Keleti Ujság, 1942. október (25. évfolyam, 222-247. szám)

1942-10-18 / 236. szám

1942. OKI O BÉR 15 — KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Mindazoknak, afrifc az elhunyt Ványo- lós M. István temetésén megjelentek, illetőleg részvétüket nyilvánították, ez­úton mondunk hálás köszönetét. — Özv. Dr. Ványolós Miklósáé, Vánijolós Miklós. * A cukorbaj kórisméje és kezelésének újabb irányelvei. Irta Dr. Horn Zoltán. Most jelent meg. Ära P. 10 Lepagenál Kolozsvár. Kérjen orvosi ujdonságjegyzé- keL — Helyreigazítás. a „Keleti Újság“ októ­ber 16-iki, pénteki számában a kolozsvári •rendőri büntetőbíróság Ítéleteiről szóló tu­dósításunkban — tévedés folytán — megír­tuk, hogy Péterffy Rozália Szent István-ut 43. szám alatti ásványvlz-nagykercskedőt a zsidótörvény kijátszása és szlnleges Ipar­űzés miatt 100 pengő pénzbüntetésre Ítél­ték. Utólag kapott, hivatalos helyről szár­mazó értesülésünk szerint Péterffy Rozália ellen nem a fenti okokból indítottak eljá­rást, annál is inkább, mert !'yesmira semmi alap nincsen. * Az életbiztosítás megoldja az agg kori ellátás kérdését is. A különböző mó­dozatokat szívesen ismerteti az 1857-ben alapított legrégibb magyar biztositő, az Első Magyar Általános Biztositó Társa­ság. Helybeli képviselete: Egyetem utca 1. 7 ,,TISZTASÁG“ Hatóságilag eng. féregtelenilő vállalat. POLOSKÁIT petéitől 8 ÓRA ALATT KIIRTJA Kossuth bajos- utca 34. Telefon: 30-32. I S 3405/1942. gh. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A m. kir. Ferenc József Tu­dományegyetem gazdasági hivatala 1943. január hó 1-től 1943. december hó 31-ig terjedő időben szükséges orvosi műszerek és betegápolási cikkek szállítására 3405/ 942. gh. szám alatt nyilvános versenytár­gyalást hirdet. Az Írásbeli ajánlatok a gazdasági hivatalhoz címezve 1942. no­vember hó 23-án d. e. 10 óráig személye­sen, vagy posta utján adhatók be. A be­érkezett ajánlatok 1943. nov. hó 23-án délelőtt 11 órakor fognak felbontatni. A szállítási feltételeket tartalmazó nyom­tatvány és ajánlati űrlapot a gazdasági hivatalban (Kolozsvár, Mikó u. 3. sz.) a hivatalos órák alatt díjtalanul kaphatók. A jelen versenytárgyalássai kapcsolatos mindennemű felvilágosítással készséggel szolgál a gazdasági hivatal (Kolozsvár, Mikó u 3. sz.) minden hétköznap d. e. 9- től 1 óráig. Kolozsvár, 1942. október hó 8-án. M. kir. Ferenc József-Tudomány- egyetem Gazdasági Hivatala, Kolozsvár. FILM A NORVÉG LÉGIÓRÓL. A bolse- sizinus elleni harcban, mint Ismeretes, nor­vég önkéntesek Is résztvesznek. Csatáikról és életükről az első vonalakban filmet készí­tettek s azt most játszák az osloi filmszín­házakban. A filmnek óriási sikere van és máris rengeteg uj tagot szerzet a norvég lé­giónak. ParLeflezési munkáin­lokal jutányosán vállal Lőrincci rneqrcndslése't a S E B 0 K cukrászda Szenteayhdz-u. 1 és Zápoljja-utca 6 * 367/1942. kb. sz. Hirdetmény. Az 1881. évi XLI. t.-c-. 34. §-a alapján közhír­ré teszem, hogy m. kir. Kereskedelem- és Közlekedésügyi Miniszter Ur Szolnok-Do- boka /vármegye törvényhatósági bizottsá­ga által folyó évi május hó 28-án 10037 ai—32 kgy./1942. szám alatt hozott és folyó évi október 16-án jogerőre emelke­dő véghatározata szerint a dési m. kir. államépitészeti Hivatal által elkészített kisajátítási terv alapján a magyardécsei bekötő ut Árpástó és Magyardécse köz­ségek határába eső 0.0—4.3 km. szaka­szának kiépítéséhez szükséges ingatlanok, illetve ingatlan részek kisajátítását az 1881. évi XLI. t.-c. 1. §-a értelmében 125102/1942. XI. sz. alatt engedélyezte. A 7850/1930. M. E. sz. rendelet 5. §-a alap­ján kiküldött Kisajátítási Bizottság a ma­gyardécsei határban érdekeltek részére 1942. évi november hó 4-ének d. e. 9 óra­kor a magyardécsei községházán történő összejövetellel az árpástói határban érde­keltek részére 1942. évi november hó 5- ének d. e. 9 órakor az árpástói községhá­zán történő összejövetellel helyszíni tár­gyalást tart s a kisajátítási terv felett akkor is határoz érdemben, ha az érde­keltek közül senki sem jelenik meg. A m. kir. Kereskedelem- és Közlekedésügyi Mi­niszter Ur az 1881. évi XLI. t.-c. 45. §-a alapján a kisajátítási tervben felvett te­rületeken a munkálatokat a kártalanítási eljárás lefolytatása előtt és a tulajdono­sok beleegyezése nélkül is megkezdeni en­gedélyezte. Dés, 1942. október 14. Dr. gr. Bethlep Béla ş-_kv főis^án-elnöi^^ — . — Előzetes engedély kell fl>k és 18 éven aluliak éjjeli foglalkoztatása?ioz. A Magyar Tudósitó jelénti: Éjjeli munka* be­vezetéséhez, vagy folytatásához a fenms.vj törvényes rendelkezések értelmében külön iparhatóság! engedély nem szükséges. Ha azonban az üzem, vagy vállalat nőket, vagy 18 éven aluli munkavállalókat is kiván. fog­lalkoztatni éjjeli munkával, az illetékes ke­rületi iparfelügyelö utján az iparügyi mi­nisztertől kell előzetes engedélyt kérni. NÉPVANDORLASI LELETEK. Az alsó- steiermarki Reicheneggben egy hallstadtkori gyürüsánc közepén olyan történelemelőtti házra bukkantak, amelyben a germán nép- vándorlás korából is voltak leletek. Előkerült például egy pénzdarab, amelyet Ravenna, a keleti gótok fővárosa veretett 526 és 534 kö­zött. Ez azt bizonyltja, hogy Relchenegg már a 6. században keleti gót település volt. — Kedden este tartja legközelebbi össze­jövetelét a kolozsvári belvárosi Református Férflszövétség. A belvárosi Református Férfiszövetség legközelebbi összejövetelét október 20-án, kedden este fél 7 órai kez­dettel tartja a Szövetség uj helyiségében (Király-utca 22.). Az összejövetelen Ko­vács J. István dr., budapesti teológiai pro­fesszor tart előadást a reverzális kérdésről. Minden érdeklődőt szeretettel hívnak és várnak. ■II MAGYAR V III vAlialat* FÜLÖP LÁSZLÓ töltőtoli készítő műhelye, Kolozsvár, Deák F.-u. 22. Töltőtollának javítását szakem' bérré bízza! Bármilyen töltőtollat eredeti alkatrésszel szakszerűen javít! * 3402/1942. gh. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A m. kir. Ferenc József Tu­dományegyetem gazdasági hivatala 1943 január hó 1-től 1943 december hó 31-ig terjedő időben szükséges seprű- és kefe­áruk szállítására 3402/1942. gh. sz. alatt nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az Írásbeli ajánlatok a gazdasági hivatalhoz címezve 1942 november hó 20-án d. e. 11 óráig személyesen, vagy posta utján ad­hatók be. A beérkezett ajánlatok 1942 november h. 20-án déli 12 órakor fognak felbontatni. A szállítási feltételeket tar­talmazó nyomtatvány és ajánlati űrlapok a gazdasági hivatalban (Kolozsvár, Mikó- utca 3. sz.) a hivatalos órák alatt díjta­lanul kaphatók. A jelen versenytárgyalás­sai kapcsolatos mindennemű felvilágosí­tással készséggel szolgál a gazdasági hi­vatal (Kolozsvár. Mikó-u. 3. sz.) minden hétköznap d. e. 9-től 1 óráig. Kolozsvár, 1942 október hó 15-én. M. kir. Ferenc Jó­zsef Tudományegyetem Gazdasági Hiva­tala. Kolozsvár. MOa-MOfOROK I WB UW.)—MWAH—gCTBW—B—■ ARPAD-mozgó: Bizsu. Fősz.: Marlene Dlc­trichel. Vasárnap délelőtt fél 12-kor Ma­tiné. Előtte legújabb Magyar híradó. Elő­adások kezdete 3, 5 és 7 órakor. CORVIN-mozgó (volt Royal): Estélyirulia kötelező. Főszereplők: Réthv Eszter, Já­vor Pál, Pethes Sándor, Mihályi! Béla, Juhász József, Mlsoga, Kökény Bona, Raf- fay B'anka. Vasárnap d. e. 11 órakor Matiné. EGYETEM-mozgó: A király bolondja. Fősz : Mlchel Simon. Vasárnap délelőtt 11-kar matiné: A király bolondja. ERDÉLY-mozgó: Havasi napsütés. Fősz.: Turay Ida, Tolnay Klári, Csortos Gy., Pe- rényi L., Mály Gerö, Pethes S. Előadások kezdete: 3, 5 és 7 órakor. Vasárnap dél­előtt 11 órakor Matiné előadás. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Halálos csők. Főszereplők: Karády Katalin és Nagy Ist­ván. Előtte legújabb Magyar és Ufa hír­adók. Vasárnap d. e. 11-kor is vetitve. RAKöCZI-filmszinház: Bűnös vagyok. Fősz.: Csortos, Mezei Mária, Rácz Vali, Greguss. MOHAMED AK TATÁROK MINSZK- BEN. Minszkien még most is 1236 mohomé- udn vallás u tatár él. ők is éppen úgy szen­vedtek a bolsevista. istentagadók üldözései miatt, mint a többkzrtüásfelekezet tagjai. Most természetesen Wftifaápták mecsetüket, amit a szovjeturalom raktárnak rendezett be. A helyreállított templom átadása ünnepélyes istentisztelet keretében történt, miközben a mullah köszönettel emlékezett meg a szaba­dulást hozó tengelyhatalmakról. (TEK) 3403/1942 gh. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A m. kir. Ferenc József-Tu- dományegyetem gazdasági hivatala 1943. január hó 1-től 1943. december hó 31-ig terjedő időben szükséges Írógép karban­tartására és alkatrészek pótlására 3403/ 942. gh. szám alatt nyilvános versenytár­gyalást hirdet. Az Írásbeli ajánlatok a gazdasági hivatalhoz címezve 1942. no­vember hó 21-én d. e. 10 óráig személye­sen vagy posta utján adhatók be. A be­érkezett ajánlatok 1942. november hó 21- én délelőtt 11 órakor fognak felbontatni. A szállítási feltételeket tartalmazó nyom­tatvány és ajánlati űrlapok a gazdasági hivatalban (Kolozsvár, Mikó u. 3. sz.) a hivatalos órák alatt díjtalanul kaphatók. A jelen versenytárgyalássai kapcsolatos mindennemű felvilágosítással készséggel szolgál a gazdasági hivatal (Kolozsvár, Mikó u. 3. sz.) minden hétköznap d. e. 9- től 1 óráig. Kolozsvár, 1942. október, hó 8-án. M. kir. Ferenc József-Tudomány- egyetem Gazdasági Hivatala, Kolozsvár. Asszonyom! Használja ön Is a CABNEOL hajfes­téket, mert már egy próba meg fogja önt győzni arról, bogy a CARNEOL mennyire biztosítja a kívánt eredményt: a hajnak természetes szint ad és egész­ségesen lággyá teszi. Erről úgy győzőjük meg a legkönnyeb­ben, hogyha a festés előtt egy kis tin­cset kivág a hajából és elteszl össze­hasonlításra a festések titánra. K\l/, 18 színben kapható. Varnodern nö hajfesték« Készíti: KANITZ IVAN és TARSA Budapest VII., Nagyatádi Szabó-u. 43 GYASZMISE AZ UTOLSÓ OROSZ CÁRÉRT. I. Miklós utolsó orosz cár meggyil­kolásának 24. évfordulóján a varsói görög­keleti egyházban ünnepélyes gyászistentisz­teletet tartottak, amelyen az orosz komité elnöke és tagjai is megjelentek. Ugyanezen a napon — Szent Vladimír napján — Vladi­mir KiriUovie» nagyherceg lelki üdvéért Is szentmisét mutattak be. BAortklrad^ Teljes csapattal utazott el a KAC Sikerült szabadságot szerezni Szántainak és társainak Kolozsvár, október 17. Megírtuk, hogy S KAC összeállítási bajokkal küzd, mert Szán­tai, Oroszi és Bokor játéka szolgálati beosz­tásuk miatt bizonytalanná vált. A három já­tékos hiánya szinte megoldhatatlanná tette volna az összeállítást. Szombaton sikerült mindhárom játékos ügyében kedvező meg­oldást találni s délután az a csapat utazott el a fővárosba, a Gamma elleni mérkőzésre, amely a mult vasárnap olyan fölényesen le­győzte a Kispestet. A Gamma ellen tehát változatlan a mult heti csapat: Márki—Szaniszlő, Vass—Radnai, Szántai, Bokor—Bozóki, Kovács, Váczl, Orosz!, Tol­nai. NÁC-győzelmet igér az őszi rangadó \ KAC ponlol szerezhet Budapesten Kolozsvár, október 17. Az NB I. kilencedik fordulója vérbeli rangadót hoz: a NAC és a Ferencváros találkoznak Váradon. A mérkő­zés valószínűleg eldönti az őszi elsőség kér­dését, de csak egyik, vagy másik csapat győ­zelme esetén, mert az eldöntetlen semm't sem változtatna a két vezető csapat egymás­hoz viszonyított helyzetén s az őszi bajnok­ság kérdése továbbra is nyílt maradna. Az esélyeket vizsgálva a NAC-ot kell előtérbe helyeznünk. Minden a NAC mellett szól: a hazai pálya, az állandóbb forma s egyes csa- patrészeinek, különösen csatársorának veszé­lyesebb volta. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a Ferencváros minden remény né'k'il menne Nagyváradra. Bár sorozatos győzel­meik ellenére sem mutattak a zöld-fehérek éddig igazán meggyőző formát, mégis köny- nyen meglepetést hozhatnak, hiszen éppen a nagy ellenfelekkel szemben szoktak igazi nagy játékkal kirukkolni. Egy bizonyos: igazi rangadó lesz a várad! találkozó, a régi rangadók fajtájából. Jóslatunk kis gólará- nyu NAC győzelem. A forduló többi mérkőzései: Vasas—Törekvés. A papírforma könnyű Vasas győzelmet igér. Kispest—Újvidék. A Kispestnek nagyon jól kell játszania, hogy két vagy akár csak egy pontot is szerezzen. Eldöntetlen a valószínű. SalBTC—Újpest. Újpestnek nem lesz könnyű dolga Salgótar­jánban. Nem lenne meglepetés, ha pontot veszítene. Szolnok—Haladás. A Szolnok nagy gólarányu győzelme várható. DiatAVAG —Elektromos. Biztos Diósgyőr két pontja. Csepel—Szeged. Ezen a mérkőzésen nehezen kezdheti meg Szeged a pontszerzést. Gamma—KAC. A KAC mult heti jó játé­ka után, ha nem is győzelmi, de pontszerzés! reményekkel áll ki. A Gamma nincs valami nagy formában — ez is a KAC javára szól. Ha a KAC ugyanúgy játszik mint a Kispest, ellen, legalább az egyik pontot biztosan megszerzi. Ez az egy pont elég lenne ahhoz, hogy — a többi eredmények kedvező alaku­lása esetén — a KAC egy hellyel ismét fel­jebb ugorjék a táblázaton. Kelen világcsúcsot vár jövőre a magyar futó!*lói 10.000 méteren Szilágyi ideje az idei legjobb európai eredmény . yafi&wfejfráftt & £■ 11 f‘rakr"- Mftilfíá Hfft h?H Hf6 Budapest, október 17. Szilágyi Jenő 30 p. 9.4 mp-es 10 km-es országos futórekordja nagyszerű befejezése volt az idei atlétikai évnek. Szilágyi ideje a legjobb ebben az év­ben Európában és eddig csak öten futottak nála jobbat: Maki 1939-ben 29 p 52.6 mp-cel (ez a világrekord), Salminen 30 p 5.6mp-cel 1937-ben, Nurmi 30 p 6.2 mp-cel (ez a kettő iö világrekord volt a maga idejében), Syring 30 p 6.6 mp-cel 1940-ben, Tuomineu pedig 30 p 7.6 mp-cel 1939-ben. Ebben az évben a svéd Petterson kerek tíz mp-cel rosszabb idővel következik Szilágyi után, majd a svéd öatbrink és Tillmann és a francia Lalanne következnek. Szi’ágyi pompás futásáról Kelen János, a volt magyar rekorder a kővetkezőket mon­dotta : — Csak a legjobbakat mondhatom Szi­lágyi rekordfutasáról, s egyáltalában nem bánt, hogy alaposan megjavította régi re­kordomat. óriási javulását annak tulajdom­Eddig csak Csapiár ment tempót rajtam kí­vül. Most már Szilágyi is meggondolta a dol­got s belátta, hogy nekünk van igazunk. Ez jogosit fel engem arra, hogy kijelentsem: nem tartom lehetetlennek, hogy mi hárman a jövő évben belül fogunk futni a 30 percen, sőt az sem lehetetlen, hogy megjavítjuk a világrekordot Is. Sípost leszerződtette a Ferencváros A Ferencváros vezetősége tegnap aláírtat a szerződést Sípossal. Ha az MLSz tudomásul veszi a szerződést — a válogatott jobbszélső Váradon már játszik. Esetleges akadály az le­het, hogy Sípost a románok pt-m adták még ki. A Ferencváros összeállítása körül még az az ujság. hogy a sérült Tátrai helyett Lá­zár lesz a halhátvéd. A Szeged vezetését ismét Markovics Szi­lárd dr. vette át. Remélik, hogy a volt elnök újbóli bekapcsolódóim megállítja' a csapatot,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom