Keleti Ujság, 1941. március (24. évfolyam, 50-73. szám)

1941-03-30 / 73. szám

1941. Mancius 30 HETESI ES TÁRSÁTÓL Budapest, 171., Uilmos csdszdr-ut 53. modern és kész stílbútorokban düs választék, saját, vagy adott tervek szerint is készülnek Bodor Certalan előadása az erdélyi magyar pénzintézetek küzdelmes múltjáról a TEBE ünnepi közgyűlésén — OPERAESTÉLYT RENDEZ A KO­LOZSVÁRI ZENEEGYLET AZ ÁRVÍZ­KÁROSULTAK JAVÁRA. A Kolozsvári Zeneegylet március 31-én, hétfőn este fél 9-kor nagyszabású operaestélyt rendez az árvízkárosultak javára. A műsorban Laka­tos István előadással, P. Erdősi Ilona. Sá- rossy Rózsi, A. Simonka Ilonka, Szent.már- toni Éva, G. Fogarassy Klára. Homm Pál és a MÁV Lyra Dalkör énekszámokkal sze­repel. A zongorakiséretet Sárossv Rózsi és S. Hermann Katica, a fuvola kíséretet Tö­rök Béla látja el. Belépőjegyeket 1 pengő­ért és 50 fillérért az előadáis pénztáránál lehet váltani. Figyelmeztetés. A kitűzés kérelemre történ, vép ae árverés megtartását az árverést meg­előző második napon déli 12 óráig be kell je­lenteni, mely esetben ezt a bejelentő távolié. tőben is megtartom. Végrehajtási szám: 310/1940. Kitűzési dij: 11 p. 60 fill. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Pk: 10092/1940. Pk. 433/1941 és 435/1941. Transsylvania Bank R T kolozsvári pénzintézet végrehajtató javára képv. dr. Pé- terffy Jenő kolozsvári ügyvéd 1000 P. + 1000 P tőke ezen összeg után 1940. október 1-től járó 5%%-os törvényes kamatok 412 P. 89 fillér eddigi és az ezután megállapí­tandó költségek erejéig, 1941 április 7-én d. e 12 órakor Kolozsvárt Szentlélek utca 8. szám alatt a kolozsvári kir. járásbíróság 10092/ 1940. sz. végzésével biztosítéki jelleggel lefog­lalt és a Pk. 433-1-435/1941, számú végzésével kielégítési jelleggel lefoglalt 1656 P. becsér. tékü alábbi ingóságok: egy teljes barna fából készült ebédlő berendezés, mely áll egy nagy 3 ajtós és egy kisebb két ajtós szekrényből, egy drb. két üvegajtós vitrinből, egy ovális asztalból, 2 karosszékből, 6 drb. rendes szék­ből, egy drb, állóórából barna fakerettel ösz- szesen 500 pengő értékben, 1 villanycsilláv 50 p, 1 barna kettős ágy, két éjjeli szekrénnyel 90 p. Egy drb. háromajtós szekrény 200 p. Egy toalett asztal 80 pengő, 1. heverő 100 p. Egy üveglapos kerek asztal 40 p. Egy karos­szék 30 p. Egy kisebb karosszék és egy puff 15 p. Egy szalon garnitúra 10 részből 200 p. Egy nagytükör és egy vitrin 50 p. Egy Tele­fonkén rádió 150 p. Egy ,,Stoever“ Írógép 80 p. Egy Singer varrógép 20 p. és még egyébé házi bútorok bírói lag elárvereztetnek A Te. 74. értelmében az árverés határ­napját megelőző tizedik napon a költségek előlegezése mellett bármely érdekelt kérheti, hogy a bíróság az árverésre kitűzött határ­napra szakértőt rendeljen ki avégbő], hogy az árverésre kerülő ingóságok értékét meg­ái lapítsa. Kolozsvár, 1941. március 12, SZABÖ, bírósági végrehajtó. Végrehajtást szenvedők: Pop Simon ée neje Campian Hona, Foglalás napja: 1940. október 21. Alapösszeirás ügy és tétel szám: 10092/1940, t—22. Mint ismeretes, a Takarékpénztárak és Bankok Egyesülete szombaton tar­totta a székesfővárosban közgyűlését, amelynek keretében ünnepélyes külső­ségek között vonultak be a TÉBÉ-nek kereteibe a visszatért erdélyi részek pénzintézetei. Azoknak képviseletében Bodor Bertalan, a kolozsvári Ta­karékpénztár és Hitelbank vezérigaz­gatója, az Erdélyrészi Gazdasági Ta­nács hitelügyi szakértő-tagja tartott, elődást az erdélyrészi pénzintézetek kisebbségi múltjáról. Előadása rövid ismertetését az alábbiakban adjuk: Most, hogy valósággá vált a vágyunk és mi is kivehetjük részünket hazánk közgazda­ságának felvirágoztatásában, rövid visszapil­lantást vetek az elmúlt 22 esztendőre, ame­lyekben az erdélyi magyar pénzintézetek megakadályozták a magyarság gazdasági szétesését. Az 1921, évi földreform végre­hajtása súlyos csapást mért a magyar birto­kos-osztályra, mely eladósodott. Ezenfelül is egészségtelen gazdasági viszonyokkal kellett küzdenünk, amely az 1920-as koronabevál­tással kezdődött s pénzhiányt eredményezett, amelyet csak súlyosbított a valuta stabilitá­sának hiánya, a súlyos adó és kamatteher. Az 1929. évi stabilizációs törvény sem segít­hetett már a világkrizis nyomán jelentkező válságon, amely a moratórium és konverziós törvény jegyében született. Ez utóbbi a ma­gyar intézetek állagait rendkívül lecsökken­tette és megrázkódtatásoknak tette ki őket. Míg a román pénzintézetek részére különféle könnyítéseket adtak, a nii pénzintézeteink magukra maradva vállalták a küzdelmet A Román Nemzeti Bank az utolsó évtized­ben semmiféle visszleszárnitolási hitelt nem nyújtott magyar pénzintézetnek. 1940 augusz­tus else jén a Banca Naţionala visszleszámito ■ lási kihelyezése cca. 20 milliárd lej (670 mil­lió pengő) volt. Ebből román bankok 79.49 százalékot, 16 milliárd lejt, a legnagyobb népkisebbség bankjai, a magyar pénzintéze­tek viszont 0.54 százalékot, — 107 millió lejt vehettek csak igénybe. Anyagi romlá­sunkat minden gazdasági eszközzel sietették, így született meg annak az embertelen terv­nek is gondolata, hogy a magánvállalatokat is nagyrészben román származású tisztviselők és munkások alkalmazására kényszerítsenek. A bécsi döntés idején következett be, hogy örvendetesen megváltson megpróbáltatásaink­tól. A változás óta megindult a betét-tőkekép- ződás és jótékonyan élénkíti a hiteléletet. A Magyar Nemzeti Bank és a Pénzintézeti Köz­pont jelentékeny segítségére bármikor szá­míthatunk. Rajtuk kivül a székesfővárosi nagy pénzintézetek rajtunk keresztül látják el az erdélyrészi hitelszükségleteket. A sivár múlttal szemben tehát a legszebb reményeink vannak a jövőt illetőleg. Ha a múltban az erdélyi magyarság széthullásának igyekez­tünk gátat vetni, ezentúl azt tekintjük hiva­tásunknak, hogy magyar testvéreink anyagi helyzete állandóan javuljon, életszínvonala emelkedjék. Hogy hivatásunknak eleget tudjunk tenni, kémünk kell. hogy különleges helyzetünk fi­gyelembe vétessék továbbra is a kormányzat és a pénzügyi szervek részéről már eddig is tapasztalt jóindulat és segítség szellemében. Erdélyi intézeteink működését terheli az ak­tívaként szereplő konverziós állag, ami hosz- szu lejáratú, immobil kihelyezés. Másik ké­relmünk a kihelyezési kamatláb maximálásá­ra!. megbolygatott rentabilitási egyensúly helyreállítására vonatkozik. A kamatláb-le­szállítás súlyosan érintette az erdélyi magyar pénzintézeteket, amelyeknek állagai kicsinyek s a növekvő költségekkel nehezen birkóznak meg. Eigyelembeveendő az a körülmény is, hogy a kamatláb leszállítása következtében a* anyaországbeli pénzintézetek a gazdaadósi- gokkal kapcsolatos kamat-hozzáj árulástó1 mentesültek, ami részünkre előnyt nem je­lent. A visszatért magyar pénzintézeteknek az a kérése, hogy a felsőmagyarországi pénz­intézetek esetében alkalmazott módhoz ha­sonlóan egy egészen olcsó kötvény kölcsön ál­tal nekik is támogatás nyu jlassék. Jól meg­alapozott, életképes pénzintézetekre Erdély­be n nagy szükség van, hogy uj nemzetgazda­sági feladataiknak eleget tehessenek. Remél­jük, hogy az eddig tapasztalt, jóindulatú tá­mogatás . mellett az odaadó, komoly munkára irányuló legjobb törekvéseinket siker fogja koronázni. Bodor Bertalan előadását a magyar pénz­ügyi élet vezetői nagy' és hosszantartó tet­széssel fogadták. Fáj a lába ? Dagadt a bokája ? Díjtalan pedogramm felvétel és felvilágosítás. Forduljon bizalom- g* mai a Belvárosi orthopediához, Budapest, IV., Kecskeméti-utca ^ z'mháxi hirch A Goldmark FiUiarmóniai Társaság hangrersenye Aprilis t-én, kedden este S órai kezdettel tartja még a Magyar Színház­ban a közismert és népszerű Goldmark Filharmóniai Társaság nagy szim­fonikus hangversenyét. A keddi hangverseny a Goldmark Társaság kiváló karnagyának Fischer Vilmosnak vezénylésével és magas nívója művészi programuijával, fővárosi színvonalon álló kultureseménye lesz a* idei évad­nak. A nagy gonddal összeállított műsoron Erkel Hunyady László nyitánya. Beethoven D-dur Hegedűversenye (szólista Fehér Sándor hegedűművész), Mozart világhírű Jupiter-sziinfóniája és Bizet Az arlesi lány elinti szvitje szerepelnek. A hangverseny iránt városszerte hatalmas érdeklődés nyilvánul meg. N?m élhetek muzsikaszó nélkül CAPITOL-mozgó: Európa nem válaszol. Fősz.: Tasnády, Titkos, Vaszary, Kiss Pe­rene, Táray, Somlay, Mály és a néger Mo­re jón. Előadások: 3, 5 7 és 9 óra 20 perc­kor. EDISON-mozgó: Stanley, a Riporterek Ki­rálya. Főszerepben Spencer Tracy, Ri­chard Greone és Nancy Kelly! EGYETEM.mozgó: Pusztai szél Fősz.: Lá­zár Mária, Kiss Ferenc, Szeleczky Zita, Jávor Pál. Műsoron kivül híradó és Walt Disney színes pótképe: Tanyai szimfónia. RIO-mozgó; I. Az aréna hó'sei. Fősz.: A há­rom Ritz testvérek. II Kongo. Magyarul konferál: Pluhár István. ROYAL-mozgó: Eladó birtok. Fősz.: Szelczky Zita Páger Antal, Vaszary Piri, Keéry Panni Pethes Ferenc stb. Műsor előtt: „Macska ábránd“ rajzfilm és legújabb híradó. Elővétel mindennap d, e. 11—1-lg. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9 órakor. RA NI A. mozgó: Az okos mama. Fősz.: Pá­ger, Ráday. Kabos, Kosári. A magyar színműíród alom egyik leg markánsabb vezéralakjának, Móricz Zsigmondnak nagysikerű vigjátéka, a „Nem élhetek muzsikaszó nélkül“ kerül szinre április 2-án, szerdán este. Ez az izzig-vérig magyar levegőjű, pompás vígjáték, mely hosszú évek óta uem sze­repelt a Magyar Színház műsorán, most teljesen uj rendezésben és betanulásban kerül szinre s egyike lesz a sziniévad legnagyobb sikerű réprizeinek. j A „Nem élhetek muzsikaszó nélkül“ | főszereplői a már országos hírű nagy- I szerű és közkedvelt Nagy István mej- | ( lett. Havady Ilonka. Benes Hona, Tóth ■ Elek. Kőszegi Margit. Hegyi Lili. Czo- * pán Flór!. Rajnai Elli. Lantos Béla. Kiss Ilona, Hatházy Erzsébet stb. A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Vasárnap d. u. 4: Tatárjára«. (Első olcsó helyáras előadás.) Vasárnap este fél 9: Viktória. Hétfő este 8: A cigányprímás. (A kolozsvári Tizes szervezet előadása. Bevezető beszé­det mond Rohrer Károly körzet vezető, a szervezet titkára.) Kedd este 8: A Goldmark Filharmóniai Tár. saság szimfonikus hangversenye.) Szerda este fél 8: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. (Móricz Zsigmond nagysikerű vig­játéka. Főszereplők: Havady Ilonka, Hegyi Lip, Kőszegi Margit, Beness Ilona, Rajnai Elli, Kiss Ilona, Hatházy Erzsébet. Czop- pán Flóri, Nagy István, Tóth Elek, Lan­tos Béla stb. Rendező: Szabados Árpád. Premier bérlet 14. szám.) Csütörtök este fél 8: Nem élhetek muzsika, szó nélkül. Pénteken este fél 8: Filléres esti előadás! Közkívánatra: Négy asszonyt szeretek. Nagybányai napló ANALFABÉTÁK tanítását kezdték meg a Munkásföiskoja keretében. Az Írni és olvasni nem tudó környékbeli lakosságot csoportokba« ta­nítják meg a magyar olvasás és írás is­mereteire. A tanítványok nagyrésze ro. mán, akik ezidáig magyarul »cm tudtak s igy ismerkednek meg a magyar nyelv­vel. A tervet az állam is támogatja ameny nyiben az analfabétákkal foglalkozó ta­nítók fizetését az állam fedezi. Az első előadás már meg is történt de amint ki­derült, a felnőtt tanítványok nem nagyon rajonganak a betűért, mert a bejelentett százötven tanítványból mindössze negyven négy jelent meg. * KALOTASZEGI ballada együttes látogatta meg a váróét. A már országhirü Csáki bíró lányát adták elő csütörtökön este az István szálló nagyter­mében. Az ötven tagú együttes remek ©lő. adását zsúfolt nézőtér szívből fakadó lelkese­déssel ünnepelte. * FALK A V AD Â SZ AT zajlik |e Nagybánya főterén minden dél. her>. Amikor kisül rgy keveset a nap és a főtér gyalogjárói megtelnek sétálókkal, amikor a hivatalnokok ebédelni indulnak hivatalaikból, felvonul a sintérgárda is a rácsos kiskocsival és a nemes mesterség egyéb szükséges kellékeivel, hogy meg­kezdje a kutya vadásza lot a sétálók tö­mege között. A közönség teljes mértékben elismeri, hogy a kutyafogásra bizonyos szempontokból sziik«ég van, csak azt nem érti, hogy ez miért déli szórakozás és miért csak szépidöbem lehet végrehajtani, amikor a legtöbb ember van a* utcákon? Vagy talán igy akar gondoskodni a város a közönség szórakoztatásáról? * FIZETŐVENDÉGEKET vár a város. A még egyelőre süni havazásba fulladt tavasz elé nagy reményekkel néz Nagybánya lakossága, de maga á város is. Remélik, hogy a város környékének festői szépsége sok idegent fog ide vonzani. Ezért a városi polgármesteri hivatal felhívást in­tézett a város területén lakó háztulajdono­sokhoz, hogy akik a nyári időszakra szívesen látnak fizetővendégeket, jelentkezzenek a vá­rosházám. * AZ árvízkárosultakért sorozatos előadásokkal «egit Nagybánya városa az árvlzsujtotte magyar testvérein. Legutóbb a Mária kongregáció tartott mü. soros estet a Szent József Otthonban, zsú­folt nézőtér előtt és az estély tcljes bevé­telét az árvízkárosultak javára fordítot­ták . Aprilis 30.án Nagybánya mozgősrinhá- za, délelőtti előadáson egy magyar vig- látékot mutat be, amelynek teljes bevét©, lé« az utolsó fillérig a földönfutóvá le+t dunamentt falvak felsegélyezéaérc adják — Megindult a rendes társasgépkocsi for­galom Bereck—Kézdivásálrhely és Kézdivá- sárhely—Sepsiszentgyörgy között. Tudósí­tónk jelenti: Ä MÁVAUT már a jövő hó­nap folyamán t ársasgépkooei járatot állít, be Bereck — Kezdi vásárhely — Sepsiszent­györgy és külön Kézdivásámhely és Sepsi- szentgyörgy között. Az érdekelt városok la­kossága tekintettel arra, hogy Kezdi vásár­hely és Sepsiszentgyörgy között naponként csak egyszer vám vonatJközlekedés, őszinte megelégedéssel vette tudomásul az uj tár- Sasgépkocsi járatok megindítását. Jé ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK T/itArí/ímc nlfcn heJvrímUkal üelyárakkal Kálmán Tmre nagysikerű operettje, a ,,Tatárjárás“ Ma. vasárnap délután félnégy órai I kezdettel először kerül spinre olcsó I

Next

/
Oldalképek
Tartalom