Keleti Ujság, 1942. július (25. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-05 / 150. szám
294(2. J If C 1 V S 5 EGYETEM-MOZGÓBAN ma 3, 5, 7 és 9 órakor; Nincsenek véletlenek Magyar vígjáték. — Főszereplők: Szómba'he'yi Blanka, Turay Itfa, Szilassy László A gazdag műsor keretében: 1. KÁLr AY MINISZTERELNÖK ERDÉLYBEN. 2. Hollywoodi képeskönyv. (Walt Disney. 1 3. A lesuiabb magyar és Uia-hiradó. ■ Ma d e. 11 órakor matiné; UZ BENCZE. — Tűz pusztított el egy nagy francia építkezési vállalatot. Clermont-Ferrandból jelentik: Pénteken reggel a Marne melletti Bonneville egyik nagy építkezési vállalatában hatalmas tűz támadt. A tüzet gyújtogatás okozta. A kárt több tízmillió frankra becsülik. ' • A „Kristályában ma, vasárnap d. u. 5 órakor táncos fagylalt délután — HÁZASSÁG. Gidófalvy Etelka és de. Tóth Gyula Karcag m. város tiszti ügyésze julius 5-én Dobokán házasságot kötnek. * Kolozsvár thj. szab. kir. város polgármestere 25.152/942. ü. o. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. 1. Nyilvános versenytárgyalást, hirdetek a Kolozsvár thj. sz. kir. város Méhes-utca 61. telkein épülő, Nép- és Család- védelmi Alap kislakásos házainak építési munkálataira. A közszállitás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. 2. Ennek a közszállitásnak a feltételei tekintetében a jelen hirdetményben felsorolt kikötéseken kr vül a Közszállitási Szabályzat rendelkezései, a m. kir. iparügyi miniszter ur által kiadott és érvényben levő általános, részletes és különleges ajánlati feltételék, valamint Kolozsvár thj. szab. kir. város Hivatalos Lapjában a „Hivatalos hirdetések“ cirnü rovat élén minden január és julius havában az első számban amennyiben a módosítás szüksége merülnefel, időközben is — közölt, illetőleg a Kolozsvár thj. szab. kir. város Hivatalos Lapja szerkesztőségében 10 fillér áron beszerezhető ajánlati feltételek kikötései érvényesek. 3. Ezt a közszálUtast esetleg megosztva fogom kiadni. 4. Az ajánlatot a rendelkezésre bocsátandó ajánlati űrlapnak és mellékleteinek felhasználásával a jelen hirdetményben, valamint az ezt kiegészítő és fentebb említett többi feltételekben foglaltak élteimében olykép kell szövegezni, hogy az ajánlat és mellékletei a szerződés minden adatát es feltételét tartalmazzák. 5- Az aján’atttak a következő mellékleteket kell tartalmaznia: Ajánlat, Költségvetés, OTX igazolvány, Ipar- igazoívány, Bánatpénz létété'ét igazoló okirat, Alvállalkozók, szállítók és iparosok ncv sora. Az ajánlatok összetűzve adandók oe. Vállalati különleges feltételek. 6. Az ajánlati és költségvetési űrlap, a feltételek, tervek, rajzok és áruminták a megrendelő hivatal helyiségében (Kolozsvár thj. sz. kir. város Mém. hív.) I. kér. Farkas utca-4 sz. I. em. 4. ajtószám a'att a hivatalos órák alatt megtekinthetők és (5 P. áron) megszerezhetők. 7. A közszáliitással kapcsolatban felmerülhető kérdésekre a szükséges felvilágosítások az előző bekezdésben említett hivatalos helyiségben nyerhetők. 8. A megfelelően elkészített ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva, a megrendelő hivatalnál (Kolozsvár, thj. sz. kir. város Mérn. Hiv.) I. kér. Farkas utca 4. sz. I. em. 4. ajtószám alatt 1942. év julius hó 15 napján délelőtt 9—10 óra közötti időben személyesen, vagy megbízott utján ke!l benyújtani. A benyújtott ajánlatok ugyanaznap délelőtt ll órakor ugyanebben a hivatalos helyiségben kerülnek nyilvánosan felbontásra. 9. Azt az ajánlatot, amelyet az ajánlattevő nem a kijelölt helyen és a kijelölt idő ben nyújt be, vagy pedig nem a megállapított feltételek és előírások értelmében készít el, a Közszállitási Szabályzat idevonatkozó rendelkezései szerint figye émbe venni nem lehet. Kolozsvár, 1942. évi junius hó 16-án Keledy sk. polgármester, Kovács sk. műszaki tanácsos. 4 fCedvefeo Budapest, jultus 4. A legutóbbi hivatalos vetésjelentés közzététele óta a kéthetes időszak időjárása a vetések fejlődésében tovább is kedvező volt A vetéshíány a kapásokat mennyiségükben kisebb mértékben csökkentette. Az őszi buza virágzása befejeződött, a legtöbb kelyen teljes érésben van, kaiássa szép, a magfejlődés kedvező. A tavaszi buza kikalászosott, jól fejlődik, általában sűrűbb, mint az őszi, de néhány helyen nagyon gyomos. A rozs érése kedvező. A vetések ritkák, de a kalászok elég nagyok, szépek, szemesek. Az árpakalászok szépek, hosszúak, szemük kitelt. Aratása a lapályos helyeken rövidesen megkezdődik. A zab a legtöbb helyen kihányta kalászát, amely igen szép. A tengerivetések néhány helyen nagyon ritkák és esőt kívánnak. A burgonya mindenütt virágzásban van. A cukorrépa fejlődése kedvező, de szintén esőt kivan. I »4 Számtalan uj, meglepő gazdasági lehetőséget mutat be a Szent István-heti „háborús" Budapesti Nemzetközi Vásár Áz idén elővételben kell a vásátigazolványt beszerezni (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Ismeretes, hogy az ez évi Budapesti Nemzetközi Vásárt a rendkívüli körülmények folytán elhalasztott időpontban, augusztus 14—24-ig tartják meg. A „háborús" jelleggel rendezett Vásár időpontja tehát egybeesik a Szent István-heti ünnepségekkel, amikor az ország hazafias közönsége évtizedek óta amúgy is mindig Budapestre utazik, hogy résztvegyen a Szent Jobb körmenetében és a velejáró nagy ünnepségeken, amelyeknek programját ez évben a Budapesti Nemzetközi Vásár különlegesen érdekes látványossága fogja kiegészíteni. A rendezőség „Háborús Vásár‘‘-nak nevezi az ez évi magyar áru minta vásárt. Háborús lesz a Vásár elsősorban annak révén, hogy a 18 főcsoportban több mint 200 szakmát felvonultató magyar ipar előtérbe fogja állítani termelésének azt a A ,,Krbtáii>“.baii I a mai fagyta tdélutanon is fellép nimm® Blanche részét, amely a mü- és pótanyagok gya- korolati hasznosságát, alkalmazási lehe- tó'ségeit és mindazokat a termelésben és fogyasztásban egyaránt tökélyre vitt takarékossági lehetőségeket mutatja be, amelyek biztosítékát jelentik annak, hogy az ország a háborús „hiány-gazdálkodás“ ellenére ki tudja szolgálni nemcsak a hadsereg, hanem a fogyasztó közönség minden észszerű szükségletét. Éddekes és tanulságos lesz az augusztusi Nemzetközi Vásár. Vonatkozik ez nemcsak a magyar ipar újszerű és különleges árukínálatára, hanem arra a számos külön csoportra is, amely a Vásár szokott keretét ez évben ki fogja egészíteni. Különösen nagy érdeklődésre tarthat számot az állami és városi köz- intézmények nagyszabású felvonulása, ahol minden egyes csoport és pavilion bizonyságot fog tenni arról a nagy szervező és a közjólétet előmozdító munkáról, amelyet az állami és városi hatóságok az élet számtalan vonatkozásában teljesítenek. Magyarország és a többi európai állam szoros gazdasági együttműködését, kölcsönös munkamegosztásának lehetőségét és eredményeit a Vásáron résztvevő nyolc külföldi állam «hatalmas pavilonsora fogja demonstrálni. Itt is arról győződik majd meg a közönség, hogy az európai gazdasági élet úrrá lesz minden nehézségen és uj anyagokkal, uj technikai megoldásokkal küszöböli ki a háború okozta össszes anyagnehézségeket. Az augusztus 14-én menyiló Budapesti Nemzetközi Vásárt felkereső vidéki közönség ez évben is részesülni fog a megszokott 50 százalékos utazási kedvezményben. Más évekkel szemben a különbA ,.Krist$ly“-ban ma, vasárnap d. u. 6 órakor tánccs fagylalt délután ség csak annyi, hogy'a vásárigazolványokat ezúttal elővételben kell beszerezni. Az elővételek előjegyzése máris megindult a menetjegyirodáknál és a Vásár összes képviseleteinél. Börlönbiinfelés; kelt lei a feketén láncolt tojásból Kolozsvár, julius 4. Berkovics .Jakab csi- esógyőrfalvai, Mihály Emánuelné és Kain Móricáé gáncsi lakosok ellen a deşi kir. ügyészség 1941 augusztus 25-én vádmdit- ványt nyújtott be az uzsora bírósághoz, azért, mert a lakhelyeiken 1941 nyarán a közszükségleti eikket képező tojást a hatóságilag megállapított legmagasabb árnál drágábban összevásárolták és „feketén“ értékesítették. Céljaik véghezvitelére az egész Szohok-Do- boka vármegyét behálózó lánckereskedelmet hívtak életre. Havonta fejenként 11.200 drb. tojást vásároltak áron felül és e mennyiséget az exportőr dési Sthullmiiller cégnek továbbították nyerészkedéssel. A dési kir. ügyészség annakidején előzetes letartóztatásba helyezte az első két terheltet. Az nzsorabirósácr 1941 október 24-én hozott ítéletével Berkovics Jakabot árdrágító visszaé'és vétségében mondotta ki bűnösnek és ezért 500. Mihály Emánnelnét 200, Kain Mórionét 100 pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az Ítélet Kain Mórién éra nézve a kihirdetéskor jogerőssé vált. Berkovics Jakab és Mihály Ensánuelné terhére azonban dr. Kónay György kir. ügyész semmiségi panasszal élt a vádtól elférő minősítés miatt, a kiszabott büntetéeok súlyosbítása végett. A kolozsvári kir. Ítélőtábla a kir. ügyész semmiségi panaszát alaposnak találta és Berkovics Jakab, valamint Mihály Emánuelné cselekményét bűntetté minősít ette. Ezért Berkovics Jakabot egy évi börtönre. Mihalţi Emánnelnét 7 hónapi börtönre és fejenként 3—3 évi hivatal- és jogvesztésre Ítélte. A kir. ítélőtábla nemcsak az üzletszerűséget állapította meg. hanem a semmiség! panaszai és vádin(Hitvánnyal egyezően a közellátás érdekeit súlyosan veszélyeztető mértékben va'ó elkövetést i* * a büntetés kiszabásánál .♦«- hfosbbitó körülménynek vette a háború idején való üzérkedést. — Szórakoztató színházi előadások a Színkörben. A város vezetősége gondoskodni kíván a nyári hónapokban is a szórakozást kereső közönség Igényelnek kielégítéséről és ezért a nyári Színkörben a legkitűnőbb művészek és artisták részvételével szórakoztató előadásokat rendez. Az első előadást szombaton este tartották meg. A műsoron a Következő művészek léptek fel: Andrási Márton. Bázsa Éva, Komáromi Attila, Ferenc* Anikó, Perényi János, Sallay Kornélia. Raj- nay Elli, Tompa Sándor, Juhász Ferenc, a két Guston’s és a három Wara, valamint a Széki bokréta. Az előadást Fülöp Sándor rendezte. Az előadást vasárnap délután 4 órakor megismétlik. — A belvárosi református templomban vasárnap 10 órakor rendes időben lesz az is- •tentiszte’et. Igét hirdet dr. Gönczy Lajos teológiai igazgató. * Itt a nyaralási idény! Ne okozzon gondot elutazása, mert lakása biztosítva van betöréses-lopás ellen. De ha még nem volna biztosítva, siessen, pótolja mulasztását, mert csak igy pihenhet és üdülhet nyugodtan. Az 1857-ben alapított legrégibb magyar biztosító vállalat: az Első Magyar Általános Biztosító Társaság helybeli: Egyetem-utca 1. szám alatti főügynöksége készséggel nyújt felvilágosítást mindenféle biztosítási ügyben. JCiezB TJt SIrs.rt:a< Kijelöli Ic a kereskedelmi őrlésre jofiosulff malmokat Kolozsvár, julius 4. Az iparügyi miniszter a Magyar űskeresztény Malmok Szövetségéhez leiratot intézett, amilyben közű, hogy kijelölik a kereskedelmi őrlésre jogosult malmokat s a kijelölések iránti kéieimefe közvetlenül az ipariigyi o-iniozténumhoz nyújtandók be. A kérelemhez melléklendő a folyamodó iparjogosiívágyának hiteles nr^áso- lata. Amennyiben a folyamodó az üzem tulajdonosa, úgy hitelesített telekkönyvi kivonat; «amennyiben jzembérlö, úgy hitelesített haszonbérleti szerződés másolata. A kérelemben pontosan fel kall tüntetni a folyamodó céget, telephelyet, üzemének teljesítőképességét, az 1936/37, 1940/41. évekre terjedően elért kereskedelmi, valamint vámör- lési forgalom és végül az üzemhez tartozó raktárhelyiség vagonban kifejtett befogadó- képességére vonatkozó adatokat. A julius 31. után beadott, továbbá a helytelen, vagy valótlan adatokkal felszerelt kérelmek nem kerülnek érdemi elbírálás alá. — ELJEGYZÉS- Pceuss Csilla orvos- tanhallgatónöt eljegyezte Cservény József szigorló orvos, egyetemi gyakornok Kolozsvár. (Minden külön értesítés he. hett) $ * 180—1942. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A kolozsvári m. kir. állami tüdőbeteggyógyintézetben naponta összegyűlendő kb. 20—30 liter moslék havi átalányárban való eladásra 1942 augusztus 1-töl 1943 julius 31-ig terjedő időre az intézet versenytárgyalást hirdet. Ajánlati űrlapok és feltételek az intézet gazdasági hivatalában megszerezhetők, illetve megtudhatók. Bánatpénzül 30 P, azaz harminc pengő fizetendő be az intézet 153053. sz. letéti csekkszámlájára. Áz ajánlatot 1942. évi julius 20-án d. e. 10 óráig kell lepecsételt és sértetlen zárt borítékban az intézet gazdasági hivatalában benyújtani. A borítékon feltüntetendő: „Ajánlat a 180—1942. számú versenytárgyalási hirdetményben meghirdetett moslék megvételére.“ Kolozsvár, 1942 julius 2-án. M. kir. áll. tüdőbeteggyógyintézet igazgatósága. A ltKrís»ál»ü-bgn a mai fagylalt délutánon is fellép Mimmy és Teddy Blanc — Tanársegédi kinevezés a kolozsvári gazdasági akadémián, A. m. kir. földművelésügyi miniszter Ferenc Vilmos ideiglenes minőségi m. kir. gazdasági akadémiai gyakornokot a kotozsvári m. kir. gazdasági akadémián tanársegéddé nevezte ki. * M. Kir. Honvéd Építési Igazgatóság Ki- rendeltsége a IX. hadtestnél. Kolozsvár. 569/ ... ép. ig. kir.—1942. Versenytárgyalási hirdetmény. M. kir. honvéd építési igazgatóság kirendeltségé a IX. hadtestnél. Kolozsvár (Árpád-ut 27., fsz. 16.) a szamosfaival tüzér laktanyában végzendő föld, kőműves, elhelyező, «beton, vasbeton, szigetelő, ács, bádogos, tetőfedő, asztalos, lakatos, mázoló és üvegező, villanyszerelő munkára nyilvános versenytárgyalást hirdet. A közszállítás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. A munka megkezdésének ideje a megbízás vételétől számított 8 nap, befejezésének ideje 60 munkanap. A teljes szövegű versenytárgyalási hirdetmény, az ajánlati minta, a feltételek, tervek, költségvetési űrlap és rajzok a m. kir. honvéd épitési igazgatóság kirendeltsége a IX. hadtestnél, Kolozsvár, Arpád- ut 27., fsz. a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ivenként 40 fillér ellenében megszerezhetők. Az ajánlat boritékát a következő felirattal kell ellátni: „Ajánlat az 569/ . .. ép. ig. kir.—1942. számú versenytárgyalási hirdetményben közölt munkálatra.“ Az aláirt ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva a megrendelő hivatalnál Kolozsvár, Arpád-ut 27., földszint, 1942. évi julius hó 27-én d. e. 10 óráig személyesen, vagy posta utján kell benyújtani. Ugyanezen a napon a megrendelő hivatalos helyiségében 11 órakor fogják az ajánlatokat felbontani, amikor a magukat igazoló ajánlattevők, vagy azok meghatalmazással ellátott képviselői jelen lehetnek. Bánatpénz letétele kisiparosnak 15.000 pengőig nem kötelező.