Keleti Ujság, 1941. szeptember (24. évfolyam, 199-222. szám)
1941-09-20 / 214. szám
NÉMET HADILOBOGÓ LENG A KI ÉVI FELLEGVÁRON! Négy szovjet hadsereget zárt körül a német véderő a Dnyeper-szakaszon — A leningrádi munkásság a város feladását követeli Á Szovjet feltartóztatta az Iránból távozó európai alattvalókat Taylor bucsukihallgaláson volt XII. P i us pápánál A német külfísfyminisztérium megcáfolta London és Moszkva hazug híreit Nanjy jfrfapT*>rn a Dnyeper-arcvonalon Amikor a szövetséges haderők elérték a Dnyeper- folyami >t, az angol és szovjet hírverés azt hangoztatta, hogy Bndjenni szovjet tábornok hadserege csak harcászati visszavonulást hajtott végre s azután a némát és a vele egyntt harcoló többi haderő áthatolhatatlan akadályhoz érkezeti. Ez az állítás is ép úgy valótlannak bizonyult, mint a szovjet sok előző fogadkozása Hamarosan hídfők létesültek a Dnyeper keleti partján, a német haderő Kremjencsngnál 120 kilométer szélességben átkelt, a folytlmon és az észak felől előretörő hadcsopoi tokkal teljes együttműködésben ismét hatalmas győzelmet aratott. Krernjencsugen kívüli Poltavát is elfoglalták a német csapiatok. A város neve nem először szerepel a történelemben. Első szereplése orosz dicsőséget jelentett. Nagy Péter, a modern Oroszország megalkotója 1709-ben itt aratott győzelmet' XII. Károly svéd király fölött és ez a győzelem vetett véget a svédek kalandos terjeszkedési terveinek. Most azonban fh szovjet haderő összeomlásának egyik állomása. Ez a győzelem roppant seregtesteket kapcsolt le az ember- és hadianyagban amugyis nagyon szűkölködő szovjet haderőből. Egyre világosabb, hogy a szovjet semmiféle erőfeszítéssel sem tudja feltartóztatni a mindjobban közeledő végzetet s a Kievtől keletre immár 200 kilométerre álló német csapatok hamarosan befejezik egész Ukrajna megszállását. hatalmukba kerítik a Donee—medence hatalmas ipartelepeit és birtokukba veszik a Fekete tenger egész észak; partját. Ez pedig már a Kaukázus és azontúl a Káspi tenger felé mutat. A keleti harctéren az események óriási lépésekkel haladnak előre és a berlini katonai tájékoztatónak az a kijelentése, hogy a szovjetet még a tél beállta előtt döntő csapások fogják érni, beigazolódik. Az események menetét nem tudja megállítani semmiféle moszkvai konferencia, semmiféle megcsillogtatott, de valósággá válni nem tudó angol és amerikai segítség. A német véderő főparancsnoksága pénteken külön jelentésben, majd a rendes napi hivatalos jelentés keretében közölte az uj, rendkívüli sikert, amellyel a német haderő amellett, hogy újabb négy szovjet hadsereget zárt körül és tesz ártalmatlanná, véglegesen körülzárta Kievet és attól 200 kilométerre keletre tolta előre a harcvonalat. Teljes erővel folyik Leningrad ostroma is. A városba vezető összes elektromos vezetékeket elvágták már a német csapóitok, tíz nap óta a városnak sem vasúti, se országút; ösz- szeköttetése nincs a külvilággal és igy várja végzetét. Szentpétervár védelmi tanácsa a lakossághoz felhívást intézett és abban bejelenti, hogy elhatározta a végsőkig való ellenállást, mert „a cári fővárosnak csak füstölgő romhalmazként. szabad német kézre kerülnie“. Valószínű azonban, hogy Leningrád lakossága, elsősorban a nagyszámú munkásság nem fog belenyugodni a védelmi tanács határozatába, — mert az halálos Ítéletét, jelenti, hanem fellázad és kikényszeríti a város átadását. Már vannak is jelentések, amelyek szerint « munkásság képviselői több ilyenértelmü felszólítást intéztek n „védelmi“ bizottsághoz, ez azonban eddig még kitart álláspontja mellett. A német sajtó egyértelműen öngyilkosságnak nevezi a szovjet védelmi tanács elhatározását, amely pusztulásnak akarja kitenni Leningrád több milliós lakosságát. A Völkischer Beobachter rámutat arra. hogy a Lenin- grádban összetorlódott embertömegre való tekintettel a város védelme egyértelmű az őrülettel és még Varsó esztelen ellenállását is felülmúlja. Sztálin és bandája — írja a lap — ismét, ékesen bebizonyítja a világnak, hogy hijján van minden emberi érzésnek és képes asszonyok és gyermekek mániáit áldozatul odaadni, csakhogy véres uralmát néhány nappal, vagy órával meghosszabbítsa. A, bofaeviznius elleni hadjárat megindulása óta a német hivatalos jelentés most közöl először veszteségadatokat. Megállapítja, hogy a szovjet véderő hadifogoly-vesztesége meghaladja az 1 millió 800 ezeret s az elesettek száma a tapasztalat, szerint legalább ugyan- 1,’iyi, .de valószínűleg több. Ezzel szemben az ellenséges hírverés azzal próbálja csökkenteni a le nem tagadható német sikerek hatását, hogy csupán halottakban másfél-kétmillió főnyi német veszteséget talál ki. A valóságban a német veszteségek pontos megállapítás szerint IMI. junius 22-től augusztus 31-ig a hadseregnél — beleértve a fegyveres S. S. alakulatokét is — a következő: 84.354 halott. 292.690 Sebesült, 18.921 éltünt. A légi erőnél 1542 halott, 3980 sebesült, 1378 eltűnt, A német légi erő a keleti hadjáratban augusztus 31-ig a német haditermelésnek csak egy kis részét, vagyis 725 repülőgépet vesztett,. A ieheráni versenyfutás után Irájr közélete teljesen szovjet és angol befolyás alá került. Bár az ország élén hivatalosan továbbra is a sah és a parlament áll. kétségtelen, hogy ezek semmit sem tehetnek a megszálló hadseregek beleegyezése, nélkül és igy az ország függetlensége csak papiroson van meg. ügy látszik azonban, hogy a megszálló hadseregek nem értenek teljesen egyet. Teherán megszállásáért valóságos versenyfutás volt, a szovjet, ejtőernyősökkel hajtotta végre a hadműveletet, hogy ezzel megelőzze az angolokat. Mialatt a szovjet csapatok bevonultak a városba, az angolok kénytelenek voltak a kapuk alatt táborozni. Az angol és szovjet vezérkar között tanácskozások folytak arról, hogy az angolok mikor és milyen mértékben vehetnek részt az iráni főváros megszállásában, amelynek lakói egyébként részben elmenekültek. A megegyezés azután létrejött és az angol csapatok is bevonultak Teheránba A teheráni rádió szerint a német alattvalók elhagyták a fővárost, de Berlinbe még nem érkezett határozott közlés arról, hogy zavartalanul hazaszállítják őket. A szovjet bevonulása óta különben a teheráni rádió elnémult. Az előnyomuló szovjet csapatok az Iráni határ közelében feltartóztattak több társas- gépkocsit, amelyeken többszáz német, magyar és olasz állampolgár akarta elhagyni Iránt. További sorsuk ismeretlen. A szovjet egyébként minden teheráni köz - intézményt ellenőrzés alá helyezett^ a rendőrség több tagját letartóztatták és számos előkelő egyént túszként őrizetbe vettek Angol-török katonai megbeszélések? Az angol és a szovjet rádió napok óta a legkülönbözőbb híreket terjeszti Németország Törökország elleni szándékairól. Ezzel kapcsolatban német illetékes helyen pénteken a következő kijelentést tették: Néhány nap óta külföldön olyan híreket terjesztenek, hogy Németország a tengerszorosok fölötti ellenőrzést követeli és azt a hirt terjesztik, hogy Olodius Ankarában a Dardanellák megnyitásáról tárgyal. A német külügyminisztériumban megállapítják, hogy Clo- dius tárgyalásainak anyaga kizárólag a török- német kereskedelmi és gazdasági kérdésekre vonatkozik. Egy másak | célzabos híresztelés tudiwvéti, hogy német csapatokat vontak össze Bulgáriában és fokozott katonai előkészületek történnek. A német kuliig yminisz tér kom megállapítja, hogy ez a hir is mese. Ezekből a hi- reszbelésekből nagyon könnyű levonni a következtetést. Csak meg kell gondolni, hogy kik terjesztenek ilyen híreket. Azok, akiknek érdekükben áll, hogy eltereljék a figyelmet arról a törökországi nyugtalanságról, amely az iráni események után támad. Nagyon szeretnék, ha a figyelem elterelődme egyes kmos dolgokról, amelyeket a közel Keleten nem felejtenek el olyan hamar, mint ahogyan azt Anglia szeretné. Egyébként ankarai jelentés szerint a védelmi munkálatok egész Törökországban erőteljesen, folynak és a kormány njabb nyolcvanmillió török fontot fordít védelton célokra. Angisa természetesem nagy enrőfemábéeekei \ magyar nemzet jogos bfisibeséggel lelcinfîliet dicső katonáira A Tribuna című olasz lap cikket közöl a magyar honvédségről „Egy hadsereg újjászületése“ címmel. Azok a sikerek — Írja az olasz lap — amelyeket a magyar seregtestek arattak, a magyar honvédségre irányították a világ közvéleményének figyelmét. A magyar hadsereg fejlődése csak kevesek előtt ismeretes, mert a trianoni békeszerződésben Magyarországnak csak kis haderőt engedélyeztek. Á trianoni szerződés megalkotói azt hitték, hogy örök időkre gúzsba köthetik a magyar népet. Nem ismerték a magyar életakaratot. Magyarország ezekben az időkben is mindent megtett az ősi katonai erények fenntartására és megkezdte a honvédség előzetes kiépítését, óriási nehézségekkel kellett megküzdenie, de a magyar nemzet áldozatkészsége nem ismert határt. A magyar honvédség 1938-ban már olyan erőt képviselt, hogy hátrálásra kényszeritette a szomszédos Csehszlovákiát. A honvédség szervezése lázasan folyt, tovább. A fiatal magyar haderő Kárpátaljagyors elfoglalásával sikeresen esett át a tűzkeresztségen. Erdély egy részének visszacsatolása ismét alkalmat adott arra, hogy megmutassa kitűnő szervezettségét. Amikor a belgrádi államcsíny elkövetkezett és Jugoszlávia visszautasította a tengelyhatalmak baráti kezét, Magyarország számára is ütött az óra. A honvédség elfoglalta a Bácskát- és gyors cselekvésével, nagyszerű teljesítményével növelte tekintélyét. Junius végén a szovjet elleni hadműveletek megkezdésekor a magyar honvédség lelkesen engedelmeskedett a hivó parancsnak, átlépte a szovjet határt és azóta a legnagyobb eréllyel ás vitézséggel vesz részt Európa nagy harcában. A magyar hadsereg gyorsan tört előre és hamarosan 700 kilométert tett meg a magyar határtól, be ellenséges területre. A magyar honvédség főleg gyors alakulataival vett részt a harcokban. A tengelyhatalmak páncélos csapatai oldalán ott küzdenek a magyar páncélosok, kerékpárosok és lovasok s a snlyos harcokban az ifjú magyar hadsereg bebizonyította, hogy hivatása magaslatán áH. A műszaki és segéd csapatok di- cséretreméltó munkát végeztek. A magyar nemzet jogos büszkeséggel tekinthet katonáira, akik dicsőségesen folytatják a harcot a tengelyhatalmak oldalán a közös ellenség ellen.
