Keleti Ujság, 1941. szeptember (24. évfolyam, 199-222. szám)

1941-09-12 / 207. szám

1941. SZEPTEMBER 12 következőket tartalmazza: A szlovák repülőgépek hosszabb szünet után tanét beavatkoztak a harcokba és szeptem­ber 7-én ée 8-án is sikeresem küzdöttek az ellenséges túlerővel szemben, A szlovák sajtóiroda különtudósitőja ezzel a hadi jelentéssel kapcsolatosan közli, hogy a szlovák kötelékek a keleti harctéren magas fiMto&Srglket képviselnek és a légikoftejékbe tartozó repülők dloeéretreméltó bátorságot, áldozatkészséget és ságot tanúsítanak. Szeptember 7-én és 8-án légih arcokban három szovjet repülőgépet lőt­ték le, A szlovák repülök veszteség nélkül ke­rüljek ki a küzdelemből. OCcóő A nyugati afrikai hadszínterek eseményei Berlin, szeptember 1Î. A nőmet véderő főparancsnoksága jelenti a veaéri főbadi- teáJt ágról: Észak.Afrikában német tarai repülőgépeik SBerdán bombázták az ellenség raktárkészle­tét, tehergépkocsi oszlopokat szórtak szét. és Aazak-Egyiptom-jban vasúti behende zéseket romboltak össze. A Szuezi-csatoma öblében a légi tóderő a szeptember 10-ikére virradó éjjel megtseaami- ottett. egy 6000 tonnás kereskedelmi hajót. A® észak afrikai partvidék fölötti légiharook- bar a® ellenség szeptember 9-én öt vadász­repülőgépet vesztett. Az ellenség sem nappal, sem éjjel nem hajtott végre harci cselekményeket a Német Birodalom területe felett.. (MTI.) Kánra, szept, 11 (Stefáni.) Az olasz fő­hadiszállás 464. számú közleménye: Az angol repülőgépek a csütörtökre virradó ©jel átrepülték Génuát és Turint és a váro- eok határában néhány bombát dobtak le. A bambák a polgári lakosságból két személyt megöltek és néhányat megsebesítettek. Mes- Htaát újabb légitámadás érte. Néhány magán­épület megrongálódott ée négy polgári sze­mély megsebesült, A légeiháritó tüzérség le­lőtt egy ellenséges repülőgépet. A tengely légi hadereje eredményesen foly­tatta támadásait Tobruk kikötőjének védelmi és hadtápberendezései ellen. Hatáeoe támadá­sok érték azonkívül Marsa Matruh katonai táborát és egy gépkocsi oszlopot a slvai oázis közelében. Olasz bombázók Tobruk közelében telibe találtak egy an got kereskedelmi hajót. A német, repülőgépek pedig egy ellenséges torpedónaszádot találtak el SoUumtól keletre. Német vadászok légiharcban öt ellenséges gé­pet lőttek ]e. Kelet-Afrikában csapataink több összetű­zésben visszaverték a® ellenséget és annak nagy veszteségeket okoztak. (MTI.) A angol repülők megsértették Svá jc semlegességét Bern, szept. 11. A Svájci Távirati Iroda és az illetékes katonai tényezők közölték, hogy az angol légierő olasz terület ellen intézett támadása során ismét megsértette Svájc sem­legességét. (MTI.) Friez&mlir&Jici gyümMu^mf Hx>jqa e* 5 deka üajjaf A vajat habosra keverjük, lassanként hozzáad* juk a cukrok vanillincukrot, sót és tojást. A sütő-1 porral kevert lisztet szitálva, a tejjel felváltva adjuk hozzá. Csak-annyi tejet használunk, hogy nehezen, szakadva essen a kanálról. Egy zsíro­zott, liszttel kihintett tepsire adjuk, tésztakaparó* val, melyet többször tejbe mártunk, simára el* húzzuk. A szilvát kimagozzuk, nyitott felével fel* _ P: U4 —------- . ESETLEG MAS GYÜMÖLCS. BESZÚRÁSHOZ, PORCUKOR Sütési idő: 35 perc, erős. meleg ütőben Jdőtte/iiéőöefózö imcepfkönyt/ef kivwvidgfa ingyen tűid : Or. Otkcj* Q.. Budapest, vm. Conti - utca 25 /szám. Hálaadó istentiszteleteken köszönte meg Kolozsvár boldogan emlékező lakossága a hazatérés nagy ajándékát Enbwvár, szeptember 11. Kolozsvár la­kossága n nagy időkhöz méltó egyszerűség­gé: Diliden külső pompa és ünnepség nél­küli, de bensőséges ünnepi léleikkel ülte meg a honvédcsapatok bevonulásának — a tény­leges felszabadulásnak — elsőéves forduló­ját. Az évforduló alkalmából a város lobogó- díszt öltött, & belvárosi házak ablakait sző­nyegekkel és virágokkal díszítették fel. Ezen a napon az ég csatornái is beszüntették az öntözést: veröfényes napsütésben úsztak Kolozsvár utcái. A közhivatalokban szüne­telt a munka, a kereskedők pedig — a Ba­ross, szövet ség felkérésére — zárva tartották űzik tőiket és ezzel is kihangsúlyozták az ün- aep jelentőségét. Zajos ünnepségek helyett az évforduló al­kalmából a lakosság istentiszteleteken vett részt, hegy hálát mondjon a Mindenhatónak a baze térén nagy ajándékáért. A Mátyás király-téri Szent Mihály tem­plomiban Sándor Imre püspöki helynök rend­kívül fényes segédlettel pontifikálta az ün­nepi szentmisét. A szentmisén megjelent — tiszti küldöttség élén — Szentgyörgyvári Stirling László altábornagy hadtestparancs­nok, Horváth Ferenc ezredes, vezérkari fő­nök, Inczédy-Joksman Ödön dir. főispán, Keledy Tibor dr. polgármester, Folyovich János városi főjegyző, valamint különböző testületek és intézmények kiküldöttei. Meg­jelent Papp József dr. ny. kormánybiztos is. Az Erdélyi Pártot Nyirő József, a kolozs. vári tagozat elnöke, Páll György dr. orszá­gos főtitkár, Deák Gyula dr., Bálint József és Banka Ignác dr. országgyűlési képviselők képviselték. A mise alatt a templom bejárója előtt diszszázad sorakozott fel a katonazenekar élén. Az istentisztelet végeztével a diszszá­zad menetben vonult el az előkelőségek előtt.. A Magyar-utcai református templomiban az ünrnpi istentiszteleten Kádár Géza alsó­városi lelkész, generális direktor, hirdette az igét, megelőzően Nagy István segéd'leikész mondott könyörgést. Kádár Géza mogasszár- nyalásu beszédében a hála és a köszönet sza­vaival fordult m Mindenhatóhoz, hogy vis­szavezette Erdély magyar népét az anyaor­fdlai közé beléptek vitéz honvédeink, hanem a mult elkövetett hibáira is. Vonjuk Is a nagy történeti tanulságot és legi/ünk igaz magyar testvérei, támogatói és megsegitői egymásnak, hogy felszabadulásunk teljessé váljék s boldogabbá legyen a magyar jö­vendő. A zsúfolásig megtelt templomban az ünne­pélyes alkalomból megjelentek a hatóságok kén viselői is. Az unitárius templomban, Dávid Ferenc ősi szószékéről Józan Miklós püspök hirdetett igét és mondott hálát a Gondviselésnek Ko­lozsvár felszabadulásának évfordulóján. A templomot zsúfolásig megtöltötték a hivek. első padsorban ült Géléi József dr. egyetemi tanár, főgondnok, Botár István országgyűlési képviselő és egy honvódtiszti csoport fényes küldöttsége Képviseltette magát a hálaadó istentiszteleten a vármegye, a város, a királyi Ítélőtábla, törvényszék és a rendőrkapitány­ság is. Józan Miklós püspök, miután a Bibliából felolvasta a szent Igét, lélekemelő imát mon­dott. Könyörgésében Isten áldását kérte or- szággyarapitő Kormányzó Urunkra, B távoli harcmezükön küzdő bős fiaink fegyverére, majd igy folytatta: — fo ha még jobban próbára akarsz tenni minket népeknek és nemzeteknek Istene, adj erőt sokáig kereszt súlya, alatt görnyedő ma­gyar népednek a megpróbáltatások elviselé­sére. Add meg mindc-' Inek a békét, a ma­gyarnak pedig add n:,cg újból a szabad és boldog nagy Magyarországot! Végecetül a püspök egyik hatásos hazafias versét mondotta el a hálaünnepet ülő gyüle­kezetnek. A hálaadó istentisztelet a Himnusz eléneklésével végződött, A Kossuth Lajos-utcai eviangélikus tem­plomban délelőtt 9 órakor előbb németnyelvű hálandó Istentiszteletet tartottak a hazatérés évfordulóján. Az ünnepi istentiszteletet Al­berti Richard lelkész végezte. Az ezt követö- ]eg tartott magyarnyelvű istentiszteleten Já- roal Andor teológiai magántanár szolgált. A felszabadulás évfordulója alkalmából az Erdélyi Párt a Baross Női Tábor bevonásé­val utcai gyűjtést rendezet* az erdélyi árvíz­károsultak Javára. A gyűjtésnek igen szép sikere volt. A Baross Női Tábor magyar ru­hákba öltözött tagjainak fáradságos, munká­ját siker koronázta: a gyűjtés eredményeként jelentős összeg jut a* árvízkárosultak meg­segítésére. * Nyofcszáz szerefefesoma- goi oszlottak ki Kolozsvár szegényei közölt Kolozsvár, szept. 11, A hazatérés évfordu lója alkalmából Kolozsvár város vezetősége a város munkaképtelen de sokgyermekes szegé­nyei között szeretetcsonragokat osztott szét. Összesen 800 szegény magyar család részesül* a kegyes ajándékba«*. Minden szeretetcsomag 2 kiló fehér lisztet, egy kiló zsírt és egy kiló cukrot tartalmazott. Ezenkívül minden sze­gény Inczédy-Joksman Ödön dr. főispántól utalványt kapott 50 kg. tűzifa beszerzéeére. A szeretetcsomagokat a hazatérés évfordu­lóján meghatódott lélekkel vették át a város szegényei. Hogyan zajlik la a röglonbirá§kodásí eljárás ? MinJen előkészületei megtettek a ko­lozsvári betörők ügyének tárgyalására — Ez a nap — mondotta többek között Kádár Géza — emlékezete a szabadító Isten végtelen kegyelmének, amellyel megelégelte szenvedéseinket és dicsőséges honvédségünk vitéz fiaiban elküldte hozzánk a szábaditókat. Emlékezzünk azért ezen a napon ne csak a felszabadulás mámoros és felejthetetlen han­gulatba, a könnyes boldogságra, amely meg­fogta sziveinket, amikor ősi magyar városunk r ' Kolozsvár, szeptember 11. A „Keleti Új­ság“ szeptember 11. számában jelentettük, hogy Kolozsvárott a Donáth-utá és a Brétfű- szölőhegyi villák betörőinek ügyében rögtön- biráskodás vált szöksógessé s az ös5ke is ül, amikor az állami ítéletvégrehajtó Kolozsvárra érkezik. Tudósi tájunkkal kapcsolatban azt irtuk, hogy a rögtönitélő bíróság az elítéltet minden egyes alkalomkor kegyelemre felter- jesztl az illetékes legfelső fórumhoz. A 9550— 1915. I. M. számú rendelet, amely a rögtön­imé skodási eljárást szabályozza, a rögtön bí­ráskodásról, illetőleg annak ítéletéről a 4P bekezdésben a következőket írja elő: „Ha a vádlottat halá'ra ítélt a rögtönitélő bíróság, azonnal határoz abban a kérdésben, hogy az elítéltet kegyelemre ajánlja, vagy som. Ha a bíróság az elitéltet kegyelemre ajánlandénak nem találta, lelkészt ad az et­iléit mellé és a halálra előkészítés végett adott rnt gfelelő határidő letelte után. rend. szeried kél órán betűi, a haWtiünteUss rajta végrehajtják. Ha a rögtönitélő bíróság az elitéltet kegye­lemre ajánlandónak találta, a bűnügyi irato­kat az esetleg beadott kegy élmi Kérvénnyel együtt a királyi ügyészségnek és a birásáff­nak véleményével együtt azonnal az igazság­ügyi miniszterhez terjeszti fel. Ha a halálra ítélt kegyelmet nem kapott, ennek kihirdetése után a halálbüntetést az előbbi bekezdésnek megfelelően kell végrehajtani." Szilágyi István és Móni Károly bűnügyé­nek rögtönitélő bíráskodási ügyében minden előkészület megtörtént. •— Még abban az esetben is, ha a vádlotta­kat a rögtönitélő bíróság nem ítélné halálra, úgy keli felkészülnünk a tárgyalásra, illető­leg a tárgyalás kimenetélére, mintha az íté­let halálbüntetés letme — mondja Szentke- rényi dr. királyi ügyészségi elnök. — Előre­láthatólag vasárnap lesz a tárgyalás s utána rögtön Ítélet kihirdetés. Az akasztófákat már előre elkészíttetjük s azokat a fogház udva­rán áUitjuk fel, JKlJBftfcT f| Mert ezt a lapot a-'­HIRDESSEN ” M ORSZÁG EGÉSZ A KELETI f VEVŐKÉPES KÖ­ÚJSÁGBAN ■ ZONSÉGE olvassa LavaV merénylője Teljes mértékben felelős leltéért A gyógyulás utján levő francia állam­férfi a német nagykövettel folytatott beszélgetést Páris, szept. 11. (Stefaiüi.) A párisi tör­vényszék orvosszakórtőineik vizsgálata roegáJila' pitot ta, bogy Colette, Laval és Déat merény­lője semmiféle szellemi zavarodásbrm nem szenved és tettéért teljes mértékben felelős, LAVAL ELHAGYTA A KÓRHÁZAT Páris, szept. 11. (DNB.) Lawafl volt. fran­cia jninisztorelnök kétheti gyógykezelés után elhagyta a kórházat. Szerdám Latnai hossza­sabb beszélgetést folytatott a német nagykö­vettel. (MTI.) Nagybánya! napló A BAROSS SZÖVETSÉG helyi fiókja értekezletet tartott. Számon panasz közül különösen kiemelték, hogy a nagybányai kereskedők egy része függetlenül az idevonatkozó rendeletektől, az üzletek záróráját egyáltalán nem tartják be. * KOVÁCSMÜHELY A FŐÚTON, aihol vágtató tehenészlegények állanak meg, pafkoltatni, vagy a kovács lányával enyelegni, igen hatásos jelenet egy vadnyugati filmben. De ha az a kovácsmühely történetesen Nagy- bányá í, a Tótfalusi Kiss Miklóe-utcán van s előtte naponta nyolc—fiz rozzant szekér ói ugyanannyi ló vár vasalásra az utca közepén, eltorlaezolva az utat, cseppet sem romantikus. A gyalogjáró mellett pedig a patkolás köziben rugdalózó lovak rémitgetik a Járkálókait, úgy ezeket a jeleneteket más jelzó illeti, mint ,,hatásos". * ZENEISKOLA nyílt a városhan, amely a rendszeres zene­oktatás mellett a tehetséges és szegénysorén bányászgyermekeket a lehetőségek szegint Ingyen tanítja. A város támogatni szándék­szik a bányavidék zenekultúrája szempont­jából nagyjelentőségű iskolát és ötszáz pengő támogatást szavazott meg. A vélemények szerint, ha a város minden kulturális meg­mozdulást ilye«* arányban támogat, nem le­het csodálkozni, hogy a festőiskola épületeit és a festők lakásait ellepi a nyirok és pe­nész. Falragaszok helyett cloboíást hévnek a liofozsvéri gazdák Kolozsvár, szept. 11. Kolozsvár város állat­egészségügyi hivatala júliusban felszólítást intézett a város lótartó gazdáihoz, hogy álla­taikat julius 22-ike és 28-ika között védőol­tásra vezessék elő a városmajorba. Bér a no deäetet falragaszok utján tették közzé, a gaz­dák jelentős része mégsem szerzett tudomást a rendelkezésről és lovaikat, nem oltották be. Ezeket a gazdákat a városbiró kihágás címén súlyosan megbírságolta. A többszáz megbírsá­golt gazda azt állította, hogy az állategészség­ügyi hivatal rendeletéről nem szereztek tudo­mást és ennek megismétlődése elkerülése cél­jából kérték, hogy a gazdákat érintő rondele- teket a jövőben doboltassák ki

Next

/
Oldalképek
Tartalom