KAC az IVB I. utolsó helyér © került KOLOZSVÁR, november 9. Soha még ilyen forduló... Volt már néhány vasárnapja az SR. 1.-nek, amikor egymásra torlódtak a meglepetések, de olyan bőséggel még soha se születtek, mint a mostani 11-ik fordulóban. Kezdjük azon, hogy kikapott a Vasas, Fe- rencváros, Szolnok és' Gamma, folytassuk a NAC pontveszteségével a legyengült Újpesttel szemben és fejezzük be a DiMAVAG súlyos salgótarjáni vereségével. A várakozásnak megfelelően csak két mérkőzés végződött: a WMFC—KAC és Törekvés—Haladás ta- lálkozóf a Csepel, illetve a Törekvés győzelmével. A legváratlanabb a Vasas és a Szolnok veresége. A Vasas ugyan néhányszor csak ve- rejtékesen tudott győzni középcsapatok ellen, de azért a Kispesttől elszenvedett vereség mégis váratlanul jött. A Szolnok a tavasszal is kikapott Tjjvidéken, de most mindenki biztos győzelmet várt tőle. Újvidék csapata, amely az elmúlt bajnokságban alig meneküli meg a kieséstől, most a negyedik helyen ált. Újvidéken úgy látszik értenek hozzá, hogyan kell egy jó csapatot összehozni. A Ferencváros veresége is nagy meglepetés, de mindjárt nem lesz az, ha ismerjük a mérkőzés körülményeit. A Gamma szegedi veresége arra mutat, hogy Szeged rendbejött, túl van már a válságos időkön. A NAC pontvesztesége a legkevésbbé meglepetéshiszen az Újpest még mai visszaesett formájában is nagy ellenfél s ezúttal kitünően is játszott. A NAC pontvesztesége ellenére is tovább ■vezet, sőt vezetése — a Vasas vereségével — két- pontra szaporodott. Az utolsó négy helyezett, a Kispest, Elektromos, Törekvés és Szeged, egyaránt két-két pontot szerzett s így a KAC a 12. helyről egyszerre az utolsó helyre esett. Régóta fenyegeti már a KAC-ot ennek bekövetkezése s amitől a kolozsvári közönség annyira tartott, most megtörtént. Eredmények a következők: Csepel—KAC 3:1 (2:1). Kolozsvár, 2000 néző, bíró Szigethy. Góllövők: Jávor II., Olajkár II., Keszthelyi, illetve Bozókv. A Csepel tudásbeli fölénye ellenére a KAC volt a többet támadó fél. A hiba ezúttal a esatársorhan volt, ahol nagyon hiányzik egy középcsatár és egy balszélső. Ha a két csapat képességeit vetjük latba, akkor igazságosnak kell mondanunk az eredményt, ha azonban csak a játék képét tekintjük, meg nem érdemeltnek kelll minősítenünk azt. A Csepel egyetlen gólja se származott kidolgozott, tervszerű akcióból, mindhárom esetben védelmi hiba segítette őket a kapu bevételében. A KAC-ban vannak értékek, de valahogy sohasem sikerül azok felszínre hozatala. Emellett minden mérkőzésen — szinte szabályszerűen — előfordulnak olyan hibák, amelyek gólt eredményeznek. Ezek a hibák azután minden igyekezetét, tönkretesznek. Külön szakaszba tartozik a játékvezető esete. Szigethyhez hasonló gyenge, esélytelen, kapkodó birót még nem igen láttunk, lsem mondhatjuk, hogy Ítéleteivel egyik'vagy másik csapatnak kedvezett volta a, de az bizonyos, hogy ennyi fordított ítéletet még nem tapasztaltunk a kolozsvári pályán. Hasonló felkészültséggel legfeljebb ifjúsági mérkőzést lehet vezetni. Az ilyen bírók lejáratják a magyar játékvezetői kar tekintélyét s az NB. I. mérkőzéseinek színvonalát is károsan befolyásolják. Elektromos—Ferencváros 3:2 (0:1), A Ferencváros l:0-ra, majd 2:l-re vezetett, A második félidőben az Elektromos durva játékba kezdett, amit a biró nem torolt meg. A közönség tiltakozására a játékvezető a lelátó egy részét kiürittefte. Ezután elcsendesült a hangulat, de mikor a 34. és 35. percben a játékvezető két indokoliatlan 11-est Ítélt a Ferencváros ellen (így lett 3:2 az eredmény), a közönség egy része berohant a pályára, a biró lefújta a játékot. A mérkőzésnek a szövetség előtt lesz folytatása. Valószínű, hogy az Elektromost, mint rendező egyesületet, teszik felelőssé a botrányért. Ebben az esetben a két pontot a Ferencváros kapná. Szeged—Gamma 1:0 (1:0). Újpest—NAC 1:1 (1:0). Kispest—Vasas 2:1 (1:1). Törekvés—Haladás 3:2 (2:2). SalBTC—DIMAVAG 6:1 (3:1). Újvidék—Szolnok 3:2 (1:0). Az NB I. állása a a vasárnapi következő: forduló után í. NAC íi 8 2 1 40:12 18 2. Vasa* íi 7 ,2 2 29:17 16 3. Csepel ii 7 1 3 43:27 15 4. Újvidék 12 5 5 2 28:26 15 5. Szolnok 11 6 2 3 36:19 14 6. Ferencváros 11 5 3 3 35:24 13 7. SalBTC 11 4 5 2 32:28 13 8. Gamma 11 4 4 3 30:23 12 9. Újpest 11 5 2 4 27:28 12 10. DiMAVAG 11 5 2 4 23:29 12 11. Kispest 11 2 3 6 19:28 7 B 12. Törekvés 11 2 3 6 14:31 7 13. Haladás 11 2 3 6 19:38 7 14. Elektromos 12 3 0 9 19:24 6 15. Szeged 11 2 2 7 17:46 6 16. KAC 11 2 1 6 20:31 5 Kerületi bajnoki eredmények: KEAC— KKASE 4:0 (2:0). KAC II—BMSE 3:2 (1:2). Postás—KMTE 8:0 (5:0). K. MÁV n.—Korvin 5:1 (2:1). A KOLOZSVÁRI NB U.-ÖS CSAPATOK vereséget szenvedtek a vasárnapi fordulóban: a K. MÁV 3:2 (8:1) arányban kapott ki Békéscsabán a Törekvéstől, a Bástya 12:1 (6:0) arányban Debrecenben a DVSC-töl. A Bástya katasztrófán* veresége érthetetlen. Az NB II. Mátyás csoportjában ez volt az utolsó őszi forduló. MPMTE—MSE 2:1 (0:1). NB II. mérkőzés Marosvásárhelyen. TOLNAI, a KAC balszélsője, a Csepel elleni mérkőzés utolsó perceiben Kallóival való összeütközésekor olyan súlyosan megsérült, hogy térdszalagszakadást szenvedett. Három hónapig nem játszhat. * Királyi Járásbíróság Kolozsvár. Pk. 33.633/1942. Árverési hirdetmény. Közhírré tétetik, hogy 1942 november hó 14. napjának d. e. 11 órakor Kolozsvárott, a Vasvári Pál-utca 29. sz. alatt különféle férfiöltönyök és házibutorok kerülnek árverés alá. Kolozsvár, 1942 november hó 9. Felszegi Ödön bir. végrehajtó. MOn-MfllOSSOK ■wjuwnwt'" mrnmsmmmmmma ARP AD-f ilmszinház: .»Régi nyár" Honthy Hannával. Előadások kezdete 3, 5 és 1 órakor. Vasámai d. e. >ál2 órakor Matiné CORVIN- (volt Roya) mozgó: Szerelem és vérpad. Fősz.: Bette Davis, Kiről Flinn, Clivia de Havialland. Vasárnapid, e. 11-kor Matiné. EGYETEM-mozgó: Balalajka. Fősz.: Haj- mássy Hona és Nelson Eddy. Vasárnap délelőtt 11-kor matiné: Erzsébet királyné. (Karády Katalinnal.) ERDÉLY-mozgó: Viki. Fősz.: Bársony Rózsi, Kabos Gyula, Csortos Gyula, Rózsahegyi Kálmán, Mály Gerő, Berki Lili. Előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. Magyar és Német világhiradó. MÁTYÁS KIRAXiY-mozgó: Harmincadik. Fősz.: Páger Antal. Vasárnap délelőtt 11 órakor is vetítve! RAKÖCZI-filmszinház: Pénz áU a házhoz. Fősz.: Latabár Kálmán, Kiss Manyi, Bl- licsi, Vaszary, Pethes, Somogyváry. Vasárnap d. e. 11 órakor Matiné. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre esek esek portózott leveleket továbbitank. válaszbélyeg ellenében válaszolónk és Állást keresőknek »savanként 4 flUér. KERESEK 6 éves lányom és 4 éves kisfiam mellé minden nap délutánra nevelőnőt, ki németül tanítaná őket. .Jelentkezést „Német“ jeligére a kiadóba kérek. KOMOLY, államilag támogatott szövetkezet alkalmazna pénztárkezelésben jártas intelligens, esetleg kereskedelmi érettségivel rendelkező tisztviselőnőt. Kézzel Írott ajánlatok fizetési igény megjelölésével „Kitartó“ jeligére a kiadóba küldendők. EGY jókarban lévő férfi kerékpár eladó, vagy női kerékpárral elcserélhető. Női fekete és barna télikabát, egy férfi felöltő, barna és sötétkék 88—89 számú női cipők, egy női barna csikó rövid bunda eladók. Fürdő-utca 17. d. u. 1—4. "BEL YEGG YtTJTEMfiNYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Her- czegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utéa 12. ELADÓ: Fekete női kai hát alacsony termetre, fiu- bakancs és fehér gyermek hócipő 30-as számú jó karban. Cím Előd Vezér-utca 7. Rákóczi úti negyed. OKTÓBER SO-án 5—7 óra között, fehér szemei körül és hátán fekete foltos Tedy névre hallgató kiskutyámat a Ferenc József ut elejének baloldalán egy nő valakinek odaadta, vagy eladta. Kérem a becsülete* embert, akinél kutyám van. hozza vissza Karolina-tér 4. szám, emeletre. Pénvjutalomban részesül. Ffveszett FŐÚRI discrécióva! már sok szerencsés, boldog házasságot hozott létre: Mél- tóságos Asszony, Bpt. Fő- postafiók 304. — Válasz- bélyeg. —630 ELVESZETT CUKORJEGY. Gr. Bethlen György, gr. Bethlen György né. özv. Lapp Jenőné, Kertész Márton és Krisán Zsuzsika névre szóló cukórjegy elveszett. Kérjük a kereskedőket, hogy ezekre a nevekre ne szolgáljanak ki. A jegyek becsületes megtalálója a jegyen levő címre adja le jutalom ellenében. ELVESZETT november 2-án a Széchenyi-téren fekete bronz díszítésű női táska. Tartalma: szemüveg, Imakönyv, rózsafüzér és apróságok. Kérem a becsületei megtalálót, adja le Iparos Aggmenházba. Szent István-ut 48. szám. Találtatott VASTAGH György-utcá- ban, egy nagy on szegény iskolás gyermek talált egy töltőtollat. Igazolt tulajdonosa átveheti a Vasvári Pál u. iskola igazgatóságánál. FEKETE vizslakutya találtatott, tulajdonosa átveheti Tordai-ut 159. —713 Házasság KOMOLY urileány. ismeretség hiányában ezúton keresi 35—40 év körüli, korrekt úriember ismeretségét házasság céljából. Ajánlatokat „Keresem az igazit“ jeligére, kiadóba kér. —642 Alkalmasát SZAKKÉPZETT vaske- reekedősegédet, gyakorlott pénztárosnőt és tanulót felvesz a Makkay vask eres kedés. —696 LAPKÉZBES1TÖ asszonyokat felveszünk. -Jelentkezni a kiadóban d. e. 9—12-ig és d. u. 3—6-ig. FODR ASZ-segédet felvesz Melis, Bart ha Miklós-utca. KOMOLY, államilag támogatott szövetkezet alkalmazna megfelelő jártassággal rendelkező raktárnokot. aki műhelyek ellenőrzését is vállalná, s gazdasági téren is jártassága van. Kéz • zel Írott ajánlatok fizetési igény megjelölésével „Határozott fellépésű jeligére a kiadóhivatalba küldendők. Állást keres HARISNVA stnppolást és mindenféle ruhanemű javítást olcsón vállalok. Magyar-utca 12., hátul az iid- rai ban. HARMADÉVES joghallgató Irodai munkát keres. Cím a kiadóhivatalban. NÉGY gimnáziumot és egy kereskedelmi tanfolyamot végzett keresztény leány, gépírásban, levelezésben, könyvelésben jártas, a magyar és román nyelvi«1 n szóban és Írásban perfekt, a német nyelvet is beszéli, megfelelő állást keres. Megkeresést „Keresztény tisztviselőnő“ jeligére kér a kiadóba. ... FIATAL, keresztény, gyermektelen iparos házaspár kisebb szobáért ház- feltigyelői állást vállalna. Cim a kiadóban. 2—3 KEZDŐ, őskeresztény, 4 polg. végzett gép- és gyorsxrónő nyugdíjas állást keres.' Cím: Kulcsár Ilona, Győr, Zöldfa-utca 1. —712 lakás Adás-véíe! ELADÓ asztali kvarclámpa -(original Hamuiu)., Cím a kiadóban. —702 CUKOKK A L főzött meggylekvár kilógramja üveggel 8 P., cukorral főzött ringló-lekvár üveggel 6 P. Cim Pócsy Ella, Kecskemét, Jókai-utca —670 ELADÓ egy 10—12 éves leány részére fekete télika - hát. Megtekinthető: Jókaiin 12., 1. ajtó, délután 3 órától. EGY jókarban ievő mély gyermekkocsi eladó. Megtekinthető: Fecske-uica 29. ELADÓ egy jókarban levő rövid, bundabéiéses férfi- kabát és egy- vastag gyapjú pokróc. Adrási uţ. 54. Kozniutza szanatóriummal szemben. EöY középtermetre való jókarban levő barna női téli- , kabát eladó. Megtekinthető: Fürdő-u. 10. sz. alatt. Iván. !, ____,____. EGY nagy szekrény, irodában is megfelel és egy asztal sürgősen eladó. Mus- solini-nt 105. sz. alatt. EGERÉSZó fokszikat ke- resek, ár nem számit. Címeket a kiadóba ’ kérek. * —707 Ingatlan KOLOZSVÁRI házzal elcserélendő aradi ház, mely áll 5 szoba, konyha és mellékhelyiségekből, nagy kerttel. Értekezni lehet Barabási Sándor, Kossuth Lajos u. 34. —711 ISKOLÁS LEÁNYT, hivatalnoknőt vagy egyetemi hallgatónöt teljes ellátással keresek családtagként kü- lönbejáratu belvárosi bútorozott szobámba. Cim a kiadóhivatal lián. IPAROS családnál telje* ellátást, meleg otthont keresek. Külön szoba nem szükséges. „110“ jeligére a kiadóba. KÉSZ heverők kaphatók Kovács Béla kárpitosnál, Deák Ferenc 33. EGY szép fekete női téll- kabát középtermet!c eladó. Kálmán király-ut 54. Megtekinthető d. u. 3 óra után, 2-ik ajtó, ELADÓ teher zománcozott csőágy rugós betéttel. Ids harmonium 2 darab éjjeliszekrény, 1 darab rádió külön hangszóróval- Ma- dách-utca 17. sz. Különféle 1 ERDÉLYI Magánnyomo- \ zó Iroda felvilágosítást ad, I nyom“ informái, mindent 1 a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. L em. Telefon: 17-38. AKI nekem naponta három liter tejet szállít, a jövő éld fütermést ingyen FIATAL pár keres december 1-ré 1 szoba, kony- hás lakást a város bármely részén, lehetőleg fürdőszobást. Címeket a kiadóhivatalba kérünk. KIADÓ utcai, különbejá- ratu szoba irodai bútorzattal. Információ: Deák Ferenc 48. Házmesternél. —1545 Üzlettárs RENTÁBILIS, jól jövedelmező nagykereskedő társat keres 50 ezer pengőtől felfelé. Cim a kiadóban. Ellátás
