Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-31 / 198. szám
Mellhártyagrynlíadás miatt rosszabbodott Laval állapota Déat MMapotu ráífazdfStan Părk, augusztus 30, (DNB) Laval áMapoía könnyebb mdlhárlyagyuUadás miatt rosszabbodott. Pénteken este hivatalos orvosi kimutatás szerint Idea 39.6 volt. Megvizsgálták a íprülésrő! készített uj Röntgen-képet s annak eredménye kielégítő. Déat állapota változatlan. A betegágyán fekvő Lovait Franciaország több hivatalos személyisége látogatta meg. A látogatók között volt a belügyminiszter, az olasz nagykövet és Paris rendőrfőnöke. DarUjabb kommunisták felett ítélkezett a párisi rendkívüli bíróság A párisi rendkívüli bíróság kommuMsta te ném-eteUenes bűncselekmények miatt újabb öt embert ítélt halálra. Ezenkívül még három felbujtó, három francia és egy holland, ügyében hozott halálos itcletct, amelyet pénteken reggel végre' is hajtottak, Más jelentés szerint a kommunista és Franciaország könyörtelen szigorral védi meg magát az anarchiától lan tengertisgy és Hunt dg er tábornok pedig meleghangú levelet intéztek Láváihoz. Abets nagykövet is felkereste Verse illésben mind a két; sebesültet. A „Budapesti Értesítő“ jelenti VrcÜybő!, hogy Laval volt -franci» irriniszterelnök állapota rosszabbodott. Betegágyánál orvosi értekezletet tartottak; annak megállapítására, hogy vájjon nem kellemese mellének közepéből eUáooUtmi a revolvergoh/ót anarchista, bűncselekmények megtorlására rendelt francia kütönbiróság két kommunistát kommunista-sejtek újjászervezése miatt életfogytiglani, ..illetve Í0 évi ■ fegyházra ítélt. Két másik kommunistát lázitó tartalmú rophatok terjesztése miatt 4—5. évig terjedő fogházbüntetéssel sújtott, (MTI) MBaarnttrasan A néma pillanat Lakét ünnepelni' szónoklatokkal, szavalatokkal es gazdag műsor számokkal, de szebb az ünnep csöndben és némán, úgy, hogy a lélek és az eszmélet húrja már majd el pattan az ünnepi pillanat szentséges tartalmának súlyától... 1 Ezt érezte minden kolozsvári és [elszabadult erdélyi magyar szombaton délután pontosan fél 4 órakor, a bécsi-döntés első évfordulójának ünnepi pillanatában. Ezt érezte a rádió mellett ülve, merengve és ezt érezte az utcán menve, mikor a harangok megkondulásakor akaratlanul is meg kellett állani, éppen ott, ahol a történelmi pillanat évfordulója érte. Bs az emberek állottak levett kalappal, arcai az Isten felé fordulva, égre néző szemmel s mély, mély némaságban. Szivükben ünnepet ült egy pillanat s a pillanat harangozta a szavakat: — Magyarok és szabadok vagytok, az én népem vagytok!... Bs megállották pillanatra a jármüvek is. mintha meghalt volna bennük a lélek. a motor. Bs a konflisok keszeg-bordáin lovai is úgy torpadtak meg pillanatra, mintha valami láthatatlan erő földbe gyökereztette volna lábaikat... Igen, pillanatra meghalt az élet lázas üteme, hogy ünnepet ülhessen szivünkben és lelkűnkben a felszabadulás magasztos pillanata. Blöen és valóan, mint az. amelynek emlékét ünnepeltük valamennyien szabad magyarok.' Mintha számvetést készítettünk volna magunkban. hogy vájjon érdemesek vagyunk-e erre a pillanatra?... Magyarok, e csaknem napról-napra növekedő hazában, vallomást tudnátok-e tenni arról, mit éreztetek ebben a pillanatban?... Magyarok, akik ezt nem tehettetek meg külsőleg, titeket nem vallatunk. Csak azt mondjak ennek a néma és'szent pillanatünneplésnek árnyékából: — Nagyon, de nagyon erősen vétetek voltunk!... Úgy, hogy már valósággal sajgóit bele a lelkünk... Bs s lélek már csordulásig telt, amikor a Mátyás király-térre értünk, tin. neplö emberek itt is, százan és százan, kiket senki ide nem hivott hangos szóval s csupán a harang, az Isten szavának hívására jöttek. Némán, levett kalappal és lehajtott fővel állottak a Nagy Király előtt s merészen állották nyitott szemű nézését. Merészen állottak, habár magukba hullottan minden felemelkedésen túl, de azt már nem bírták ki köny- nek nélkül, amikor felzendült a Himnusz, az örök magyar nemzeti imádság... Komor arcú, kemény katonák állották körül a szobrot s talán még azért sem haragudtak, hogy félkézzel el kellett eresz. terdök a dobpergető pálcát, az ezüst tányért, a trombiták billentyűit, mert pillanatra szükség volt félkezükre, lopva zsebkendő után kellett nyulniok... Mert vannak pillanatok, amikor a könny a legnagyobb ajándék, amelyet mindenkivel meg kell osztani. Bs ebben a pillanatban ezt tették minden rendű és rangú Mátyás király szobra körül szorongó, pillanat évfordulóját ünneplő magyarok... Bs nem szégyelte senki könnye hullajtását még a dübörgő Rákóczi-induló felhangzásakor sem. Azt mondják, azt tartják a magyarról, hogy sírva vigad. Ebben a pillanatban, 1941. augusztus 30. délutánjának szent pillanatában sírva ünnepelt... Ez a nép ezen a napon gazdagabb lett egy tulajdonsággal s bizonnyal minden jó tulajdonsága között ez egyike a legjobbaknak. Sajátságos értéke ez, melyet egyszer a történelem is értékelni fog... Bs szombaton délután, a nagy pillanat újbóli megélésekor, mintegy varázsszóra, a templomban kerestek menedéket az ünneplő emberek. Hiszen az a néma ünnep csak pillanatig tartott s olyan jó volt minél hosszabbra nyújtani... Már elindultak a gépek, zakatoltak a szekerek az utcákon, csak a templomban volt néma, isteni a csönd... Ezért akarták ott megnyujtani hosszabbra azt a mélyen szívbe költözött pillanatot s ezért imádkoztak hangtalan imával s hangtalan sírással annyian ezen a szombat délutánon a Szent Mihály-templomban. Mert boldogok voltak!... Mert szabadok és magyarok voltak s ezt meg is vallhatták, akár azok a drága zászlók, melyeket oly szabadon lengetett a házak ormán a nyárvégi szellő... Ró. 1Ó ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS AHÁPJA A JÓ üZLETMWflBTlSEK Vichy, augusztus 30. (DNB.) A francia közvélemény általános megelégedéssel fogadta a kommunista és terrorista bűncselekmények ellen létesített különb!róság felállításáról szóló közleményt. A különbiróság kinevezését példa - adónak tekintik, amely megérteti mindenkivel, hogy Franciaország könyörtelen szigorral védi Az Országos Magyar Idegenforgalmi Kirendeltség Csíkszeredái kirendeltségétől kaptuk és a nyaralóközönség érdekében közöljük az alábbi könyvismertetést. 9, pót ' W» *•*" Néhány héttel ezelőtt jelent meg a magyar könyvpiacon Ab a Sándor „Erdélyi Fürdőkalauz“ cimü könyve. Azé az Aba Sándoré, aki a nyár elejéin „Erdélyi Útikalauz“ cimü könyvével és annak téves adataival a könyv- kritikusoknak a leghálásabb témát adta, A visszatérés óta agyondorongolóbb kritikát nem olvastunk, mint amilyenek az Aba-féle útikalauzról megjelentek, A szerző fél évszázaddal ezelőtti adatokkal, román helységnevekkel és több száz téves adattal nyújtotta át a Nagyváradi Nemzeti könyv- éspapirkercskrdés kiadványaként a könyvet, mint Erdély ajándékát a nyaralóközönségnek. Ugyanez az Aha Sándor most újra. könyvet merészkedett imi s ezúttal uj kiadót szerzett Simon István nagyváradi könyvkereskedő személyében. Az „Erdélyi Fürdőkalauz“ első pillantásra meglepi az olvasót adatainak bőségével, sokoldalúságával, de ha részletesebben elolvassuk és megvizsgáljuk, vagy ha a helyszínen utánanézünk. hihetetlen dolgok derülnek ki. Nem célunk a könyv ezernyi hibáját egész Erdélyre vonatkozóan megállapítani, csak art a részt vizsgáltuk át, amely működési területünkre. Csik-niegyére és közvetlen környékére vonatkozik. Nem is időzünk sokat egyes tévedései taglalásánál, csak felsoroljuk azokat Kezdjük mindjárt az 5-ik, 6-ik és 7-ik oldalon levő Bálványosfürdő adataival. Aba szerint: „Természetjáróknak a Bálványos fürdő eszményi központot szolgáltat, melynek központi fekvése tehetővé teszi, hogy a vidéket két-három óra alatt el lehessen érni.“ Ezzel szemben az a tény, hogy a Prahova völgye ftomeg magát az anarchiától. Miként Parisban, Lyonban, Marseillesben és Algírban is hasonló intézményt állítottak, fel. Ezekben a városokban több tárgyalás folyik. A De Gaulle-hive- ket, a disszidenseket és a kommunistákat tömegesen tartóztatják le,. (MTI.) mániához tartozik (nem is tartozott soka Magyarországhoz), de még ha nem is lenne közben határ, akkor is nehezen, lenne elérhető annyi idő alatt a 150 kim-nyire fekvő Prahova- völgy. A Gyilkostó megközelitése is körülményes, mert a fürdőtől Bukszád vasúti állomásig gyalog, vagy szekérrel két óra. onnan vonattal. Gyergyószentmiklésig. 3 és egynegyed óra, onnan pedig a tóig újabb másfél, óra Összesen tehát körülbelül hét óra szükséges az úthoz és semmiesetre sem- 2—3 óra. A fürdő vasúti állomásaként Bikszádot írja, tehát a bálványosfüredi nyaralóknak Szatmárme- gyébe kellene elmenniök, hogy vonatra ülhessenek, ami érthetetlen, mert alig 15 km-nyire Bálványosfürdőtől van Sepsibükszád—Bálványos fii red vasúti állomás. Azt is Írja, hogy télen kitűnő sporthely, szakemberek viszont semmi lehetőséget, sem látnak arra, hogy ott télen sportolni lehessen. Alább arról ir, hqgy Bálványos csodákatásu gyógyfürdő. Ez a kijelentés kissé túlzottnak tűnik, különösen ha tekintetbe vesszük, hogy Báfványosfüíyed régebbi fürdői mind megszűntek, a TranSsylva- nia-tefcp uj fürdői pedig korántsem csoda- hatásuak. A következő oldalon a torjai gyógyvizek kémiai összetételét közli, holott Torjáról addig egy szó sem esett. Borszék fürdővel kapcsolatban azt írja, hogy kelet felől 2200 m. magas Cselhő, északról pedig az 1344 m. magas Árkoz,a veszi szorosan körül. E7,zel szemben a Gsalhó (és vem Cselhó) csak 1904 méter magas és légvonalban is 30 km-, távolságra Bománia területén fekszik, északon pedig az 1300 m. magas Biikk- liavas határolja. Alább még csodálatosabb dolgokat is ir a Lobogó-fürdőről és annak legendás hírnevéről. Ezzel szemben minden Borszéket járt látogató tudja, hogy a Lobogó-fürdő régen megszűnt 19 41. JtZíGDSZTVS 31 Mfivészet» terveié és Mfíheíyiskolo Budapest. V-, Szevélynök-.uiea 4—Ti. Telefon M9-519. Tanszakok: Grafika. Női diratteroeeés. Koitő-iparmtlvészei Texfíltervezés. Kaúrmc. — ElSkészltö tanfolyamok. — Beirtó isok naponta 10—12, 4—6 óráig. — Tan&rnyitás szeptember 15. . • v '' í, V“ és már nem, táplálja a meleg pezsgő kádfürdőket és, a lápfürdőket sem. A 13-ik oldaton olvassuk, hogy a szállók, panziók árai . teljes átlátással értendők. Ezzel szemben árakat sem azon, sem a következő oldalon sem. találunk. A 14-ik oldalon Csik-mcgyébe helyezi a Szot- nok-Doboka megyében levő Büdöspatakct, A szövegből azt látjuk, hogy a cákszentirarw Büdösfürdőt keresztelte ei. Csíkszereda városisai kapcsoltabban úgy említi meg a sutái menedékházat, mint amelynek szomszédságában felépült az OMIH diákszállója. A diákszálló építését kissé elsiette, mert egyelőre még csak a tervek varrnak készen. Hogy aztán e tervek révén hogyan, minősül a Suta sportteleppé, azt csak Aha Sándor tudja. Megbotránkoztató a csiksomlyói búcsúval kapósé1 atban ai szerzőnek az a megjegyzése is, hogy „nem utolsó szórakozást nyugt“,,, A 22-ik oldalon Gyergyógzentiniklós város felső végére mintegy 500 lábnyi magasságra, helyezi Both várát, arodyer jelenleg csinos kis kápolna áll. Aba korszerű adatai után ' nem csodálkozunk, hogy még mindig a tab; és nem a méteres mértékegységet használja. A 24-ik oldalon a Gyilkostóval foglalkozva « tó keletkezésének idejét a múlt század elejére. teszi, holott pontosan megállapították, hogy 1837-ben, földcsuszamlás következtében keletkezett. > : Aba Sándor azt írja, nogy a Békés-szorosban a sziklafalak között másfélórás sétával föl lehet érni a Kis-Cohár/fra, Ezt a. kirác «in- Járt eddig soha senki meg nem tette, mert a szoroson végigmenve, csak Békás községbe lehet jutni és nem a szoroson jóval innen levő Kis-Cohárdra. A 40-ik oldalon Korond fürdőről köapl részletes ismertetést- A gyógyfürdőt a természet és az ásványviz-források szerinte, a legideálisabb gyógyhellyé avatják. Ezzel szemben Bőrönd, mint fürdő már rég a múlté. Egi/étlCn épülete sem áll és gyógyvizei is elromlottak. A 86-ik oldalon SőtétpaMk ■ fürdőről írva, fenyőkkel dusan borított hegyekről- ir, ezzel szemben a fürdő körül főleg ka-szálók terülAz összes iskolákban használandó f »nlcotiy V©ií kaphatók a „KÁRPÁTOK“ R. T. KÖNYV- KERESKÉDETÉBEN, MÁTYÁS KIRALY-TÉR 29. Telefon : 14—87 nek el. Magassága nem 1200, hanem Són méter. A következő oldalon Tusnádfürdöröl az Írja, hogy állandó lakosainak száma 6— 7.böo lélek Itt csak annyit tévedett, hogy fflOÖ he lyett 100-at kell érteni, A 98—99-ik oldalon Zsögödfürdőről írna néhány évtizeddel ezelőtti adatokat közöl. A könyv végén levő táblázat szerint Bor* izéken, vagyis Erdély egyik leguagj óbb fux dőlielyén a szállodék, panziók összes férőhelyi 600—650 személy. Az idén tehát minden ágyban hárm’an aludtak, mert vottak napók, amikor Borszék 1800 nyaralót látott vendégül, A Szent Anna tavát 1300 méter magasságba-helyezi, holott tudomásunk szerint 950 méter magasságban terül el. ízelítőként talán elég ennyi a ..kitűnőén'1 szerkesztett könyv adataiból. Érdemeit lenbe minden sorát ellenőrizni, más fürdőkre vonatkozóan is és megállapítani, hogy ami némtéves ebben a könyvben, annak legnagyobb• részé: „Az utas könyve" cimü OMVESZ kiadványból vette át szóról-szóra az illusztris szerző. Adatainak többsége, igy á vegyéíem- zések, jóval a világháború előtti adatok s mini ilyenek megbízhatatlanok^ 1 Helyes adatokat lehet találni viszont a 13* oldalas könyv 51 oldalnyi hirdetéseiben. Szükségesnek találtuk fölhívni a figyeLmt» erre a könyvre, amely megtévesztő címével a nyaralóközönség ezer és ezer tagját vezetheti félre és rengeteg embernek nyújthat hamis képet, az erdélyi fürdőkről. Az erdélyi fürdőkről szóló útmutatók, kalauzok, ma szabad prédái minden felületes és csak saját üzleti érdekeit szem előtt tartó „szerkesztőnek“ és „kiadónak“, akik tücsköt-bogarat összeszedve, téves adataikkal megszédülik a gyanútlan könyvvásárig. Az erdélyi könyopiaeaäl «I kell ttmmók as erdélyi fürdők és űétéSsöhelyck élőéűsjéinék, akik több. leért, mént hasznot ohenmOk. Vadászkürt zálloda Budapest Elképesztő csodabogarak Aha Sándor most megjelent „Erdélyi Utika!auz"-ában Botrány, hogy ilyen sületlenség nyomdafestéket láthat