Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-26 / 193. szám
* i^kgaesrg Mrs/zn Magyar bombázó repülőgépen a Fekete-tenger partvidéke fölött — A magyar királyi honvéd légierők haditudósítójának közlése — '(„Valahol a keleti haAszimáérm".) Ébresztő órám megszólal. Fél egy... Pillanatok alatt, talpon vagyok s megmosdom egy csajka víziben. A fürdést míg az este elintéztem a Bogban, most nincs eirro idő. Azután lebotorkálok a vak sötétben a legénységi szállásra, bogy embereimet is felébresszem a hajnali starthoz. Reggeli félötre minden készen van. A gépek tölszál lásra készein sorakoznak súlyos rakományukkal. Máx dereng. Rövid eligazítást tartok. Minden gép számára külön határozom meg a bombádéit. Kötelékem az egyik feketetengeri kikötőt fogja bombázni. Az első raj, amelyet én vezetek, a kikötő vafiuti állomását kapta célponttal.,. Kiosztom a megfelelő térképeket, megbeszéljük a részleteket, azután beszállunk dübörgő motorral túrázó gépeinkbe. Amikor levegőbe emelkedünk, a nap éppen felkelőben van. Az ég peremén1 libegő felhőcsikók mól- rét aranyf(Ínnyel izzanak, de lenn még sötét párába burfeolódzva alszik minden... A nagy folyó, a Bug szürkéskék hullámokat görget a Fekete tenger felé. Egy cél felé igyekszünk. Ma ő lesiz vezetőm... Már háromnegyed órája, hogy a motorok egyenletesen duruzsolnak, amikor P. falu fölé érünk. Itt- csatlakoznak hozzánk a vadászok, akik elkísérnek utónkra Már emelkednek k egymásután a rajok, ég felé tartott orral függve légcsavarjaikon. Csakhamar mint a szúnyogok felhoznék körülöttünk. Újabb félóra múlva már ellenség fellett járunk. Az időjárás rendkívül kedvezően alakul. A tenger felől hatalmas felhőgomolyago- kat hajt felénk a szél. Felettünk lassan zárt fedőréteg képződik, alattunk is úszik egy réteg, amely helyenként szaggatott, úgyhogy lelátunk a földire s tájékozódhatunk, bennünket viszont meglehetősen nehéz feladat lesz meglátni a földről. Eszményi idő! Jóideje repülünk már. amikor egy nagyobb felhőlyukon keresztül mégis csak észrevették bennünket a vörös légvédelmi ütegek, mert né. hány pillanattal később megjelennek körülöttünk az első robbanó gránát-felhők. Régi ismerősök.,. Utamat nyugodtan folytatom, csak az iránytűt és a többi navigációs műszert, figyelem. A vadászok közben körüldongmiak bennünket, mint mézestálat a le,gyek. Még néhány perc és a távolban feltűnik a tenger ködbevesző, gyöngyházfényü nagy víztükre. „Játékba.jók“ a tengeren" Egy pillanatra arra gondolok, hogy ha két hónappal ezelőtt valaki azt mondja nekem, hogy augusztusban a Fekete tenger partján fogok bombázni, ugyancsak furcsán néztem volna az illetőre g aligha tartottam volna jó- somiak.,. Közben a felhők egyre sűrűsödnek alattam s lassan a aamhatár is eltűnik lent. Nem sokat törődöm vele, csak a mesterséges horizontra figyelek, amellyel gépemet a vízszintesben tartom és az iránytűre, hogy menetvonalomról le ne térjek. A vadász-baj társak azonban erősem kerülget,ik e hatalmas felhőtornyokat és keresgélik a lyukakat, az átjáró folyosókat a felhőgombolyagok között. Aztán nem látok többé semmit, csak aizt a nagy fehéres szürkeséget, amelyben az ember valósággal érzi a vízgőz szagát. Magaságmé- rám' 3500 métert mutat. Már nem lehetek messze a céltól s lassan óvatosain siklani kezdek. Hamar keresztüljutok a felhőkön. Lent ragyogó szép idő, a tenger opálöe színben rar gyog. Szé! leirat, mert a vizen egymást követő hossza sorokban fehér homloku hullámok szafarinak a part felé, amely mellett egy csomó hajó vesztegel. Mint egy nyári magazin-kép, olyan békésem színes az egész, amit alattam Iátok. Akkor még nem sejtettem, hogy ott lent azok az apró kis játékhajők milejen pokoli tűzzel képesek támadni a közelükbe leerülő acélmada rakra... A Bug itt már szélesen szétterpeszkedve, mint kanyargó óriáskígyó nyújtózkodott a síkságon át a tengerig. Utolsó nagy kanyarulatában ott feküdt utunk célja: Nikolajev. A várost nagy Ívben, messziről megkerülve, repülünk rá célunkra, hogy a tenger felől érkezzünk, mert a nap a tenger felől kel fel... Sérült motorral, az ellenség torkában Már majdnem a város fölött vagyunk, amikor észleveszem, hogy jobb motorom durrog- ai, prüszkölni kezd s zihálva, erőlködve veszi a lélegzetet. Most látom csak, hogy a motor ^ tetejét borító iernez négy helyen felszakadt. Bizony ee gránátrepesztől van. Ez már azok- j nak ,a játífcsaereknek tetsző hajók munkája | volt... Csak, azért imádkozom, hogy motorom egészen le ne álljon, itt, az ellenség torkában. Imám ugylátszik meghallgatásra talált, mert sérült motorom erőlködve, akadozva bár. de tovább teljesiti kötelességét. Közben már állattunk is a város. Célunk, a hatalmas pályaudvar éppen előttünk fék szik. Közvetlen szomszédságában megpillantom a repülőteret is. Gyorsan egymásután emelkednek is már fel róla a sötétzöld, zömök Katák. Most veszem csak észre, hogy egyedül vagyok, kísérőim s a vadászok lemaradtak a felhőben. Ez bizony baj! Ügy sejtem, hogy a mai bombázást nem úszom meg egészen simán. De hát első a feladat végrehajtó«, azután jöjjön, kel l .. aminek jönnie Bombazápor a pályaudvarra Salvéink, mind százkilósak — záporesőként hullanak már a pályaudvarra. Az állomás- épület azonnal lángbaboral. Közben kitör körülöttem az égiháboru. Alattam, fölöttem, de főleg mellettem megjelennek a légelhán- tás fekete és fehér füst gomoly agjai. Latom, hogy a Búgon lévő apró hadihajók is csak úgy ontják felém a tüzet!. S a városban is, itt is ott is felvillog a fegyverek torkolat-füze. .. Ilyen erős légelháritárt még nem pipáltam... Nem lehet többé egyenesen repülnöm, mert leszednek... Áttérek hát a cikk-cakk repülésre, s ez úgy látszik, használ, mért annak ellenére, hogy a szovjet pattantyúsok úgy körül lövöldöznek, mintha valami ünnepi tűzijáték középpontjában én lennék a legfőbb attrakció, komoly találat, még sem éri a gépemet. Csak a szárnyamon van egy tenyérnyi lyuk. Ez bizony majdnem túl jól sikerült! Ácélfüggöny a gép körül Szétnézek valami jóképű felhő után, amibe elrejtőzhetnék, de sajnos egy sincs a közvetlen repülési irányomban. Fölöttem 2—300 méterre úsznak méltóságteljesen, fehér hasukat mutogatva felém, de nem valószínű, hogy csupán egy hibátlan motorral fel tudok odáig emelkedni. Mégis megpróbálom a lehetetlent. Föl a felhőbe! Különben menthetetlenül martaléka leszek a vérszomjasán közeledő Katáknak, ügy látszik azonban, hogy odalenn is észrevették szándékomat, mert pillanatok alatt valóságos acélfüggönyt lőnek köröm, amely egyre szükebbre zárul... Már csak a jószerencse . segíthet.. . Ismét zegzugos repülésbe kezdek. Egy percre még látom. bogy alattam, a hatalmas Bug-hid, derékban ketté Toppantva, már a vízben hever. Elégtétellel veszem tudomásul, hogy feladatunkat becsülettel elvégeztük. Hirtelen kelepelni kezd mögöttem egyik géppuskám s a következő pillanatban — elmosódva — egy másik géppuska csattogását is hallóm. Ez már nem az én gépemről szól... A Ráták beérkeztek. .. Egyszerre: éles csattanás. A gép törzse belül megtelik, csipős-szagu, kesernyés füsttel.. Kitaláltak, Alattam balra megvillan egy zöld Rata, amint élés fordulóval távolodik gépem tüzkőrzetéből. Oldalán vörösen izzik az ötágú csillag. Mort látom csak, bógy kesztyűmön a jobb csuklóm fölött Ivük van, amint pár csepp vér szivárog ki. Amikór felgyűlöm. fillér nagyságú bőrdarab lóg a találat helyén. Hallatlan szerencsém volt. a golyó csak súrolta a csuklómat, A cirkusz folytatódik. Először a felső toron ypuskám szólal meg ismét, majd a mögöttem lévő. Nagy a felesclgetés, úgy látszik, már nem egyedül támadnak. Közben él ei csipek egy mélyen úszó kisebb felhőt ş igyekszem bennük pár pillanatra elrejtőzni. A bitang Ráták szívósan és makacsul követnek felhötől-felhőig. Már vagy fél tucat vörös csillagos vadász kering körülöttem, prédára éhesen s a géppuskáim szinte szünet nélkül szól nak. Istennek hála, eddig még nincs baj, minden támadást sikerült elhárítanunk. De meddig bírjuk ezt az aránytalan harcot.? Végre elérem a komolyabb felhőké:. Éppen ideje! Az egyik lövészem elő-ejön és örömtől dadogva jelenti, hogy eddig két támadó Rátát sikerült lelöniök. A felhő, sajnos. ,,elfogy" s amint kijutok belőle, a Ráták újra ránk csapnak. Megint kattognak a géppuskák. Már a másik szárnyamban is van néhány sorozat lövés. Már több mint 10 perce tart. ez az idegekre- menő légi harc, amelyben a szegény bombázó pilótának nines más dolga, mint nyugodtan vezetni a gépét, élő céltáblaként üldögél Ve az ellenséges vadászok orca előtt. Tudom, bógy minden Rata. vad ász elsősorban belém szeretne egy sorozatot ereszteni. Most megfigyelőm integet, hátra a gép orrából. Nevet, és egy füzetet nyújtogat felém, amelynek a közepén jókora lyuk tátong. A markában lőtték át. Az ujjá.n tizet mutat: ennvi lövést kapott körülötte a gondola. Tisztára érthetetlen, hogyan tudott ennyi lövés közt sértetlen maradni. Közben megint elsuhan alattam »gy raély- sza.rnyu ellenséges vadász. Valószínű’«? kaphatott tőlünk egy sorozatot., mért bizonvta lanúL bukdácsolva repül, majd orrát a föld felé fordítva lassan elmerül a párás szürke »égben. Többé nerc is bukkan fél Eredményes légiharc után — „otshon"... Hirtelen csönd lesz körülöttem. Tej fehér ködbe jutottunk. A gépem személyzete mnso- Lvogva* néz össze, lövészeim boldogan iploii- tik, hogy megint lelőttek egy Rátát. Rádiós, lövészem feje búbját tapogatja és bőrsapkáján mutogatja, hogy lövés súrolta .Tó negyedóra múlva. ,.,elfogv a felhő“, de úgy látszik, a Ráták megelégelték a rájuk nézve oly gyászosan végződött üldözést, mert sehol sem látjuk őket. Csak, a, földről puíkkan el még néhány ágvulövés és csak néhány géppuska.foszfOrcsi'k vékony füst- vonala tapogatódzik felénk eredménytelenül. Ezt már fel sem vesszük. '~ Csakhamar saját csapataink felett repülünk. Mindnyájan fel’élegzünk * a jól. végzett munka boldog érzése tölt el bennünket. Nemsokára a repülőtér zöld gyepén gurulok. Csak most látjuk, hogy. benzin-tankunk is lö. vést kapott s vékony sugárban ömlik ki be- lőle a nafta. Éppen ideje, hogy hazaérkeztünk ! Élményeinket boldogan mesélhetve s lehe. főleg valamennyien egyszerre beszélve, megindulunk a. tábori étkezde, fabarakkja felé. Csak most jut eszünkbe, hogy még nem is reggeliztünk. Kolozsvár, aug. 25. Megírtuk, hogy Kolozsvár város vezetősége 750 ezer pengős kölcsönt vesz fel az Erdélyi Munkaszervező Intézettől, A kölcsönből 600 ezer pengőt az el. hanyagolt állapotban lévő gázgyár helyreállt, fására, 150 ezer pengőt pedig a kolozsvári ideák- csatornahálózatának kibővítésére fordítanak. A varos ipari életében igen nagy súlyt jelent a gázgyár helyreállítása, de nem kisebb jelentőségű a csatornahálózat tervezett kibővítése sem. Kolozsvár úthálózatának miodösszes 40 százaléka van csatornázva. Ez a tény komoly elhatározásra késztette a város vezetőségét A megszállás alatt az egyre kiépülő városi nem csatornázták, a hálózatot nem bővítették és így történt meg, hogy a kolozsvári utcák 60 százaléka nincs csatornázva. A csatornázatlan városrészek fertőző betegségiek melegágyai lehetnék és éppen ez a meggondolás sarkalja a város vezetőit gyors intézkedésre. A csatornahálózat ki bővítésének terv« és költségvetése már elkészült és azt a város vezetősége a törvényhatósági bizottság szeptemberi közgyűlése elé terjeszti jóváhagyásra. Amint a vonatkozó térveket és költségeket a törvényhatóság jóváhagyja, a vízmű műszaki osztálya nyomba,n hozzákezd a csatornázási hálózat kibővítéséhez. — Tizenötezer zsidó él Szatmárnémeti, ben. Tudósítónk jelenti: A galíciai illetőségű zsidókra vonatkozó törvényrende’et folytán a város anyakönyvi hivatalnál ezres zsidó tömegek állanak, hogy' megszerezzék megfe. lelő igazolásaikat. A hivatalos kimutatás megállapítja, hogy Szatmárnémetiben közel tizenötezer zsidó áL . 19 41» ALGVSZ7VS 26 Görög sorstragedia egy szegedi családban Egy kisfiú haláiraforrázta magái, anyja levetette magát az emelet» rői, az apát ide «klinikára szállították Szeged, aug. 25. Andrásfi László szegedi városi adóellenőr 34 éves felesége a városi kórház lépcsőházának második emeleti ablakából az udvarra vetette magát. Vérző testtel terült el a kövezeten és kórházbe szállítson után a műtőasztalon ki szenvedett. Andrási ' Lászlóné tragikus cselekedete mögött megrázó családi dráma húzódik. Aznap reggel ft kórházba szállították 14 hónapos kisfiát, aki a rakakréktüzhelyiől magára rántotta a forró tejjel telt lábost és súlyos égési sebeket szén védett. A kétségbeesett anya ölébe kapva futva rohant a kórházba, hogy gyermekét ápolás alá vegyék, de a gyerek még útközben meghalt. Andrást iné kisfia halálát csak a kórházban vette észre. Velőtrázó sikoltással felrohant az emeletre és leguirott. Amikor a kettős tragédiáról Andrásfit ért esi tét fék, a szermosétIn>» ember idegnohamot kapott, öngyilkosság»* akart megkísérelni, orvosi kezelés aló vették és az idegklinikára szállították, hogy kárt ne lehessen megában. A családi dráma különösen tragikus részlete az a körülmény, hogy »házaspár eLső gyermeke is négy évvel ezelőtt, égési sebek miatt pusztult «1 Elkobozták a feloszlatott belga szabadkőműves szervező» tek vagyonát BRÜSSZEL, aug. 26. (Ştefani.) Belgiumban feloszlatták a szaba-dkömüvespáholyoka* és az ezekhez hasonló egyéb titkos szervezeteket, A szervezetek vagyonát a belga áöam javára elkobozták. Mindenfajta újabb titkos szervezet alakítása tilos. A rendelet ellen vétőket szigorú börtönbüntetéssel sújtják. (M. T. L) FéFmiliiós laltségjegyzét* per n nagyszebeni gorSg* ‘ e;cli román melropolita eilen A Magyar Tudósító jelenti: Közel féknüliős ügyvédi honorárium-perben hozott ítéletet a tábia Werner László tanácsa. A pert Jmey Lászlón« indította a nagyszebeni görögkeleti román metro poliţa elleti 457232 pengő megfizetése iránt. Mint a keresetből kiderült, sa, egvkori magyarországi görögkeleti egyház képviselő' még lé#í -ben megbízták dir. Babes Emil budaperti ügyvédet két nagyszabású per megindításával. Ezeknek a pereknek a célja az volt, hogy a magyarországi görögkeleti román egyház a görögkeleti szerb egyház jog* hatósága és rendelkezése alól egyes zárdákat, igy lehetőség szerint a heri&ni, szevtgyörgy* és meszioei zárdákat a saját egyházi joghatósága rendelkezése alá mégszerezte. A három zárda vagyonát annakidején 1,300.000 koronára becsülték. A perek hosszú évek sorára át folytak. Még nem dőlt el a perek sorsa, amikor 1917-ben’ dr. Bates Emil meghalt. Örökös» Jer.ey Lászlóné a metropolita ellen pert ind: . tett, amelyben dr. Babes Emil ügyvédi ténykedéseinek honorálását, költségeinek megfizc lését kérte. Az ítélőtábla ittlétében a nagy. subám' görögkeleti román mCtropolitát, 25.00'' pengő megfizetésére kötelezte. Az ítélet indokolása szerint dr. Babes Emil még életében 12.840 korona ügyvédi honoráriumot kapott, ezzel azor’ ténykedése nem nyert végleges rendezést. Igaz ugyan, hogy a perekben vég ső fokon a Kúria 1925-ben az eljárást hivatalból megszüntette azzal az indokolással, hogy a trianoni országcsonkitás folytán a magyar bíróságnak a per tárgyára és a peres felekre vonatkozóan a. hatásköre időközben megszűnt. Mm*án az impériumváltozást előre nem láthatták. ezért az ügyben eljáró ügyvédet, illegve örökösét a szokásos díjazás megilleti. Figyelembe vette a honorárium megállapítása hál a tábla, hogy peres kérdés rendkívüli lit ksssgp és annak különösen történelmi távlatba történt beállítása, kétségtelenül a* átlagosnál jóval jelentősebb szellemi munkát és előtörni! - manyokat is kívánt dr. Babes Emiltől. De figyelemmel volt arra is, hogy az ügyvéd, mint egyházának Ilii tagja, már a díjlevél szerint ia méltányos álláspontot foglalt el. Ezért ft tábla a már dr. Babes által felvett 12.840 koronán kivül 25.000 pengőben állapította meg az iigy- I védi munka ellenértékét. Az ügy végső fokon j a Kúria dr. Kerekese István tanácsa elé ke- Î rült, amely a marasztalási összeget 75J000 I pengőre- emelte fel. JÓ ÁRU ÉS -JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK Elkészültek a kolozsvári csatornahálózat kibővítésének tervei A Lfillflégvelé« jóváhngyáss alán azonnal hozzákez- deneSc a nunkáiafokboz