Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-22 / 116. szám
19 41. M Jl J V S 22 ^Borthircido Előbbre kerülünk a tenisz Duna Kupában? A magyar csapat: Asbóth, Gábori, Szigeti Az ola&r teniszválogatott megérkezett Budapestre, ahol pénteken kezűik meg a Duna Kupa mérkőzést. A Duna-Kupát 1940-bon alapította Olaszország, Jugoszlávia és Magyarország. A díjért kétfordulós mérkőzést viv a három ország csapata, Az első fordulót tavaly befejezték és itt a magyar csapat az utolsó helyen áll. Jelenleg ez a helyzet n Duna-Kupában: 1. Olaszország 2 2 0 7:3 4 2. Horvátország 2 11 5:5 2 3. Magyarország 2 0 2 3:7 0 A magyar csapat a kupa győzelmét már aligha szerzi meg. Az olaszok és a horvátok elten is 5:0 arányban kell győznünk, hogy erre némi reményünk legyen. Tavaly Olaszországtól 3:2-re, Horvátországtól 4:1 arányban -kaptunk ki. (A Duna-Kupáért Davis- Cup-rendszer szerint játszanak a csapatok). Hogy aa utolsó helyről elkerüljünk, ahhoz is 5:0-ra kellene megvernünk az olaszokat, ami nem könnyű feladat... * A tansazszövértséé kijelölte az Olaszország ellen mérkőző magyar válogatott teniszcsapatot. Az egyes mérkőzéseket Asbóth mellett az ismét nagy formába lendült Szigeti játsza, a párosban Asbóth—Gábori képvisel szüleinket. Az olasz-magyar mérkőzés egyébként három napon át. pénteken, szombaton és vasárnap, mindenkor délután fékiégy órai kezdettel ke rül lebonyolításra a BLKE HmUn H:V' <! pályáin. „Az erdélyi labdarúgás csorbítatlanul mea altarja őrizni tekintélyét Budapesten" Csütörtökön Nagyváradon a Nagyvárad— Kolozsvár városközi mérkőzésen Állítják öszsze véglegesen Erdély csapatát a Ferencváros ellem. Erről Jemmy Rudolf, a váradiak edzője erre vonatkozólag ezt mondta: — Csütörtökön már ismerem az összeállítást. Nagy vonalakban azonban megvan az, elképzelésem. Az nem vitás, hogy a csatársorban legalább négy nagyváradi játékos lesz. Ilyen támadósora kevés csapatnak vau az országban, mérkőzésről-mérkőzésre ontják a gólokat s elsőrendűen összeszoktak. Kovács II., Kovács I., Spielmann, Bodola... E négy ember helye máris biztos, a balszélső kérdése még. nyitott, mert bár a nagyváradi Halát! igen jó formában van, mégsem az a klasszis- játékos, aki felérne a másik négyhez. Ha kivihető volna, én legszívesebben a nagybányai Lukácsot látnám jobbszélcn s a bal-zélre a sokoldalú fiatal Kovácsot tenném át. Â fedezetsor adva Vaui. A Szaniszló, Juhász, D«mé: nyi hármas válogatott értéket képvisel. A védelemben egyelőre még csak Molnár helye látszik biztosítottnak. Ami a Ferencváros elleni mérkőzést illeti, úgy érzem, most. sem fogunk szégyent vallani. Természetesen az az őszi 6:2 rma már a legendák birodalmába tartozik. hiszen reálisan srondolkodvn még csak kisarányu győzelemre sem számíthatunk a mai Ferencváros el lei. amely amellett még törleszteni is akar ellenünk. A döntetlen is nagy sikert jelentene számunkra. A lényeg azonban az, hogy az erdélyi labdarúgás, amely igen kedvező megítélésben részesült a fővárosban, csorbítatlanul megőrizze tekintélyét, .AZ OLASZ TŐRBAJNOKSÁGBAN: 1. GAUDIN1, 2. MARZI. Az olasz vivószövet- ség vasárnap rendezte az egyéni tó'rvivó bajnokságot. A háború miatt nem vett részt Gua- ragsna, Bocchino és Verrati. A 24 induló közül Gaudini és Marzi ismét, fölényesen intézlek el egymás között a bajnokság sorsát. Gaudini hosszú karjával még mindig le tudta győzni Marzit. 3. Nostim. 4. Di Rosa. ö. Mangiarotti I. 6. Targetti, 7. Parettá. 8. Varrattá. ERDÉLY TORNÁSZÉAJNOKT VERSE- I NYÄT VASÁRNAP KOLOZSVÁROTT I RENDEZIK. A város által felajánlott. Má. | tyáe serlegért a következő csapatok mérik 3 össze erejüket: Debreceni TE, DEAO, PSE, Gamma SE, VII. kér. levente egylet (két csapat) NTC és a KKASE. A versenyt három csapatverseny keretében bonyolítják le nyújtón, korláton és gyűrűn egy-egy szabadon választott, gyakorlattalSepsiszentgyörgyi Miká-koU.-—Ma ros vásárhelyi fa- és fémipariak. 2:0 (0:0) Sepsiszent- györgy, 600 néző előtt Szent László Kupa mérkőzés. A Mikó koMéginni bekerült ti legjobb nyolc közé! Uszóvilágrekord! A Honoluluban rendezett u,s zó versenyen az amerikai Smith a 440 var- dos gyorsuszásban 4 perc 38.5 mp. idővel győzött és ezzel megdöntötte honfitársának az olimpiai bajnok Madarának 1934. óta fennálló világrekordjál. Kolozsvár vasárnapi tebdarugó-müsora. 'A labdarugó kerület kedd esti ülésén megtörtént Kolozsvár vasárnapi sportműsorának ösezeállttása. Eszerint az egyetemi pályán délután 5 órakor: MÁV—Húsos minősítő mérkőzés. Vezeti: Farkas Béla. Előzőleg 3 órakor: KAC—Húsos Ifj. barátságos mérkőzés. FUDZSIKURA ÉS KÜMAMARU KÉPVISELI A JAPÁN TENISZT EURÓPÁBAN. Többször megemlékeztünk már arról, hogy a nyáron japan teniszezők jönnek Európába.. A japánok vn 1 agotóversenyt rendeztek Tokióban, s ennek alapján Eudzsikura és Kumatnaa-u, a tokiói egyetem hallgatói képviselik Európában hazájuk sziliéit.. A japánok Németországban, Olaszországban és valószínűleg néilunlk fognak játszani. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMUVFI NEK bármely könyvét, folyóiratét beszerezheti, vagy megrendelheti szentgericei 3akab Jenő könyvesboltjában Kolozsvár Mátyás Iclrály-fér 9* sw. Telef.: ÎI-4S, nnonuiDncTccm Ara szavanként 6 fillér, vastag botüs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés éO fillér. n irmjiiiiu# LIL4I i_n i Jeligés levelekre, megkeresésekre csak «sek portózott leveleket továbbítunk. 1 válaszbélyeg ellenében válaszolunk és Állást keresőknek szavanktnt 3 »lér | EZELŐTT két héttel a ki adóhivatalunkban felejtett valaki egy csomagot. Kér. jük az illetőt jelentkezzen átvétel végett. tőás-vétei' BETEGSÉG miatt jóimé- j nő vendéglő átadó, Seéche- nyi-tér 2fí. sz — 1232. CUKRÁSZDÁNAK' bődéi gának alkalmas szép berendezés. egy rózsaszín garni, ini'«, egy kataszteri mérnö. ki felszerelés, egy porszivó- gép és kisebb-nagyobb márványlapok eladók. Dr. Sár- dlnénál. Wesselényi Miklós utca 13, Emelet. — 1190. i* -SZŐNYEGET, márkás képet vesz és elad „Unikum“, Kossuth Lajos utca 27. (volt 5. szám.) ELKÖLTÖZTÜNK! Képkeretet, perzeaszőnyeget. ké pet legolcsóbban uj helyiségünkben vehet. Kossuth La jós utca 27, „Unikum“. Sán. dór Béla EGY' .jókarban levő i,-ca —'ért keresek megvételre- Címeket a kiadól>a kérek. ELADÓ teljesen jó karban levő fűszer vegyes kereskedés berendezés 2 komplel kirakattal 3 vasredőny, nyel. Cím: Markovit« Farkai Szurdok, Szllágymegye. — 1250. S ZECHEN YT.TÉR forgal más helyén jól bevezetett fűszer üzlet, berendezéssel és áruval átadó, dm a kiadóban — 1250. KOMPLETT régi cliédlő. Rökamie, világos és festett háló. Mindenféle használt bntrot, rossz belső autőgu. ml, libától). ágyneműt veszek, eladók Szabó Sándor, Kádár u, 3. — 1245 NŐI ES FÉRFI FODRÁSZ ÜZLET felszerelés, villany ondolájó gép, jutányos áron eladó. Hosszú utca 2. szám. 1. âîţo. JÓ állapotban levő egy teres főzőkemence azonnal el. adó. Sándor László u, 5. Oktatás KERESKEDELMI GYORSÍRÁST rövid idő alatt tanít perfekt gyorsíró, nő Cim a kiadóban. — 1285. „KULTÚRA“ kftzépiskolai magántanfolyam gyors, lelkiismeretes, eredményes. Budapest, Mester u, 4, IV, 3. (Válaezbélyeg.) PARADI KATALIN MOZDULAT-MŰVÉSZETI ÉS TÁNCISKOLÁJÁBAN most kezdődnek a tavaszi tanfolyamok, Testformái ás, művészi és társasági táncok. Gyermekek (3 éves kortól) í egyéni foglalkoztatása naponta d, e. 9—12-ig a játék- iskolában. Kolozsvár. Mátyás király-tér 10 szám. Telefon: 36-01. Bédátás KÉT 1ZR. fiatalember teljes ellátást keres „Junins 1.“ jeligére, —1228 Áfdést keres ÖSKEBJBSZTÉNY tiart- viselőnö állást változtatna, lehetőleg nagyvállalathoz. Jelige: •■•ga|mas“ ingatdan HÁZÉPÍTÉSRE alkalmas telek, vasútállomás környékén eladó. Érdeklődni lehet; )énes József, Kismester utca 18, sz. n. emelet. KIADö gyümölcsös kert Uonáfb-ut 132. Fü term és el. adó. VENNÉK 4 szobás, jól- niegépltett villát vagy ina- gánházal. Ajánlatot „Kom. fortos“ jeligére kiadóba ké««S. Lakás KÜLÖN bejáratú szoba, fürdőhasználattal, junius 1- te kiadó. Dénes József , Kismester u. 13. sz. Bt emelet, KIADÓ azonnal egy nagy szoba, konyha, éléskamra, ugyanott 2 szoba és konyha. Árpád—Ut 36. KIADÓ három szoba, konyha, üresen vagy bufo. rozva. Honvéd u. 44. — 1247. KIADÓ egy »agy két kü- lönbejáratni napos, szép szó. ba irodának, rendelőnek. Unió ütea 6. — 3029. KIADö azonnalra egy szép nagy terem irodának, vagy árulerakatnak. Továbbá egy szép parkett es szoba üresen, vagy bútorozva és egy olcsóbb szoba, konyha. Széchenyi.tér 39. Ajtó 7. — 1253. Adk admazás MŰVEZETŐT keresünk lehetőleg azonnali belépésre, állandó alkalmazásra, kb 100 munkást foglalkoz. tató, felsőmagyarországi gépgyárunk részére. Mező- gazdasági gépek, Diesel motorok, traktorok, autók szak ismerete megkivántatik. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit: „Művezető“ jeli. oAw Küdönféde FIZETŐ VENDÉGNEK fenyves magaslati helyre el. menne julius hón» budapesti egyetemi tanár felesége 17 és 10 éves leányával. Ha. sonló kornak társasága, tenisz és fürdési alkalom kívánatos, Részletes adatokat tartalmazó ajánlatokat ,Pos ti tanár“ jeligére a kiadóba kerek 1231. ^aidaiáai Qcf A szénárak és a munkabérek emelkedésének arányában engedélyezik az iparcikkek órainak emelését Kolozsvár, május 21. Az alMlmazotti munkabérek és tisztviselői fizetések, valamint a szénárak emelkedése következtében napirendre került az ipari termékek árainak általános emelése is. Tekintettel arra, bogy az Iparcikkek áralakulásának engedélyezése az árkor- mánybiztosság előzetes hozzájárulásától függ. az anyaországi és az erdélyi gyáripari érdek, képviseletek megtették előterjesztéseiket as áremelés méltányos rendezése érdekében. Szakkörökben elterjedt hírek szerint az ár- kormánybiztoseág három módom látja keresz- tülvihetőnek m elkerülheteflen áremelést. Az első megoldás szerint meghatározott százalékos felárnak felszámítását engedélyezné a kormánybi ztosság. Ebbe a csoportba tartoznak többek között a tégla- és csercpgyárak is, amelyek 9 százalékos felár felszámítására már meg is kapták az engedélyt. A második megoldási módszer értelmében szakmánként engedélyeznék az áremelést olyképpen. hogy a vállalatok a külön könyvelt bérpótlékok erejéig, utólagos ellenőrzés mellett., a különböző árucikkekre különböző felára fest számithatnámak fel. A harmadik megoldási eljárás szerint az egyes iparvállalatok külön kérelmeznék az indokolt áremelés engedélyezését s az engedélyt az egyes vállalatok külörff kapnák meg. E megoldás szerint a vállalatodnak pontosan be kell igazolnáok, hogy e szénárak, az alkalmazotti fizetések és a munkabérek emelése arányában milyen arányú áremelést tartanak indokoltnak. Szakkörökben valószínűnek tartják, hogy az iparcikkek áralakulásálnak szabályozásáról szóló általános keretrendelet rövidesen megjelenik. Megvalósul a IsiaiparosoS« öreqségi bbSosífása Kolozsvár, május 21. Néhány héttel ezelőtt a Kolozsvár és Vidéke Ipartestület részletes felterjesztéssel fordult a kormányhoz és a kisiparosság betegségi és aggkon biztosításának intézményes rendezését, valamint az általánoi rendezés keretében az erdélyi kézműipar osság Icülönleges érdekeinek és szerzett jogainak védelmét kérte. Varga József iparügyi miniszter, hónapokkal ezelőtt, a költségvetési vita során etilmondott nagyszabású programmbeszédében részletesen kitért a kfomüiparosok biztosításának kérdésére és bejelentette, hogy a kormány ebben az ügyben már megkezdte az előzetes adatgyűjtést, ami alapfeltétele a megoldási tervezet elkészítésének. Az egyes kézműipari érdekképviseletek is megmozdultak és javaslataikat a kormány elé terjesztették. Ezek a tervezetek azonban nagy eltéréseiket mutatnak s igy az érdekelt kisiparosok között nincs meg az egység. Ujtibb jelentések szerint az iparosok számára önálló önkormányzattal biztosítási intézményt teremtenek, amelynek keretén belül hat nyugdíj osztályt állítanak fel az iparosok anyagi helyzete szerjnt. Mar heti egy pengős járulékbefizetés is havi 66 pengős nggkori járadékra jogosítana, közepes tartam alapján. Heti 3 pengős járulékbefizetés mellett havi 108 pengős járadékot kapna az elaggott iparos. Ezenkívül rokkantsági, özvegyi és árvajáradékot is nyújtana az intézet. Az iparosság körében egyébként mindjobban erősödik az a felfogás, hogy amennyiben az iparosok kötelező aggkori biztosításának törvényes rendelkezi-ét jelenleg még nem lehetne megoldani, az iparosság egyelőre önmaga szervezi meg intézményét. * Árverés. Gépek, villanymotorok, szerszámok, autók, transzformátor, irodai berendezések stb. 1941 május 30-án d: e. 11 órakor Kolozsváron, Szeptember ll.-ucca 14. szám alatt bi- róilag elárvereztetnek. Fel világosi túst ad: dr. Deutschek Géza ügyvéd irodája, Kolozsvár, HifJer-tér 3. se. Feltétlenál biztos molyólő I Főraktár: Molnár â Mour I IV, Petőfi Sándor-utca II. | Kapható mindenütt