Keleti Ujság, 1942. november (25. évfolyam, 248-271. szám)
1942-11-17 / 260. szám
MÚSZBTlSirSMG. 1942. H OVUMl&Ult 17 Fáy Isi vén állanilílkár; Tisztelgünk azok előtt, akik keserves megpróbáltatások idején becsülettel állták meg helyüket Budapest székesfőváros közönsége két esztendővel ezelőtt ünnepelte a magyar színészet születésének 150 éves évfordulóját. Kelemen László úttörő munkásságának emlékét a budai Várszínház falában elhelyezett emléktábla őrzi. A szalmaláng' ellobbaat, nem igen törődtek a hazai nyelv apostolaival és az első magyar színtársulat néhány évi küzdelmes munka után szétoszlott. ^ A műveltebb közönség a német színházba járt — azt tartották, hogy a magyar „nem való joculatornak és actornak“. Az első magyar szó, az első magyar színész ajkáról, mely eleven erővel élt, túlszárnyalt a Rhédey-házban felállított színpad vászoníalain, itt hangzott el Kolozsváron 350 esztendővel ezelőtt. És ez a magyar szó szállt feltartózhatatlanul és maradandóan bejárta egész Magyarországot és mindenütt uj apostolok szegődtek nyomába. Ez a láng sok magyar nemes urfit vitt a forró deszkákra és apai, anyai átokkal dacolni késztette nem egy vaskosaras, folycn- dáros, muskátlis ablaku kúria fehérarcu, álmodó leányát. Az „Erdélyi Magyar Nemes Színjátszó Társaság“ 1792 november 11-én kezdi meg nehizetnevelő működését. Csodálatos vélet- len, hogy ugy anazon a napon született a _ legnagyobb magyar tragédiairó, Katona Jó- j zsef Is, aki „Bánk bán"-ját később éppen egy erdélyi pályázatra nyújtotta be, melyre ugyan elkésve érkezett s Így bírálatra sem bocsátották, de ez a pályázat hozta életre Bánk bánt. Ott voltam Kecskeméten Katona József földi maradványainak kthantolásánál, amikor halálának 100 éves évfordulóján méltó emléket helyeztünk sirja fölé. Akkor is azt éreztem, amit most, — ott lengett körülöttem sugár szárnyaival egyetemesen és mindent beterítve a nemzeti lélek. Egy darab élő sejtje vagyunk mindannyian ennek a léleknek, — érezzük, hogy ez a nép, ez a föld a sorsunk, a végzetünk és rajtunk Is átnyilal külön-külön a mult egész sebláza és gyötrelme — és a bizakodó jövő minden reménysége,.. Ilyen érzésekkel indulhattak el azok a lelkes honleányok és ifjak Is, akik örömmel vállalkoztak itt Kolozsvárott 150 évvel ezelőtt a magyar szónak és a magyar dalnak igehirdetésére. Kótsi Patkó János, örményszékesi Konez József, tordai Sáska János, Verestóy Mihály, gidófalvi Jantsó Pál, haralyi Fejér Rozália, Járdos Anna Mária. Bajkó Teréz és Kiss Teréz az első erdélyi színtársulat tagjai. Báró Wesselényi Miklós kezdeményezésére azután elkiitdötték a kolozsvári színtársulatot Debrecenbe, Nagyváradra, Miskolcra, sőt Szegedre is. Ezek az úttörő színészek Így tulajdonképpen megteremtői ezen városok színházainak és igazi ősei a magyar színészetnek. Sok viszontagság után első nagy ünneoe volt az erdélyi magyar színészetnek 18«3 szeptember 27-e, amely napon letették az. ország első színházépületének, az, „Erdélyi Nemzeti Színházinak alapkövét. Tizennyolc hosszú esztendő telt el, míg végre a színház tető alá került és 1821 március 11-én ünnepélyes külsőségek között megnyílhatott. Ezen az első estén a Farkas-utca színházban nem színészek játszottuk, hanem Erdély előkelő történeti neveket viselő családjainak tagjai voltak a szereplők, —• akik igy juttatták kifejezésre szeretetüket és elismerésüket a magyar színjátszás nemes hivatása iránt. A krónikás feljegyezte, a hagyomány megőrizte azoknak a nevelt, akik a 150 éves erdélyi magyar színészet , életerejét megalapozták és eszményeit hittel szolgálták. Nem emlékezhetem meg mindenkiről, de kJ kell emelnem Kótsi Patkó János nevét. Az úttörők legjobbja volt ő, aki hozzúé • léssel és gyakorlati tudással rövid idő alatt ERDELY Mf,7-'*OI európai színvonalra emelte a magyar színjátszást. Megteremtette a klasszikus előadások játékstílusát. Nemcsak a színház épületéi tette csinossá, hanem megépítette a művészi alapot, amelyen a magyar színészet 350 éves dicsőséges múltja naggyá nőhetett. A Farkas-utcai régi színház épületét átépíthették kegyeletsértö kezek, a patinás, a múltról beszélő kövek fölé emelhettek hiv- ságos, modern betonépületet, eltüntethették a nézőtér régi kiképzését, nagyszerű páholysorát, de a Farkas-utcai színház nem halt meg. Eleven erővel él ma is benne a mult és ott lebeg benne, mintegy hősköltemény az örök nemzeti lélek. Amikor úgy látszott, hogy Világosnál elveszett minden, a Farkas-utcai Nemzeti Színház uj életet, napvirradást hirdetett. Kolozsvár közönsége hittel és lelkesedéssel kitart színháza mellett és a szinház győz! E. Kovács Gyula, Szentgyörgyi István, Halmi Ferenc, Egressy Ákos, Jászai Mari, Kassai Vidor, Dezséri Gyula, Szacsvay Imre, Somló Sándor, Gyenes László, Pálmai Ilka, Eibenschütz Mari, Ditrói Mór és a többiek ismét a legmagasabb művészi színvonalra emelik a színházat. Bölönyi József intendáns vezetése alatt éri el a Farkas-utcai színház művészi fejlődésének tetőfokát. A színház társulata nemcsak idehaza, hanem külföldön is hervadhatatlan babérokat arat az egyetemes magyar színészetnek. Amikor 1906-ban a Hunyadi-téri uj Nemzeti Színház épülete felépült, az egész ország meleg szeretettel vett részt a kolozsvári szinházavatáson. Ennek a színháznak dicsőséges múltja örök elkötelezettséget jelent a jövő számára. Kolozsvárott nem némult el soha a magyar szó és dal, mert a magyar színész az igazságba vetett hittel áüt őrt a legsúlyosabb időkben is a vártán. A mai nap nemcsak az ünneplésnek és emlékezésnek legyen a napja, hanem a ma- gunkbaszállásnak is. Szálljon első gondo’a- tunk azokhoz, akik már a Házsongárdl temetőben aíusszák örök álmukat. Emlékezzünk azokra, akik bár elkerültek az idők folyamán Kolozsvárról, lélekben magukat mindig kolbzsváriaknak tartották. Küldjünk szeretetteljes kézszorítást azokhoz, akik ma azért nem lehetnek velünk, mert a trianoni határ egy darabja még mindig elzárja őket tőlünk. És tisztelegjünk azok előtt, akik a 'keserves megpróbáltatások idején becsülettel állták meg helyűiket és most megbecsülésben itt vannak velünk. A kormány' a maga részéről mindent elkövetett, hogy az erdélyi magyar színészet 150 esztendős évfordulóját ünneplő kolozsvári Nemzeti Színháznak olyan kiváló együttese, olyan megfelelő színvonalú társulata legyen, mely különleges helyzetének és nagy hagyományainak méltó képviseletét jelentse. — Gondoskodás történt arról Is, hogy az erdélyi ifjúság megfelelő szinészképző iskolával rendelkezzék. A Nemzeti Szihház kebelében e célból három évfolyammal szinészképző iskola állíttatott fel. — A 150 éves múlt dicső hagyományai arra kötelezik a kolozsvári Nemzeti Szinház művészeit, hogy' hazaszeretetükkel és művészi tudásukkal, Isten kegyelméből nyert tehetségükkel őseik nyomdokaiból soha el ne térjenek. — De ezek a hagyományok kötelezettséget rónak önökre is, Hölgyeim és Uraim, önöknek is méltóknak kell lenniök nemes elődeikhez, színházépítő és színházfenntartó őseikhez, akik mindenkor nagy' szeretettel és hazafias áldozatkészséggel támogatták a színházat a nemzet nagy érdekeinek szolgálatába állított munkájában. — Hisszük, hogy a mai sorsdöntő időkben a belső fronton a magyar színész épp olyan lelkesedéssel teljesíti kötelességét, mint amilyen önfeláldozó lélekkel védi a hazát a. külső frotnon harcoló honvéd, — a hitnek és hazaszeretetnek hősi áldozója. — Hisszük, hogy ez a mai nemzedék újabb 150 esztendőre biztosítja az erdélyi magyar színészetet, amely a maga művészetében mindig bátran és büszkén hirdesse Istentől nyert életünk legnagyobb ajándékát — a mi szép, sokszor szomorú, — le-leros- kadó, de mindig újra felkelő tragikus magyarságunkat! Ünnepi beszéde végén Fáy államtitkár bejelentette, hogy a m. klr. vallás- és közoktatásügy! miniszter Laczkó Arankát, Be- ness Iionát, Réthely Ödönt és Tóth Eleket a kolozsvári Nemzeti Szinház örökös tagjaivá nevezte ki. Réthely Ödön meghatott szavakkal köszönte meg a kinevezést. A maga és társai nevében fogadalmat tett, hogy a jövőben is a régi nemzeti hagyományok szellemében fognak működni s kérte az Istent, hogy a magyar szó soha többé ne némnljon el a kolozsvári színpadon. Azután elhangzott az ünnepi nyitány, amelyet Vaszy Viktor vezényelt. A függöny felgördülte után kezdődött meg a „Bánk bán“ rendezésben, játékban és kiállításban az ünnepélyes alkalomhoz méltó előadása. A szereposztás a prózai együttes legjobb erőit mozgósította. Poór Lili (Gertrudis), Táray Ferenc (Bánk bán), l»eésy Jenő (Petur bán), Tóth Elek (Tiborc), Kamarás Gyula (Blberach), Kormos Márta (Melinda), Réthely Ödön (Mikhál bán), Szé- csy Ferenc (Ottó), Hatházy Erzsébet (Izidora) nagy gonddal és lelkesedéssel játszották meg szerepeiket. A tragédia izzó, fojtott cselekménye részeiben és egészében teljes mértékben érvényre jutott s a drámai együttes egyik legszebb sikerét könyvelhette el. Jelképesen eltemettek Kolozsváron egy messzi orosz földben pihenő, hős magyar honvédet Csak egy pár napig: Manderley ház asszonya Daphne du Maurier vi ágh:rü re-l erényének filmváltozata. Főszer.: Laurence Olivier, Joan Fontaine. George Sanders, Judit Anderson, j Niece! Bruce. Előadások kezdete a lilm hosszú-1 ságára való tekintettel pontosan] 3, 5.20 és 7 óra 30 nerckor. Jön! Nov. 20-tól Tokaji aszú Jón! 1 Kolozsvár, november 16. Valahol a Don- r rumién elesett egy hős magyar katona... Halála hirére egy szerény kolozsvái munkáslakásban felzokogott a szerető feleség és a három árván maradt gyermek ... Sirt, jajgatott a lelkűk, fájt és vérzett a szivük, mert nem láthatták halálában a kedvest: nem simíthatták meg fáradt orcáját s nem mondhattak utolsó istenhozzádot sem. Györffy Ferencet, a hős katonát a esata mezején temették el, olyan messze hazájától, hogy a gondolat is megöregszik, mire- odaér... A kis családnak bele kellett törődnie abba, hogy a hős édesapa idegen földben aludj a örök álmát... Özvegy Gyórffy Ferenené és gyermekei mégis kisírhatták fájdalmas könnyeiket, mert a Nemzeti Munkaközpont kolozsvári szervezetének női csoportja vasárnap megrendezte Gyórffy Ferenc szimbolikus temetését... A női csoport áldozatoslelkü tagjai annál is inkább vállalták ezt, mert Gyórffy Ferenc, aki civiléletében a Zsolnay-müvek munkása volt, a Nemzeti Munkaközpont is magáénak vallotta ... A borongós, késő őszi vasárnapon kis csoport indult el a Hősök Temetője felé: a jelképes temetésre. A menet élén nem haladt gyászhintó, sem virágos koesi, mint temetéseken szokás. Két munkás hatalmas nemzeti szalagokkal ékesített koszorút vitt s nyomában a gyászolók: a megtört lelkű asszony, egyszerű fekete ruhában és a kisirtssemü gyermekek, végül a hősi halott bajlársai. .. Az Ismeretlen Katona emléKiniivénél fél- köralakba helyezkedett a gyászoló csoport. Élén az özvegy, aki most is ott viseli mellén a piros „HH“ betűs jelvényt, mintegy igazolásul annak, hogy „Hadbavomlt Hozzátartozója"... Ehhez a-jelvényhez azonban most hozzáírhat még egy ,„H“ betűt, hogy teljes legyen a meghatározás: Hősi Halott Hozzátartozója ... A párás levegőben felsír a tordai menekültek dalárdájának gyászéneke. Utána Farkas István, a volt tordai polgármester beszél. — Gyórffy Ferenc, a hős honvéd itt van közöttünk — mondotta — áldó lélekkel kér benneteket: ne csüggedjetek, ne veszítsetek reményt, mert atban van már a boldogabb jövendő... Majd igy fejezte be szavait: — A hősi halál glóriája a nemz ittuk. A míg . meghalni kész, hős fiai vannak a hasának, 1 nem kell félni a jövőtől: a magyar erős. boldog és nagy lesz . . . A mélyenszánfó beszédet a tordai menekültek dalkarának énekszáma követre s ezzel a szimbolikus temetés be is fejeződött. A gyászoló sereg szétoszlott. \ bánatos özvegy’ cs gyermekei azzal a tudattal tértek haza a kültelki házba: a sors mégsem tagadta meg tőlük, hogy maguk mellett érezzék halálában a hős édesapát, hiszen temetésén is résztvehettek... (Y. L.) tieiSian?! Heupliitnnn 80 éves Berlin, nov. 16- (MTI-) A Német Távirati Iroda közli: Göbbels birodalmi miniszter szívélyes szavakkal üdvözölte Gerhardt Hnuptmanni 80. születésnapja alkalmából és kifejezte azt a kívánságát, hogy a költő még sok éyig folytassa gazdag munkásságát. Lelkileg bizonytalan, O kételkedik » Keresse fel: Dr. Nemes Elemér pszichológus Pszichológiai Laboratóriumát Mussolini-ut 68. Megnyugszik, visszanyeri önmagát Önismeretre vezeti a grafológia. Kétfős emlékünnepet ült vasárnap a kolozsvári unitárius tanulóifjúság Kolozsvár, november 16. A kolozsvári unitárius tanulóifjúság kettős emlékünnepet üít vasárnap: délelőtt, a vasárnapi istentiszteleten az erdélyi magyar színjátszás fennállásának 150-ik évfordulója alkalmából Józan Miklós püspök mondott emlékbeszédet a magyar szó pallérozásának másfólszázados erdélyi múltjáról. Délután az unitárius kollégium dísztermében egyhizalapitójuk, Dávid Ferenc püspök halálának évfordulójából rendeztek emlékünnepélyt. Az egyházi énekekkel kezdődő ünnepi isten- tisztelet jmâjâţ és egyházi beszédét Ütő Lajos székelykereszturi esperes-lelkész mondotta az unitárius vallás lényegéről. Az egyházi beszéd után dr. Gündischné Fogarasi Klára, a Nemzeti Szinház tagja énekelte el Bach egyik egyházi dallamát a tőle megszokott művészettel és elmélyüléssel. Ezután Józan Miklós püspök emlékezett meg a kolozsvári színjátszás 150-ik évfordulójáról. A püspök nagy hatást keltő beszéde után az istentiszteletet a Himnusz liangjai zárták be. Az egyházi beszédet követő közéuekben kiemelkedően szerepelt a kolozsvári unitárius középiskolás leányok énekkara, ifj.1 Markos Albert zenekonzervatóriumi tanár vezetésével. Az egykázalapiló püspök halála 364-ik évfordulójának emlékünnepét délután 4 órakor B Szózat-tal nyitotta meg Péterffy István tanár vezetésével a kollégium énekkara. Lel- kesszavu elöljáró beszédet a székely népviseletbe öltözött Fekete Kamilla mondott. Ezután Ülő Lajos esperes-lelkész előadása következett „Dávid Ferenc és az ifjúság1’ kapcsolatáról. Az előadáshoz alkalomszerűen fűződött hozzá Zoltán Judit nagyhatású „Dávid Ferenc emlékére“ c. szavalata. A verset egyébként Józan Miklós püspök irta. Kelemen István „Az ifjúság Dávid Ferenc ’ emléke előtt“ címmel sikerültén vázolta a reformáció és az uniíárizmus szerepét. Fomer József és Bajusz István Chopin Nocturne-ját, Szabó Ilona pedig Mozart egyik szonátáját és Grieg Etude-jét adta elő nagy sikerrel. Szabó Béla megrázó erővel szavalta el ezután Dsida Jenő psalmus Hungariansu c. hatalmas versét. Józan Miklós püspök zárőszavai után a műsoros délutánt az „Erős várunk nekünk az Isten“ eléneklésével fejezték be. Elsőosztályu vaskereszlet kapott egy német női repülőliszt Berlin, november 16. (MTI.)' A Führer Keitscli Hanna repülökapitánynak, az ismert női repülőnek azokért az érdemekért, amelyeket élete állandó kockáztatásával n német repüló'gépkészités tökéletesítése terén szerzett, az elsőosztályu Vaskeresztet adományozta. Göring birodalmi tábornagy a bátor női repülőnek elismerését és sze- rencsekivánatait fejezte ki. Ez az első eset, hogy német nő megkapta az elsöosz- tályu Vaskeresztet. Á kolozsvári közönség átveheti novemberi mosószappan-adagját Kolozsvár, november 16. A város közellátási hivatala közli, hogy a kereskedők megkapták a novemberi mosószappan kiadására vonatkozó rendeletet. A közönség tehát a november havi mosószappan-adagját jegy ellenében átveheti a kereskedőktől. Az önkéntes női híradósok utazási és étkezési átalánya Budapest, nov. 16. A Nöl önkéntes Honvédelmi Munkaszervezet híradó tanfolyamaira egyedül a fővárosban több mint ezer önkéntesen jelentkező fiatal asszonyt, illetve leányt vettek fel. A kiképzés csoportok szerint történik s az első hii adó-csoport már kitűnő eredménnyel le is tette a vizsgát a telefonközpont kezelésből és a rejt jelzésből. A géptáviró kezelésére kitanitandók csoportja a közeli napokban áll a vizsgáztató bizottság elé. Tekintettel arra, hogy a híradós lányok jelentékeny része pestkörnyéki, ezek a leányok utazási és étkezési költségmegtérülésben is részesülnek a kiképzési idő tartama alatt, a A