Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-15 / 110. szám
KISS FERENC KOLOZSVÁRON. Amint, már jelentettük, kedden érkezett felesége társaságában Kolozsvárra Kiss Ferenc, a budapesti Nemzeti Színház örökös tagja, a Színművészeti Akadémia tanára és az Országos Szinészkamara elnöke. Megérkezése után megebédelt, majd a Belvárosi kávéházban feketézett és szívélyesen elbeszélgetett kolozsvári és erdélyi emlékeiről a kolozsvári újságírókkal. Balról jobbra: Lukács József, a kolozsvári Magyar Színház főtitkára, Olajos Domokos, a Magyar Újság felelős szerkesztője, Kiss Ferenc, Biró László a Magyar Távirati Iroda kolozsvári szerkesztője és Finta Zoltán, a Keleti Újság helyettes szerkesztője. (Fotofilm felv.) I ...................... ........................................................................................................................................................................................................................................ MkmviUrsym. — ÉNEKNAPOT RENDEZNEK A KOLOZSVÁRI KATOLIKUS ISKOLÁK. A Kolozsvári Katolikus iskolák május 18 án délután fél 4 órai kezdettel a római katolikus gimnázium udvarán éneknapot rendeznék. A hangversenyen közreműködnek a római katolikus Zágom Mikes Kelemen-gimnázium, a Marianum kereskedelmi, gimnázium, és tanítóképző, a Marianum polgári iskolájának és gimnáziumának I.—IV. osztálya, a líceumi római katolikus elemi fiúiskola, a Marianum elemi leányiskola, az Auguszteum elemi leányiskola, a szentpétem római katolikus elemi iskola és óvoda s az Auguszteum óvoda növendékei. Az éneklő ifjúságot Veress Ernő pápai kamarás, vikárius üdvözli, ünnepi beszédet mond Kari János dr., a római katolikus gimnázium igazgatója. A műsoron, amely közös kánonnal kezdődik, több Kodály-dal mellett Rázták Béla, Bárdos Lajos, Országh Tivadar, Koudéla Géza, Halmos László, Péter József és Rátz Anna szerzeményei és népdalfeldolgozásai szerepelnek. Színre kerül Heszka Béla tanár alkalmi színdarabja is. Az ünnepséget egyébként abból az alkalomból rendezik, jhogy a római katolikus gimnázium Zágoni Mikes Kelemen nevét kapta. Belépődíjak 1 pengő 50 fillértől 20 fillérig. A f elüli he- téseket szegénysorén tanulók segélyezésére fordítják. Kedvezőtlen idő esetén az ünnepélyt a gimnázium dísztermében tartják meg. * Meghívó! A Kitshitelbank és Takarékpénztár R. T. Kolozsvár, f. évi májas hó 15-én csütörtökön d. u- 3 órakor a Neológ fer. Hitközség, Horthy- nt 54. sa. alatti imaházában. tartja évi rendes közgyűlését, melyre t. részvényeseit a® alapszabályok szerint ez utón hívja. meg. Napirend: 1. Az igazgatóság jelentése az 1940. évi üzletvéről, a mérleg és nyereség-veszteség számla előterjesztése és jóváhagyása. 2. A felügyelöbizottság jelentése. 3. A felmentvémy megadása. 4. A feJügvelő- bizottság megválasztása. 5. Esetleges indítványok. Minden részvény egy szavazatra jogosít, azonban senkinek sem lehet, 5-rnél több szavazata. Az ^esetben, ha a határozatképességhez megfelelő számú részvényes nem jelentkeznék, a közgyűlés megtartását [ff. évi május hő 30-ra péntekre ballasztjuk, amikoris ugyanazon helyen •és időben az alapszabályok 19. 5-a ér- .•telmében a megjelent részvényesek ^zárnám való tekintet nélkül is megtartjuk. Az igazgatóság. Mérleg 1940. december 31-én: Vagyon: Pénztárkészlet kp. 1,304.63 p. Értékpapírok (külföldi) 1,360.— p. Váltótárca — belföldi: váltóadósok 67,304.66 p., peresített váltóadósok 863.23 p. külföldi: váltóadósok 8,052.04 p., peresített váltóadósok 310.40 p. Adósok — belföldi: részvényesek 11,370.01 p., egyéb adósok 2,421.87 p. — külföldi egyéb adósok 1,785.57 p. Ingatlan 1,191.80 p. Berendezés 1,000.— p. Átmenő tételek 811.53 p. Veszteség 1940. XII. 31-én 8,835.42 p. Összesen 106,611.16 p. Teher: Alaptőke 50,000.— p. Tartalékalap 132.73 p. Betétállomány — belföldi kötött betétek 43,101.51 p., látna szóló betétek 3.013.34 p. — külföldiek 1.277 73 p. Egyéb hitelezők — belföldiek 4,105.76 p. — külföldiek 4,000.— p. Átmenő tételek 980.09 p. Összesen 106,611.16 p. Nyereség-veszte- ség számla 1940. december 31-én. Veszteség: Általános költségek 11,280.31 p. Adók és illetékek 1,129.30 p. Kifizetett kamatok 4,259-76 p. Kifizetett jutalékok 198.07 p. Összesen 16,867-44'p. Jö vedelem: Leszámítolt váltók kamatja 5.281.61 p. Egyéb bevételek 2,750.51 p. Veszteség 1940. XII. 31-én 8,835.42 p. Összesen 16,867.44 p. Igazgatóság. MOZI MOTOROK i üiiiiy iMWk.4. CAPITOL-mozgó: Árvíz Indiában. (Hindu álom.) Fősz.: Tyron« Power, Myrna Loy George Brent. Előadások: 3, 5, 7 és 9.20 órakor. Elővétel d. e. 11—1 óráig, EDISON-mozgó: Sivatagi éjszakák Zárak Leanderrel, Kiegészítő műsor: Ejtőernyős vadászok. EGYETEM-mozgó: Halálraítéltek. : Fősz, George Brent, Merle Oberon. RIO-mozgó: Osak három napig: A BaekervM- Jei kutya. Fősz,: Basil Rathbone, Lionel Atwill, Richard Greene, Műsor előtt: Falu végén kurta kocsma. Legújabb híradók. Kedden és szerdán délután 3—5-ig ifjúsági előadás: Légy jó mindhalálig. ROYAL-mozgő: Uj hold. Fősz.: Jeanette MacDonald és Nelson Eddy. URANIA.mozgó: Azurexpress, Fősz.: Sze. leczky Zita, Páger Antal, Tojnay Klára, Básüty Lajos, — ÁLDÁSOS MŰKÖDÉST FEJT KI A NAGYBÁNYAI SZOCIÁLIS MISSZIÓ. Tudósítónk jelenti: A városházán működő Szociális Misszió most elkészüli kimutatása szerint tízezer ebédet osztottak ki az ínségesek között, A szervezet egyetlen támasza a szegényeknek és elaggott munkaképteleneknek. Eleinte kisebb pénzsegélyekkel támogatták az arra szorulókat, majd felállították a népkonyhát, ahol ezideig Pizezernyolcszázötvenkét ebédet osztottak ki. Később még jobban kiszélesítették tevékenységüket s megszervezték a csecsemők és szoptatósanyák tejellátását. Ma már közel négyszáz gyermek kap ingyen tejet a Szociális Misszió utján. Eddig hatvan három éven aluli és százötvenegy három éven felüli gyermek kapott tejet, de április 28 óta njább százötven gyermeknek adnak ingyen tejet. * A kolozsvári kerület* kereskedelmi és iparkamara közli az érdekeltekkel, hogy az újonnan visszacsatolt Délmagyarországon. lévő bankok, iparvállalatok és jelentősebb kéz- müiparosok, kereskedők és exportvállalatok címtára kamaránkhoz megérkezett és az érdekeltek rendelkezésére áll. Mindennemű felvilágosítással szívesen állunk rendelkezésükre. Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara Ko. loasvár. — öngyilkos lett egy fiatal cselédleány. Borbáth Berta oedolai születésű 22 éves cseléd Icáin y kedden éjjel öngyilkos lett. Az életunt ©sclődleány Attila-ut 22. seám alatt volt alkálin ásásban. Szerdán reggel gazdája jel zó-csengővel hivta a szobájába s amikor többszöri hívásira sem jelentkezett, benyitott a cselédszobába. A leány szobája üres volt és az ágy érintetlenül állott. Kinézett a kertbe s úgy fedezte fel, hogy az egyik virágzó fára felakasztotta magát. A kiszállott bizottság inegállapitota, hogy ai eselédleány szerelmi csalódás miatt vált, meg az élettől. Holttestét beszállították a kórbonctani intézetbe. A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Csütörtök fél 8: Cyrano de Bergerac. (Kiss Ferenc vendégfelléptével. Premier bolyárakkal.) Péntek fél 8: KI a híwmadik ? (Begovie Milán világhírű színmüve. Bemutató előadás. Kiss Ferenc vendégfelléptével. A női főszerepben Fényes Abac. Rendező: Sziţasey — HALÁLOZÁS. Deák István bőrgyári tisztviselő 4 éves kisfia, Pietuka váratlan elhunyt. Temetése május 15-ikén, csütörtökön délután lesz a köztemető halottas kápolnájából. ParLellezési mnvanlcála- iOiiai jutányosán vállal Lőrinc zi megrendelések a S E B Ö K cukrászda, Szentegyház-u. 1 és Zápolya-utca 6. * Nagyváradi heö kórház átatakitári mun. kát. Brtesitem, hogy a nagyváradi honvéd csapat-kórház (Ferenc utca 2, szám) tear- bahelyezési munkálatokkal kapcsolatban: 1. Bontási és földmunka. 2. Kőműves murik«., 3 Ács munka, 4, Tetőfedő munka, 5. Bor. kóló munka, 6, Parkettás munka. 7. Aeria- los, lakatos, mázoló és üveges munka. 8. Tűzhely és kályhás munka, 9. Vízvezeték- ée csatornázási munka. 10. Villanyszerelő munkákra a m, kir. honvéd építési igazgatóság ki. r rendeltsége a IX. hadtestnél (Kolozsvár, Honvéd utca 10. sz.) 4020/ép. ig. kir, 1941, szám alatt Erdély területére korlátozott nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatok f. év junius hő 3-án 10 óráig a m. kir. honv. építési igazgatóság kirendeltségéhez IX. hadtestnél Honvéd u, 10. sz. I. emelet nyújtandók be. Az ajánlatok lepecsételt zárt boríték, ban sértetlen állapotban nyújtandók be, a boríték füzetén címként írandó „Ajánlat a nagyváradi honvéd csapat kórház karbahe- lyezéei munkálataira.“ Ajánlat tehető összmunkákra és munkanemenként is. Az ajánlatokhoz csatolandók: az OTI, adóhivatal és MABI igazolvány származási igazolás, ipar. engedély vagy annak kiv. másolata tűzharcos és esetleg hadirokkantság igazolása. A versenytárgyalásra a közszállitási szabályzat érvényes tehát abban körülirt bánatpénz letétele is kőtelező. A teljes szövegű verseny- tárgyalási hirdetmény és a költségvetés ajánlati feltételei az építési kirendeltségnél ivenként 40 fillér ellenében át lehet venni. Tervek ugyanitt megtekinthetők. A terveket a megrendelő hivatal, nem adja ki. Gyula. Premier bérlet 20, szám.) Szombat fél 8: KI a harmadik? (Kiss Ferenc vendégfelléptével. Premier helyárakkal.) Vasárnap d.. u. fél 4: A gyergyói bál. (Poór Lili vendégfelléptével. Oleeó helyárakkal.) Vasárnap este fél 8: Elnémult harangok. (Kiss Ferenc bucsufelléptével. Rendező: SaSasay Gyué*. Funnier bolyának.), 1941. MÁJUS 15 T áiékozialás a hazatéri lerületebsn éEet belépett t ársad alombizfositási förvényeikről Kolozsvár, május 14. A visszacsatolt keleti és erdélyi területen 1941. január 1-ével a magyar társadalombiztosítási törvények léptek hatályba. Ezzel kapcsolatban az Intézet kerületi pénztára szükségesnek tartja, hogy a biztosításra kötelezetteket foglalkoztató munkaadókat a társadalombiztosítási törvények egyes fontos rendelkezéseiről tájékoztassa és ezeknek a munkaadók szempontjából fontos rendelkezéseknek saját érdekükben való megtartására őket' figyelmeztesse. 1. A törvényes rendelkezések szerint minden munkaadó köteles a hozzá alkalmaizásba lépett munkavállaló munkába]epését, a munkavállaló javadalmazásában, vagy alkalmazásában beállott változást, úgyszintén a munkavállaló munkaviszonyának megszűnését az előirt nyomtatványon az Országos Társadalombiztosítási Intézet kolozsvári kerületi pénztáránál a munkábalépés, a változás, a munkából kilépés napjától számított 8 nap alatt bejelenteni. 2. A bejelentések teljesítésére azonban nem csupán az előző' pontban említett űrlapok szolgálnak. A törvényben megállapított előfeltételek mellett a jelentéseket, utólagos bejelentési jegyzékek utján is lehet teljesíteni. Azok a munkaadók, akik munkavállalóikat utólagos bejelentési jegyzéken jelentik be. a bejelentési jegyzéket szintén záros, a törvényben megállapított batáridő alatt kötelesek a kerületi pénztárhoz benyújtani. Az ilyen bejelentések teljesitésére megadott határidők: a heti bejelentési jegyzék és az u. n. alkalmi munkások heti bejelentési jegyzéke esetében ai bérfizetési (naptári) bét utolsó napjától szátaitott nyolc nap, a havi bejelentési jegyzék esetében pedig a bejelentési időszakot követő hónap 15. napja. 3. A bejelentések pontos teljesítésének ei. mulasztása akár aiz 1. pontban említett egyénenkénti bejelentés utján, akár a 2. pontban említett utólagos bejelentési jegyzékek utján kell is a munkaadóinak azokat teljesítenie, súlyos anyagi és büntető következményekkel jár, éppen ezért az Országos Társadalombiztosító Intézet kerületi pénztára nyomatékosan felhivja a munkaadókat, hogy mumkaváM’ailóik bejelentését a>z 1. és 2. pontokban említett határidő alatt mindenkor pontosan teljesítsék. Azoknak a munkaadóknak, akik ennek a hirdetménynek megjelenése időpontjában biztosításira kötelezettet foglalkoztatnak és azt a bejelentési batáridő lejárata ellenére sem jelentették be. igen fontos érdeke, hogy a bejelentést pótoljak4. Felhívja a kerületi pénztár a munkaadók figyelmét még arra is, hogy a társadalombiztosítási járulékokat saját érdekükben mindenkor pontosam fizess^ be. A fizetés elmulasztása a végrehajtási eljárás folyam atbatételét és a fizetést nem teljesítő munkaadó ellen a kihágási eljárás megindítását vonja maga után. 5. A törvényes rendelkezések szerint ezer pengőig, ismétlés esetében háromezer pengő. ig terjedhető pénzbirs ággal kell büntetni azt a munkaadót, aki a bejelentéseket a törvényes határidőben nem teljesíti, vagy a járulékokat esedékesség szerint be nem fizeti. Kihágást követ el és két hónapig terjedhető elzárással büntetik azt a munkaadót, aki bejelentésében, vagy okirati igazolásában szándékosan valótlan adatot ad elő. bejelentési kötelezettségét a törvényes batáridőben, vagy a törvényes szabályok szerint szándékosan nem teljesiti, vagy ai munkavállalójától levonható járulékrészt a törvényes bn téridőben meg nem fizeti. GeTence és Eléd hSrnyékét is vilfamosiljáh Az Erdélyrészí Gazdasági Tanács legutóbbi ülésén, sorra véve a székelyföldi villamosítási kérdéseket, örömmel állapította meg, hogy a megszervezés alatt álló Erdély- részi Ipari Munkaszervező Intézet rövidesen megkezdi tevékenységét s érdeklődésének első vonalában éppen a községek és üzemek villamosításának erdélyrészi programja áll s eddig a Tusnád-kömyéki és a mádéfalvi villamosítás munkálatai részére máris komoly támogatását biztosította. Újabban a Három- székmegyei Gelence-környéki és az Etéd- környéki falvak vezetőségének villamosítási előterjesztéseit juttatta illetékes helyekre a Tanács. JÓ ÁB ü tóS Jó HTLdEThíi ALAKJA-A JO ÜZLETMENETNEK KISS FERENC rendég j «téka ■ A sziniév&d legnagyobb művészi eseménye! Az or szú ff legnagyobb drámai művészének Húrom ulolérhetetlen alakítása. — Csütörtökön: CYRAA0 DE BERGERAC. Rostand örökbecsű drámája. Pénteken és szombaton: KI A HAR- ITIADIR. Begovie ITClán nagyhatású színműve. Bemutató előadás. Vasárnap: EMlÉmULT HARAFL GOK. Rákosi Viktor és füalonyay Dezső szinjátéka. Rendező: SZilrASSY GYULA. i